SUMARIO
(Circular 04/14)
Aprobación de los Diarios de Sesión Nos. 180, 181, 182 y 183.
Media Hora Previa
Edila Elisabeth Arrieta: Día Internacional de la Mujer.
Exposiciones de los Partidos Políticos
Partido Colorado – Edil Eduardo Elinger: carencias y problemáticas de diversos barrios de Maldonado.
Exposiciones
Edil Andrés de León: “100 años de La Barra; de una aldea de verano a balneario top”.
Edila Alba Clavijo: “100 años de lucha de la mujer uruguaya por ciudadanía y derechos civiles”.
Asuntos Entrados Tramitados por la Mesa
Aprobación del Boletín Nº 01/14.
Asuntos Entrados
Diligenciamiento de las notas y expedientes y de los planteos de los señores ediles en la presente Sesión.
DIARIO DE SESIÓN Nº 184.- En la ciudad de Maldonado, siendo la hora 21:17 minutos, previo llamado reglamentario a Sala, se da inicio a la Sesión Ordinaria convocada para el día martes 11 de marzo de 2014.
Concurren a Sala los Ediles titulares María Cruz, Andrés de León, Liliana Capece, Efraín Acuña, Daniel Ancheta, Fermín de los Santos, Rodrigo Blás, Eduardo Elinger, María Del Rosario Borges y los Ediles suplentes Alfredo Toledo, María C. Rodríguez, Sergio Casanova Berna, Douglas Garrido, Juan Shabán, Nelson Melo, Leonardo Delgado Héctor Plada y Cintia Braga. Con licencia médica: Juan C. Ramos, Liliana Berna y Graciela Ferrari. Preside el acto: María Cruz. Actúa en Secretaría: Nelly Pietracaprina (Secretaria General).
SEÑORA PRESIDENTA.- Buenas noches. Siendo la hora 21:17 minutos damos comienzo a la Sesión del día de hoy.
Votamos el NUMERAL I) DIARIOS DE SESIÓN Nos. 180, 181, 182 y 183.
SE VOTA: unanimidad, 18 votos.
(Se retira el Edil Fermín de los Santos).
NUMERAL II) MEDIA HORA PREVIA.
(Se le concede el uso de la palabra a los señores Ediles Marcelo Galván y Hebert Núñez, quienes no hacen uso de la misma por no encontrarse en Sala).
(Dialogados en la Mesa).
SEÑOR DE LOS SANTOS.- Cuarto intermedio, por favor.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos un cuarto intermedio de 3 minutos.
SE VOTA: unanimidad, 17 votos.
(Siendo la hora 21:19 minutos se pasa a un cuarto intermedio, el que es levantado a la hora 21:19 minutos, ocupando la Presidencia su titular la Edila María Cruz con la asistencia además de los Ediles titulares Andrés de León, Liliana Capece, Efraín Acuña, Daniel Ancheta, María Fernández Chávez, Rodrigo Blás, José Vázquez, Elisabeth Arrieta, M. Saenz de Zumarán, Nino Báez Ferraro, María Del Rosario Borges y los Ediles suplentes Alfredo Toledo, María C. Rodríguez, Sergio Casanova Berna, Douglas Garrido, Juan Shabán, Nelson Melo, Leonardo Delgado, Luis Artola, Carlos Stajano, Héctor Plada, Iduar Techera y Pablo Gallo).
SEÑORA PRESIDENTA.- Continuamos. Tiene la palabra la señora Edila “Marita” Fernández Chávez.
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Gracias, señora Presidenta. Buenas noches.
Señora Presidente, compañeros ediles y compañeras edilas: estamos retomando la actividad en un año por demás atípico; un año en el cual uruguayos y uruguayas estaremos definiendo el futuro del país por el próximo quinquenio.
Podríamos hablar del tan trillado tema de la enseñanza, pero hablar de ello implica también hablar de la accesibilidad que tienen a la misma, por ejemplo en nuestro departamento, quienes así lo deseen: sin discriminación alguna y con una universidad instalada, cuyo aporte primario hizo el Intendente De los Santos.
Esto no implica desconocer un camino andado desde la Intendencia, por ejemplo, en
cursos alternativos. (a.t.)
Hablar de los problemas de hoy implicaría recordar los tiempos en los cuales todos los alumnos, de 1º a 6º de Primaria, nos hacinábamos en un único salón, con una única maestra, donde el acceso a Secundaria o UTU era para algunos.
Podríamos hablar de la situación de demanda y necesidad en cuanto a viviendas para una importante franja de la sociedad. Hablar de eso sería también hablar del esfuerzo que se hace desde el Gobierno Nacional y Departamental, mencionando el aporte y financiamiento del Plan Juntos que hace nuestro Presidente.
Ni qué decir que tendríamos temas para desarrollar, como por ejemplo temporada y turismo, reconociendo los esfuerzos –enormes esfuerzos– desde la órbita pública y privada que se han efectuado para atraer divisas para la industria sin chimeneas, evaluando las barreras que ha impuesto el Gobierno argentino para la salida y gastos en el exterior de sus ciudadanos. Tampoco olvidaríamos el factor climático que se sumó y debería considerarse como un elemento fundamental al momento de elaborar nuevas alternativas.
Sí queremos hablar, por ejemplo, del incumplimiento a los decretos departamentales vigentes. Un caso claro fue el uso de espuma en el desfile de carnaval en la ciudad de Pan de Azúcar, donde se volvió a atacar a los artistas con ese elemento que daña su trabajo de meses. No solo se usó, sino que de acuerdo a denuncias que recibimos también se vendió en la vía pública.
Permítasenos también saludar a la organización del Festival Dulce Corazón del Canto por el éxito de público y por la categoría de los espectáculos de los que pudimos disfrutar, en orden y en forma gratuita.
Para finalizar, señora Presidenta, mucho queda para hablar, pero queremos saludar a esta Legislatura que iniciamos en su etapa final, a todos y a todas, ediles y edilas; no se nos recibe con desfiles, tal vez tampoco con grandes titulares, pero somos quienes hacemos el mejor presente y el futuro de un departamento que nos precisa a todos y a todas.
Compañeros y compañeras: trabajemos juntos recordando que quien define y elige es la ciudadanía con su voto soberano y no nosotros desde esta banca.
Muchas gracias.
(Durante estas palabras se retiraron los Ediles Luis Artola, Leonardo Delgado y Rodrigo Blás e ingresaron los Ediles Santiago Clavijo y José Ramírez; alternó banca el Edil Francisco Sanabria).
SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Le va a dar destino a sus palabras, señora Edila?
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- No, simplemente es para el Plenario.
(Se le concede la palabra a los señores Ediles Leonardo Corujo y Daniel De Santis, quienes no hacen uso de la misma por no encontrarse en Sala).-
SEÑORA PRESIDENTA.- Señora Edila Magdalena Zumarán tiene la palabra.
SEÑORA ZUMARÁN.- Gracias, Presidenta.
La verdad es que no pensé que iba a hacer uso de la palabra hoy; se ve que los compañeros no vinieron con muchas ganas de intervenir, pero no vamos a dejar pasar la oportunidad, Presidenta, ya que es un placer estar retomando la actividad acá, en la Junta.
En primer lugar queremos hacer mención a lo que recientemente fue el Día Internacional de la Mujer.
Creo que, más allá de tener un día internacional día que nos reconoce a nosotras como mujeres, por los derechos de las mujeres tenemos que luchar todos los días de todo el año. Es algo que, sin duda, ha tenido una evolución, hemos ido conquistando espacios, pero es importante destacar que no se están logrando las cosas.
En esta lucha la violencia doméstica es de las cosas más importantes. Es una batalla que venimos perdiendo y es una batalla que necesita un compromiso social de todas las fuerzas vivas y de todos los partidos políticos de la sociedad. (cg)
Es una lucha que estamos perdiendo, pero es una lucha que no nos podemos permitir perder. Entonces, en el Día Internacional de la Mujer, en el Mes de la Mujer, primero: nuestro compromiso contra la violencia doméstica.
En segundo lugar, la discriminación de la mujer en el trabajo, sobre todo de la mujer pobre, es un tema que tampoco está resuelto. ¿Qué quiere decir esto? Quiere decir que, obviamente, entre un hombre y una mujer, el trabajo lo consigue un hombre, y si lo consigue la mujer, gana menos que el hombre. Eso evidentemente es una discriminación directa a la hora de conseguir el trabajo; sobre todo en la mujer pobre, y sobre todo, también, en la mujer de color, la afrodescendiente.
Hay que librar la batalla para que estos temas también estén en la educación, que estén en la currícula escolar las diferencias que hay en los roles de la mujer y el hombre y la discriminación que hay.
La mujer trabajadora además tiene las trancas de los roles familiares que le toca vivir. Es por eso que, en este año electoral, una de las propuestas que Alianza Nacional tiene es aliviar ese entorno. Cuando hablamos de aliviar nos referimos a tener más escuelas de tiempo completo para que la mujer pueda ir a trabajar, tener más Centros CAIF, que son fundamentales en este rol; tener más lugares donde se cuide a los niños, no en la etapa escolar sino en la primera etapa de su infancia, porque eso le permite a la mujer desarrollarse en el trabajo tranquilamente.
También creo que es necesario tener lugares donde se cuide a los adultos mayores, lugares públicos. Los adultos mayores obviamente que requieren un cuidado especial, requieren mucho tiempo de dedicación familiar y muchas veces son las mujeres las que cumplen estos roles. Es necesario que el Estado tenga lugares donde se puedan hacer cargo de ellos, para que por lo menos en los tiempos en que las mujeres van a trabajar tengan la tranquilidad de que están atendidos. Cuando uno recorre los barrios –a ustedes les habrá pasado igual que a nosotros– encuentra a adultos mayores, en condiciones no dignas, solos, porque las personas que viven con ellos van a trabajar. Es así que ocurren los accidentes, es así que no están bien atendidos.
Asimismo quiero destacar la problemática, que más que otros la vive Maldonado, del embarazo adolescente. Este es un tema que obviamente tiene que ser tratado con mucha prevención, tiene que ser incluido en la currícula escolar. También hay que ver qué pasa con esa niña, porque son niñas que son madres, y qué pasa con ese niño que generalmente nace en la pobreza. O sea, hacer el seguimiento de esos niños y adolescentes que son padres y del niño que viene a este mundo.
Obviamente que en este año electoral hay que hablar de la participación de la mujer en la vida política. La Ley de Cuotas ha sido un avance importante. Siempre digo que yo no era partidaria de la Ley de Cuotas porque no me gusta que me den las cosas porque hay que darlas sino que prefiero que uno tenga su lugar, pero la realidad es que a la mujer le cuesta participar.
(Aviso de tiempo).
Ya termino, Presidenta.
Entonces, esto también es un llamado a las mujeres a que participen, que se animen y que vengan, que la mirada de la mujer en la política es muy importante, complementa la del hombre. Yo siempre digo que cuando las mujeres, en plural, intervenimos en política, esta cambia.
Es esta una invitación a que se acerquen a participar en estas campañas que se avecinan.
Gracias.
Destino: a la prensa.
(Durante estas palabras se retira el Edil Pablo Galloe ingresan los Ediles Eduardo Elinger y Daniel Montenelli).
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos los destinos propuestos por la señora edila.-
SEÑOR ANCHETA.- ¿Puedo agregar un destino?
SEÑORA ZUMARÁN.- Cómo no.
SEÑOR ANCHETA.- A la Red de Mujeres Políticas.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos.
SE VOTA: 23 en 24, afirmativo.
Tiene la palabra la señora Edila Elisabeth Arrieta.
SEÑORA ARRIETA.- Gracias, Presidenta.
En primer lugar quiero saludarla, al igual que a todos los compañeros ediles y edilas, y a los funcionarios de la Junta Departamental, en el inicio de un nuevo año legislativo. (m.b.r.p.)
En el mismo sentido que mi compañera Magdalena, queríamos saludar a todas las mujeres, en especial a las de Maldonado, por el reciente Día Internacional de la Mujer, y nos vamos a permitir leer un comunicado de nuestra agrupación saludando en ese sentido.
Dice así: “En un nuevo 8 de marzo, la agrupación ‘Todos por Maldonado’ del Partido Nacional, junto a compañeros y compañeras que la integran, saluda a todas las mujeres del departamento y dice presente en este día de reflexión y lucha.
Reivindicamos igualdad de derechos y oportunidades en todos los ámbitos de la sociedad: a igual tarea, igual remuneración, sin distinción sexista; potenciar a la mujer como agente de desarrollo económico y social; no más violencia contra las mujeres; no más discriminación de género y acciones afirmativas para facilitar la participación política de las mujeres.
Las convocamos a todas a participar en los partidos políticos, desde donde se construyen las propuestas y se diseñan las políticas que se transformarán en los futuros programas de gobierno, fortaleciendo así la democracia. Las puertas de nuestra agrupación están abiertas; las esperamos para integrarse en ámbitos de respeto, compromiso y auténtica participación ciudadana.
Para finalizar, difundamos entre todos y entre todas la consigna de la ONU para este año: ‘Igualdad de las mujeres significa progreso para todos’ (Naciones Unidas, 2014)”.
Creo que en eso resumimos nuestro sentir, nuestro saludo y nuestras reivindicaciones en un año con características especiales –como ya se ha dicho esta noche–, en un año electoral, en el cual seguramente va a ir subiendo la temperatura de la discusión política en todos los ámbitos.
En ese contexto, también desde nuestra agrupación, queremos reiterar la convocatoria a todas las fuerzas políticas del departamento para que en este tiempo que se viene trabajemos todos y todas sobre tres ejes para nosotros fundamentales.
En primer lugar, la preservación del medio ambiente, con una campaña limpia que respete los espacios públicos, en la cual no ensuciemos ni pintemos con nuestras consignas y nuestras propagandas políticas los espacios comunes –plazas, monumentos, columnas, calles, cordones de las veredas–. Utilicemos cartelería y material, en lo posible, reciclables, y que en todos los casos pueda ser retirado en su totalidad después del primer acto electoral –las elecciones internas del 1º de junio–.
En segundo lugar, convocamos también a que tengamos una campaña sin agravios y sin descalificaciones personales. Sí defendiendo las convicciones con la dureza y la fuerza necesarias que cada uno le ponga, pero en el respeto por el adversario, por la persona, por el otro.
En tercer lugar, con debate. Justamente, en lugar de entrar en esa descalificación, busquemos el debate con nuestros adversarios: defendamos y expongamos nuestras ideas, nuestras propuestas y nuestros análisis de la situación de Maldonado y del país.
Como ediles, no olvidemos en este año que estamos en nuestras bancas porque el pueblo de Maldonado nos puso aquí para solucionar sus problemas, que son muchos: desde las calles que tienen muchos pozos, pasando por problemas de los vecinos de zonas rurales que no cuentan con fuentes de agua potable –a los que no les hemos podido dar soluciones, aunque esta Junta ha trabajado en ese tema intensamente–, hasta aquellos grandes proyectos en los cuales la población ha puesto su esperanza, como es el caso del Centro de Convenciones –que todos queremos y que el Partido Nacional ha defendido y apoyado, desde antes y también desde ahora en este Período de Gobierno, para que salga adelante.
(Aviso de tiempo). (m.r.c.)
(Se retiraran los Ediles Santiago Clavijo, José Ramírez y Eduardo Elinger e ingresan los Ediles Fermín de los Santos, Federico Casaretto, Francisco Sanabria y Alejandro Lussich).
SEÑORA ZUMARÁN.- Que se le prorrogue el tiempo, Presidenta.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos prórroga de tiempo.
SE VOTA: unanimidad, 25 votos.
Puede continuar.
SEÑORA ARRIETA.- Gracias, Presidenta y señores ediles.
Decíamos aquellos grandes proyectos en los cuales la población ha puesto su esperanza para tener desarrollo, para tener trabajo, para tener mejores condiciones de vida.
No nos olvidemos también que tenemos temas muy sensibles aquí, en Maldonado, como la necesidad de vivienda, a la cual tampoco se ha dado la respuesta que exige la urgencia a la emergencia, y tantas otras cosas que podemos seguir enumerando y que serán motivo de trabajo y de debate en este año. Pero que no nos distraiga nuestra actividad político-partidaria de nuestra responsabilidad como ediles de darle respuestas a la gente y continuar en nuestro trabajo y en nuestras funciones constitucionales de legislar y controlar al Ejecutivo.
Finalmente, en el medio de todas esas cosas que ocurren en Maldonado y que exigen solución, al Este del Arroyo Maldonado, los vecinos de La Barra están en el medio del año en el cual se conmemoran 100 años de la fundación de ese balneario, tal como se lo reconoce desde 1914. Muchos se han acercado a nosotros, y también como vecina de la zona me sumo a la propuesta que nos han hecho vecinos y vecinas del lugar en cuanto a que esta Junta Departamental debe rendir un homenaje a ese balneario y a los vecinos, a los fundadores, y a quienes vinieron después, y que han ido construyendo esa zona balnearia tan importante también desde el punto de vista de lo que genera para el departamento y que merece el reconocimiento y los festejos correspondientes.
Entonces, vamos a plantear aquí –después vamos a hacer la solicitud como corresponde en Asuntos Entrados–, que esta Junta Departamental le brinde una Sesión Solemne a los vecinos de La Barra, que nos gustaría mucho que fuera realizada en la zona, en la cual podamos, durante su desarrollo, en Régimen de Comisión General, dar la posibilidad de que muchos vecinos que tienen la riqueza de la vivencia a través del tiempo también puedan participar; y que no sea una mera exposición de los ediles hacia los vecinos sino un rico intercambio entre el Gobierno Departamental que representamos y los vecinos de la zona.
Así que ese es nuestro mensaje y nuestro planteo en el día de hoy.
Mucho más habría para conversar, hay muchas preocupaciones, el trabajo y la falta de trabajo, para ser más concretos. La tremenda temporada que hemos tenido, que ha dejado gran preocupación en todos, va a exigir mucho trabajo, mucho esfuerzo, y serán, como decía antes, motivo de nuestra labor en este año 2014.
Nada más, señora Presidenta, y vamos a pedir algunos destinos. Para la exposición en general, a todos los medios de comunicación; además, lo que tiene que ver con el Día Internacional de la Mujer, hacerlo llegar a las bancadas y a los órganos de dirección de los partidos políticos y también a la Red de Mujeres Políticas, a nivel nacional y departamental. Por otra parte, lo que tiene que ver con el homenaje a La Barra en sus 100 años, a la Comisión de Vecinos.
Nada más.
(Continuando con esta alocución se retiraron los Ediles Alejandro Lussich, José Vázquez y Efraín Acuña e ingresaron los Ediles Cristina Pérez, José L. Noguera, Graciela Caitano, Leonardo Delgado, José Ramírez y Sebastián Silvera y Eduardo Elinger).
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien. Votamos los destinos que ha propuesto la señora edil.
SE VOTA: unanimidad, 29 votos.
Tiene la palabra el señor Edil Sergio Casanova Berna.
SEÑOR CASANOVA BERNA.- Gracias, señora Presidenta. También aprovecho, como hicieron los ediles anteriores, a saludar a la Presidencia y a todos los compañeros ediles en un nuevo Período.
Hoy me voy a referir al diálogo social como un instrumento de elaboración de las políticas públicas.
Días atrás, en este recinto, se aprobaba el decreto que creaba el Parque Urbano Educativo. Se resaltó allí, en el tratamiento y luego en la fundamentación de voto, la importancia que tiene en el plano educativo para el departamento. También se recordó el largo recorrido que ha tenido a la Junta Departamental como protagonista en la instalación en el departamento de la Universidad de la República. Ahora, esta misma Junta, en línea con este antecedente, al aprobar este decreto se plantea un desafío aun mayor.
De todas maneras, en mi intervención voy a resaltar otro aspecto que me parece relevante y que creo que aportará en el futuro una buena herramienta en el arte de gobernar. (k.f.)
Me refiero a la necesidad de fomentar el diálogo social como instrumento de elaboración de las políticas públicas.
Para el Frente Amplio un objetivo estratégico es el avance o profundización de la democracia, aspecto relevante en lo relativo a la necesidad de fortalecer la participación ciudadana como forma de mejorar la convivencia social, económica y política de la sociedad.
La necesidad de que las políticas públicas reflejen la participación y también el compromiso o empoderamiento, si se quiere, de los ciudadanos, impacta en la calidad y efectividad de dichas políticas; profundiza en el sentido democrático de la construcción social de las condiciones para avanzar con justicia social, fortalece los lazos sociales entre las personas y reafirma un mejor sentido de la convivencia.
Fomentar espacios de diálogo entre los representantes de las instituciones gubernamentales, las organizaciones de la sociedad civil y los representantes de los partidos políticos representa un nuevo concepto en la elaboración de las políticas públicas, de lo que este gobierno ha hecho un tema central del ejercicio de gobernar.
La idea, aunque no novedosa en la región, sí se instaló como una novedad en el departamento y en el Uruguay. Hacer confluir en un mismo lugar un parque de acceso y disfrute público, la instalación de diferentes universidades locales con un espacio particular para la Universidad de la República y junto a ello la instalación de empresas de innovación tecnológica, generan una fuerte señal a la sociedad sobre el papel de lo educativo, lo tecnológico y lo ciudadano, como un paso necesario hacia una calidad de vida mejor, pues esto impactará en el valor que tiene la educación y el establecimiento de empresas de innovación tecnológica en la formación de masa crítica para la mejora del capital humano del departamento, condición necesaria para continuar en la senda del desarrollo.
Generar espacios de diálogo social asegura la construcción de políticas públicas en un ámbito plural…
(Aviso de tiempo).
(Durante estas palabras se retiraron los Ediles María Fernández Chávez y Nino Báez Ferraro e ingresó el Edil Diego Silveira).
VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos prórroga de tiempo.
SE VOTA: unanimidad, 28 votos.
Puede continuar.
SEÑOR CASANOVA BERNA.- Generar espacios de diálogo social asegura la construcción de políticas públicas en un ámbito plural que expresan las distintas formas de percibir que tienen los distintos actores de la sociedad, generando una sinergia en el proceso de construcción de las propuestas. Construye alternativas con mejor respaldo social y fuerza a las partes a buscar acuerdos que fortalecen el empoderamiento con el proyecto.
En definitiva, la participación conjunta entre actores del gobierno y de la sociedad civil organizada construye y fortalece la calidad democrática, tanto de las instituciones como de la sociedad en su conjunto.
Gracias.
Como destino voy a solicitar enviarlo a la prensa.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien, votamos el destino que ha propuesto el señor edil.
SE VOTA: unanimidad, 28 votos.
Damos por finalizada la Media Hora Previa y pasamos…
Sí, señor edil.
SEÑOR SANABRIA.- Sin ningún ánimo de violentar el Reglamento, quería agradecer a usted, al Área de Protocolo y a todas las compañeras y compañeros de esta Junta Departamental por los saludos y las felicitaciones en vista de haber sido padre. En dos días cumplirá un mes la niña.
Muchas gracias y disculpe por apartarme –si lo hice– del Reglamento.
SEÑORA PRESIDENTA.- Pasamos al NUMERAL III) EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS.
Tiene la palabra un señor edil del PARTIDO NACIONAL.
Señor Edil Cassaretto.
SEÑOR CASARETTO.- Muchas gracias, Presidenta.
Saludos a todos, ya que nos volvemos a reencontrar en esta tarea.
Presidenta: hoy queremos abordar dos temas que nos preocupan, ninguno de ellos menos importante que el otro.
En primer lugar, alguno que obedece al planteo que hemos recibido de vecinas y vecinos del departamento y que hemos, incluso nosotros, sufrido en carne propia.
Usted sabe que hace un tiempo el Parlamento Nacional –nosotros no compartimos la decisión, pero las mayorías son las que mandan, como en democracia debe suceder– aprobó el Proyecto de control y regulación, conocido como Legalización del Consumo y Comercialización
de la Marihuana. (g.t.d.)
Hace prácticamente un año hicimos una exposición, no desde el punto de vista político sino más bien desde el punto de vista de nuestra profesión (como médico), alertando sobre cosas que todos saben, que algunos atienden y otros desatienden, pero la ley es un hecho, es una realidad, está por reglamentarse, está por entrar a ejercer su potestad sobre la población, pero hay cosas que están quedando –desde mi punto de vista– al margen de toda esta legislación y son los derechos de quienes no compartimos el consumo del cannabis, el consumo de la marihuana.
¿A qué me refiero con esto? A que, como en cualquier actividad social que desarrolla la población en estos tiempos, nos hemos visto afectados por sectores de población que consumen en la vía pública; salir a caminar por la rambla, ahora o en verano, unos con fines recreativos y otros con el fin de ejercitarse, significa, cada 100, 150 metros, tener que estar respirando aire con olor y obviamente con contenido de marihuana.
Ir a una plaza pública con nuestros hijos significa decirles: “a aquel rincón no vayas porque ahí hay gente que está fumando”. Y no tenemos por qué soportar, ni nosotros ni nuestros hijos, el olor, el humo y obviamente el consumo indirecto de la marihuana. Entonces algo hay que hacer.
Muchas veces durante todo el debate de esta ley se invocó los países que han legalizado el consumo, por ejemplo, Holanda, que fue pionero y donde hoy todos sabemos que es libre la venta y el consumo.
Tuve la suerte de poder conocer la capital, la ciudad de Ámsterdam y abundan por todos lados los llamados “café”, que el que no esté prevenido, de repente, quiere ir a tomar un café y lo que ellos llaman café es un salón con mesas, en donde la gente va y fuma marihuana…
(Aviso de tiempo).-
(Durante el transcurso de esta exposición se retiraron los Ediles Sergio Casanova Berna y María Del Rosario Borges e ingresaron los Ediles José Vázquez, Juan Sastre y Flavio Maffoni).
SEÑORA ZUMARÁN.- Prórroga de tiempo…
SEÑOR CASARETTO.- Ya no; perdóneme, pero controle…, hay un error con el tiempo…
(Dialogados en la Mesa).
Se me consumió el tiempo…
(Hilaridad).
SE VOTA: 25 en 29.
(Dialogados).
SEÑORA PRESIDENTA.- Y 46 creo que empezó, y 44…
SEÑOR CASARETTO.- Y vamos en 48, son cinco…
Entonces, Presidenta, en la legislación que hoy está por entrar en vigencia tenemos que contemplar el derecho de las personas que no consumen, debemos preservar la sanidad en la vía pública.
El Artículo 3 de la Ley de Legalización del Consumo y Comercialización comienza diciendo: “Todas las personas tienen derecho al disfrute del más alto nivel posible de salud, al disfrute de los espacios públicos en condiciones seguras y a las mejores condiciones de convivencia, así como a la prevención, tratamiento y rehabilitación de enfermedades…”
La Ley que legaliza el consumo y la comercialización nos dice que hay que garantizar en la vía pública la salud como derecho de los ciudadanos uruguayos, entonces algo hay que hacer, hay que defender a los que no quieren fumar.
En nuestro balneario tenemos que seguir teniendo las condiciones que lo hacen un lugar de aire puro, de aire limpio, de Uruguay Natural, de condiciones medioambientales excepcionales. Esto lo dice un ciudadano que vive aquí, pero le puede pasar a un ciudadano que viene de otro lado.
Le digo otra cosa; caminé mucho por la ciudad a la que hacía referencia y nunca sentí olor a marihuana, fuman ahí adentro, algunos tienen hasta doble puerta y ventana.
Los clubes de consumidores que genera esta ley también tenían ese objetivo; conformar grupos, de hasta quince personas, que se reúnan y fumen; no lo comparto, pero lo dice la ley. (m.g.g.)
Entonces, no podemos hoy estar tolerando que donde andemos todos nosotros tengamos que estar respirando el humo de quienes hoy están consumiendo. Ese es el primer tema que queremos tratar, Presidenta.
El segundo tema –no menor– es lo que ha pasado en los últimos tiempos, de lo que habla todo el mundo hoy, de lo que hablan los empresarios, de lo que hablan los industriales, de lo que hablan los trabajadores, de lo que hablan las amas de casa y es lo que nos pasó este verano, crónica de una muerte anunciada. No lo dice el Partido Nacional, no lo dice un edil, no lo usa la oposición. Lo dicen los medios, lo comenta todo el Uruguay: “En los primeros días de enero menos argentinos han veraneado en Uruguay”, “Ocupación en Punta del Este: la más baja de la Historia”, “Turismo, cayeron los ingresos en enero”, “Punta del Este se queja de la peor temporada en muchos años”, “Llegaron menos turistas en el inicio del 2014”, “En los primeros días de enero menos argentinos han veraneado en Uruguay”. Y, obviamente, las repercusiones: “Cámara Uruguaya de Turismo advierte sobre la pérdida de rentabilidad del sector”.
Frente a eso, la Ministra Kechichián dice que la temporada fue buena, “Kechichián rechazó apreciaciones que hablan de temporada perdida”… O sea, una realidad que la tenemos frente a nuestros ojos.
Y no se debe hacer política electoral con esto, porque el que sufre es el empresario frenteamplista, el blanco, el colorado y el trabajador frenteamplista, el blanco y el colorado. Yo no ando preguntando a los que hoy están con dificultades laborales en el Mantra a qué partido votaron, ni a los del Hotel Conrad.
Nosotros advertimos esto cuando concurrimos con otros compañeros del partido a hablar con el Intendente. Fue hace más de un año y medio, cuando el Gobierno empezó con esa generosidad sin ida y vuelta, generosidad en un solo sentido, de levantar el secreto tributario, de mostrar determinadas cosas y nosotros le advertíamos al Intendente: “Esto empieza a generar una bola de nieve que después nos va a perjudicar”; ese fue el comienzo. Le dijimos al Intendente: “Acá estamos los blancos para acompañarlo a ir a hablar con el Presidente de la República, con el Ministro de Economía, con la Ministra de Turismo, con quien usted quiera, pero tenemos que plantarnos como Maldonado, defendiendo nuestro destino turístico”. Obviamente la respuesta del Intendente fue conocida por todos: que él no podía, siendo integrante del Partido de Gobierno, ir a plantear una cosa de ese tipo.
Hoy tenemos esta realidad. Yo no vengo hoy aquí de agorero de nada, pero es la realidad que tenemos. Todo el mundo se pregunta qué invierno vamos a tener. Todo el mundo se está preguntando algo que hace mucho tiempo no se preguntaba: “¿Voy a seguir trabajando o peligra mi fuente laboral?”. La principal industria que hoy tiene el departamento, aparte del turismo, y que engloba al turismo, es la construcción. Ya vemos que estamos ante algunas dificultades en obras que están dejando gente en seguro de paro.
Más allá de este proceso que hoy se vive, quienes saben de economía –yo no sé, pero trato de aprender– nos dicen que esto es cíclico, que vienen períodos de bonanza y períodos de crisis. Quienes vivimos en este departamento sabemos que ha habido períodos de bonanza y períodos de crisis, ahora, ¿cuál es la solución? ¿Que la bomba nos explote delante de los ojos? ¿Qué está haciendo el Gobierno Nacional y qué está haciendo el Gobierno Departamental para prever estas cosas? ¿Está haciendo lo que hizo el Departamento de Rocha hace pocos días, exonerando tributos por el fracaso de la temporada a algunos empresarios? ¿Está pensando en subsidios? ¿Está pensando en pedir partidas al Gobierno Nacional? ¿Está pensando en generar algún tipo de inversión? ¿Está pensando? ¿En qué está pensando?
Aparte del tema electoral, en el que sabemos que está pensando hace ya mucho tiempo, ¿qué está pensando para las vecinas y vecinos del departamento que hoy se están preguntando si mañana van a seguir trabajando o no? ¿Qué está pensando para la gente que, si queda sin trabajo, no le queda otra cosa más que seguir engrosando los cinturones de miseria o, lo que es peor, salir a hacer lo que estamos viendo que está pasando hoy en Maldonado, como en días pasados: tres o cuatro copamientos? Ya no son robos o hurtos, que uno llega a la casa y le robaron las cosas. No, son copamientos con la gente adentro, atada, amordazada y a muy pocas cuadras de aquí.
¿Qué se está haciendo? No vengo aquí como un blanco a decir: “la culpa…”, no, no, vengo a decir la realidad de que tendimos la mano en el momento justo y vengo hoy a decir que volvemos a tender la mano. No porque estemos en campaña electoral vamos a subirnos a bellaquear con este tema, sino que estamos a tiempo todavía de decirle al Intendente que puede contar, al menos, con este sector del Partido Nacional para empezar a conversar sobre cuáles son las soluciones. (a.g.b.)
Esto va a llamar la atención, porque cuando todos sacan la calculadora para ver cuánto queda para poder ganarle al otro o ver con qué ventaja le puede salir, nosotros hoy decimos: “A ver, qué tiempo van a utilizar para que los podamos ayudar o nos podamos ayudar entre todos”. Eso es lo que necesita Maldonado.
Después la gente votará a Darío o al sector del “Flaco”, a Antía, a Casaretto, a Elinger o a Cardoso; eso se dirimirá en las urnas, pero la bomba de tiempo le va a explotar al Frente o a los blancos o a los colorados.
Lo que yo quiero que hoy se sepa es que, por más que estemos a pocos días de las elecciones, el Gobierno Departamental –si aprecia verdaderamente la situación en la cual está viviendo– va a seguir teniendo a este sector dando una mano, no al Frente Amplio, no al Gobierno del Intendente De los Santos, sino al problema que hoy tienen los que están con inconvenientes laborales en el Mantra, en el Conrad, en la construcción, en los hoteles y en los servicios gastronómicos.
Nosotros nunca tuvimos esa mano tendida. Cuando acá venía gente de otro lado, ediles del Frente Amplio le decían: “Métase ahí, métase ahí que yo lo defiendo si lo vienen a sacar”. Eso sufríamos en nuestros gobiernos.
Nunca tuvimos la mano de: “Vamos a ayudar, a ver cómo podemos hacer”, cuando aquello que cayó el “corralito” en la Argentina y cuando acá se venía… No, al revés: “Todas las inversiones que vengan las frenamos, las tapamos”, edificio que aparecía, votaban en contra: “No se puede llenar de ladrillos”. ¡Claro! Cuando ganaron se llenó de ladrillos, se llenó de edificios…, ¡gracias a Dios!, porque es trabajo para la gente.
Entonces, Presidenta, el llamado es al señor Intendente, porque seguimos pensando igual, porque aunque no seamos del mismo partido estamos a las órdenes para ir a hablar con quien haya que hablar y para pensar en conjunto soluciones para el problema de todos, no del blanco, ni del colorado, ni del sector tal, ni del líder tal, sino de todos, que es cómo vamos a encarar este proceso que comenzó hace algún tiempo y que va a seguir un tiempo más. Lamentablemente va a seguir un tiempo más.
Presidenta, respecto a las primeras palabras, vamos a pedir que pasen al Ministerio de Salud Pública, a la Junta Nacional de Drogas, al señor Intendente Municipal y a la Directora de Higiene.
En lo que refiere al segundo punto: al señor Presidente de la República, al Ministro de Economía y Finanzas, a la Ministra de Turismo, también a la Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este y a las Cámaras Empresariales que tengan que ver con toda esta actividad que se ve resentida en los últimos tiempos y, además, queremos que los dos temas pasen a la prensa.
(Se retira Juan Sastre, Héctor Plada, Iduar Techera y José Ramírez; e ingresan los Ediles Oscar Meneses, Darwin Correa, Gustavo Patrón, María Del Rosario Borges y Roberto Airaldi; alterna Banca el Edil Leonardo Delgado).
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos los destinos propuestos por el señor edil.
SEÑOR SANABRIA.- Para agregar un destino…
SEÑORA PRESIDENTA.- Si el señor edil lo permite.
SEÑOR SANABRIA.- A la Departamental de Salud y a la Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer.
SEÑOR CASARETTO.- Sí.
SEÑORA PRESIDENTA.- Señor Edil de los Santos.
SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Puedo pedir que se voten por separado?
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien. Votamos el primer planteo del señor edil.
SE VOTA: 29 en 30, afirmativo.
(Se retira el Edil Delgado).
Votamos el segundo planteo.
SEÑOR CASARETTO.- Voy a pedir votación nominal para el segundo planteo.
(Dialogados en la Mesa).
SEÑORA PRESIDENTA.- Me dicen que no se puede en el espacio de los partidos.
SEÑOR CASARETTO.- Tomaremos nota, entonces.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos el segundo planteo.
SE VOTA: 28 en 29, afirmativo.
Tiene la palabra un señor edil de PARTIDO COLORADO. Señor Edil Eduardo Elinger.
SEÑOR ELINGER.- Gracias, Presidenta.
En estos minutos queremos compartir algunas inquietudes que a veces parece que fueran sencillas, que forman parte de las carencias de algunos barrios del Departamento de Maldonado y que tienen un trasfondo mucho más complejo que las carencias en sí mismas, que forman parte del crecimiento de este departamento, del desarrollo y muchas veces también de la falta de planificación, del ir improvisando sobre la marcha en lo vinculante, fundamentalmente, a los fraccionamientos y a las nuevas urbanizaciones. (c.i.)
En estos días hemos mantenido una reunión con más de 70 vecinos en lo que es el barrio Las Cooperativas. Históricamente, en los últimos diez años, esa zona de nuestro departamento ha crecido de una manera más que significativa –¿me ampara en el uso de la palabra?–…
SEÑORA PRESIDENTA.- Silencio por favor.
SEÑOR ELINGER.- Incluso actualmente están planificadas 200 viviendas allí, en lo que es Cañada de Aparicio. Existe lo que conocemos como Complejo del SIAV y está también todo lo que es Urbanización Biarritz.
Puntualmente, el ingreso a lo que es el barrio Las Cooperativas y hacia lo que es toda la zona de jurisdicción se hace únicamente por dos calles; quiere decir que el primer reclamo de los vecinos es la saturación vehicular que hay en ese lugar, la enorme cantidad de accidentes de tránsito y fundamentalmente también el reclamo para que se abran dos calles más de ingreso. Por lo menos que se estudie esa viabilidad por la Dirección de Planeamiento, porque en algunos casos uno ve que toma definiciones importantes en lo que es el desarrollo del departamento, pero en temas básicos que hacen al crecimiento del Maldonado que ya existe, muchas veces se ve un enlentecimiento más que significativo. No es poca cosa que un barrio de esas características –con la confluencia de los que yo decía anteriormente– tenga una saturación vehicular con el ingreso a ese barrio por lo que es la calle Scarone.
Otra situación que nos señalaban y que hace algunos instantes el Edil Casaretto también hacía mención era el de la seguridad…
(Dialogados).
La concertación no, estimado amigo; es la coincidencia que puedo tener con usted también y el planteo que hago de vecinos de barrios de Maldonado que también seguramente están deseando que todos los partidos políticos concertemos en los temas que realmente les interesan. Lo digo porque por ahí lo escuché y me parece que yo no juego con las ironías cuando hablo de los planteos de la gente.
En ese sentido, Presidenta, también reclamaban por los aspectos de seguridad, ya que prácticamente en los últimos tres meses no ha quedado casa en el barrio Las Cooperativas que durante el día, cuando los vecinos salen a trabajar, no haya sido visitada por los amigos de lo ajeno.
Reconocían el enorme esfuerzo de la Seccional 6ª, pero, indudablemente, muchas veces no da con la capacidad que la misma tiene de transporte, de logística y de personal para dar respuesta.
También nos planteaban que el único espacio socializante que hay ahí –porque no hay centro comunal ni nada– es una plaza, pero durante el día y la noche es prácticamente imposible estar allí o compartir –fundamentalmente hay muchos adultos mayores, muchas personas jubiladas, por la característica de este barrio, y muchos jóvenes–, porque ese espacio socializante por excelencia es ocupado por personas que nada tienen que ver con el barrio, que consumen alcohol y que muchas veces también generan disturbios que no son para nada convenientes en ese lugar.
Otro aspecto que nos planteaban está vinculado a la falta de iluminación y a dificultades con las garitas; aspectos básicos que hacen a la vida de un barrio con muchos años y que indudablemente demuestran las dificultades que muchas veces se tienen para planificar o para mantener lo que ya existe.
En este primer punto vamos a pedir que nuestras palabras pasen al señor Jefe de Policía, en lo que hace a los temas departamentales al Alcalde de Maldonado, por la jurisdicción, a la Dirección General de Higiene, a la Dirección de Tránsito y a la Dirección de Planeamiento.
Lo otro es simplemente para informar al Cuerpo –sé que seguramente ya habrán tenido alguna reunión y trabajaremos en conjunto con los otros partidos– y está vinculado a una serie de reclamos que legítimamente hacen los vecinos de lo que es el PIAI y fundamentalmente lo que son los barrios América, San Jorge y Elisa.
(Aviso de tiempo).
Redondeo, Presidenta.
En primer lugar, lo que ellos plantean es el programa de titulación de la tierra y después algunos reclamos que creo que tienen que ver puntualmente con lo que son algunos espacios, como lo es el centro comunal, que hoy tiene un destino completamente distinto a lo que es el barrio y ellos nos lo cuestionan y otra serie de aspectos que me parece que son importantes. (dp)
En este caso voy a pedir que mis palabras pasen a la Dirección de Jurídica.
No me voy a extender mucho más porque seguramente será motivo de trabajo en las diferentes comisiones del Cuerpo, donde aspiro a poder concertar con todos los partidos políticos –o aspiramos, como partido político, a concertar con los demás partidos– soluciones a los problemas que realmente afectan la vida de nuestro departamento.
Gracias, Presidenta.
SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias, señor edil.
Votamos los destinos que ha propuesto el señor edil.
SE VOTA: unanimidad, 29 votos.
SEÑOR CASARETTO.- Para subsanar un error…
SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señor edil.
SEÑOR CASARETTO.- Presidenta: quiero subsanar un error. En el segundo tema que planteé, que fue el de la situación de la temporada y el futuro que se viene, específicamente cuando hablaba de consultar sobre las soluciones a futuro, omití pedir que pasaran las palabras al señor Intendente Municipal, así que pediría que también se le enviaran.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien. Tenemos que votar lo que el señor edil ha propuesto.
SE VOTA: 28 en 29, afirmativo.
(Durante esta alocución se retiran los Ediles Diego Silveira, Oscar Meneses y Carlos Stajano e ingresan los Ediles Leonardo Delgado, Nino Báez Ferraro y Adolfo Varela).
SEÑORA PRESIDENTA.- Tiene la palabra un señor edil del FRENTE AMPLIO. Señor Edil Ancheta.
SEÑOR ANCHETA.- Gracias, Presidenta.
Seguramente nadie podrá discutir que la temporada 2014 fue atípica. A los problemas que venimos arrastrando desde hace años con el mercado argentino se sumaron otros nuevos, provocados por medidas que el Gobierno de ese país adoptó a último momento, léase: aumento de los impuestos a los gastos en el exterior, devaluación y una promoción intensa para que los argentinos vacacionen dentro del país.
Como dijo el Presidente de la Cámara Uruguaya de Turismo, Luis Borsari, Punta del Este padeció mucho más que otros destinos turísticos del país los embates del clima y las sucesivas medidas argentinas que restringieron el turismo hacia Uruguay, territorio nacional. Es que si hay un destino turístico uruguayo que ha dependido excesivamente del público argentino, ese es Punta del Este.
No ha sucedido lo mismo, dentro del Departamento de Maldonado, con destinos como Piriápolis y su zona balnearia, donde esta corriente fue suplantada en gran parte por el turismo interno, que fue importante también en la zona termal.
Un informe proporcionado por fuentes de la Oficina de Turismo de Salto hace referencia a que la pasada semana de Carnaval se catalogó como una muy buena semana, dada la gran cantidad de visitantes del Sur y del Este del país, especialmente ávidos de poder disfrutar de baños en aguas termales y, sobre todo, de aprovechar el sol que estuvo ausente por muchos días en los balnearios del Sur y Este del país. La presencia de turismo argentino, como sucedió en el resto del país, fue prácticamente nula, y si bien se dio una corriente de visitantes de ciudades y localidades ubicadas en Rio Grande do Sul, Brasil, estos fueron en un número menor al que aportaba habitualmente Argentina.
En los días finales de diciembre del 2013, hasta Reyes, la presencia de turistas brasileños fue buena, y se hicieron notar tanto en Punta del Este como en Piriápolis.
Es indudable que el turismo interno se resintió por los acontecimientos climáticos de fines de enero y gran parte de febrero. Ofrecemos un turismo de sol y playa; si no hay sol y no hay playa, es lógico que quienes deseen veranear se retraigan, máxime cuando ahora las distancias se acortan y volver a casa no genera mayores dificultades.
Pero también tengamos presente un aspecto importante: ¿por qué el turismo interno prefiere destinos como Piriápolis, Rocha o las Termas y no Punta del Este? Si hacemos una encuesta, no habrá sorpresas: Punta del Este es caro, mucho más caro, y como muestra hay decenas de ejemplos.
Entonces, si tenemos que evaluar la temporada a los ojos y bolsillos de los operadores turísticos de Punta del Este, tenemos que tener presentes estas dos situaciones: el mercado argentino está cada vez más restrictivo y los precios alejan al turismo interno.
Me viene a la memoria el comienzo del Gobierno del Frente Amplio, cuando se establecieron pautas de promoción que incluían mucho a Brasil, Chile, Paraguay y, en especial, a países extra región: del resto de América y Europa. Varios criticaron esos gastos diciendo que había que hacer promoción en Argentina porque era el mercado emisor que nos debía importar. Sin embargo, esa dependencia en extremo del mercado emisor argentino hoy se nos ha vuelto en contra. (a.t.)
Por su parte, la presencia pequeña, pero en aumento, de cruceristas europeos y colombianos, ha comprobado que la estrategia trazada desde el Ministerio de Turismo no estaba errada.
No quiero dejar pasar algún hecho que me parece más una jugada electoral que una propuesta seria y constructiva.
He visto con sorpresa que algún representante nacional y algunos ediles han salido prestamente, apenas iniciado febrero, a pedir exoneraciones, devoluciones de impuestos, rebajas de tarifas del 50%, extender vencimientos y mucho más para los operadores turísticos del departamento.
El Estado puede tomar medidas, tiene un conjunto de herramientas para aplicar.
Me extraña, señora Presidente, que desde esos mismos sectores políticos sea criticado fervorosamente el gasto social del Estado, las políticas sociales de los gobiernos del Frente Amplio, diciendo que se malgasta el dinero de los impuestos de todos los uruguayos.
Ahora parece que, de arranque nomás, pocos días después de las grandes lluvias que enterraron la temporada –y esto es en lo único que estamos de acuerdo–, el dinero del Estado, el dinero de los impuestos de todos los uruguayos, se puede utilizar a diestra y siniestra, sin miramientos ni evaluaciones a fondo, para mitigar las pérdidas de un sector de empresarios.
(Aviso de tiempo).
(Durante el transcurso de esta Exposición se retiraron los Ediles Douglas Garrido, Gustavo Patrón, José Vázquez, Francisco Sanabria y Cristina Pérez e ingresaron los Ediles Nataly Olivera, Belén Pereira e Iduar Techera).
VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos prórroga de tiempo.
SE VOTA: unanimidad, 27 votos.
Puede continuar.
SEÑOR ANCHETA.- Para peor, señora Presidente, se pone como excusa aliviar la situación de los trabajadores. Porque, claro, la primera consecuencia de una mala temporada la sufrimos los trabajadores de una temporada que se ve trunca, que se ve cortada a la primera de cambio. Pero el Gobierno del Frente Amplio no es insensible y menos frente a los problemas de los trabajadores, porque si hay alguien que históricamente ha defendido a los trabajadores de este país ha sido el Frente Amplio. Prueba de ello la tienen los empresarios cuando deben concurrir a negociar con ellos a los Consejos de Salarios, que nuestro Gobierno restableció en el año 2005.
Y para demostrar nuestra preocupación frente a esta problemática voy a citar al Presidente de la Cámara Uruguaya de Turismo, señor Luis Borsari.
En una nota publicada bajo el título “Satisfacción empresarial con actitud del Gobierno”, se dice que mantuvo una reunión reconfortante con el Ministro de Economía Mario Bergara y con el Director de Rentas Pablo Ferreri, a quienes planteó diversos puntos para aliviar la carga impositiva y los costos operativos de los empresarios del sector.
“Todos los planteos fueron atendidos con respeto y la promesa de estudiar cada uno de ellos para ver qué solución se puede encontrar. Planteamos temas y soluciones, pero la decisión es del Gobierno”.
Otra muestra: las declaraciones del Presidente de OSE, Milton Machado, donde dice: “recordó, además, que a partir de abril los empresarios hoteleros que hagan convenio con el Ministerio de Turismo podrán acogerse a un nuevo sistema de financiación del consumo de agua, aprobado para paliar los resultados de una temporada adversa.
De mayo a noviembre los empresarios podrán pagar un mínimo de 30% en la temporada baja”
–de mayo a noviembre– “y abonar el saldo entre noviembre de 2014 y diciembre de 2015 con un interés del 1%”. Por ese motivo el jerarca descartó que el Ente vaya a bajar sus tarifas para todos los empresarios, como reclaman algunos.
El resto de las medidas que el Gobierno va a aprobar está en estudio, como están en estudio las medidas a tomar para afrontar el aumento del costo de vida, algo que sí nos preocupa enormemente, porque afecta el bolsillo de todos los trabajadores, de los que viven de sus salarios. Y para demostrar hasta dónde está dispuesto a ir el Frente Amplio a través su gobierno nacional y departamental, voy a citar declaraciones del Ministro de Economía Mario Bergara, luego de finalizada la reunión en la Central de Trabajadores del PIT CNT.
Anunció este martes –hoy; luego de reunirse con el Directorio– que le dará batalla a la inflación por medio de sacrificios tributarios que incluyen renuncias en el cobro de impuestos en tarifas públicas
–UTE y ANTEL–, reducción de IVA para productos hortofrutícolas y subsidio a la cuota mutual, entre otras medidas. El paquete equivale a unos U$S 100:000.000 que el Gobierno dejará de ganar una vez aplicadas estas medidas. (cg)
Señora Presidenta: esta no ha sido la primera vez que ha habido una mala temporada.
En relación a los años anteriores quiero hacer un comentario. De acuerdo a estadísticas publicadas en el anuario 2011, en el año 1998 la baja respecto al año 97 fue de 5,6%; respecto al 99 la baja fue del 2,2%. En el año 2000 otra baja del 1,6%; en 2001 otra baja de 4,4% y en 2002 –recuerden, yo también lo recuerdo– 36,6% la baja de visitantes. Cinco años consecutivos de baja de visitantes. Pasamos de tener 1.700.000 visitantes a tener 813.000 en el 2002. ¡Qué bajón! ¿No?
Claro, no gobernaba el Frente Amplio. ¿Qué reclamos hicieron algunos en esos años? ¿Qué medidas tomaron los gobiernos de turno de los mismos partidos que hoy reclaman tanto? No olvidemos que en estos últimos años nos acercamos a los 3.000.000 de turistas y en esos años hablábamos de 2.000.000. ¿Mala temporada? Sí. ¿Medidas de apoyo al sector? Sí. Con seriedad, con estudio, con evaluaciones correctas, dónde y cómo corresponde aplicar las medidas.
Finalmente decimos y no es novedad, a los empresarios turísticos, que la forma de hacer turismo está cambiando.
(Aviso de tiempo).
(Se retiró el Edil Flavio Maffoni e ingresaron los Ediles María Fernández Chávez y José Vázquez).
Redondeo, señora Presidenta.
SEÑORA PRESIDENTA.- Se le terminó el tiempo, señor edil.
SEÑOR ANCHETA.- Redondeo.
Y como todo cambia, hay que adaptarse a las nuevas estrategias.
Cuando el Gobierno del Frente Amplio asumió en 2005 exportábamos carne a 10 países, luego del 2005 exportamos a 100 países.
SEÑORA PRESIDENTA.- Terminó su tiempo, señor edil.
SEÑOR ANCHETA.- Gracias, señora Presidenta.
Voy a pedir que estas palabras pasen al Ministerio de Turismo, a la Intendencia Departamental, a los Municipios del Departamento y a la Cámara Uruguaya de Turismo.
SEÑOR PRESIDENTE.- Señora Edila Fernández Chávez…
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Es para solicitar, Presidenta, que el texto total se agregue a la versión taquigráfica y para agregar un destino, si me permite el edil.
SEÑOR ANCHETA.- Sí, cómo no.
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- A la Comisión de Turismo del Congreso Nacional de Ediles.
SEÑOR ANCHETA.- A la Cámara de Diputados también.
SEÑOR CASARETTO.- ¿Qué se va a incluir en la versión taquigráfica? No lo sabemos.
SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Qué vamos a incluir en la versión taquigráfica? Lo que el señor edil no terminó de leer.
SEÑOR CASARETTO.- No sé lo que dice, en qué va a terminar. No puedo votar, discúlpenme. Que voten, pero yo no puedo porque no sé qué puede llegar a decir después, capaz comparto, capaz no. Si no lo conozco…
SEÑOR ANCHETA.- A los cuatro diputados del departamento.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos entonces los destinos que ha propuesto el señor edil.
(Dialogados).
Por favor, no dialoguen.
Primero, entonces, votamos los destinos y después lo que la señora Edila “Marita” Fernández Chávez propuso.
SEÑOR ELINGER.- ¿Cuánto le falta? El Cuerpo es tolerante, si quiere le votamos una prórroga y lo escuchamos. Somos capaces de concertar todos los que estamos aquí adentro para escucharlo. Yo no tengo inconveniente.
SEÑORA PRESIDENTA.- Está fuera del Reglamento.
SEÑOR ELINGER.- El Cuerpo es soberano y si se aplica una mayoría se puede hacer.
(Dialogados).
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos primero los destinos que propusieron los señores ediles…
SEÑOR DE LOS SANTOS.- Perdón, señora Presidenta, una consulta. Se le puede agregar a la versión taquigráfica lo que el tiempo no le permitió, porque ya lo hemos hecho.
(Negativas, protestas).
Sí, sí; lo hemos hecho.
SEÑORA PRESIDENTA.- Lo hemos hecho, pero votamos diferente porque hay señores ediles que no lo quieren votar.
Votamos primero los destinos que propuso el señor edil que habló y después…
SEÑOR AIRALDI.- El planteo que acaba de hacer el Edil Elinger me parece muy acertado porque, además, son tres frases las que le quedaban al compañero Ancheta. (m.b.r.p.)
SEÑOR CASARETTO.- También lo hemos hecho.
SEÑOR AIRALDI.- Si quedaran tres o cuatro páginas, que demandan otro tiempo… Pero, sinceramente, me parece que podemos decidir…
SEÑOR CASARETTO.- También lo hemos hecho.
SEÑORA PRESIDENTA.- En los 5 minutos…
SEÑOR AIRALDI.- Yo entiendo, y lo otro también se ha hecho; pero en este caso, por lo poquito que queda, de repente él con un redondeo hubiera seguido leyendo y se solucionaba.
SEÑOR DE LEÓN.- Estamos perdiendo más tiempo así.
SEÑOR AIRALDI.- Seguro.
SEÑOR CASARETTO.- Señora Presidenta, yo me pregunto: si la unanimidad del Cuerpo decide darle los minutos que le faltan, ¿quién lo prohíbe?
SEÑORA ZUMARÁN.- Nadie.
(Murmullos).
SEÑORA PRESIDENTA.- Está bien, votamos para que el señor edil termine de leer.
SE VOTA: 27 en 28, afirmativo.
Señor Edil Ancheta, termine de leer.
SEÑOR ANCHETA.- Quiero agradecerle a todo el Cuerpo por haberme dado la oportunidad de terminar.
Seguir pensando, señora Presidenta, que el 80% de nuestros turistas van a ser argentinos no solo conduce a errores de cálculo sino a esperar buenas temporadas como las que existían; de esa forma no las podemos esperar.
A poner todos el cerebro, la iniciativa y la creatividad para que el trabajo del sector turístico avance y sea creciente, sin chicanas electorales ni réditos políticos. Maldonado necesita el aporte de todos para seguir avanzando, para seguir construyendo futuro para su gente; en eso estamos y estaremos siempre.
Gracias, señores ediles.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien, votamos los destinos que propuso el señor edil.
SE VOTA: unanimidad, 28 votos.
Terminamos las Exposiciones de los Partidos Políticos. Seguimos con el NUMERAL IV) EXPOSICIÓN: “100 años de La Barra; de una aldea de veraneo a balneario top”. Edil expositor señor Andrés de León.
(Murmullos).
SEÑOR DE LEÓN.- Primero voy a pedir silencio, ¿puede ser?
SEÑORA PRESIDENTA.- El señor edil está pidiendo silencio.
Este año La Barra cumple 100 años desde el punto de vista formal, cuando le fue aprobado oficialmente el plano de fraccionamiento de Pueblo La Barra a don Salvador Pallas, el 9 de febrero de 1914, pero la historia de este balneario carolino nace un par de décadas antes.
Para mí es algo especial hacer esta exposición sobre los 100 años de La Barra. Mi familia paterna se encontraba entre las pioneras, como muchas otras más de San Carlos, en ir a veranear a ese lugar maravilloso que conformaba ese rincón de arena y rocas delimitado por la desembocadura del Arroyo Maldonado y el Océano Atlántico.
No me puedo imaginar la sensación que habrá tenido mi abuelo Benito cuando a caballo o en su jardinera divisó por primera vez esas dunas con los primeros ranchitos de La Barra y ese mar inconmensurable, que lo atraparon para siempre para pasar allí todos sus veranos.
Los recuerdos más lindos de mi infancia están en ese lugar, en los veranos que pasaba en la casa de mi tía Gloria, a una cuadra y media del mar y de la “piscinita”, como le llamaba yo al sitio donde me bañaba entre las rocas, en la playa que los carolinos conocían como “de la Helenita” o “de las Cáceres”, entre La Posta y Montoya (antigua Playa del Barco). Juntar caracoles y algunas estrellas de mar eran los tesoros que un niño podía encontrar en la arena; los recuerdos de andar en una Barra todavía tranquila, que recién los argentinos estaban descubriendo; saltar el muro del fondo de la casa de mi tía y atravesar unos terrenos baldíos era un atajo que tenía para ir al almacén de Pallas sin tener que dar toda la vuelta por la ruta.
Fui creciendo como La Barra fue cambiando su fisonomía y su tranquilidad, dando paso a la creación de boliches y a la movida nocturna, a la decena de comercios que invadieron la Ruta 10 y a la transformación explosiva que tuvo en los últimos 20 años, la que presencié durante varias temporadas de trabajo en La Barra.
Por toda esa mezcla de recuerdos y sentimientos es que de alguna forma sigo la tradición de mi abuelo y de mis padres, y continúo disfrutando con mi hija y mi esposa de aquella playita que vio pasar varias generaciones durante estos 100 años.
La Barra tiene algo difícil de transmitir y explicar con palabras. Tal vez sea la misma magia que atrapa y cautiva a tantos que han decidido vivir en ella y a tantos que año tras año vuelven para disfrutarla. Quizás para comprender su esencia debamos remontarnos a conocer su rica y cautivante historia.
El primer español en divisar sus costas y pisarlas fue Juan Díaz de Solís, en 1516 –así lo sostienen algunos historiadores–, cuando se interna en el paralelo 35º y se detiene en la Isla de Lobos, a la cual bautiza San Sebastián de Cádiz, para reaprovisionarse y confirmar que se encuentra en territorio de la Corona Española. (m.r.c.)
En su diario de viaje dice que subió a un batel y puso rumbo a Septentrión –o sea hacia el Norte–, desde la Isla de Lobos hacia el Norte, y que hay un río mediano. Es, sin lugar a dudas, La Barra de Maldonado el lugar donde Solís desembarcó y tomó posesión de estas tierras en nombre de la Corona Española hace casi 500 años.
En el año 1763, cuando se funda la villa de San Carlos, las crónicas cuentan que el Comandante de la villa, Fernando de Cossio, acompañado por habitantes del nuevo pueblo, venía a pescar corvinas a la barra del Arroyo Maldonado.
Precisamente es a un habitante de esa villa que el Virrey Vértiz le otorga estas tierras como suerte de estancia, el rincón que va desde la barra del Arroyo Maldonado hasta José Ignacio, que será conocido como Rincón de los Píriz, por ser el apellido de Francisco Píriz, el primer dueño de esas tierras que después pasarán a sus descendientes.
En el año 1809 cuenta una leyenda que el pirata francés Tournier, cargado de botines de plata y oro y huyendo de los ingleses, se interna en la desembocadura del Arroyo Maldonado y desembarca, enterrando un tesoro junto a una cañada que desemboca en dicho curso de agua. Leyenda o no, la cañada y el balneario El Tesoro tienen su nombre por este hecho. Dicha cañada es la que desemboca pasando la ANCAP, por la Ruta 10, en seguida, y cuenta la leyenda que después de varios intentos de búsqueda, allá por 1888, una expedición lo encontró y se marchó raudamente, quedando como testigo una moneda de oro que encontraron en la ropa de estos individuos unas lavanderas que lavaban las prendas a dichos buscadores de tesoros.
La primera crónica de una excursión a La Barra es del año 1874. José Ramón Seijo, comerciante español, instalado con su familia en la villa de San Carlos, después de algún tiempo quiso visitar la playa más cercana con la intención de buscar dónde establecer una vivienda para poder pasar la temporada de baños en el mar. Es así que en enero de ese año salió Seijo con su familia en dirección al Rincón de los Píriz, acompañado por Secundino Pérez, Afodosio Machado y Felipe Barrios, que iban también con esa misma idea.
Dice la crónica que unos viajaban en sopanda, otros a caballo, y dos carretas toldadas conducían todos los menesteres y provisiones necesarias para tal aventura.
Poco más adelante, en el manantial llamado El Tesoro, casi frente a la boca de la barra, se detuvo el convoy para establecer el campamento.
Dada la belleza del paisaje, después de recorrer la costa del mar, se resolvió elegir el promontorio frente a la Piedra del Curro como sitio especial. Por lo tanto, el año siguiente, sobre él, José Ramón Seijo mandó construir la sencilla y rústica vivienda que se constituyó en la primera del futuro balneario de La Barra. Siguieron después las de Secundino Pérez, Afodosio Machado, etc. Esto fue en el año 1875. Carlos Seijo, hijo de José Ramón, conocido por ser el primer historiador de la zona, quien además fue pintor, retrató esas primeras y modestas viviendas en su obra titulada Ranchos de La Barra.
Las familias carolinas siguieron viniendo cada verano y la construcción de ranchitos fue creciendo. Cuando Pallas y Herrera compraron esos arenales ya había una veintena de viviendas construidas en la zona que hoy conocemos como de La Posta. Salvador Pallas fue un español nacido en La Coruña, quien llegó a Uruguay en 1865 con algo más de 20 años y empezó a comprar estos campos alrededor de 1880.
El primer plano primitivo de La Barra data de 1908 pero el definitivo, que se toma como referencia de la fundación del pueblo de La Barra, es el elaborado por el Agrimensor Manuel Saiz Álvarez, de diciembre de 1913, y aprobado el 9 de febrero de 1914. El documento dice lo siguiente: “Plano de un terreno perteneciente a don Salvador Pallas, destinado por su propietario a la fundación de un pueblo ubicado en el paraje denominado La Barra, en la 6º Sección Judicial del Departamento de Maldonado. Contiene un área de 8 hectáreas, 2.981 metros cuadrados, dividido en manzanas y solares”.
El primer solar que vendió Pallas fue a Julio Velázquez; después le siguieron Pedro Pesce, Heraclio Pérez, Narciso Borges, Eduardo Capandeguy, Casildo Fernández Chávez, Juan Fernández, Aparicio Bonilla, Luciano Alfaro, Ciriaco Amoroso, Sixto Bonilla, entre tantos vecinos que fueron adquiriendo día a día sus solares en la naciente aldea de veraneo.
Llegar a La Barra no era fácil en aquellos tiempos. Desde Maldonado se podía acceder en una balsa solo en verano y desde San Carlos se venía por el camino del Cerro Eguzquiza. Más que camino era un trillo; en una parte se dividía el camino entre el que iba para el otro balneario carolino de los Manantiales y el que iba para La Barra. En ese trayecto había que atravesar una docena de porteras para poder llegar a destino.
El primer medio de transporte de San Carlos a La Barra fue un ómnibus camión, modelo Ford T, con caja, en el cual Nacianceno Pallas había colocado unos bancos para sus pasajeros. El hijo de Salvador había bautizado el vehículo “El Jesús del gran poder”.
Nacianceno Pallas también tuvo el primer hotel de La Barra, llamado La Toja, y enfrente estuvo uno de los primeros boliches del poblado, perteneciente a Elías Cal en sociedad con Benito de León. (k.f.)
Era común en la prensa carolina publicar las familias que iban a veranear a La Barra y Manantiales en las décadas del 20 y del 30. Allí disfrutaban de la paz del lugar, de los baños, de la pesca, de las cabalgatas, de las reuniones sociales y de los bailes.
En 1934, Zanoni construye el primer puente de madera uniendo Maldonado con La Barra, en 1945 aparece el primer puente de material que se cae en 1957 y en 1963 se inaugura la gran obra que identifica a La Barra, su puente ondulante, una brillante obra de ingeniería de Leonel Viera que inspiro al poeta Pablo Neruda a componer una poesía sobre él. Este puente fue lo que le dio impulso a la región y empezó a posibilitar la llegada de los primeros turistas en masa a la zona.
La hotelería fue creciendo de a poco; a La Toja le siguió el Hotel Ariel, también construido por Nacianceno Pallas, en los años 30 se construyó el Hotel Carlton, luego bautizado Gran Hotel de La Barra, hoy conocido como Hotel Montoya. Después apareció el Hotel Martínez, que fue transformado en La Posta del Cangrejo, de estilo mediterráneo, famosa en los años 80 por hospedar a Omar Shariff y a Julio lglesias. Más recientemente la oferta de camas se completó con el Hotel Villa del Mar, Las Olas, el Esturión de Montoya, Las Dunas y el Mantra.
A fines de los 60 y principios de los 70 los argentinos empezaron a descubrir La Barra huyendo del crecimiento de Punta del Este; una de las impulsoras fue una argentina, María lnés Victorica, que empezó a difundir La Barra en la vecina orilla y a comprar a los lugareños sus ranchitos y convertirlos en lindos chalets para su venta.
El boom inmobiliario comienza con una anécdota del señor Medina, quien repartía leche, tenía bar y una especie de inmobiliaria. Resulta que un día preguntaron por una propiedad, si se vendía, y Medina respondió que valía 80.000. El interesado la compró pagando U$S 80.000, asumiendo que el precio era en dólares cuando era en pesos, así comenzó todo el crecimiento que hoy conocemos.
En 1941 se instala la Escuela de La Barra, siendo la primera maestra la señora Raquel Rodríguez. En el año 1945 abre un lugar emblemático, el Almacén de Pallas, que oficiaba también como agencia de ómnibus, hoy convertido en el restaurante Barra Alta.
EL boom de la movida en La Barra comienza a fines de los 80 y principios de los 90, la movida joven cruza el puente atraída por el Archi Bar de “Toti” Gattás; de allí en más se empiezan a instalar decenas de comercios, tiendas, restaurantes y boliches impulsados por las marcas argentinas y por la fiesta del menemismo en el poder del hermano país, que benefició el desarrollo de toda esta zona balnearia y la puesta de moda de las playas Montoya y Bikini, sumado a la farándula argentina que nos elegía como destino de sus vacaciones.
La masiva concurrencia complicó el tránsito y el ordenamiento del lugar, lo que motivó que se construyera un puente gemelo al ondulante y nuevas normativas para ordenar el boom del crecimiento.
En los años 90 comenzaron a instalarse galerías de arte, iniciándose así el Open Art de La Barra, hoy convertido en el Gallery Nights, que es un recorrido por los atelliers y galerías de arte instaladas en la zona todos los viernes de enero. Este evento proyecta a La Barra como el lugar obligado para todos los amantes del arte que visitan Punta del Este y la región.
Hoy, un siglo después, la humilde aldea de veraneo de los carolinos se convirtió en un selecto balneario top de América del Sur, donde conjuga su típica arquitectura con la excelencia de la gastronomía instalada allí, las galerías y atelliers de arte, las casas de antigüedades y sus hermosas playas para todos los gustos siempre vigentes, que son el relax de muchas figuras de fama mundial que año a año eligen La Barra como destino turístico.
Desde esta banca hago llegar un saludo especial a todos los que han aportado en el pasado y en el presente para que La Barra sea lo que es hoy. Felices 100 años.
Para finalizar, señora Presidente, queremos proponer que la Junta Departamental coloque una placa en conmemoración de los 100 años de La Barra y que sesione en dicha localidad, compartiendo el planteo de la Edila Arrieta.
Solicito, además, que mis palabras pasen a la Liga de Fomento de La Barra, a la Comisión de Vecinos, a la Asociación de Comerciantes de La Barra, a la escuela de La Barra, al Municipio de San Carlos, a la Intendencia de Maldonado y a la prensa en general.
Muchas gracias por su atención.
(urante el transcurso de esta exposición se retiran los Ediles María Fernández Chávez, Daniel Ancheta, Graciela Caitano, Roberto Airaldi, María C. Rodríguez, Daniel Montenelli, Leonardo Delgado, M. Saenz de Zumarán, Federico Casaretto, José Vázquez, Darwin Correa, Nino Báez Ferraro, Adolfo Varela y Eduardo Elinger e ingresaron los Ediles Flavio Maffoni, Alba Clavijo, Juan Sastre, Diego Astiazarán y Pablo Gallo)
SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias señor edil.
Votamos los planteos del señor edil.
SE VOTA: unanimidad, 19 votos.
NUMERAL V) EXPOSICIÓN: “100 años de lucha de la mujer uruguaya por ciudadanía y derechos civiles”. Edila expositora señora Alba Clavijo.
SEÑORA CLAVIJO.- Señora Presidenta, señores ediles y edilas, también para mí es una satisfacción volver otra vez al trabajo y reencontrarnos todos juntos. (g.t.d.)
En el mes de la mujer hemos hecho un racconto sobre la lucha y la contribución que las mujeres han hecho posible en diversas áreas en este país. Ignoradas algunas y no reconocidas otras, por haber superado la presencia masculina del patriarcado.
Rastreando en la Historia de la humanidad se pueden contar por miles las mujeres que se destacaron; el conocimiento histórico desde el comienzo dice que las hay.
Desde que tenemos información el ser humano explicó su propio origen basado en creencias divinas y todas las religiones tuvieron a la mujer en un papel secundario y algunas, hasta hoy, sometidas por la religión, no tienen derechos, son solo objetos de pertenencia del masculino de la familia o del culto.
Dicha esta introducción vamos al título de esta exposición deteniéndonos en el nombre de mujeres desde la colonia y la lucha por la patria que sembraron el camino que hoy recorremos: Florencia Aires, niña charrúa abandonada en la masacre del Salsipuedes.
Melchora Cuenca, mujer indígena, desde 1811 lancera artiguista y luego su compañera.
María Micaela Guyunusa, charrúa que acompaña la epopeya artiguista.
Victoria, “la Payadora”, participó en el primer Sitio de Montevideo.
Juana Batista, lancera artiguista.
Sigamos ahora por el 1900.
Paulina Luisi, que al igual que sus cinco hermanas se destacó por sus estudios e independencia de ideas, aprendidas en su hogar de educadores inmigrantes, mensajeros de las nuevas ideas de libertad, igualdad y fraternidad, se recibió de maestra.
La madre de las hermanas Luisi, polaca exiliada en Francia, integraba un grupo de mujeres que luchaban en pro de la conquista del voto femenino y de la educación laica a fines del siglo XIX.
Paulina ingresó a la Facultad de Medicina en 1900 y en 1907 fue la primera mujer médica.
Para entender que para ella fue una aventura el querer ser médica nos remontamos a 1887, cuando Luisa Domínguez le negó la posibilidad de rendir examen de bachillerato.
En representación del Consejo Universitario, el Doctor Antonio E. Vigil, la rechazó diciendo: “A hacer cocido y a hacer calcetas, la olla y la aguja; he ahí el horizonte obligado de nuestras mujeres, cualquiera sea su condición social, sus tendencias y aptitudes”.
Para estudiar, Paulina contó solo con el apoyo de su familia, toda la sociedad estuvo en su contra y aquí está como esa mujer se mete ahí: “A ver hombres desnudos, a auscultar, palpar. Qué vergüenza, es una loca”. Así se publicaba en aquella época.
El escritor Jorge Luis Borges le dedicó un libro a Luisa Luisi con la siguiente leyenda: “a la amistad a Luisa, célebre pedagoga, maestra y deslumbrante poeta uruguaya”.
En 1910 irrumpen las mujeres en política partidaria, Paulina, junto al Doctor Emilio Frugoni, fue una de las fundadoras del Partido Socialista.
En las fábricas del mundo industrial que construía el nuevo Uruguay trabajaban niños y niñas hasta de 8 años.
Una niña llamada Julia Arévalo, de 8 años, comienza a hablarle a sus compañeros y compañeritas de unirse contra los explotadores.
En 1921 se la encuentra como una de las fundadoras del Partido Comunista. Esa niña, trabajadora de una fábrica de fósforos, llegó a Senadora de la República y fue hasta el último día ejemplo de mujer comprometida con los trabajadores y los más desposeídos.
Con un grupo de mujeres junto a las comprometidas, bien veneradas y recordadas, Lilí Seregni y Alba Roballo y otras más, recorrieron el país convocando a las mujeres a integrarse al Frente Amplio en 1971.
A estas mujeres, a principio del siglo XX las denominaban “las sufragistas”; desde 1914 hasta 1932 lucharon por el voto femenino y por los derechos civiles y laborales de todas las mujeres. (m.g.g.)
Aquí me detengo. Luego de este largo camino de peregrinar se logró el objetivo de “Las Locas”, que luchaban por el derecho a la educación, a la igualdad de salario frente a igual tarea y al voto de la mujer. Por fin seríamos iguales en las decisiones con el voto, por el que muchas mujeres poco y nada hicieron, sin embargo, en el camino aparecen siendo candidatas.
Las hermanas Luisi y unas pocas más del tiempo de la siembra tomaron la resolución, después de luchar contra la dictadura de Terra, de no votar, porque las nuevas candidatas –casi todas– que integraban las listas habían estado comprometidas con la dictadura.
Mujeres poetisas como Delmira, científicas, atletas como Estrella Puente, sindicalistas como las textiles Delia Rodríguez y Delia Maldonado.
No solo el poder es electoral. Las mujeres, cuando reclamamos la cuota no es solo por 50 diputadas, 16 senadoras o la Presidencia del país. Es más que requerir un cargo de poder pasajero, la cuota es decir que aquí estamos porque somos capaces, creíbles y responsables.
También en todos los órdenes de la sociedad a diario mostramos la igualdad de capacidades: en la Academia (decanas de varias facultades), actrices, poetisas, atletas, reconocidas, valoradas y premiadas en todo el mundo.
Equidad de género no es igualdad, porque somos biológicamente distintos.
Equidad de oportunidad es que las mujeres no sean las más pobres y las que más hijos tienen para sufrir la inequidad.
Voy a terminar con lo que sentía y decía José Saramago: “…vivimos en democracia, pero la democracia es un punto de partida, no de llegada. Y es, además, una construcción infinita. Ella exige para perfeccionarse que protestemos, nos indignemos y exijamos”. Mujeres, que esto nos sirva de empuje en el camino.
Una mujer, Simone de Beauvoir, decía: “La vida conserva valor mientras se reconozca valor a la de los otros a través del amor, la amistad, la comprensión... o la indignación. Entonces siempre habrá razones de obrar o de hablar”. Por eso estamos en este tiempo, igual que las mujeres que nos abrieron caminos desde la lucha o del ejemplo cotidiano. Mucho camino hacia la equidad falta aún. El mundo del amor, la fraternidad, la alegría, seguir cantando sin dejar de indignarnos ante la injusticia y vulnerabilidad de tantas mujeres hermanas de toda la tierra.
Hoy viví una hermosa emoción, hasta las lágrimas: el abrazo de la escritora Isabel Allende, primera mujer Presidenta del Senado de Chile, y la Presidenta reelecta de Chile, Michelle Bachelet, partiendo del dolor de la muerte de sus padres a manos de la dictadura. En ese abrazo sentí que nos abrazaban a todos y a todas. Para ellas, en este día: también el abrazo de todas las mujeres uruguayas.
Nada más. Muchísimas gracias.
(urante estas palabras se retiraron los Ediles Andrés de León, Alfredo Toledo, Elisabeth Arrieta, Diego Astiazarán y Belén Pereira e ingresaron los Ediles Guillermo Ipharraguerre, Nino Báez Ferraro, Carlos Stajano, José Vázquez, Efraín Acuña, María Fernández Chávez, María C. Rodríguez y Leonardo Corujo)
(Aplausos en la barra).
SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias, señora edil.
¿Usted le va a dar destino a sus palabras?
SEÑORA CLAVIJO.- Sí, les daría a la Red de Mujeres Políticas Nacional y Departamental y a la Embajada de Chile.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien.
Votamos los destinos solicitados por la señora edil…
Sí, señora edil…
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Para agregar un destino, si la edila me lo permite: a la Comisión de Género y Equidad del Congreso Nacional de Ediles.
SEÑORA CLAVIJO.- Sí, sí.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien.
Votamos.
SE VOTA: unanimidad, 22 votos.
Continuamos con el Orden del día. NUMERAL VI) ASUNTOS ENTRADOS TRAMITADOS POR LA MESA AL DÍA 07 DE MARZO DE 2014. Boletín Nº 01/14. Expedientes que pasaron a estudio de diferentes Comisiones del Cuerpo. EXPTE. N° 0752/08.- GUILLERMO OJEDA sus puntualizaciones respecto explotación del parador eventual o desmontable en Playa Tío Tom (Vuelto inf. IDM pasa Com. Turismo). EXPTE. N° 0078/10.- GESTIONANTE S/ aprobación del plano de mensura y fraccionamiento de padrones 2.501 Y 2.520, mnas. 1.248, 1.249, 1.706 y 1.715 de Maldonado (Bº Jardín Los Treinta y Tres). 18/12/13 - INTENDENCIA DEPARTAMENTAL presenta gestión solicitando anuencia para exonerar del pago de tasas de regularización de obras efectuadas por ocupantes de solares de Barrio Jardín Los Treinta y Tres (Vuelto inf. IDM, pasa a Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0356/10.- COMISION DEPTAL. DE PATRIMONIO HISTORICO, ARTISTICO Y CULTURAL DE MALDONADO S/ se designe un representante de la Comisión de Cultura para integrar la misma según Decreto Nº 3.844/08 (Com. Cultura). EXPTE. N° 0512/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para conceder en comodato por 25 años el padrón 1.408, mna. 798 de Piriápolis, a favor de ACRIDU (Acción Coordinadora y Reivindicadora del Impedido del Uruguay) (Vuelto IDM Coms. Planeamiento y Ordenamiento Territorial y Presupuesto Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0591/12.- EDIL (S) SR. MARCELO GALVAN, su exposición respecto de resarcir a las víctimas de violencia del Departamento. (Com. Legislación inf. IDM). EXPTE. N° 0209/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para enajenar 20 viviendas ubicadas en el padrón 6.129, mna 279 de San Carlos (Vuelto inf. IDM, pasa Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0224/13.- GESTIONANTE S/ autorización para construir en el padrón 366, mna 64 de Maldonado (Vuelto inf. IDM, pasa Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0275/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público el espacio resultante de la conjunción de las manzanas 13 y 17 de La Barra (Vuelto inf. IDM, pasa Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0386/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público parte del padrón 2.133 mna. 817, en el marco del convenio suscrito con OSE, para permuta de tierras en Punta del Este (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0474/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público parte del padrón 7.039, mna. 1.304 en el marco del convenio suscrito con OSE para permuta de tierras (Vuelto Inf. IDM, pasa Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0549/13. INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para otorgar en Comodato parte del padrón 24.529 de Maldonado a favor de ANEP por un período de 30 años (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0480/2/13.- COMISION DE DERECHOS HUMANOS- SEGURIDAD CIUDADANA S/ la remisión a este Cuerpo de copia del Expte. Electrónico 2013-88-01-04677(Vuelto IDM pasa Com. Derechos Humanos-Seguridad Ciudadana). EXPTE. N° 0626/13.- COMISION DE TRABAJO Y DESARROLLO PRODUCTIVO S/ información de la Intendencia Departamental respecto a la reglamentación para alquiler de castillos inflables y afines en el Departamento (Vuelto inf. Pasa Com. de Trabajo y Desarrollo Productivo). EXPTE. N° 0222/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 116/11, para instalación y explotación comercial de Escuela de Surf y alquiler de tablas en paradas 3 y 5 de Playa Brava (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0637/13.- GESTIONANTES S/ permiso para regularizar obra en padrón 6.499, manzana 393 de San Carlos (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0638/13.- GESTIONANTE S/ permiso de planos conforme a obra en padrón 4.069, manzana 867 de Piriápolis (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0639/13.- GESTIONANTES S/ permiso para regularizar obra en padrón 5.213, manzana 1.012 de Piriápolis (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0640/13.- GESTIONANTES S/ permiso para regularizar obra en padrón 1.878, manzana 204 de Maldonado (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0642/13.- JUNTA DEPARTAMENTAL DE FLORES R/ informe de la reunión mantenida con el Presidente de la Agencia Córdoba de Deportes (Com. Deporte y Juventud). EXPTE. N° 0313/1/13.- ALICIA L. MARRERO R/ informe solicitado oportunamente por Expediente 0313/13 (Com. Viviendas y Asentamientos). EXPTE. N° 0646/13.- GESTIONANTE S/ permiso para regularizar obra en padrón 3.530, mna. 208 de Playa Hermosa (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0647/13.- PATRICIA CHABOT PRODUCCIONES S/ se declare de Interés Departamental la 10ª Edición Sunset Fashion Music Uruguay 2014, que se realizará el 11 y 17 de enero en Punta del Este (Com. Legislación). EXPTE. N° 0648/13.- GERMAN TEJEIRA S/ se declare de Interés Departamental el proyecto documental "CADDIES", que se rodará en Punta del Este entre noviembre de 2013 y marzo de 2014 (Com. Legislación). EXPTE. N° 0604/5/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL R/ Puesta de Manifiesto del Documento de Avance del Plan Local de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible de la Aglomeración Central San Carlos - Maldonado - Punta del Este, ubicado entre las lagunas del Sauce y José Ignacio (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0006/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS ratifica las observaciones formuladas por la Contadora Delegada en la Intendencia Departamental por gastos efectuados en el mes de setiembre de 2013 (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0017/1/13.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la ampliación de la Licitación Abreviada Departamental Nº 46/10 para explotación comercial de Parador desmontable en Playa Ocean Park (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0007/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la reiteración del gasto derivado de la Licitación Pública Departamental Nº 21/12 para construcción, suplantación y reparación de veredas en la Necrópolis de Maldonado (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0008/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 35/13, para la explotación comercial de los servicios de entretenimientos acuáticos en parada 11 de Playa Brava (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0663/1/10.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la reiteración del gasto de la ampliación de la Licitación Pública Departamental Nº 11/08 para la reconstrucción como doble vía de Avenida Ferreira Aldunate y otras calles vinculadas (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0047/8/08.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la reiteración del gasto derivado de la Licitación Pública Departamental Nº 20/06 para limpieza de playas y conservación de espacios públicos en zonas costeras del Departamento. (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0011/14.- GESTIONANTES S/ aprobación del plano de mensura y fraccionamiento del padrón 4.348, mna. 131 de Balneario Buenos Aires (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0013/14.- DIEGO CEVASCO S/ se declare de Interés Departamental la actividad que se filmó en Isla Gorriti el 3 de enero de 2014 (Com. Legislación). EXPTE. N° 0260/1/13.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el gasto de la expropiación parcial del inmueble rural empadronado con el Nº 169 efectuado por la Intendencia Departamental (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0057/1/13.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento derivado de la Licitación Pública Departamental Nº 32/2011 para la explotación comercial del parador en playa Manantiales (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0014/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 118/2011, para la instalación y explotación comercial de la Escuela de Surf y alquiler de tablas en zona II Parada 12 de Playa Brava - Punta del Este (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0016/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público parte del padrón Nº 21.733, mna. 2.112 de Maldonado, en el marco del convenio suscrito con OSE, para canje de tierras. (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0018/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público parte del padrón rural 2.572, en el marco del convenio suscrito con OSE, para canje de tierras (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0019/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público el lote B del padrón 621, en el marco del convenio suscrito con OSE, para canje de tierras (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0020/14.- GESTIONANTE S/ anuencia para exonerar por el Ejercicio 2014 el pago de los impuestos de Contribución Inmobiliaria y a los terrenos baldíos, por el inmueble padrón 16.760, mna. 1.851 de Maldonado (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0817/3/11.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 64/10 para la explotación comercial del Parador en Parada 31 de Playa Mansa (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0177/2/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 117/11 para la explotación comercial de Escuela de Surf en la desembocadura del Arroyo Maldonado, temporada 2013 - 2014 (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0021/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Pública Departamental Nº 40/11 para la explotación comercial del Parador de Parada 12 de Playa Brava (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0022/14.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 58/12 para la explotación del servicio de sillas y sombrillas en zona de Playa Solanas (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0818/4/11.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la reiteración del gasto de la Licitación Pública Departamental Nº 07/11 para la contratación de servicios de conservación de espacios públicos en Maldonado y Punta Ballena (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0189/2/11.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 45/10 para la explotación del Parador desmontable en José Ignacio (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0027/14.- GESTIONANTE S/ anuencia para aprobar la viabilidad de fraccionar el padrón 20.588, mna. 946 de Punta Colorada, Piriápolis (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0030/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar fracción F y H de la Avda. de 30 mts. y permutarlos por las fracciones C e I. (padrones 3.539 y 3.552, mna. 184 de Punta Ballena) (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial y Presupuesto Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0031/14.- GESTIONANTES S/ anuencia para la aprobación del plano proyecto de mensura y fraccionamiento del padrón 6.362, mna. 141 de Playa Grande, Piriápolis (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0033/14.- REPRESENTANTES DEL CLUB NAUTICO LAGO DEL SAUCE presentan proyecto para regular las actividades náuticas en espejos de agua del Departamento (Com. Medio Ambiente). EXPTE. N° 0035/14.- PABLO BELLA OSTA S/ se declare de Interés Departamental el Portal Web www.infopandeazucar.com (Com. Legislación). EXPTE. N° 0036/14.- EDIL (S) SR. CARLOS DE GREGORIO, su planteamiento referente a situación que afecta a vecinos de zona Oeste (Com. Turismo). EXPTE. N° 0038/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ se declare de Interés Departamental el proyecto "La Educación Ambiental en el Abrazo del Solís Grande" (Com. Legislación). EXPTE. N° 0039/14.- MUNICIPIO DE PUNTA DEL ESTE acusa recibo de informe anual de la Comisión Asesora de Derechos Humanos - Seguridad Ciudadana de este Cuerpo (Pasa Com. Derechos Humanos-Seguridad Ciudadana). EXPTE. N° 0040/14.- GESTIONANTE S/ permiso para regularizar, ampliar, demoler y reformar obra en padrón Nº 14.058, mna. 1.603 de Maldonado (Decreto Nº 3.694/95) (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0041/14.- GESTIONANTE S/ permiso para regularizar obra en padrón 8.106, mna. 252 de San Carlos (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0046/14.- MIGUEL ANGEL CARDINALE, su planteamiento referente a situación que lo afecta (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0050/14.- GESTIONANTES S/ permiso para regularizar obra en padrón 5.053, mna. 182 de Maldonado (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0051/14.- GESTIONANTE S/ permiso para regularizar, ampliar, demoler y reformar en padrón 8.386, mna. 20 de San Carlos (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0052/14.- GESTIONANTE S/ permiso para regularizar obra en padrón 14.982, mna 1.665 de Maldonado (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0053/14.- GESTIONANTES S/ amparar las obras existentes en padrón 12.984, mna 1.482 de Maldonado, al Decreto Nº 3.901 (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0054/14.- GESTIONANTES S/ permiso para regularizar obra en padrón 1.058, mna. 18 de Aiguá (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0055/14.- GESTIONANTES S/ permiso para reformar y ampliar obra en padrón 1.304, manzana 94 de El Tesoro (Com. Obras Públicas). EXPTE. N° 0057/14.- SUSANA TRIAS S/ se declare de Interés Departamental la actuación de la Banda Sinfónica de San José, efectuado el día 22/2/14, en el Argentino Hotel de Piriápolis (Com. Legislación). EXPTE. N° 0058/14.- GESTIONANTE S/ anuencia para que se considere como rural al solo efecto del cálculo de la Contribución Inmobiliaria para los ejercicios 2010 - 2014 inc., el padrón 8.275, manzana 413 de San Carlos (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0059/14.- ANAHI BARRIOS Y OTRO S/ se declare de Interés Departamental el Congreso Uruguayo de Medicina Familiar y Comunitaria, denominado "Acceso Universal a la Medicina Familiar y Comunitaria en el Sistema Nacional Integrado de Salud", a realizarse del 22 al 24/5/14, en Maldonado (Com. Legislación). EXPTE. N° 0060/14.- SOCIEDAD URUGUAYA DE HEMATOLOGIA S/ se declare de Interés Departamental el XIII Congreso Uruguayo de Hematología, la XIII Jornada de Enfermería en Hemato - Oncología y el Simposio Latinoamericano de Actualización en Cintometría de Flujo, a realizarse del 13 al 15/11/14 en Punta del Este (Com. Legislación). EXPTE. N° 0062/14.- A.DI.MO plantea situación que los afecta (Com. Derechos Humanos – Seguridad Ciudadana). EXPTE. N° 0063/14.- GESTIONANTE S/ exoneración de patente de rodados de vehículos de su propiedad por el Ejercicio 2014. (Matrículas Nos. B 400-368 y B 401-010) (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0657/1/12.- TRUBUNAL DE CUENTAS observa a la Intendencia Departamental por el gasto derivado de la contratación de la Cooperativa Salsipuedes (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0177/3/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 117/11, para la instalación y explotación comercial de Escuela de Surf y Alquiler de Tablas, en Posta del Cangrejo. (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0288/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido en la Licitación Pública Departamental Nº 39/11 para la explotación comercial del parador de Parada 8 de Playa Brava (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0160/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 114/11 para la explotación comercial de Escuelas de Surf y alquiler de tablas en zona de Playa Montoya (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0222/2/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 116/11 para instalación y explotación comercial de Escuela de Surf y alquiler de tablas en paradas 3 y 5 de Playa Brava (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0546/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la Licitación Pública Departamental Nº 12/11 para manejo y operación de residuos sólidos no contaminantes, bajo la forma de Vertederos Controlados (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0200/3/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene observación al procedimiento seguido en la prórroga de la Licitación Abreviada Departamental Nº 57/11 para la construcción y explotación del Parador en Punta Colorada, Piriápolis (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0263/2/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación relacionada al gasto de la Licitación Pública Departamental Nº 54/2011 para el armado y posterior desarmado de 79 casetas de guardavidas en playas del Departamento, incluida Isla de Gorriti (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0547/6/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación al gasto de la prórroga del Convenio suscrito entre la Intendencia Departamental con la Federación Uruguaya de Empleados de Comercio e Industria (FUECI), para aseo urbano y mantenimiento de espacios verdes en Pan de Azúcar y Piriápolis (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0064/14.- PAOLA NAYA presenta proyecto para regularización y control del alquiler de juegos inflables y afines (Com. Legislación). EXPTE. N° 0066/14.- GESTIONANTE S/ cambio de nombre de la calle Fausto por el de La Ilíada, ubicada entre paradas 40 y 41 de Playa Mansa (Com. Nomenclatura - Transito y Transporte). EXPTE. N° 0486/1/13.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa prórroga de la concesión de la Licitación Abreviada Departamental Nº 105/11 para explotación comercial de deportes náuticos en zona de José Ignacio y Laguna Garzón (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0334/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada por la Intendencia Departamental, relacionada con la reiteración del gasto de la ampliación de la Licitación Pública Nº 09/08, para el suministro de artículos de barraca y materiales de construcción (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). Expedientes que pasaron al Ejecutivo Comunal a recabar diversa información y a otros trámites. EXPTE. N° 0209/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para enajenar 20 viviendas ubicadas en el padrón 6.129, mna 279 de San Carlos (Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial Vuelto inf. IDM). EXPTE. N° 0387/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para desafectar del dominio público el padrón 1.770, mna. 128, en el marco del convenio suscrito con OSE, para permuta de tierras en El Tesoro (Vuelto Inf. IDM, pasa Com. Planeamiento y Ordenamiento Territorial). EXPTE. N° 0009/14.- NOMINA DE EDILES TITULARES Y SUPLENTES que acceden a la exoneración de Patente de Rodados período enero/diciembre 2014. EXPTE. N° 0023/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL S/ anuencia para destituir a la funcionaria ficha Nº 10.281 por la causal que se invoca (Vuelto a solicitud de la IDM). EXPTE. N° 0028/14.- MESA JUNTA DEPARTAMENTAL comunica monto de las remesas mensuales a percibir de acuerdo al Decreto Nº 3.915/13. EXPTE. N° 0032/14.- EDIL SR DIEGO ECHEVERRIA S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con viajes al exterior del país por funcionarios de ese Comunal desde el año 2010 al la fecha. EXPTE. N° 0034/14.- EDILES/AS DEL SECTOR TODOS POR MALDONADO DEL PARTIDO NACIONAL, su planteamiento referente a situación que afecta vecinos de Sierra de los Caracoles (IDM). EXPTE. N° 0457/2/12.- BANCADA DEL PARTIDO COLORADO C/ cambio de integrantes en la Comisión de Becas (IDM. con copia al Depto. Comisiones). EXPTE. N° 0044/14.- EDIL SR. ALEJANDRO LUSSICH S/ información de la Intendencia Departamental referente a la Licitación Púbica Nº 22/2013 (IDM). EXPTE. N° 0045/14.- EDIL SR. ALEJANDRO LUSSICH S/ información de la Intendencia Departamental referente a la planta asfáltica de ese Ejecutivo (IDM). EXPTE. N° 0065/14.- EDILES DEL SECTOR RENOVACION DEL PARTIDO NACIONAL S/ información de la Intendencia Departamental referente a ingresos por tributos municipales varios. Expedientes que pasaron a conocimiento de los Ediles gestionantes. EXPTE. N° 0950/07.- EDIL (S) DARWIN CORREA S/ información de la Intendencia Departamental referente a pérdida de combustible en estación de servicio de Avda. Roosevelt (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0028/09.- EDIL SR. JULIO GARCIA S/ información de la Intendencia Departamental sobre recolección de residuos en el Departamento (EE 2009 88 02 00019) (Vuelto informado pasa Bancada Partido Nacional). EXPTE. N° 0129/09.- EDIL SR. GUILLERMO MOROY S/ información de la Intendencia Departamental referente locales comerciales que giran en rubro de automotores en Rambla Claudio Williman (Vuelto inf. IDM, pasa Bancada Partido Nacional). EXPTE. N° 0184/09.- EDIL SR. JORGE CASARETTO S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con el expediente electrónico Nº 2009 - 88 - 01 - 04152 (Vuelto inf. IDM Bancada P. Nacional). EXPTE. N° 0508/09.- EDIL S SR. OLIDEN GUADALUPE S/ pedido de informes a la Intendencia Departamental y Junta Local Autónoma y Electiva de San Carlos de camiones y maquinaria de particulares (EE 2009 88 02 00325) (Bancada Partido Nacional). EXPTE. N° 0695/09.- EDIL (S) DARWIN CORREA S/ información de la Intendencia Departamental sobre gastos de publicidad en los medios de prensa departamentales. (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0052/10.- EDILA SRA. ELISABETH ARRIETA S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con la colocación de una bandera partida en una caseta de guardavidas de Playa Brava (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0062/10.- EDIL SR. ELISEO SERVETTO S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con el fraccionamiento que se realiza a la entrada de Maldonado sin el consentimiento de la DINAMA (Vuelto Inf. IDM Bancada Partido Nacional). EXPTE. N° 0118/10.- EDIL S SR. JULIO PINTOS S/ diversa información de la Intendencia Departamental sobre la Licitación Pública Municipal Nº 31/08 sobre explotación de equipamiento publicitario estático en espacios públicos (Vuelto Inf. IDM pasa Bancada Partido Nacional). EXPTE. N° 0463/10.- EDIL SR. PEDRO VAZQUEZ S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con las negociaciones realizadas con las empresas Jalinda S.A. y Chia S.A en La Capuera (Inf. IDM). EXPTE. N° 0572/10.- EDIL (S) SR. NELSON BALLADARES S/ información de la Intendencia Departamental relacionada con la empresa Impacto, la cual realiza trabajos de picado de pavimento en el Departamento (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0514/11.- EDIL (S) SR. ADOLFO VARELA S/ información de la Intendencia Departamental relacionada al llamado de Licitación Internacional para el Puerto del Chileno y Predio Ferial en Punta del Este (Vuelto informado IDM). EXPTE. N° 0691/12.- EDIL (S) SR. JUAN MOREIRA plantea inquietudes de vecinos del Asentamiento Benedetti (Edil Gestionante). EXPTE. N° 0410/13.- EDIL (S) SR. NELSON BALLADARES S/ información de la Intendencia Departamental referente a la compra de balasto a empresa privada (Gestionante vuelto inf. IDM). EXPTE. N° 0487/13.- EDIL SR. RODRIGO BLAS S/ información de la Intendencia Departamental referente a cantidad de viviendas entregadas desde el 1º de enero de 2010 a la fecha (Vuelto inf. IDM).
EXPTE. N° 0512/13.- EDIL (S) SR. ADOLFO VARELA S/ información de la Intendencia Departamental sobre obras de entubamiento que se vienen realizando en zona de Pda. 31 de Playa Brava (Vuelto inf. IDM). EXPTE. N° 0557/13.- EDIL (S) SR. NELSON BALLADARES S/ información de la Intendencia Departamental referente al traslado de una Directora de ese Ejecutivo a la ciudad de Piriápolis (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0586/13.- EDIL SR. FEDERICO CASARETTO S/ información referente hecho que protagonizara el Director de Tránsito de la Intendencia Departamental (Vuelto inf. IDM). EXPTE. N° 0618/13.- EDIL SR. FRANCISCO SANABRIA S/ información de la Intendencia Departamental respecto a la creación de USINAS Culturales dentro de la circunscripción del Municipio de San Carlos (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0645/13.- EDILA SRA. ELISABETH ARRIETA su planteamiento referente a tasas que se están cobrando, especialmente en gastronomía, para instalación de decks. EXPTE. N° 0079/4/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ gestión del Edil Sr. Daniel Ancheta referente a implementación de cursos de Guía Turístico en nuestro Departamento (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0382/12.- EDIL SR. EDUARDO ELINGER S/ información de la Intendencia Departamental sobre situación de familias adjudicatarias de viviendas, según sorteo realizado el 21/4/2009 (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0649/13.- EDIL SR. FERNANDO VELAZQUEZ su planteamiento referente a problemática que afecta a vecinos del asentamiento Los Eucaliptos (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0594/1/13.- INTENDENCIA DEPARTAMETAL C/ planteamiento realizado por la Edila Sra. Elisabeth Arrieta referente a "El Proceso de descentralización en Maldonado" (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0001/14.- INTENDENCIA DEPARTEMENTAL C/ planteamiento de la Edila Sra. María del Rosario Borges referente a riesgo sanitario en el barrio Kennedy (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0002/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento de la Edila Sra. María del Rosario Borges referente a contenedor de basura tirado en el barrio Lausana (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0003/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Nelson Balladares referente al deterioro del predio donde funcionaba el ex supermercado Disco en Punta del Este (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0004/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Nelson Balladares referente a falta de iluminación en cercanías de la escuela de Cerro Pelado (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 543/1/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL acusa recibo de las palabras vertidas por el Edil (s) Sr. Juan Shabán en su exposición titulada "Los heroicos defensores del pueblo de Maldonado" (Acusa recibo IDM). EXPTE. N° 0005/14.- MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA C/ gestión del Edil Sr. Francisco Sanabria sobre usinas Culturales previstas para la ciudad de San Carlos. EXPTE. N° 0661/7/10.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ gestión del Edil (s) Sr. Nelson Balladares referente a reglamentación proyecto tenencia responsable de perros de razas peligrosas (perrera) (Vuelto inf. IDM). EXPTE. N° 0287/1/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ gestión del Edil (s) Sr. Walter Urrutia referente a la necesidad de reglamentación sobre cultivo de peces en tajamares y plantaciones (Inf. IDM). EXPTE. N° 0215/1/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Carlos De Gregorio referente al servicio de transporte de escolares en Piriápolis. (Inf. IDM). EXPTE. N° 0012/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ pedido de informes del Edil (s) Sr. Carlos De Gregorio referente a tramitación de la habilitación higiénica en Municipio de Piriápolis (Inf. IDM). EXPTE. N° 0025/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ gestión de la Edila Sra. María del Rosario Borges, propuesta referente a cartelería en playas del Departamento (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0026/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ gestión del Edil (s) Sr. Nelson Balladares referente al mal estado del barrio Hipódromo de Maldonado (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0029/14.- MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA C/ gestión del Edil Sr. Federico Casaretto referente a situación actual del país relacionada a la Educación, Salud, Seguridad, Economía, etc. (Vuelto Inf. Ministerio de Educación y Cultura). EXPTE. N° 0042/14.- MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Carlos Stajano referente a la Educación y sus consecuencias en nuestro país. EXPTE. N° 0043/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Agustín Rodríguez referente a pedidos de informes no contestados por ese Ejecutivo. (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0643/1/13.- ASAMBLEA CIUDADANA AMBIENTAL DE GUALEGUAYCHU C/ gestión del Edil Sr. Daniel Ancheta sobre medidas adoptadas por el Gobierno argentino. EXPTE. N° 0268/12.- EDIL (S) SR. DARWIN CORREA S/ información de la Intendencia Departamental sobre motivos por los cuales se dejó sin trabajo a profesores de folklore, flamenco y tango del Municipio de Maldonado (Vuelto Inf. IDM). EXPTE. N° 0061/14.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del Edil (s) Sr. Pablo Lotito referente a propuesta presentada por empresa Concepto para restauración de dunas en franja costera (Vuelto inf. pasa Bancada P. Nacional). Expedientes que pasaron al archivo luego de cumplido los trámites administrativos correspondientes. EXPTE. N° 0480/12.- EDIL (S) SR. DARWIN CORREA, su iniciativa a efectos de que la Junta Departamental cuente con una página en la red social FACEBOOK (Inf. Coms. Legislación y Reglamento). EXPTE. N° 0362/13.- EDIL (S) SR. DANIEL MONTENELLI, su planteamiento referente a situación que afecta al Club Ateneo (Inf. Com. Deporte y Juventud). EXPTE. N° 0562/13.- DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO FINANCIERO CONTABLE CONTADORA Mª GABRIELA QUINTERO S/ autorización para efectuar transposición de rubros (Inf. Tribunal de Cuentas). EXPTE. N° 0567/13.- PRESIDENTA JUNTA DEPARTAMENTAL, SRA. MARIA DE LOS ANGELES CRUZ, su consulta a la Corte Electoral respecto proclamaciones complementarias de Ediles. EXPTE. N° 0628/13.- EDILA SRA. GRACIELA FERRARI, su planteamiento referente al Día Internacional de los Derechos Humanos (Inf. Com. Derechos Humanos-Seguridad Ciudadana). EXPTE. N° 0632/13.- EDIL SR. ROBERTO AIRALDI, su exposición titulada: "Educación y seguridad: la herencia maldita". (Inf. Com. Derechos Humanos - Seguridad Ciudadana). EXPTE. N° 0634/13.- DIRECTORA DE DEPARTAMENTO FINANCIERO CONTABLE, CR. MARIA GABRIELA QUINTERO, S/ autorización para efectuar transposición de rubros (Vuelto inf. Tribunal de Cuentas sin observaciones). EXPTE. N° 0651/13.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL Y MUNICIPIO DE SAN CARLOS invitan a este Cuerpo a actuar como jurado en el concurso de ideas de diseño para el tramo de Ruta 10, entre los puentes de La Barra y su intersección con la calle El Pedregal (Inf. La Mesa del Cuerpo). EXPTE. N° 0145/2/13.- EDIL SR. ANDRES DE LEÓN S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 17/12/13 (Enterado, archívese). EXPTE. N° 0142/7/13.- EDILA SRA. LILIANA BERNA S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 17/12/13 (Archivo, se convocó al suplente respectivo). EXPTE. N° 0146/6/13.- EDIL SR. RODRIGO BLAS S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 17/12/13 (Enterado Archívese). EXPTE. N° 0008/18/13.- EDIL SR. EDUARDO ELINGER S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 17/12/13(Enterado, archívese). EXPTE. N° 0372/12.- EDIL SR. FERNANDO VELAZQUEZ propone modificaciones al procedimiento establecido para solicitar la realización de homenajes y/o reconocimientos en el Cuerpo (Inf. Com. Reglamento). EXPTE. N° 0650/13.- TRIBUNAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO EN AUTOS CARATULADOS “ALVEZ, HUGO C/ INTENDENCIA DEPARTAMENTAL DE MALDONADO S/ copia de expediente Nº 213/06” (Se procedió de conformidad). EXPTE. N° 0567/1/11.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL R/ a conocimiento del Cuerpo, informe y análisis Ejercicio 2013 de la Unidad de Coordinación y Políticas Sociales del Fondo de Garantía para Crédito Universitario Terciario (Repartido a las Bancadas). EXPTE. N° 0786/1/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ nuevo integrante para la Comisión Departamental de Becas Terciarias (Dése cuenta al Departamento de Comisiones a los integrantes de dicha Com. de esta Junta y repartido a las Bancadas). EXPTE. N° 0017/14.- PRESIDENTA JUNTA DEPARTAMENTAL SRA. MARIA CRUZ, su resolución incrementando las retribuciones del funcionariado del Cuerpo a partir del 1/1/14 (Pasa a Departamento Financiero Contable). EXPTE. N° 0024/14.- EDIL SR. FRANCISCO SANABRIA S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 22/1/14 (Se convocó al suplente respectivo). EXPTE. N° 0048/14.- INTENDENTE DEPARTAMENTAL C/ que hará uso de licencia reglamentaria entre los días 18 y 23 de febrero de 2014 inclusive. RESOLUCION: VISTO: El Oficio Nº 462/14 por el que el Sr. Intendente Departamental comunica que hará uso de parte de su Licencia Reglamentaria entre los días 18 y 23 del corriente. RESULTANDO: Lo establecido en el Art. 85, inc. 14 del Reglamento Interno de la Corporación. LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Autorízase la Licencia para las fechas indicadas y comunicada oportunamente por el Sr. Intendente Departamental. 2º) Dése cuenta al Cuerpo, realícese repartido a las bancadas y cumplido archívese. EXPTE. N° 0543/1/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la Licitación Pública Departamental Nº 27/11 para prestación del servicio de barrido manual en Punta del Este (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones). EXPTE. N° 0067/14.- EDIL SR. JUAN CARLOS RAMOS presenta certificado médico del 27/2/14 al 6/3/14 (Enterado, archívese). EXPTE. N° 0010/14.- NOMINA DE EDILES TITULARES Y SUPLENTES que han alcanzado las asistencias necesarias para acceder al beneficio del pago de la telefonía celular. EXPTE. N° 0037/14.- ENCARGADO DEL CUERPO DE RADIO PATRULLA S/ la donación de una máquina fotocopiadora que se encuentre en desuso en la Corporación. RESOLUCION: VISTO: La gestión promovida por el Encargado del Cuerpo de Radio Patrulla con asiento en Punta del Este, Comisario Freddy Rodríguez Barrios, solicitando la donación de una máquina fotocopiadora. RESULTANDO: Lo informado en autos por el Asesor Informático del Cuerpo a fojas 4, del que se desprende la disponibilidad de equipamiento en desuso y en condiciones operativas, así como también de su valor de mercado. CONSIDERANDO I: Que el material requerido se entiende imprescindible para un correcto desarrollo de la labor administrativa de la citada dependencia. CONSIDERANDO II: Que de acuerdo a lo establecido en las normativas legales vigentes, los Organismos Públicos no pueden mantener bienes muebles sin destino administrativo útil, debiendo proceder a su transferencia, venta o donación según corresponda. ATENTO: A lo precedentemente expuesto y en cumplimiento de lo establecido en el Art. 653 de la Ley Nº 16.170 de 20/12/90. LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Declárese en desuso el equipamiento informático que a continuación se detalla: 1 Fotocopiadora Marca SHARP SF 1014, Serie Nº 9550135X. 2º) Dónase a favor del Cuerpo de Radio Patrulla el equipamiento informático referido en el Apartado 1º de la presente Resolución. 3º) Comuníquese a la Asesoría Informática, a la Dirección Administrativa, dése cuenta al Cuerpo y cumplido archívese. EXPTE. TRAMITE Nº 2/14.- SECRETARIO DE BANCADA DEL PARTIDO NACIONAL SR. HERMES SCROLLINI presenta renuncia a su cargo en la Corporación. EXPTE. TRAMITE Nº 3/14.- BANCADA DEL PARTIDO NACIONAL C/ la designación del Sr. Isidro Servetto Molina como Secretario de la misma. EXPTE. N° 0611/13.- RESOLUCION JUNTA DEPARTAMENTAL respecto integración del Cuerpo a la asociación civil que nuclea a todos los integrantes del Cluster -Punta del Este -Ciudad Universitaria. RESOLUCION: VISTO: Lo informado por el Asesor Letrado del Cuerpo dando cuenta de la imposibilidad legal de que la Junta Departamental se erija en una Asociación Civil sin fines de lucro, dada su condición de persona jurídica estatal de derecho público. LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Dejar sin efecto la Resolución de esta Mesa de fecha 26 de noviembre de este año que luce a fojas 9 y 10 de autos. 2º) Mantener pendiente las presentes actuaciones hasta tanto se disponga la forma en que la Junta Departamental habrá de vincularse con el Cluster - Punta del Este - Ciudad Universitaria, una vez que quede definida la estructura jurídica que adoptará el mismo. 3º) Dése cuenta al Cuerpo y estése a nueva Resolución. EXPTE. N° 0841/2/11.- MESA JUNTA DEPARTAMENTAL, su resolución suscribiendo un nuevo contrato anual para el mantenimiento de la fuente y el sistema de riego de la Sede de la Corporación. VISTO: El Informe precedente del Departamento Financiero-Contable que hace lugar a las presentes actuaciones. CONSIDERANDO I: Que la empresa Ataulfo Lemos Perforaciones es proveedora de esta Corporación, y que por Expte. 841/1/11 se le contrató para realizar el mantenimiento de la fuente y el sistema de riego del jardín de esta Sede, demostrando seriedad y responsabilidad en el trabajo encomendado. CONSIDERANDO II.- Que al caducar el 31/01/14 el contrato suscrito oportunamente, el cual no contemplaba cláusula de renovación automática, se estima conveniente suscribir un nuevo contrato con la citada empresa. ATENTO: A lo expuesto LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Suscribir un contrato anual con la firma ATAULFO LEMOS PERFORACIONES, por un importe de $ 8.500 (pesos ocho mil quinientos) mensuales, IVA incluído, ajustado semestralmente por IPC y en las mismas condiciones que el contrato suscrito con anterioridad (Expte. 841/1/11). 2º) Siga al Departamento Financiero - Contable a efectos de proceder a la redacción y suscripción del referido documento, téngase presente y cumplido archívese. EXPTE. TRAMITE Nº 12/12.- PRESIDENTE JUNTA DEPARTAMENTAL SR. ANDRES DE LEON, disponiendo un llamado público para la provisión de un cargo de Chofer III para la Corporación. RESOLUCION: VISTO: Las presentes actuaciones relacionadas con el funcionario Sr. Dalton Mereles Cedrés. RESULTANDO I: Que el citado funcionario ingresó a la Corporación al resultar ganador del concurso realizado en el mes de diciembre de 2012. RESULTANDO II: Que desde su ingreso a este Organismo se vinculó mediante un Contrato de Función Pública, que venciera el pasado 31 de enero del cte. CONSIDERANDO I: Que los informes elevados por la Dirección Administrativa y por el Jefe del Sector Locomoción dan cuenta de que el citado funcionario se ha desempeñado con total responsabilidad y dedicación, demostrando aptitud, capacidad de aprendizaje, integrándose al equipo con compromiso de gestión, no habiendo ninguna observación para realizar, por lo que se sugiere su nombramiento definitivo. CONSIDERANDO II: Por lo informado, se estima conveniente la presupuestación del citado funcionario al haber realizado los méritos suficientes para ello. ATENTO: A lo expuesto y al Decreto Nº 3.883/11 (Presupuesto Quinquenal de la Corporación), por el que se creara el cargo de Chofer III (Grado E-7) del Escalafón Oficios. LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Desígnase como presupuestado en el cargo de Chofer III (Grado E-7) del Escalafón Oficios al Sr. Dalton Mereles Cedrés, C.I. 2.799.725-0, adquiriendo tal calidad a partir del día de la fecha. 2º) Notifíquese, dése cuenta al Cuerpo, téngase presente y cumplido archívese. EXPTE. TRAMITE Nº 75/2011. PRESIDENTE SR. ANDRES DE LEON, eleva a conocimiento del Cuerpo las bases del llamado abierto para la inscripción de egresados de cursos de mozos a efectos de realizar pasantías en la Junta Departamental de Maldonado. RESOLUCION: VISTO: Las presentes actuaciones. RESULTANDO: El sorteo realizado oportunamente, donde se estableció el orden de ingreso de los pasantes inscriptos y seleccionados, lo que fuera oficializado por Certificado Notarial que luce de fojas 25 a 27 de autos. CONSIDERANDO 1: Que al finalizar en el día de mañana, 31 de diciembre, los contratos de las dos pasantes que desempeñaron funciones durante el presente Ejercicio, corresponde se realice la convocatoria a aquellos que siguen en el orden de prelación.
CONSIDERANDO II: Lo informado por la Sección Recursos Humanos con fecha 26 de diciembre ppdo.
ATENTO: A lo establecido en el sorteo de fecha 27 de octubre de 2011 y a la normativa vigente en la materia.
LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE:
1°) Contrátese a las Sras. Liliana Loreley Muñoz Rodríguez, Cédula de Identidad N° 4.776.904-1, y Cristina Alejandra González Pérez, Cédula de Identidad N° 4.187.028-4, para cumplir tareas de mozo y afines en este Organismo, bajo la modalidad de pasantes, a partir del día 2 de enero de 2014 y hasta el 31 de diciembre del mismo año. 2°) Dése cuenta al Cuerpo en la primera oportunidad posible, siga al Departamento Financiero Contable para la redacción de los correspondientes contratos notifíquese por Sección Recursos Humanos a sus efectos, téngase presente y cumplido archívese.
SEÑORA PRESIDENTA.- SE VOTA: unanimidad, 22 votos. (a.g.b.)
NUMERAL VII) ASUNTOS ENTRADOS.
SEÑORA SECRETARIA.- Tenemos una nota que remite la Unidad de Acceso a la Información Pública dependiente de AGESIC, de la Presidencia de la República, que dice:
“Por la presente, y en virtud del Premio a la Transparencia entregado a vuestra institución en la categoría Cultura de la Transparencia, solicitamos la designación de la persona que hará uso del premio.
Recordamos a usted que el mismo consiste en un viaje para asistir al Seminario Internacional que en forma anual organiza el Consejo para la Transparencia de Chile. Este evento tiene como objetivo difundir buenas prácticas en la materia, como así también abordar la temática y los nuevos desafíos relativos al acceso a la información pública.
Al mismo generalmente asiste un público variado: expertos, autoridades, sociedad civil, etc.; congrega a participantes de Chile y también extranjeros. Tendrá lugar el 22 y 23 de abril de 2014 en Santiago de Chile.
El premio abarca el traslado y viáticos para sustentar la estadía.
El seminario no requiere cuota de integración.
En virtud de lo expuesto solicitamos a usted nos haga llegar la designación correspondiente para efectuar las gestiones necesarias que deberán completarse antes de fin de año”.
Firma el Doctor Gabriel Delpiazzo, Presidente de la Unidad de Acceso a la Información Pública.
En este aspecto cabe señalar que la señora Presidenta concurrirá en representación de este Cuerpo, al haber sido ella misma quien recibiera el Premio a la Transparencia que se le entregara a la Junta.
De todas maneras la Junta debe ratificar la concurrencia de la Presidenta, si está de acuerdo.
(Se retira el Edil Sebastián Silvera e ingresa la Edila Cristina Pérez).
VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se vote.
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien…
SE VOTA: unanimidad, 22 votos.
RESOLUCION Nº 003/2014 “VISTO: La invitación recibida de La Unidad de Acceso a la Información Pública, con motivo de asistir al Seminario Internacional que organiza el Consejo para la Transparencia de Chile, a llevarse a cabo el 22 y 23 de abril del cte. año, en Santiago de Chile. LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase el traslado en Misión Oficial de la Presidenta del Cuerpo en representación de este Legislativo, a efectos de asistir al evento mencionado. 2º) Compútense las asistencias correspondientes por esta Misión Oficial de acuerdo a la normativa vigente 4 (cuatro) días. 3º) Dese cuenta al Cuerpo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos correspondientes, téngase presente y cumplido, archívese”.
SEÑORA SECRETARIA.- Tenemos dos resoluciones que adoptó la Mesa de la Junta durante el período de Receso –al no poder reunirse la misma– que refieren a las delegaciones de edilas y ediles que han concurrido, ante la invitación de la Mesa del Congreso Nacional de Ediles, para participar, primeramente, de la reunión que se realizó en la ciudad de Dolores, Soriano, los días 21, 22 y 23 de febrero.
En esa oportunidad se autorizó el traslado en misión oficial de las Edilas señoras Liliana Berna, María de los Ángeles Fernández Chávez y de los Ediles señores Pedro Vázquez, Sebastián Silvera y Carlos De Gregorio, representando a este Cuerpo a efectos de asistir a la reunión de la Mesa del Congreso, así como de sus Comisiones.
La segunda autorización de la Mesa refería también a una invitación de la Mesa del Congreso para participar de la reunión en la ciudad de Fray Bentos, Departamento de Río Negro, los días 7, 8 y 9 de marzo.
En esa oportunidad se autorizaba el traslado en misión oficial de las Edilas señora Liliana Berna, María de los Ángeles Fernández Chávez y de los Ediles señores Pedro Vázquez, Sebastián Silvera y Carlos De Gregorio, quienes concurrieron en dicha oportunidad.
Si el Cuerpo está de acuerdo, debería ratificarse la resolución de la Mesa.
(Ingresa la Edila Elisabeth Arrieta).
SEÑOR PRESIDENTA.- Votamos la ratificación.
SE VOTA: unanimidad, 23 votos.
SEÑORA SECRETARIA.- Expediente Nº 68/14.
Es una gestión del Edil Fernando Velázquez y dice así:
“El que suscribe, Fernando Velázquez, edil departamental electo por el Frente Amplio, Lista 738, comunica a usted por la presente la renuncia al cargo que desempeña en esta Junta Departamental.
Motiva la presente un problema de salud, el cual no me permite seguir con mi labor de edil departamental.
A través de esta quiero hacer llegar mi mayor reconocimiento a las compañeras edilas y ediles de mi bancada por el trabajo colectivo realizado desde el 2010 a la fecha para el cumplimiento de los objetivos del gobierno departamental y de esta manera llevar adelante la propuesta presentada por el Frente Amplio a la ciudadanía de nuestro departamento.
Igualmente quiero hacer llegar mi agradecimiento a las edilas y ediles del Partido Nacional y del Partido Colorado, con quienes buscamos –a pesar de las diferencias, pero siempre a través del diálogo y de la discusión franca– la mejor solución a los problemas del departamento.
Por último quiero expresar también mi agradecimiento a las funcionarias y funcionarios de este Cuerpo por su colaboración al trabajo de este edil.
Sin más, saluda atentamente, Fernando Velázquez”.
Debe aceptarse la renuncia del señor edil.
(Durante el tratamiento de este expediente ingresa la Edila Graciela Caitano).
SEÑORA PRESIDENTA.- Tenemos que votar la renuncia del señor edil.
SE VOTA: 22 en 24. (c.i.)
RESOLUCION Nº 004/2014 “VISTO: La nota presentada por el Edil Sr. Fernando Velázquez. LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: Acéptase la renuncia presentada, convóquese al Suplente respectivo, téngase presente y cumplido, archívese”.
SEÑORA SECRETARIA.- Una nota de la Edila Nátaly Olivera, que dice: “Por intermedio de la presente quiero poner en conocimiento de su digna Presidencia que he recibido a título personal una invitación para participar en el 2º Seminario sobre Gobernabilidad e Instituciones Democráticas que se llevará a cabo en las ciudades de Miami y Tallahassee, Florida, del 24 al 28 de marzo de 2014. Informo que dicho evento no tendrá ningún costo para esta Junta Departamental, ya que todos los gastos serán de mi cargo.
Por lo precedentemente expuesto solicito a usted tenga a bien considerar, contemplando las reglamentaciones vigentes, la posibilidad de tramitar el pasaporte diplomático para concurrir a dicho evento”.
Saluda la Edila Nátaly Olivera.
SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señor Edil Báez.
SEÑOR BÁEZ.- Gracias, señora Presidenta.
Le recuerdo a este Cuerpo que cuando tuvimos un edil del Partido Nacional…
(Murmullos).
Dos ediles, perdón; dos ediles del Partido Nacional… Cuando frente a la misma situación pedimos que se contemplara un pasaporte diplomático, se nos negó; un pasaporte oficial era. Estos compañeros iban a hacer de veedores en las elecciones de la tan convulsionada Venezuela.
O sea, creo que hay un antecedente, hay un precedente de que no se nos otorgó. Quiero que se sea equitativo y se resuelva lo mismo ahora… O sea, no tengo nada contra la edila que lo solicita, pero si es para uno, es para otro; me parece…
Nada más, señora Presidenta.
SEÑORA PRESIDENTA.- Señor Edil de los Santos.
SEÑOR DE LOS SANTOS.- Quiero hacerle recordar a algún edil que me precedió en la palabra que aquí mismo votamos esta misma solicitud a ediles de su partido cuando así lo solicitaron. Este es un caso puntual que se dio, y es muy cierto lo que dice, pero que no refleja la actitud de la Bancada del Frente Amplio en todas las circunstancias; que también quede claro eso.
SEÑORA PRESIDENTA.- Señora Edila Borges, ¿usted había pedido la palabra?
SEÑORA BORGES.- Era con respecto a la renuncia del señor Edil Velázquez, que realmente es del tema anterior, pero queríamos expresar que para nosotros fue un gusto compartir con él, que le agradecemos también las palabras y que le mandamos nuestro apoyo y solidaridad en nombre del Partido Colorado.
Gracias.
SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Sobre este tema, señora Edila Arrieta?
SEÑORA ARRIETA.- Sí, Presidenta, es verdad lo que se ha expresado acá de parte de los compañeros ediles de las dos bancadas.
En lo personal creo que, cuando se hacen las cosas mal –como creo que se hizo en el caso de los compañeros del Partido Nacional que iban, en su condición de ediles, como observadores a una elección en un país hermano de Latinoamérica–, es injusto. Desde mi punto de vista, cuando un edil está solicitando el pasaporte oficial, lo está haciendo con la responsabilidad que corresponde en todos los casos y porque de una manera u otra, en función de su condición de edil, nos va a representar.
Por lo tanto, yo creo que corresponde votar el pasaporte oficial, como también se ha hecho, también es cierto, como se dijo acá, en otros casos de otros compañeros ediles que han solicitado para participar en algún tipo de evento de formación o congreso u otro tipo de cosas. Pero también corresponde dejar asentada la observación y que tengamos esa reflexión la próxima vez que se dé un caso, ya que ningún edil de los 31 que integran esta Junta Departamental va a solicitar un pasaporte oficial porque se le ocurra salir de turismo o de vacaciones; creo que sabemos que todos lo han hecho con absoluta responsabilidad y con el motivo de concurrir a alguna actividad de carácter político o de formación. Así que en mi caso particular yo voy a dar el voto afirmativo, pero quiero dejar asentada la observación y llamo a la reflexión a todos los ediles para que en futuros casos actuemos de la misma manera.
Gracias, Presidente.
SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias, señora edil.
¿Usted estaba pidiendo la palabra señor Ipharraguerre?
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- Sí, Presidente, se ve que me tenía olvidado. (dp)
SEÑORA PRESIDENTA.- No me había dado cuenta, disculpe.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- Hace tiempo no la veía.
SEÑORA PRESIDENTA.- Exactamente.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- Presidenta: yo creo que cuando un señor edil es invitado en esa condición, como edil, cuando viaja no sólo está representando al Cuerpo, sino que también representa al pueblo de Maldonado, de donde deriva su mandato; representa al pueblo soberano de Maldonado, quien en una elección libre lo designa. Por lo tanto, es un ciudadano de Maldonado, un embajador de Maldonado que representa –en un evento o circunstancia, como observador de la OEA o lo que fuere, en una elección o en un congreso internacional de determinado partido– a una gran masa de la ciudadanía de Maldonado que lo votó, por lo cual fue proclamado Edil y, por lo tanto, representa a la Junta.
Ese es un tema. Distinto es si la misión específica en que va es declarada oficial o no por la Junta; eso es distinto.
Ahora, yo pienso que en todos los casos –sea declarada oficial o no la misión, o cuando el señor edil es invitado por su sector, por su partido o por su bancada a un evento y sale del país representando al pueblo de Maldonado o a gran parte de él– el edil debe viajar con el pasaporte oficial. Tendría que ser de muy buena costumbre y práctica que la Junta se lo diera.
Y se lo explico más allá de las razones obvias de que representa al pueblo cuando viaja: también hay razones de seguridad. En el pasaporte oficial, por ejemplo, hay una hoja donde se establece a quién hay que dar conocimiento en caso de accidente o fallecimiento; y eso puede pasar. Además, hay una serie de prevenciones diplomáticas de apoyo al que viaja que deben brindársele a la persona que sale en representación.
Recuerdo que hace unos años el Congreso Nacional de Intendentes andaba por comprar maquinaria vial y, entre las distintas ofertas que recibió, había una de maquinaria soviética. El Congreso mandó a dos jefes de talleres –uno del Departamento de Río Negro y otro del Departamento de Maldonado– a hacer la gira por las distintas fábricas. El de Maldonado me pidió opinión y yo se la di, le dije: “Por favor, tenés que viajar con pasaporte oficial porque salís al mundo y no sabés con qué te podés encontrar”.
(Aviso de tiempo).
Voy redondeando.
Al regreso me dijo: “Menos mal que fui con el pasaporte oficial, porque anduve en lugares donde me pudo haber pasado cualquier cosa, lugares en donde, al llegar, se me retiró el pasaporte –pese a que era oficial– y se me devolvió al momento de regresar; por suerte íbamos los dos con pasaporte oficial”.
No digo que este sea el caso, pero puede darse, ya sea en el mundo occidental, en el mundo oriental, en el mundo del Norte, en el mundo del Sur o donde usted quiera que vaya; puede pasar. Por lo tanto, a mí me parece que la Junta nunca debería ser renuente a otorgar la autorización para realizar la gestión para el pasaporte oficial.
Por otra parte, como en general las misiones tienen un plazo, el Ministerio de Relaciones Exteriores siempre otorga el pasaporte con un margen de días de más, por cualquier problema de enfermedad, de vuelos, de cupo o demás que pudiere surgir. Además, hay que tener en cuenta los seguros de asistencia en caso de accidentes, que siempre son mucho más ágiles si el pasaporte es oficial.
Específicamente recuerdo el caso que planteaba el Edil Báez y me parece muy injusta la forma en que actuó la Junta en aquel momento, pero creo que en esto tenemos que ser positivos y mirar hacia delante. Por lo tanto, voy a dar el voto, pero que las misiones o las actualizaciones del pasaporte oficial sean para todos aquellos a los que declaramos en misión oficial o que son invitados en su condición de ediles.
Gracias, Presidenta. (a.t.)
SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Alguien más tiene la palabra?
(Disentidos).-
Bien. Tenemos que votar la delegación para que concurra en misión oficial en representación de la Junta; es lo que me trasmite la Secretaria.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- ¿A dónde es el viaje?
SEÑORA PRESIDENTA.- A Miami.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- ¿Cuál es la actividad?
SEÑORA PRESIDENTA.- Explíquelo, señora edila.-
SEÑORA OLIVERA.- Es en Miami y en Tallahassee, desde el 24 al 28 de este mes. Y la actividad es concerniente a todo lo relacionado a la buena gobernanza, una especie de hermanamiento entre ciudades latinoamericanas con la gente de Miami, organizado principalmente por la FIU, la Universidad de Florida, que ya nos acompañaron hace aproximadamente dos años.
(Durante el tratamiento de esta nota se retiraron los Ediles José Vázquez, Cristina Pérez, María Fernández Chávez y Graciela Caitano).
SEÑORA PRESIDENTA.- Bien. Entonces quedó claro lo que estamos votando.
SE VOTA: 19 en 20, afirmativo.
RESOLUCION Nº 002/2014 “VISTO: La invitación recibida del Director de Florida Internacional University para la Edila Nataly Olivera Pérez, a efectos de participar del II Seminario Sobre Gobernabilidad e Instituciones Democráticas, a llevarse a cabo en las ciudades de Miami y Tallahassee Florida del 24 al 28 de marzo del cte. año. LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase el traslado en Misión Oficial de la Edila Sra. Nataly Olivera Pérez representando a este Cuerpo a efectos de asistir al evento mencionado. 2º) Compútense las asistencias correspondientes por esta Misión Oficial de acuerdo a la normativa vigente 7 (siete) días. 3º) Dese cuenta al Cuerpo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos correspondientes, téngase presente y cumplido, archívese”.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- ¿Me permite?
SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señor edil.
SEÑOR IPHARRAGUERRE.- Voté afirmativo en este caso, porque el país al cual se viaja es muy riguroso en la visa de viaje, lo cual para los países latinoamericanos y en especial para Uruguay lo considero sumamente injusto.
SEÑOR BÁEZ.- Para fundamentar el voto.
SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señor edil.
SEÑOR BÁEZ.- Simplemente acompañé porque es un gremio de esta Junta y es buena la gestión que van a realizar, se van a nutrir de todo lo que va a pasar ahí.
También quiero decir que acá no hay ediles ni de primera ni de segunda, y en un futuro si vamos a otorgar el pasaporte vamos a otorgárselo a todos, porque para la gente a la que hoy nos referíamos se le podía haber ido hasta la vida. Como dijo el señor Ipharraguerre, es un punto neurálgico de mucha conflictividad, y ese pasaporte podría haber sido el salvoconducto para que no sucediera nada. Por suerte, algunos de ellos no fueron.
Solicito que esta Junta en un futuro trate este tema midiendo a todos con la misma vara.
Nada más.
SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias, señor edil.
SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Me permite?
SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Usted va a fundamentar el voto?
SEÑOR DE LOS SANTOS.- Sí. Quiero aclarar que voté afirmativamente esta propuesta puntual. Y quiero dejar claro también que cada vez que venga una solicitud de este tipo la voy a analizar en forma particular.
SEÑORA PRESIDENTA.- No habiendo más asuntos escritos estaba anotada la señora Edila “Marita” Fernández Chávez.
Tiene la palabra, señora edila.
SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Gracias, Presidenta.
En primer lugar, queremos hacerle entrega de un obsequio que le envía la Junta Departamental de Río Negro. También traemos el informe de la Tesorería del Congreso, donde se detallan los pagos de todas las Juntas Departamentales y, al final, vienen los pagos por Internet, que agradecen se identifique si hubiera alguno de esta Junta Departamental. Al mismo tiempo le vamos a hacer entrega de las Actas 3 y 4 de la ciudad de Dolores y de la ciudad de Fray Bentos, que se desarrollaron en febrero y marzo.
El regalo lo recibió toda la delegación que concurrió a Fray Bentos.
SEÑORA PRESIDENTA.- Muy bien.
(Se hace entrega del obsequio).
Muchísimas gracias a los señores ediles que trajeron el regalo. (cg)
Señora Edila Arrieta: ¿usted ha pedido la palabra?
SEÑORA ARRIETA.- Sí, para solicitar al Cuerpo, tal como lo planteamos cuando hicimos uso de la palabra en la Media Hora Previa, la posibilidad de realizar un homenaje a través de una Sesión Solemne de esta Junta Departamental, conmemorando los 100 años del Balneario La Barra.
En caso afirmativo proponemos que la Mesa de la Junta vea en qué lugar se podría realizar, dentro de las instalaciones de la zona de La Barra: paradores, hoteles, alguno de los muchos lindos lugares donde se podría realizar.-
Conversando con el Edil de León, que coincidía con el interés en esta actividad, intercambiábamos la idea de que se podría realizar en abril -aproximadamente dentro de un mes- para que haya tiempo para organizarlo.
(Durante estas palabras se retiran los Ediles Nataly Olivera, José L. Noguera, María C. Rodríguez, Guillermo Ipharraguerre, Leonardo Delgado y Nino Báez Ferraro; ingresa la Edila Liliana Capece).
SEÑORA PRESIDENTA.- Si la Junta está de acuerdo tendríamos que votar la Sesión Solemne que pide la señora edila y el otro compañero, Edil Andrés de León.
SEÑORA SECRETARIA.- Necesitamos 16 votos.
SEÑORA PRESIDENTA.- Señor Edil Delgado…
SEÑOR DELGADO.- ¿Se resolvió el tema de los homenajes y reconocimientos?
SEÑORA PRESIDENTA.- No, no se ha resuelto. Por lo que yo tengo entendido, al ser esta una Sesión Solemne, es una cosa diferente. Es lo que pienso.
(Apoyados)
Sesión Solemne es distinta al tema de los homenajes y de los reconocimientos, lo que no está resuelto.
SEÑORA CLAVIJO.- Hasta la próxima legislatura.
SEÑORA PRESIDENTA.- Hasta la próxima legislatura no. Voluntad hay, pero no se ha resuelto.
SEÑORA CLAVIJO.- Pido la palabra antes de votar.
SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señora Clavijo.
SEÑORA CLAVIJO.- Estoy de acuerdo, pero como La Barra está dentro del territorio de San Carlos, es parte del Municipio de San Carlos, que se haga de acuerdo, en cuanto al lugar y todo lo demás, con los festejos que dicho Municipio lleva a cabo por el centenario, nada más para que se coordine. Han tenido bastante mala suerte porque cuando han querido hacer los desfiles de Carnaval les ha venido el agua y no han podido; desde los primeros días de febrero estaban en ello.
Entonces, lo que pido es que la Junta, en sus potestades -yo por lo menos voy a acompañar- lo haga en coordinación con el Municipio de San Carlos.
SEÑORA PRESIDENTA.- Votamos entonces la autorización para la Sesión, si la señora Edila Arrieta está de acuerdo, y la Mesa coordinará el lugar y todos los detalles.
SE VOTA: 16 en 17, afirmativo.
No hay más anotados. Siendo las 23:08 minutos damos por finalizada la Sesión del día de hoy.
Siendo la hora veintitrés y ocho minutos del día 11 de los corrientes y no habiendo más asuntos que tratar, la Sra. Presidenta da por finalizada la Sesión, labrándose para su debida constancia la presente que se firma en el lugar y fecha antes indicado.
Sra. María Cruz
Presidenta
Sra. Nelly Pietracaprina
Secretaria General
Sra. María Desanttis de Pérez
Directora de Departamento
Reproducción Testimonial