Sesion Ordinaria - 29 de mayo de 1998

1. EXP. 41/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS, su resolución observando gasto emergente de la licitación pública, convocada para la ejecución de trabajos de reconstrucción de "Playa La Cigale" de Punta del Este.-

2. EXP. 25.255.- TRIBUNAL DE CUENTAS, R/ resolución observando gasto efectuado por la Intendencia Municipal, emergente de la licitación pública convocada para la reconstrucción de Camino Lussich, entre Avda. Artigas y Benito Nardone.-

3. EXP. 25.254.- TRIBUNAL DE CUENTAS, R/ resolución observando gasto realizado por la Intendencia Municipal, emergente de la licitación pública convocada para la obra de intervenciones viales en Punta del Este.-

4. EXP. 99/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS R/ resolución observando al Contador Delegado actuante en oportunidad de la tramitación de la Rendición de Cuentas 1996 de la Corporación.-

5. EXP. 136/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS, su resolución observando gastos efectuados por la Intendencia Municipal sin disponibilidad presupuestal.-

6. EXP. 39/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS, su resolución observando gastos efectuados por la Intendencia Municipal sin disponibilidad presupuestal.-

7. EXP. 101/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS, su resolución notificando observaciones formuladas por el Contador Delegado en intervenciones de gastos efectuados oportunamente por la Intendencia Municipal.-

8. EXP. 102/98.- TRIBUNAL DE CUENTAS, su resolución notificando observaciones formuladas por el Contador Delegado en intervenciones de gastos efectuados oportunamente por la Intendencia Municipal.-

9. EXP. 25.152: ESTUDIO CINCO, su consulta respecto viabilidad de construir dos torres en padrón Nº 674, manzana Nº 636 de Punta del Este (Parquemar Playa 4ª Etapa). Q. Esp. 3/5 de votos.-

10. EXP. 24.630: INTENDENCIA MUNICIPAL S/ anuencia para aceptar la donación del local Nº 1 del Edificio Espigón Gorlero, en sustitución del usufructo inicialmente ofrecido del mismo por KALADO S.A, con destino a fines culturales del Gobierno Departamental.-

11. EXP. 178/98: GERMAN MAS S/ permiso para regularizar obra en el padrón Nº 5595, manzana Nº 1086 de Maldonado (Decreto Nº 3694/95). Q. Esp. 3/5 de votos.-

12. EXP. 179/98: GERARDO NUÑEZ S/ permiso para regularizar obra en padrón Nº 2081, manzana 89 de Maldonado (Decreto Nº 3694/95). Q. Esp. 3/5 de votos.-

13. EXP. 190/98: JANET FERNANDEZ Y OTRO S/ permiso para regularizar obra en el padrón Nº 1387, manzana Nº 1345 de Maldonado (Decreto Nº 3694/95). Q. Esp. 3/5 de votos.-

14. EXP. 86/98: EDIL SR. NELSON DIAZ CASTRO, su planteamiento solicitando integrar las Comisiones de Turismo y Presupuesto y Hacienda del Cuerpo.-

15. EXP. 24.965: RESOLUCION DE LA SECRETARIA GENERAL, aplicando sanción disciplinaria a una funcionaria del Cuerpo. (Acordonado Expediente Nº 25.226 y anexos).-

ASISTENCIA

PRESIDEN: Dr. Julio Macedo Saravia. Sr. Rudy Prior

SECRETARIO GENERAL: Sr. Nelson Martínez

EDILES TITULARES: F. Mesa, D. Pérez Abreu, R. Blás, J. Marquine, Adolfo González, R. Méndez, T. Silva, P. Zuasnabar, N. Palomino, M. Romero, C. Quijano, D. Lazo, W. Camejo, A. De León, R. Sarmoria, J. C. Bayeto, L. Ontaneda, A. Fuksman y E. Bonilla.-

EDILES SUPLENTES: E. Melgarejo, S. Ruiz, John Miller, N. Blanco, E. Barrán, W. Ramos, C. García, F. Salazar, C. Vega, E. Alonso, G. Scarpa, R. Bianchi, H. Bentos, M. Rivas, C. Pagola, L. Páez, J. Fernández, G. Asiaín, D. Ancheta y N. Guerra.-

TAQUIGRAFOS: M. Desanttis, C. Etchegoimberry, M. Rodríguez, C. Ichazo y D. Pintos.-

CORRECCION

Página 12, Sesión del 8/5/98, Versión Nº 164: Exposición del señor Edil Walter Bonilla, donde venía expresando "…el Sindicato de la Salud denuncia la situación del cobro para afiliarse al S.A.E. Por su parte, el Ministerio de Educación" …debió decirse: "el Ministerio de Salud Pública".-

Por otra parte, la sigla "A.S.E.", corresponde "A.S.S.E.".-

La Dirección

(Siendo la hora 22:12 minutos del viernes 29 de mayo de 1998, da comienzo la Sesión Ordinaria convocada para el día de la fecha).-

SEÑOR PRESIDENTE (Dr. Julio Macedo).- Estando en número, señores ediles, damos comienzo a la Sesión del día 29 de mayo.-

Primer punto del Orden del Día, Acta anterior Nº 700, a consideración de los señores ediles.-

UN SEÑOR EDIL.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se está votando, señores ediles…

Sí, tiene la palabra la señora Edil Cecilia Vega.-

SEÑORA VEGA.- Por una aclaración…

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Del Acta?

SEÑORA VEGA.- Sí, del Acta.-

Cuando se pone las entradas y las salidas de los ediles ¿se ponen todas las entradas y todas las salidas?

SEÑOR PRESIDENTE.- Se supone que sí.-

SEÑORA VEGA.- ¿Siempre es así? ¿Siempre funcionó así, de esa forma?

SEÑOR PRESIDENTE.- Salvo que alguien lo pida, a texto expreso, de otra manera, si no…

¿Cuál es la observación que usted tiene?

SEÑORA VEGA.- La observación es que yo figuro ingresada, cuando estuve desde el principio de la sesión; entonces, estoy en la mitad. Reconozco haber ido y venido, le dificulta mucho a los que toman nota, pero me parece que o lo obviamos o lo ponemos bien.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Perfecto.-

A consideración el Acta con la observación hecha por la señora Edil.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SE VOTA: 25 votos en 27.-

Señor Edil Camejo.-

SEÑOR CAMEJO.- Quería hacer una solicitud en cuanto al segundo punto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Media Hora Previa?

SEÑOR CAMEJO.- Media Hora Previa.-

Yo iba a pedir la suspensión, atento a la hora de comienzo, señor Presidente, y dado que existe una cantidad de expedientes en el Orden del Día que son asuntos de terceros que sería bueno que pasáramos a tratar.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Moción de orden.-

Señor Edil Bayeto.-

SEÑOR BAYETO.- Con respecto a lo que plantea el Edil Camejo, lo que nosotros, primero, no sabíamos que iba a plantear esto -es tradición en la Junta que este tipo de cosas se coordinan con los Coordinadores-, no sabíamos. Pero además de eso, a nosotros nos parece que no es posible, porque si la Sesión está fijada para las 21:00 horas, nosotros creemos que lo lógico es que las Bancadas se reúnan antes, no a las 21:00.-

Y si las Bancadas necesitan reunirse a las 21:00 porque los ediles tienen una cantidad de problemas de trabajo y de horarios, entonces, cambiamos la hora de Sesión y nos reunimos a las 22:00 ó a las 23:00.-

SEÑOR PRESIDENTE.- No está a consideración. Se vota la moción presentada por el señor Edil Camejo de suspensión de la Media Hora Previa.-

Se está votando, señores ediles.-

SE VOTA: 22 votos en 28, negativo.-

d.m.p.m.-

Media Hora Previa… Necesita mayoría especial.-

SEÑOR DREYFUS PEREZ.- Rectificación de votación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Rectificación de votación. Se necesitan 4/5 de votos para aprobar la suspensión de la Media Hora Previa en la misma Sesión.-

SE VOTA: 21 en 29, negativa.-

Tiene la palabra un Edil del Partido Frente Amplio. Tiene la palabra la Edil Ontaneda.-

SEÑORA ONTANEDA.- Gracias, señor Presidente.-

Señores Ediles, señor Presidente: para darle un marco significativo a la Ley de Marco Regulatorio de la Energía Eléctrica, la Bancada del Frente Amplio, Encuentro Progresista, en la noche de hoy comenzará el análisis de la misma desde el punto de vista histórico y constitucional; en intervenciones venideras lo haremos desde el punto de vista técnico y las repercusiones que el mismo tendrá en la población en general y para el país.-

Todos sabemos que el próximo 17 de junio tendremos una nueva instancia democrática, de interponer recurso para que se ponga a consideración la Ley 16.832, del nuevo marco regulatorio legal para el sistema eléctrico nacional-

Es necesario que antes que todos esos plazos concluyan, dado que se juegan elementos neurálgicos de un organismo fundamental en la vida del país, que reflexionemos, debatamos y encontremos entre todos salidas más beneficiosas para el país y su gente, que las que se nos proponen.-

Antes de comenzar el análisis del tema nos permitiremos leer un fragmento del mensaje del Poder Ejecutivo de fecha 22 de noviembre de 1911, suscrito por Don José Batlle y Ordóñez y Don José Serrato, con respecto a la creación, funciones e importancia de los Entes Autónomos en la vida del país.-

Allí se decía lo siguiente: "El ejercicio de tales funciones no debe confundirse con lo que se denomina "el industrialismo municipal u oficial", realizado con fines exclusivos de empresa y de lucro fiscal, sino que responde a fines y propósitos más elevados: a la difusión y distribución colectiva de agentes indispensables de bienestar, comodidad e higiene, a dotar a las clases sociales más numerosas y menos favorecidas de una suma de beneficios que de otra manera sería únicamente accesible a los acomodados y finalmente, a prevenir el peligro a que nos ha apercibido la experiencia propia y el conocimiento de la ajena, de que, librados ciertos servicios, que no permiten con facilidad la concurrencia al poder de los grandes capitales, degeneran en abusos e inconvenientes monopolios".-

Para ubicarnos en el tema concreto haremos aquí una breve reseña y luego iremos al análisis de algunos artículos que creemos neurálgicos para ir interpretando y dejar el trabajo planteado en el colectivo.-

(Campana de orden).-

SEÑOR PRESIDENTE.- A los señores de la barra, les digo que no está permitido fumar; si no, van a tener que desalojarla.-

Puede continuar, señora Edil.-

SEÑORA ONTANEDA.- El servicio público de energía en nuestro país está vinculado a la existencia de UTE casi en exclusividad. Desde que fue creada, en 1912, aumentó paulatinamente su capacidad y hoy contamos con el 96% del país electrificado. UTE es la empresa uruguaya con mayor número de clientes: un millón cien mil. Casi la totalidad de las familias uruguayas cuentan con energía eléctrica.-

UTE es propietario de las tres represas sobre el Río Negro (Rincón del Bonete, Baygorria y Palmar), de dos centrales térmicas (Batlle y Ordóñez y La Tablada) y además, del sistema interconectado nacional, que es la red de tendido de cables de alta, media y baja tensión, que une las fuentes generadoras con cada uno de los usuarios.-

(m.r.).-

Esa acumulación de capital se debe al aporte que los uruguayos desde 1912 venimos haciendo al pagar nuestro consumo mes a mes.-

El capital de UTE al último balance del mes de diciembre de 1996 era de dos mil setecientos millones de dólares, de los cuales UTE debe aún mil doscientos millones, pero que sabemos se irán pagando puntualmente como se ha venido haciendo con el aporte responsable de los uruguayos.-

Como ente del Estado UTE nos pertenece, ya que el Estado somos nosotros; no estamos haciendo otra cosa, como orientales, que contribuir al engrandecimiento de nuestro país al hacer los aportes mencionados.-

En 1977 UTE fue despojada del monopolio de la generación de energía eléctrica y el Poder Ejecutivo quedó facultado a partir de allí a otorgar concesiones de suministro del servicio público a otras empresas, siempre que contaran con la opinión favorable de UTE .-

Resumiendo, entonces: desde que existe electricidad en el Uruguay ella ha sido generada, transmitida, distribuida y comercializada por UTE,…

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiempo, señora Edil.-

Termine, por favor.-

SEÑORA ONTANEDA.- Le pediría que me dejara redondear.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Redondee, nada más.-

SEÑORA ONTANEDA.- …con monopolio legal desde 1912 hasta 1977 y sin monopolio legal desde 1977 a la fecha.-

El resultado lo tenemos a la vista: tenemos un alto índice de electrificación, con tarifas adecuadas con los precios que se cobran en la región, y hasta el día de hoy, salvo los casos de autogestión, no han aparecido interesados en participar de las facilidades abiertas desde 1977, por lo tanto, el decreto dictatorial quedó sólo en el papel, pero sí nos pone sobre aviso de 3 artículos importantes de la Ley que son el Art. 9º, el Art. 14 -que habla de la calidad, que vamos a recibir, del sistema-, y el inciso H del Art. 22, que en próximas intervenciones iremos analizando con el colectivo de esta Junta, porque entendemos fundamental que el replanteo que se hace para el 17 de junio es la necesidad de conocer la Ley para, posteriormente a eso, podernos expresar sobre la misma.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra un señor Edil del Nuevo Espacio.-

(No se hace uso de la palabra).-

Tiene la palabra un señor Edil del Partido Nacional.-

Señor Edil Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Señor Presidente, señores ediles: me voy a referir a un tema que es preocupación de todos, un tema que se relaciona con el nuevo sistema de elecciones nacionales y departamentales, del cual hay que informar muy bien a todos los jóvenes y es de cómo hay que sacar las Credenciales y traslados .-

Los jóvenes no tienen idea del tiempo que disponen para poder sacar la Credencial y poder votar en las internas de los partidos, en las elecciones nacionales y departamentales.-

Esto implica que todo joven que cumpla los 18 años antes del 31 de octubre de 1999 puede tramitar la Credencial, ya que podrá votar en las internas y en las nacionales. Y todo joven que cumpla los 18 años entre el 1º de noviembre de 1999 y el 14 de mayo del 2000, también podrá tramitar la Credencial, pero le será otorgada a partir del 1º de diciembre de 1999, a los efectos de poder votar únicamente en el acto electoral del 14 de mayo del 2000.-

Creo que se le tendría que dar una gran publicidad a esto, para conocimiento de los jóvenes que lo desconocen.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra un señor edil del Partido Colorado.-

(No se hace uso de la palabra).-

Tiene la palabra el señor Edil Eduardo Bonilla.-

SEÑOR BONILLA.- Muchas gracias.-

Señor Presidente, señores ediles: ya en otras oportunidades, en esta Junta Departamental, hemos hablado de problemas de la Zona Oeste y, especialmente, de la zona denominada Nueva Carrara.-

Nueva Carrara hace algunos años tenía un problema muy grave, que era la falta de agua. Después de varias gestiones que se hicieron, por parte de la Intendencia Municipal de Maldonado, una señora llamada Escolástica Alfonso de Marazzani permitió a las autoridades municipales el cateo y luego perforación del terreno de su propiedad que son por Ley los padrones Nº 52 y 53, ubicados en la manzana 13 de la 3ª Sección Judicial de Maldonado, paraje, como dije antes, de Nueva Carrara o más conocido como Canteras de Burgueño.-

c.i.-

Ubicada la veta de agua en el extremo noroeste del padrón 53 sobre la calle de 7 Metros y, al decir de las autoridades municipales: ¨el agua de allí extraída sería distribuida gratuitamente a los habitantes de Nueva Carrara¨, decidió en aquel momento la donación de la fracción de terreno que la bomba extractora de agua e instalaciones complementarias ocuparan.-

Dicha donación fue hecha en forma verbal no existiendo documentación al respecto, pero nos consta que así fue y, desde ese momento, la Intendencia Municipal de Maldonado se ha encargado de proveer de agua a Nueva Carrara.-

La mensura de la fracción de terreno antes mencionada es de una superficie de 144 metros cuadrados, marcando un largo de 12 metros sobre la calle 7 Metros.-

Ahora, en octubre del año 1995, en forma conjunta, O.S.E. e INYPSA inician un proyecto de expropiación de una fracción de terreno de 236 metros cuadrados pertenecientes al padrón 53, cuya superficie es de 4490 metros cuadrados, ubicado en la Tercera Sección Judicial de Maldonado, zona urbana de Nueva Carrara.-

Los trabajos de mensura para tal proyecto se encomiendan a un grupo privado conocido como ¨Consultoría Nro. 4¨. Este trabajo -plano- caratulado con el número 511 por O.S.E. e INYPSA, con la firma del agrimensor señor Hugo Rivero, es llevado a Catastro de Piriápolis por el ingeniero Jorge Pelua, funcionario de O.S.E. en fecha 15 de marzo de 1996.-

Señor Presidente, todos estos datos anteriormente expuestos, fueron obtenidos mediante testimonios de informaciones extraoficiales. Y es por esto que solicitamos a O.S.E. que nos informe cuál es el proyecto y cuál es la condición de esta empresa, INYPSA; si esto es un organismo paraestatal dependiente de O.S.E –que desconocemos- o si realmente estamos ante una iniciación de privatización de agua en la Zona Oeste que pueda empezar por Nueva Carrara.-

Nos preocupa tanto cuando es un buen negocio, como cuando no lo es, porque Nueva Carrara no tiene más de sesenta conexiones de agua potable y no creemos que sea algo que pueda interesar a una empresa privada, a no ser que después de esto haya algo más.-

Nosotros, como lo dije anteriormente, no tenemos la documentación que nos permita asegurar nada de esto, por eso es que solicitamos, señor Presidente, a O.S.E. que nos informe sobre la empresa y sobre ese proyecto que se iniciara en el año 95 y que fuera presentado en Catastro de Piriápolis.-

Muchas gracias.-

VARIOS EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe, solicitan varios señores ediles.-

SE VOTA: 23 votos en 24, afirmativo.-

(El señor Presidente concede el uso de la palabra a los señores Ediles: Yamandú Espinosa, Cecilia Burgueño y Juan Marquine, quienes por no encontrarse en sala no hacen uso de la misma).-

Tiene la palabra el señor Edil Dreyfus Pérez.-

SEÑOR DREYFUS PEREZ.- Señor Presidente: allá por el mes de setiembre u octubre de 1997, hicimos una solicitud a la Intendencia Municipal.-

Le estábamos pidiendo en aquel entonces, señor Presidente, estudiar las posibilidades de instalar a la entrada de la calle –y del barrio- Las Grutas, una o dos columnas de iluminación porque quien viene por la ruta en la noche y quiere entrar a dicho barrio, se le torna tremendamente difícil y peligroso tanto por la oscuridad como por lo incierto de la entrada a esa calle.-

c.e.a.-

En aquel entonces, con fecha 18 de noviembre del 97 se me da contestación por oficio 240/97, que dice:

"Sr. Presidente de la Junta Departamental. Escribano Pedro Zuasnabar. Presente. De nuestra mayor consideración: En respuesta a vuestro oficio 204/97, por el que se nos comunican palabras vertidas en Sala por el Edil señor Dreyfus Pérez, referentes a la falta de iluminación en el acceso a las Grutas de Punta Ballena, cúmplenos informarle que la cartelería e iluminación solicitada es competencia de la Dirección de Vialidad, dependiente del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, por tratarse de una ruta nacional.-

Aprovechamos para saludar muy atentamente".-

Y lamentablemente, señor Presidente, este oficio trae la firma del Intendente Domingo Burgueño, cosa que no me extraña, porque conocemos que tanto el señor Domingo Burgueño como el actual Intendente, en muchas oportunidades han sido muy mal aconsejados.-

No es posible, señor Presidente, interpretar de tal manera lo que dijimos en aquella oportunidad, y que la Junta acompañó por unanimidad; no es posible que algún Director entendiera que estamos pidiendo una iluminación en la ruta o que estamos pidiendo carteles, sino que estamos pidiendo columnas en el interior del barrio Las Grutas.-

Hoy estamos pidiendo nuevamente lo mismo y debemos añadir que en el fondo del barrio Las Grutas, a dos cuadras y media de la ruta nacional, existen columnas de iluminación que están todo el día prendidas. No sé si estarán de noche, señor Presidente, pero me consta que están todo el día prendidas. Pero desde la ruta hasta la segunda curva de la calle de entrada, no hay un solo pico de luz, y son más de dos cuadras.-

En ese trayecto hay viviendas, hay chalés, hay comercios y, como les digo, es casi imposible entrar en esa calle porque no se sabe dónde está, incluso está mal atendida, con pasto, muy descuidada, y transitar después esas dos cuadras es el apocalipsis.-

Solicitamos que las luces del interior funcionen de noche y que, por favor, se ilumine la entrada de la calle del barrio Las Grutas y que se corrija este disparate que han contestado desde la Intendencia.-

Por otra parte, señor Presidente…, si tengo tiempo…

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí.-

SEÑOR D. PEREZ ABREU.- Con fecha 5 de febrero se me contesta otro pedido.-

"Sr. Presidente de la Junta Departamental. Don Daniel Costa. De nuestra mayor consideración: En respuesta a vuestro oficio, por el que se nos comunica la inquietud planteada en Sala por el Edil Dreyfus Pérez respecto a la necesidad de construir veredas en Bulevar Artigas, remitimos a usted copia de lo informado al respecto por la Oficina de Planeamiento y Coordinación.-

Saludamos a usted atentamente".

Burgueño y Real.-

Y con fecha 3 de febrero, expediente 6478/96, me contestan: "Las veredas de Bulevar Artigas están entre las prioridades a encarar en el presente año. Pase a Secretaría General".-

Roberto Chiacchio, Director General.-

Estoy hablando, señor Presidente, de fecha 3 de enero de 1997 y las veredas de Bulevar Artigas, del lado Este de la Avenida Bulevar Artigas, siguen estando con escombros, con montones de material y con pasto, que las hacen totalmente intransitables para los peatones, haciendo que éstos tengan que circular por la ruta marcada para estacionamiento o circulación de motos y bicicletas.-

(m.a.d.f.).-

Volvemos a solicitar, señor Presidente, que se tengan en cuenta las veredas del Bulevar Artigas desde Tres de Febrero o desde la rotonda que está en la esquina del Club Defensor –el glorioso-, hasta…

SEÑOR PRESIDENTE.- Su tiempo señor Edil.-

(Dialogados, hilaridad).-

SEÑOR PEREZ ABREU.- …Hasta llegar a Avenida Aiguá.-

Era todo lo que quería solicitar señor Presidente, muchas gracias.-

VARIOS EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe, solicitan varios señores ediles.-

SE VOTA: 18 votos en 22.-

Tiene la palabra el señor Edil Nelson Blanco.-

SEÑOR BLANCO.- Señor Presidente, señores ediles: esta noche me quiero referir a un problema que vivimos a diario en nuestro departamento, como lo son los ruidos molestos, provenientes de vehículos que circulan sin escape.-

Es de hacer notar que mayoritariamente, este tipo de prácticas molestas a la población, son producidas por motos conducidas por adolescentes, que estimo hasta quitan el silencioso para dotar a su vehículo de una característica especial, graciosa y novedosa a su nivel, pero insufrible para las personas mayores que por sus ruidos, en calles céntricas no pueden abrir ventanas, ni oír siquiera radio o televisión por esta causa.-

Esto hace que se transforme en un verdadero "infierno acústico", trayendo aparejado alteraciones de la presión arterial, mayor riesgo de padecer problemas de origen cardiovascular, fatigas, insomnio, alteraciones auditivas y otro sinfín de enfermedades de distintos grados de importancia, pero todas generadas en el mismo origen: el padecimiento de sonidos mayores a los niveles tolerables, según se desprende de los estudios realizados por la Organización Mundial de la Salud, la O.M.S.-

Este problema ya ha sido planteado en esta Junta Departamental, pero obedeciendo a desconozco qué razones, no se ha logrado solucionar, aún, esta problemática.-

A raíz de planteamientos de vecinos es que presento nuevamente esta iniciativa, que entiendo se ha reglamentado debidamente a nivel capitalino, con la adquisición de una sofisticada maquinaria que permite establecer el grado de decibeles generados en la puesta en funcionamiento de los motores.-

Este tipo de implemento sería de gran utilidad en esta comuna para establecer el límite de estridencia soportable por los ciudadanos que, como es lógico, se quejan de que no se adopten medidas al respecto.-

En este sentido, solicito que se remita copia de estas expresiones a la Intendencia Municipal y al Ministerio del Interior, solicitando se arbitren medidas que solucionen esta problemática.-

Toda esta situación que genera una verdadera agresión a la calidad de vida de nuestra gente, debe ser solucionada a la brevedad, por lo que asimismo requiero se oficie a la Intendencia Municipal, consultando acerca de las inspecciones que por razones de ruidos molestos se hayan practicado en la vía pública en los últimos dos años:

1) Cantidad de vehículos detectados produciendo ruidos superiores a los niveles permitidos, sesenta y cinco decibeles, detallando cantidad de autos y motos en infracción.-

2) Qué medidas se adoptaron a efectos de solucionar esta situación.-

3) Si se realiza un seguimiento de cada situación en particular, luego de notificar el perjuicio.-

4) Si se tiene previsto o si se realizan, con alguna periodicidad, inspecciones en tal sentido.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor Edil Eduardo Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Señor Presidente, señores ediles: en estos últimos días se me han presentado una cantidad de vecinos de San Rafael, que no tenían luces en San Rafael desde la Parada 14 a la 26, carecían totalmente de luces para poder salir de noche, circular por las calles, sintiéndose totalmente desprotegidos y sienten que no se le atiende a Punta del Este, como a los demás lugares del departamento.-

Y me solicitaron, bueno, que pidiera, a ver si la Intendencia podía acercar algunos focos, aunque estén medio separados entre sí, para tratar de dar luz a esa zona y el arreglo de algunas calles que están en muy mal estado.-

Muchas gracias señor Presidente.-

d.m.p.m.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Mario Rivas.-

SEÑOR RIVAS.- Señor Presidente, señores Ediles: voy a hablar de un tema que se ha reiterado muchas veces en la Junta Departamental y que tiene que ver con la Reserva de Fauna de Piriápolis.-

No voy a insistir en el tema de la situación actual de la Reserva porque ya se ha dicho reiteradas veces que no está en las mejores condiciones ni presenta el mejor aspecto que ha sabido tener en otros momentos, pero sí quiero referirme al tema de solucionar o cómo se está trabajando o solucionando los problemas en dicha reserva.-

En primer lugar, existe una comisión de apoyo, totalmente desinteresada, que trabaja desde hace años, colaborando tanto en la obtención de animales como en las reformas y arreglos que se hacen allí. Pero, dada la ingerencia que tienen los animales que actualmente existen en ella, es muy caro el rubro alimentación y mantenimiento y es muy poco lo que se ha podido mejorar en el aspecto general de la misma.-

Para darles un ejemplo, a principios de este año se trajeron animales muy especiales, algunos de ellos inclusive en vías de extinción en Sudamérica. En ese momento se pensó hacer un lanzamiento muy especial, que tuviera relación con la llegada de esos animales pero lamentablemente coincidió con el fallecimiento del Intendente Municipal y pasó casi en silencio ese cambio que hubo en la Reserva.-

Todo esto viene a colación de que se necesitan medios para poder mantenerla, que se necesitan medios para alimentar a los animales y mejorar la situación de la misma. Sabido por todos es lo importante que resulta dentro del circuito turístico de Maldonado la visita de miles y miles de personas al año a este lugar.-

Otrora se había implementado el cobro de entradas a la Reserva, cosa que es normal y habitual en todos los zoológicos del mundo y en este país en la mayoría de los zoológicos de administración municipal. Lógicamente, entradas de muy bajo costo, accesibles para todos y por sobre todo, entradas gratuitas para niños, escolares e institutos de enseñanza.-

Cuando se cobraba la entrada sucedía que los dineros que se recaudaban iban a Rentas Generales y no volvían directamente a la propia Reserva, por lo cual no mejoraba en nada la situación. El planteamiento nuestro del día de hoy es pedirle al señor Intendente Municipal que se haga algún proyecto de reforma de este sistema y se implemente un sistema cobrando entradas a la Reserva; que los dineros recibidos se vuelquen directamente al mejoramiento de sus instalaciones y servicios.-

Hoy en día la Comisión de Apoyo de la Reserva ha tenido que implementar bonos colaboración para poder colaborar en el mantenimiento de la misma, siendo como es para todos nosotros y sabiendo la importancia que tiene dentro del espectro turístico del departamento este lugar, creemos que no nos podemos quedar cruzados de brazos y esperamos que el señor Intendente pueda implementar las medidas necesarias para que se obtenga una entrada fija y permanente, que se vuelque en un 100% al mejoramiento de la misma.-

Nada más, señor Presidente. Deseo que estas palabras lleguen al Ejecutivo Comunal.-

VARIOS EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe solicitan varios señores Ediles.-

SE VOTA: 20 en 21, afirmativa.-

Tiene la palabra el Edil José Fernández… Tiene la palabra el señor Edil…

SEÑOR RAMOS.- Es para pedir un cuarto intermedio de 15 minutos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está terminando la Media Hora Previa, si espera el minuto que falta…

El señor Edil José Fernández no se encuentra en sala. Tiene la palabra el señor Edil César García.-

SEÑOR GARCIA.- No voy a hacer uso de la palabra.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor Edil Raúl Bianchi.-

(m.r.).-

SEÑOR BIANCHI.- Señor Presidente, señores compañeros ediles: a quienes nos agrada acompañar el deporte del fútbol, que iniciamos nuestros primeros partidos en los alambrados de las canchas carolinas, al trasladarnos a Montevideo, tuvimos el privilegio de acceder a un monumento como es el Estadio Centenario que, con sus 60 años de vida, permite una comodidad que, realmente, es asombrosa. Nuevamente en Maldonado, continuamos en los alambrados de las canchas hasta que tuvimos la primer Tribuna Sur del Estadio Municipal, donde continuamente íbamos a observar los distintos partidos, hasta que se realizó el actual Estadio de Maldonado.-

Nuestro primer acceso al Estadio fue el día de la inauguración. Lamentable concurrencia la de ese día, porque como ustedes recordarán, se habían entregado entradas y no se había previsto –creo- el acceso de los niños que entraban gratis, y la gente sobrepasó la capacidad del Estadio. Recuerdo que estuve más de una hora para ingresar y quedé arriba, en el último anillo, prácticamente sin poder observar nada del espectáculo. Al cabo de un rato y luego de pelear a brazo partido logré salir e irme para mi casa sin poder disfrutar del espectáculo, pero comprendí que había sido una fecha y un evento muy especial.-

Luego de eso he seguido yendo a la Tribuna Sur hasta que, hace poco tiempo, se realizó en Maldonado el clásico Peñarol-Nacional. Ese día, de acuerdo a la distribución de las entradas, no tuvimos más alternativa que comprar una de $170 para ir a la Tribuna Norte.-

El partido empezaba 9 y 10, y fuimos –aunque no había preliminar- a las 7 y 10. Estuvimos exactamente una hora para llegar arriba, al último anillo, y no sé cuánto tiempo en poder ubicarnos, porque la grada estaba totalmente abarrotada –quedamos atrás de unos fierros verdes que protegen la salida de los jugadores donde, a base de mucho movimiento, pudimos observar la mitad del partido. Ese no es el problema, porque esa cantidad de gente que había, evidentemente, no fue controlada adecuadamente –creo que se encargó una empresa privada- pero, también la Intendencia tuvo que tener injerencia, y conozco gente que casi termina guardada por la policía, porque tuvieron incidentes muy grandes con las entradas. A las 8 y 10, en la puerta, no se les permitió ingresar, porque las gradas estaban completamente abarrotadas.-

Pero el problema es otro: el acceso y la salida del Estadio, es tan, tan inconveniente que cuando uno accede a esas escaleras le hacen recordar las escaleras de los edificios del Banco Hipotecario. El Estadio Centenario, con sus 60 años, tiene una entrada amplia, con escalones también amplios, que acceden a la mitad de la altura, para que uno pueda o bajar, o subir, las del Estadio de Maldonado salen a la cima de todo para después tener que bajar o subir todas las gradas.-

Además, hemos estado, por ejemplo, en Porto Alegre, en el Estadio Beira Río, que tiene más de 20 años: no tiene escaleras, son todas rampas; el Estadio Pelé de Maceió, lo mismo. Y este Estadio que tiene dos años, tiene unas escaleras que el día en que haya algún problema de seguridad dentro del Estadio, la catástrofe que puede suceder en la bajada puede ser terrible.-

Por supuesto no puedo opinar técnicamente, porque no es mi especialidad, pero lo único que pido es que mis palabras se trasladen a la Intendencia, al Ejecutivo, para que se tomen medidas y si es posible se busque la forma de realizar unos accesos que no sean, como en este caso, coincidentes: la Tribuna Norte con la Este o con la Oeste confluyen en la misma escalera; cuando hay un partido importante, la entrada o salida no demora menos de una hora y uno va dentro de un tubo, más o menos como el ganado que sube a un vagón de tren. Creo que no podemos, como habitantes de Maldonado, y orgullosos de nuestras cosas, permitir que eso se mantenga y, por lo tanto solicito que en la posibilidad de que ingeniera o arquitectónicamente se pueda realizar, se efectúe con tiempo una reforma de los accesos al Norte y también al Sur del Estadio de Maldonado, antes que suceda una tragedia.-

Muchas gracias.-

c.i.-

VARIOS EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe, solicitan varios señores ediles.-

Por la afirmativa, señores ediles…

SE VOTA: 20 votos en 23, afirmativo.-

Señor Edil Adolfo González.-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- Señor Presidente, ¿todavía estamos dentro de la Media Hora Previa?

SEÑOR PRESIDENTE.- Terminó la Media Hora Previa.-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- Por eso, pero antes de que usted diga que terminó, yo quisiera solicitar que el Cuerpo acompañe las palabras vertidas en el Plenario por el Edil Blanco, con respecto a la problemática de los ruidos molestos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración la solicitud del señor Edil Adolfo González.-

Por la afirmativa, sírvanse levantar la mano.-

SE VOTA: 22 votos en 24, afirmativo.-

Fin de la Media Hora Previa.-

Señor Edil Ramos.-

SEÑOR RAMOS.- Solicito el cuarto intermedio…

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitó un cuarto intermedio de quince minutos.-

Se está votando, señores ediles, moción de orden.-

SE VOTA: 24 votos en 24, afirmativo.-

(Siendo la hora 22:51, los señores ediles se retiran a un cuarto intermedio que es levantado a la hora 23:09).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Señores ediles: estando en número continuamos con la sesión.-

Tercer punto del Orden del Día: Asuntos Entrados tramitados por la Mesa, Boletín No. 12, a consideración de los señores ediles.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote, solicitan.-

Se está votando, señores ediles.-

SE VOTA: 22 en 22, afirmativo.-

Solicita la palabra el señor Edil Guerra.-

SEÑOR GUERRA.- Perdón, debo haberme equivocado pues iba a pedir para hacer una exposición, pero es después de esto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Señora Ruiz…

SEÑOR RUIZ.- Es para anotarme para la próxima sesión.-

(Se anotan para hacer uso de la palabra en la próxima sesión los Ediles: Barrán, Shirley Ruiz, Salazar, García, Blanco, Bianchi, Eduardo Bonilla y Rivas).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Asuntos Entrados.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Primero: Expediente 167/98: Dictamen del Tribunal de Cuentas de la República recaído en la Adecuación Presupuestal del Cuerpo para el Ejecicio 1998/99 y siguientes.-

Nota dirigida al señor Presidente de la Junta que dice: ¨Transcribo la Resolución dictada por este Tribunal en su acuerdo de 27 de mayo del presente año.-

VISTO: Estos antecedentes remitidos por la Junta Departamental de Maldonado referentes a su Ampliación Presupuestal para los Ejercicios 1998 y 1999.-

RESULTANDO:

1º) Que con fecha 8 de mayo de 1998 y por Decreto No. 3722 la Junta Departamental aprobó la mencionada Modificación Presupuestal por unanimidad de presentes en general y en particular, 29 votos.-

2º) Que por oficio no. 088/98 del 8 de mayo de 1998 con entrada oficial a este Tribunal el 11 de mayo de 1998, (Ordenanza no. 51 de 22/11/72), la Junta remitió los antecedentes.-

3º) Que de acuerdo a los planillados adjuntos las asignaciones presupuestales por rubro son las siguientes, (en pesos uruguayos):¨

Y les leo el total para no cansarlos.-

¨El total del año 1997: $18:298.265. Para el año 1998, proyectado: $22:246.772. Y el proyectado para 1999: $28:687.098.-

4º) Que en renglón 111, ¨Aporte Patronal¨, proyectado para los Ejercicios 1998 y 1999, no se prevé el Aporte Patronal a la Seguridad Social, aclarándose que el mismo ¨es subsidiado por el Poder Ejecutivo¨.-

5º) Que el 14 del corriente el Contador Delegado envió -vía fax- información complementaria que le fuera solicitada en esa fecha.-

6º) Que por el Artículo 2º se aprueba el Organigrama que refleja la nueva estructura organizativa de la Corporación, así como también el Manual de Descripción de Cargos correspondientes, los que forman parte de dicho Decreto.-

7º) Que por el Artículo 4º se establece la estructura escalafonaria que tendrá vigencia a partir del presente decreto; el Escalafón F de Servicio, se estructura de la siguiente manera:

Escalafón Grado Cargo

F 10 Jefe de Sector

F 9 Subjefe de Sector

F 8 Encargado de Servicio

F 7 Auxiliar de Servicio I

F 6 Auxiliar de Servicio II

F 5 Auxiliar de Servicio III

c.e.a.-

8º) Que en las planillas de proyección del Rubro 0 para el segundo semestre del Ejercicio 98 y para el Ejercicio 99 que se agregan, la estructura del Escalafón F de Servicios que se desarrolla, es la siguiente: Grado 11, Jefe de Sector; Grado 10, Subjefe de Sector; Grado 9, Encargado de Servicio; Grado 8, Auxiliar de Servicio I; Grado 7, Auxiliar de Servicio II; Grado 6, Auxiliar de Servicio III.-

9º) Que se requirió del Contador Delegado en la Junta Departamental, información acerca de la discrepancia existente.-

10º) Que se informa que la estructura que se aprueba es la establecida en el artículo 4º y que las discrepancias contenidas en las actuaciones remitidas se deben a un error, padecido en las planillas que sirvieron para el cálculo numérico del monto presupuestado como Rubro 0, donde no se corrigieron los datos de la columna "Grados", luego de corregir una fórmula anterior.-

CONSIDERANDO 1º) Que se ha dado cumplimiento en cuanto al procedimiento, con lo establecido en el artículo 273, numeral 6 de la Constitución de la República.-

CONSIDERANDO 2º) Que sin perjuicio de la financiación, la previsión del Renglón III, "Aporte Patronal", debe reflejar el gasto total por dicho concepto. En consecuencia, la asignación presupuestal proyectada para dicho Renglón no se ajusta a la tasa de aporte patronal vigente para las Juntas Departamentales, la que actualmente es del 19,5%.-

CONSIDERANDO 3º) Que conforme con lo expresado en el Resultando 10, deberá procederse a la modificación de las planillas relacionadas en el Resultando 8, según lo efectivamente aprobado por la Corporación.-

CONSIDERANDO 4º) Que la presente Modificación Presupuestal debe ser financiada por la Intendencia Municipal.-

El Tribunal ACUERDA:

1º) Emitir su dictamen constitucional relativo a la Modificación Presupuestal para el 98 y 99 de la Junta Departamental de Maldonado, observando dicho documento por lo expresado en el Considerando 2.-

2º) Téngase presente lo expresado en los Considerandos 3 y 4.-

3º) Comunicar esta resolución a la Intendencia Municipal de Maldonado.-

4º) Devolver los antecedentes a la Junta Departamental de Maldonado.-

Firma el señor Presidente, el Contador Guillermo Ramírez, y la señora Secretaria General.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Corresponde aclarar que la única observación formulada es con respecto a la formalidad del ahorro en el aporte patronal a la Seguridad Social, que en la planilla no se puso por un lado el ahorro…, debía de ponerse dos veces, de acuerdo a la formalidad. Es esa la observación a que refiere el artículo 3.-

Está a consideración de los señores ediles.-

El señor Edil Blás solicitó la palabra.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente: a los efectos de poder poner en funcionamiento este nuevo presupuesto de la Junta, votado por unanimidad, vamos a solicitar que el expediente se declare urgente y se resuelva en la Sesión de hoy, sin necesidad del pase por Comisión, ya que no presenta dificultades aparentes de ningún tipo de observación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- De ningún tipo.-

Señor Edil De León.-

SEÑOR A. DE LEON.- Gracias, Presidente.-

Estamos de acuerdo con la moción del Edil Blás, máxime teniendo en cuenta que la observación es netamente de forma, que es perfectamente corregible, que me consta que ha ya sido corregida incluso, por lo que estamos de acuerdo en agilitar el tratamiento de este expediente, máxime que fue tratado en la sesión correspondiente y votado por unanimidad de la Junta Departamental. Por lo tanto, no le veo obstáculos para que hoy sea tratado y, si el Cuerpo así lo entiende, sea aprobado como fue aprobado en su momento.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se pone a consideración el carácter urgente del tratamiento de este expediente. Por la afirmativa, señores ediles…

SE VOTA: 28 en 28, unanimidad afirmativa.-

SEÑOR BLAS.- En primer lugar.-

SEÑOR PRESIDENTE.- En primer lugar del Orden del Día. Por la afirmativa, señores ediles…

SE VOTA: 28 en 28, unanimidad afirmativa.-

SEÑOR SECRETARIO.- Expediente 204/98: Intendencia Municipal solicita anuencia para donar a favor de A.N.E.P. los padrones 6606 de la manzana 1350, padrones 3388 y 3609 de la manzana 993, todos de Maldonado, con destino a la construcción de aulas escolares.-

El mensaje del señor Intendente dice:

VISTO: La solicitud formulada por el Consejo Directivo Central de A.N.E.P., en relación a que la Intendencia donara algunos padrones de su propiedad en la ciudad de Maldonado para la construcción de aulas.-

CONSIDERANDO 1º) Que oportunamente la Junta Departamental no otorgó anuencia para la donación de los predios identificados por el CO.DI.CEN., que se detalla en nota Nº98/112 del 16 de febrero de 1998.-

CONSIDERANDO 2º) Que ante tal situación, el Ejecutivo Municipal ha planteado a las autoridades de la enseñanza pública sustituir el predio de los padrones 16650 del barrio Scalone y el 18598 del barrio Odizzio, por el 6606 ubicado en este último barrio mencionado y a los efectos de definir terrenos al norte de la ciudad de Maldonado, la Intendencia propone transferir en carácter de donación la totalidad de las áreas de los padrones 3888 y del padrón 6915 (linderos), donde se encuentra construida la Escuela Nº7 y el Liceo Nº2, respectivamente.-

CONSIDERANDO 3º) Que desde el punto de vista de inserción urbana, el actual planteo presenta mayor racionalidad.-

ATENTO: A lo precedentemente expuesto.-

El Intendente Municipal de Maldonado RESUELVE:

1º) Dispónese la remisión a la Junta Departamental de los presentes obrados, solicitando anuencia al Legislativo Comunal para donar a la Administración Nacional de Educación Pública el padrón 6606 de la manzana 1350, de 1700 metros cuadrados; los padrones 3388 de 5000 metros cuadrados y el 6915 de 3609 metros cuadrados, ambos ubicados en la manzana 993, todos en la primera Sección Judicial de Maldonado.-

2º) Insértese y pase a la Junta Departamental a los efectos dispuestos.-

Firman el señor Intendente Municipal y el señor Secretario General de la Intendencia.-

(m.a.d.f.).-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- ¿Qué fecha…?

SEÑOR SECRETARIO.- Lo hemos recibido el día 29 de mayo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- En el día de hoy.-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- ¿De qué fecha es la resolución?

SEÑOR SECRETARIO.- Del 27 de mayo.-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Señor Edil De León.-

SEÑOR DE LEON.- Señor Presidente: nosotros vamos a solicitar la urgencia de este expediente y la introducción en el Orden del Día de la fecha, de este expediente también, dada la premura que hay desde el punto de vista presupuestal por parte de A.N.E.P. y además, porque esto es una alternativa en la que han estado de acuerdo los organismos –Intendencia y A.N.E.P.- a una propuesta anterior, del año pasado, que ha demorado unas obras de escuelas en Maldonado.-

(Siendo la hora 23:20, asume la Presidencia el señor Edil Rudy Prior).-

Así que solicitaría, si el Cuerpo está de acuerdo, la introducción en el Orden del Día de este expediente también.-

SEÑOR JOSE FERNANDEZ.- Una pregunta.-

SEÑOR PRESIDENTE (Sr. Rudy Prior).- Tiene la palabra el señor Edil Fernández.-

SEÑOR JOSE FERNANDEZ.- ¿La donación de este predio también incluye la parte que corresponde al Molino en sí?

SEÑOR SECRETARIO.- Es lindero.-

SEÑOR PRESIDENTE.- El señor Blás tiene la palabra.-

SEÑOR BLAS.- Tengo una duda, usted me puede decir si los padrones leídos en la resolución coinciden con lo que tengo acá en un extracto, que no sé si es acá o en la carátula, donde se habla de un padrón 3609 en este extracto, que ahí no se menciona, se menciona otro.-

No sé si el error está en el extracto, o dónde está el error.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a verificarlo.-

SEÑOR SECRETARIO.- 6606, de la manzana…

SEÑOR BLAS.- Ese lo tengo. 3388 ¿y el otro?

SEÑOR SECRETARIO.- 6915.-

SEÑOR BLAS.- ¿De 3609 no dice nada?

SEÑOR SECRETARIO.- Hay un error, 3609 son los metros cuadrados.-

Tres mil seiscientos nueve metros cuadrados del padrón 6915, hay un error en ese comunicado.-

SEÑOR BLAS.- Continúo.-

A los efectos de darle destino al expediente, yo voy a solicitar -sin perjuicio de que se vote primero la moción del Edil De León, en relación a los antecedentes que hay sobre el tema que ya vino una vez una serie de padrones con acuerdo, después esta Junta debió estudiar y consideró no conveniente-, que es bueno que esto también se estudie y que el destino de este expediente sea como toda donación, primero a la Comisión de Tierras y después a la Comisión de Presupuesto, por su orden.-

Con solicitud de tratamiento urgente a las Comisiones.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil De León.-

SEÑOR DE LEON.- En virtud de la posición del Edil Blás, que no sé si es la posición de la Bancada, pero yo hice una moción de orden, después se entró a considerar el expediente, antirreglamentariamente, según mi modo de ver…

SEÑOR PRESIDENTE.- No se está considerando.-

SEÑOR DE LEON.- Yo hice una moción de orden.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se está considerando.-

SEÑOR DE LEON.- No se puede estar considerando hasta que esto no se introduzca en el Orden del Día, Presidente. Lo único que se puede considerar es la moción, acá se está considerando el expediente.-

Pero no quiero entrar en este tipo de discusiones reglamentarias, lo que quiero, es que ya que hay una posición diferente, del Edil del Partido Nacional, bueno, yo, entendí que había un acuerdo para la introducción del tema, si no lo hay, yo retiro la moción, no tengo ningún problema de que pase a Comisión y que lo estudiemos, y que demore una semana más o lo que sea necesario.-

Pero este tipo de cosas así no deben ocurrir y el Reglamento no se debe violar señor Presidente.-

Gracias señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Retirada la moción del señor Edil De León, queda firme la moción del Edil Blás, que pasamos a votar.-

Por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: 21 votos en 28, afirmativo.-

Tiene la palabra el Edil…

(Dialogados en la Mesa).-

Le advierto que no se han terminado los Asuntos Entrados.-

SEÑOR SECRETARIO.- Se trata, señores ediles, de una nota que hemos recibido, que firma el señor Edil Juan Marquine, para conocimiento de la Junta, según lo que nos expresó.-

La nota dice:

"Señor Presidente de la Junta Departamental:

Hacemos referencia a la nota de fecha 25 de mayo de 1998, donde lo poníamos en conocimiento del Encuentro Regional de Comisiones de Turismo de Zona Este, a realizarse el próximo 6 de junio del corriente año, para lo cual solicitamos a usted tenga a bien cursar oficio a las Comisiones de Turismo de las Juntas Departamentales de Rocha, Treinta y Tres, Lavalleja y Cerro Largo, así como a los respectivos Directores de Turismo (con acompañante) de los mismos con el fin de invitarlos a participar de dicha reunión.-

En la oportunidad se contará con el siguiente programa de trabajo y Orden del Día:

9:00 hs. –Acreditación de los participantes en Hotel IMET.-

9:30 hs. –Café.-

10:00 hs. –Comienzo de las deliberaciones.-

13:00 hs. –Almuerzo.-

15:00 hs. –Conclusiones.-

Orden del Día:

1º) Evaluación de las conclusiones de Encuentros Regionales anteriores, aún no ejecutadas.-

d.m.p.m.-

2º) Coordinación de los Centros de Información de los departamentos de la Región.-

3º) Materiales y formas de promoción turística: pequeñas agendas, videos, folletería común, calendarios, etc.

4º) Fiesta del Arroz.-

Por último, solicitar que se confirme con cinco días de anticipación la participación, número de integrantes de la delegación, nombre de los mismos y hora de llegada. Cabe destacar que en caso de que alguien deseara hacer uso del servicio de hotel, este gasto no correrá por nuestra cuenta, no obstante sí podremos ofrecer el servicio de reserva de los mismos.-

Saluda a usted muy atentamente, Escribano Juan Marquine, Presidente de la Comisión de Cultura.-

(Dialogados en la Mesa).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Concluidos los Asuntos Entrados pasamos al siguiente punto:

ASUNTOS VARIOS

Tiene la palabra el Edil Adolfo González.-

SEÑOR GONZALEZ.- Muchas gracias, señor Presidente. Es por una moción de orden: queremos hacer un planteamiento de cuestión de fueros.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo.-

SEÑOR GONZALEZ.- Señor Presidente: en el día de ayer han sido afectados y lesionados los fueros de esta Junta Departamental, así lo entendemos nosotros, ante declaraciones del señor Rama, representando al CODICEN en oportunidad de inaugurar instalaciones educativas en nuestra ciudad.-

Para ello queremos dar lectura a una reproducción fiel de una grabación de una entrevista realizada al señor Rama por un señor periodista.-

Dice el señor Rama al periodista: "Mire, entre los dos censos la ciudad de Maldonado creció un 50% su población y más creció en las edades de los niños, escolares y liceales, o de Escuela Técnica, porque esta es una población joven la de Maldonado. Parejas jóvenes procreando niños y eso es lo que le da fuerza y vida a Maldonado.-

Nosotros estamos haciendo un gran esfuerzo para acompañar eso. Hoy tenemos casi dieciocho mil escolares en educación inicial. En sólo tres años hemos subido de mil setecientos a tres mil niños en educación inicial. Todavía nos falta un camino por recorrer, tenemos que llegar a cuatro mil para atender a todos los niños de cuatro y cinco.-

Nos hubiera gustado tener más escuelas, desgraciadamente hemos tenido cierto desencuentro con la Junta, la que no nos dio aquí en este barrio, frente a la estación de ferrocarril, un terreno que queríamos, porque dicen que la Avenida Artigas tiene mucho tránsito, y otros dos terrenos que pedimos –que tampoco se los dimos, no lo dice acá-; si no estaríamos inaugurando más escuelas".-

Lo que dice el señor Rama es mentira porque yo integraba la Comisión de Tierras el año pasado cuando esa Comisión de Tierras aconsejó a la Junta Departamental no ceder los tres terrenos que pedía el Gobierno Nacional para instalar escuelas en Maldonado y esos tres terrenos en la argumentación que consta y está en la Junta, no dice que no se den porque la Avenida Artigas tiene mucho tránsito, son otras las consideraciones que se hacen. Y para que se sepa bien, los terrenos que se pedían, uno de ellos estaba a metros de los prostíbulos de la ciudad de Maldonado; otro de ellos ya tenía destino por la Intendencia Municipal para hacer el huerto del Centro Diurno de Atención a la Tercera Edad y el otro terreno, que es una parte de otro terreno municipal, donde hay en este momento un asentamiento, por ese terreno circula toda una red de saneamiento de la ciudad de Maldonado.-

Esos terrenos no se podían donar pero tanto la Junta Departamental como el Ejecutivo -la Intendencia Municipal-, el Gobierno Departamental de Maldonado, siempre estuvo conteste a todo tipo de solicitudes del Gobierno Nacional y más para poder crear centros educativos. A la prueba está que el año pasado le donamos al señor Rama, y a la Administración que él representa, terrenos por valores millonarios en dólares, en el Bulevar Artigas, frente al Club Defensor de Maldonado.-

O sea que, no se puede ser tan desagradecido, no se puede ser tan descortés con un Gobierno Departamental que está tan preocupado o más por la situación de la educación en el Departamento de Maldonado porque si no también se puede dirigir uno a la escuela de Canteras de Marelli a preguntar qué pasaba con la escuela cuando había que iniciar los cursos, cuando no había agua, cuando se pudo conectar el agua a instancias de la Intendencia Municipal de Maldonado, porque no funcionaban las canillas.-

(m.r).-

La Intendencia Municipal de Maldonado está permanentemente actuando a favor y colaborando con la enseñanza pública de este departamento.-

O sea que, nosotros entendemos que al señor Rama se le ha ido la mano, teniendo en cuenta que el 100% de los ediles departamentales de esta Junta están permanentemente preocupados y, además de eso, en los Asuntos Entrados del día de hoy hemos podido advertir, documentadamente, que un día antes que el señor Rama hiciera estas declaraciones, el Intendente Municipal ya había remitido la solución que, además, ya se había acordado con él, para reponer esos terrenos que, por las razones que dimos y por las que están escritas en los expedientes informados por la Comisión de Tierras y votados por esta Junta, reponiendo los terrenos que no se habían podido donar.-

Nos parece de muy mal gusto hacer quedar al Gobierno Departamental, hacer quedar a los ediles de Maldonado ante la opinión pública como despreocupados por el tema de la educación, es un agravio directo que no podemos tolerar.-

O sea que dejo planteada la cuestión al Plenario en su conjunto.-

Muchas gracias, señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto.-

De acuerdo al Reglamento se pone a votación la moción presentada y aclaro que requiere mayoría global absoluta.-

UN SEÑOR EDIL.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

(Interrupciones).-

Es sin debate. Por eso se vota la pertinencia.-

Se está votando, señores ediles.-

SE VOTA: 22 en 29, afirmativa.-

Se entra a tratar el tema.-

Tiene la palabra el señor Bianchi.-

SEÑOR BIANCHI.- Señor Presidente: evidentemente, todos los que estamos acá somos muy celosos de los fueros de la Junta Departamental, sino no estaríamos acá, porque entendemos que el Gobierno está compuesto por un Ejecutivo y un Legislativo que deben funcionar conjuntamente.-

Pero esos fueros y ese poder que nos atribuye la Constitución debe ser ejercido con mucha tolerancia y ponderación.-

Participé de los eventos en los cuales el Director del CODICEN concurrió a Maldonado y conjuntamente con el resto de las autoridades, hizo entrega, primero en Maldonado y luego en San Carlos, de un conjunto de obras que demuestran el esfuerzo único y enorme que está realizando el Gobierno por intermedio del CODICEN, para desarrollar en este país una herramienta imprescindible para el desarrollo del país tal cual es la educación.-

Si las palabras que transmitió el señor Germán Rama fueron de que había habido un desacuerdo con la Junta Departamental, no dijo ninguna mentira. Sencillamente, no entró a los detalles -de los cuales nosotros participamos- de porqué no se habían aprobado esos expedientes.-

Yo participé cuando los técnicos del CODICEN conjuntamente con la Inspectora Departamental concurrieron para solicitar los terrenos y sé cómo lo realizaron. Los técnicos teóricos tomaron los datos que tienen en Primaria de dónde están las zonas, las escuelas y los niños y de acuerdo con eso encontraron qué zona, tal o cual, era la más carenciada y con mayor cantidad de niños para construir ahí una escuela. Buscaron en los padrones municipales y, sin conocimiento adecuado de las zonas, pidieron a la Intendencia 3 solares.-

Yo, particularmente, les hizo notar que el terreno que estaban solicitando en el Barrio Scalone no era adecuado por la zona donde se iba a ubicar.-

UN SEÑOR EDIL.- No puede haber una escuela ahí.-

SEÑOR BIANCHI.- Perfecto.-

Entonces, a raíz de eso se conversó para cambiar esos terrenos. No fue nada agraviante, no hubo ningún choque; el único problema que hay es que el CODICEN tiene un préstamo del BID que si no se realiza la obra en un terreno del CODICEN no se puede realizar, no se puede gastar el dinero en comprar terrenos.-

c.i.-

Por eso, todas las obras que se entregaron antes de ayer fueron hechas en terrenos que Primaria obtuvo, CODICEN obtuvo, del propio CODICEN con ampliaciones escolares o en algunos casos, como el de la Escuela Agraria de San Carlos, con terrenos que eran también de CODICEN.-

Pero las escuelas que quiere hacer en Maldonado, si no tiene los terrenos, no las puede realizar. Hubo un desacuerdo, que fue lo que dijo el señor Rama, porque los técnicos se equivocaron, porque se discutió el tema y se corrigió y punto. Ahora viene el oficio, que no es el de la Junta sino el de la Intendencia –que vino el 27- rectificando y poniendo en su lugar los padrones que solicitan.-

Pero vamos a aclarar algo que es importante: todo el desarrollo de los actos que hubieron se realizaron conjuntamente con el señor Germán Rama, la Consejera Rosa Márquez -de nuestro Departamento- el señor Intendente y todas las autoridades en el más cordial de los términos. En ningún momento hubo el más mínimo desacuerdo ni desprecio para nadie, al contrario, en varias oportunidades hicieron jocosamente mención a que la Intendencia de Maldonado había contribuido muchísimas veces con el el CODICEN y que ellos iban a continuar solicitando porque sabían, y al respecto hicieron –el propio Germán Rama- un panegírico del anterior Intendente –señor Domingo Burgueño- y le dijeron al actual Intendente que descartaban de su parte la misma colaboración.-

Del transcurso del contacto que tuvieron en el día las autoridades de CODICEN con las autoridades departamentales no hubo el menor desacuerdo ni desagrado en nada.-

Y por último voy a hacer mención a algo en que algunas personas se equivocan; algunas personas dicen: ¨le dimos…¨, o como recién dijo nuestro compañero González: ¨le concedimos al señor Rama y al CODICEN que él representa, un predio millonario en tal lugar¨. Nosotros no le dimos ni le concedimos nada al señor Rama porque el señor Rama no va a ser el propietario ni el CODICEN tampoco. Lo que hizo la Junta, a pedido de la Intendencia, fue conceder un predio del pueblo para el pueblo de Maldonado, para la mejor y más importante misión que pueda haber que es la educación.-

Así que no podemos llenarnos la boca con: ¨le dimos a fulano esto¨ porque eso no es nuestro, sino del pueblo y se lo estamos devolviendo al pueblo para la mejor misión que corresponde.-

Nada más.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Guerra.-

SEÑOR GUERRA.- Señor Presidente, debo dejar en claro que con anterioridad a los hechos que aquí se relatan y se comentan, hubo una instancia anterior en la cual fueron citados los medios de prensa para oír unas declaraciones previas y recibir invitación respecto a la inauguración de la Escuela 97, a la que asistió el Presidente de CODICEN, Germán Rama, y adelantó todo lo que dijo después de la inauguración de la Escuela 97 ante los periodistas que, por suerte -como creo que así sucedió- tienen grabadas esas declaraciones.-

Yo considero, señor Presidente, que las declaraciones del señor Germán Rama no solamente son agraviantes sino que, además, son mentirosas. Considero que la mentira forma parte del estilo del señor Rama. Por ejemplo, dentro de las afirmaciones que hizo –y solamente para mostrar este estilo- debo decir que afirma que el Centro de Profesores funciona en una casa arrendada –debe estar en las grabaciones de los señores periodistas-, una casa arrendada en la Parada 19, cuando todos sabemos que esa casa fue comprada por el CODICEN. Afirma que se han cumplido todos los plazos con respecto a la instalación del futuro Centro de Profesores en el terreno que le fue donado por la Intendencia con la anuencia de la Junta Departamental, pero sin embargo se ha cumplido el plazo de seis meses y la obra no apareció, tal cual nosotros lo anunciábamos cuando discutíamos precisamente esa donación.-

c.e.a.-

En este momento hay una licitación a nivel internacional porque, con toda seguridad, el señor Germán Rama no admite que la construcción sea realizada por empresas nacionales.-

También dice que en ese Centro de Profesores hay 160 alumnos; a la tarde aparece el Director diciendo que hay 130 y anteriormente habían hecho un llamado a licitación para darle comida a 80 alumnos.-

Esta es la realidad en la que se desenvuelve permanentemente el CO.DI.CEN., desinformando en contra de lo que sea, que mal, o poco, o un poquito menos lo contradiga. Es la forma, es la desautorización de cualquier autoridad, sea cual sea, que no sea estrictamente la propia.-

Es para mí totalmente lógico la indignación y el agravio que sienten los ediles de la Junta Departamental de Maldonado que, sin duda, son en forma muy gravemente agraviados por el señor Germán Rama. Y creo sí que nosotros tenemos que agotar esta discusión para saber exactamente con quién estamos tratando y no para negarle a la enseñanza de nuestro país todo aquello que nosotros podamos aportarle.-

Sin duda alguna que la enseñanza es la función más importante que puede cumplir el gobierno; el problema es que esa enseñanza… y debe ser función de la conciencia de todos, determinar estrictamente quién es el enemigo.-

Eso es todo, señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Julio Macedo.-

SEÑOR JULIO MACEDO.- Señor Presidente, señores ediles: para nada podemos considerar un hecho aislado, como lo mencionaba hoy un señor edil, que simplemente fue una palabra deslizada en una entrevista televisiva, hablando de cierto desencuentro con la Junta.-

La alusión a la Junta y al entorpecimiento de la Junta Departamental con el bien de la enseñanza pública, el señor Germán Rama la ha reiterado en forma premeditada y deliberada en varias circunstancias.-

Bastaría leer la nota que encabeza el mensaje del Ejecutivo, que hoy nos mandan, como para comprobar a texto expreso que hace mención a la pasividad –por llamarle de alguna manera- de la Junta Departamental, como responsable de la no existencia de tal escuela.-

En esa nota del expediente que hoy se acaba de considerar, está ya la intención del señor Rama para con este Cuerpo y para con este Gobierno Departamental, reiterada en la conferencia de prensa que mencionaba el Edil Guerra, en el mismo propósito, anunciado a las autoridades municipales antes de venir acá, que las circunstancias de la venida del Presidente iban a ser utilizadas por el señor Presidente del CO.DI.CEN. para presionar al Gobierno Departamental en este sentido, presión que no necesita hacer el señor Rama porque esta Junta Departamental unánimemente, porque este Gobierno Departamental unánimemente ha dado pruebas más que suficientes de su sensibilidad con la enseñanza pública, con la escuela pública.-

Tercera circunstancia. Depende de cómo se quiera oír, pero yo me sentí como Edil de este Cuerpo, como Presidente que representaba en el acto, en la inauguración de la Escuela 97, que el señor orador frente a los niños, frente a un acto con niños, para los niños, en una oratoria con su calidad constructiva y expositiva, fue claramente alusiva a la responsabilidad de este Cuerpo, del Gobierno Departamental, en cuanto a por qué Maldonado no tenía sus escuelas y la responsabilidad que nos cabía.-

(m.a.d.f.).-

Tercera situación en que el señor Germán Rama manifiesta su idea de las cosas.-

En ese momento estaba el señor Intendente de Maldonado, estaban otros consejeros del CO.DI.CEN., inmediatamente allí, sin ningún tipo de escándalo, sin ningún tipo de zozobra, el señor Intendente le señala a los señores consejeros lo que significaba esta Administración Municipal en cuanto a aporte a la Enseñanza Pública del departamento.-

Y este Edil, este Edil le menciona su desgraciada y su injusta intervención al señor Germán Rama, señalándole que había otros argumentos y otras consideraciones que él no podía desconocer y que él no estaba diciendo cosas verdaderas en sus afirmaciones, y era injusto y agraviante para la Junta Departamental. Y que era muy pequeño que la autoridad máxima de la Enseñanza Pública de este país estuviera aprovechando esa circunstancia para pasar no sé qué tipo de cuenta; cuentas que nosotros no las vamos a cobrar al señor Rama, porque estamos de acuerdo con lo que decía el señor Edil Bianchi, acá no le estamos dando nada ni quitando nada a Rama ni al CO.DI.CEN., le estamos dando y estamos dispuestos a seguirle dando a la Enseñanza Pública de este país, como lo hemos hecho siempre y como la hemos defendido siempre, cada cual y cada uno en la óptica de su mejor saber y entender.-

Y no le vamos a dar la derecha al señor Rama como defensor de la escuela pública, laica, gratuita y obligatoria de la cual somos hijos, nos formamos en esa Enseñanza Pública, nos formamos en toda nuestra formación educativa y formamos a nuestros hijos en la Enseñanza Pública y gratuita de nuestro país.-

Por lo tanto, no sólo es infeliz, sino que es muy desgraciado, es muy triste que la persona que es la autoridad máxima de la Enseñanza esté haciendo este tipo de cosas que son mezquinas para un hombre que debe tener la grandeza del conductor de la Enseñanza Pública.-

Por eso votamos afirmativamente esta consideración de fueros, este planteo de fueros que hoy se hace en esta Junta Departamental y ratificamos, y ratificamos, y nos hubiera gustado que hoy mismo se tratara este expediente, porque no dudamos que lo vamos a votar unánimemente, para que sepa desde ya, junto con esta cuestión de fueros, que esta Junta Departamental tiene otra grandeza al tratar los temas de la Educación Pública del país.-

Gracias señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Blás.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente, señores ediles: hay cosas que más vale aclararlas.-

Cuando nosotros decimos "le dimos" o "le damos", está bien dicho. Lo que hay que ver es qué significa ese "nosotros". Ese "nosotros" no es el Gobierno de turno, ese "nosotros" no es esta Junta Departamental, ese "nosotros" es Maldonado, ese "nosotros" es nuestra población, nuestro pueblo.-

Por eso, el Edil González dijo: "le dimos". Y nosotros decimos: "le dimos", porque nos sentimos uno más de Maldonado. Es Maldonado el que da y recibe también acá. Habría que ver si recibe tanto como da, yo creo que no. Y habría que ver por qué, cuando tanto da, a la hora de recibir, recibe palos. Porque cuando recibe palos el Gobierno Departamental, en definitiva, recibe palos Maldonado y su gente.-

Entonces, yo me pregunto si acaso no sabe el señor Rama… Porque cuando se habla de Rama se dice bien también, y estuvo bien el compañero González cuando hablaba de Rama, porque el tema es Rama y no una institución que estuvo antes de Rama y va a estar después de Rama. Y no es siquiera un Consejo que no hace las declaraciones que hace el señor Rama, el tema pasa por Rama. No es el CO.DI.CEN. el que amenaza con: "resuelvan antes que vaya, porque cuando vaya les voy a echar en cara", no es el CO.DI.CEN., es Rama.-

Entonces, dejemos en claro, la Educación Pública por un lado, las instituciones por un lado y aquellos que accidentalmente y circunstancialmente ocupan aquellos lugares que supieron ocupar grandes próceres de nuestra tierra.-

Entonces, señor Presidente, cómo no le va a molestar a Maldonado! Y creo que esta Junta Departamental debe felicitar, y no queda otra cosa, y es un acto que digo con tremenda sinceridad, debe felicitar la actitud de su Presidente, cuando en representación de la Junta -y creo que ese día más que nunca en representación de la Junta-, se para delante del señor Rama y le dice: "Usted ha protagonizado un hecho desgraciado, usted se ha equivocado".-

d.m.p.m.-

Yo creo que ese día más que nunca el Presidente de la Junta representaba a la Junta Departamental y representaba a Maldonado porque creo que lo que dijo y lo que hizo era el sentir de toda una gente, una gente que con sus impuestos –y no se lo recriminamos a nadie porque es para la educación de nuestros hijos y de nosotros mismos-, que con sus impuestos le da personal a todas las escuelas del departamento, pintura, quilos y quilos de carne, chapas y todo y todo lo que se precise y lo que se necesite; basta que el Consejo Educativo Central diga "Preciso" para que la Intendencia vea de donde lo saca y cuando la Intendencia lo saca y lo da, lo da la gente de Maldonado.-

Y como si eso fuera poco, como si no alcanzara con lo mucho que damos a través de los impuestos generales y a través de los impuestos municipales para nuestra Escuela Pública, todavía damos -según lo que me responde el propio Consejo de Educación Primaria- tres millones setecientos mil dólares por año en recaudación de Impuesto a Primaria, que significan el 12,53% en la recaudación total del país. O sea, que Maldonado no sólo le da a Primaria lo que corresponde que dé, sino que además le estamos dando a algún otro uruguayo en algún pago por allá lejos, y se lo damos con orgullo, pero que no vengan a recriminarnos cuando por la propia falta de capacidad de los que dirigen, nos piden poner una escuela al lado de un prostíbulo y les decimos que no. Y todavía, cuando nos vienen a recriminar, nos dicen: "Pero mi amigo, la escuela es de día y el prostíbulo es de noche. ¿Qué problema hay?".-

Pero esto es de Perogrullo, por favor! Vamos a poner las cosas como tienen que ser, vamos a actuar con inteligencia y qué tanto problema, qué tanta necesidad cuando le preguntamos a los técnicos… "Ah! Vinieron técnicos", sí, vinieron dos muchachos que tenían mi edad, que eran técnicos, y nos dijeron "El censo dice, el censo marca". Les preguntamos nosotros: "¿Ustedes identificaron los barrios, tuvieron alguna manera de determinar que este barrio precisa…?". Entonces, ahí nos contestaron: "No porque el censo no lo marca pero lo hacemos por olfato".-

No les vamos a criticar el olfato porque en definitiva están metidos dentro de su materia, deben tener más olfato para saber donde se precisa escuela que nosotros pero que tampoco nos hablen de elementos técnicos cuando se manejan por olfato porque el mismo olfato que les hizo pedir al lado de los prostíbulos, les permite hoy trasladarse quince o veinte cuadras más al norte, sin que se les perjudique el olfato. Entonces, más que olfato era capricho.-

Yo me pregunto si no es correcto, cuando uno pide, aunque la causa para lo que pide sea noble, si lo correcto no es decir "Señor Intendente de Maldonado, señores de la Junta Departamental: dentro de tal zona tenemos intención de poner una escuela, identifíquenlo ustedes, marquen ustedes cuál es el terreno correcto para ponerla que nosotros lo aceptamos", como lo hicieron en esta segunda instancia, y no venir a discutir, faltarle el respeto a los ediles personalmente, porque hoy fue Rama pero antes fue una Inspectora, que no recuerdo su nombre y tampoco quiero recordarla, que dijo lo mismo, diciendo "no me dan este terreno", cuando este terreno está donde todos sabemos que está, cuando el otro terreno tenía un destino tan noble como una escuela, cuando tenemos terrenos y cuando el otro terreno estaba arriba de una tapa de saneamiento, que mañana traería también sus problemas.-

Entonces, creo que esta Junta Departamental, responsablemente en su momento, volvió para atrás los expedientes sin pronunciarse sobre el fondo, simplemente pidiendo que se le explicara por qué y que se identificaran nuevos terrenos, cosa que hoy se hace y que esta Junta Departamental, como ha hecho siempre, va a acompañar, si están los terrenos dentro de los parámetros que correspondan.-

(m.r.).-

Pero en el medio surge un personaje, un personaje que ocupa lugares que han sido ocupados por grandes personalidades y que no es más que una personita para venir a recriminarle a la gente de Maldonado -porque el señor Intendente de Maldonado, llámese como se llame, es el representante de la gente de Maldonado y el señor Presidente de la Junta Departamental de Maldonado, sea quien sea, es representante de la gente de Maldonado-, y viene en un acto público, en una celebración, a enrostrarnos nuestra falta de colaboración cuando debería hacer una mea culpa y preguntarse: ¿Le estoy dando a Maldonado lo que Maldonado precisa? ¿Le estoy dando a Maldonado tanto como Maldonado me da? Cuando el señor Rama se haga esa pregunta y se conteste que no, va a venir a pedir disculpas.-

Nada más.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Marquine.-

SEÑOR BARRAN.- Por una cuestión de orden.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Señor Edil Barrán, por una cuestión de orden.-

SEÑOR BARRAN.- Prórroga de hora hasta terminar los asuntos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de hora, solicita, hasta terminar los asuntos del Orden del Día.-

Por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: 23 en 23, afirmativa, unanimidad.-

Tiene la palabra el Edil Marquine.-

SEÑOR MARQUINE.- Señor Presidente, señores ediles: independientemente de acompañar todo lo manifestado por los ediles preopinantes, quiero aclarar que este es un acto más, una actitud altisonante, agraviante, de un hombre que con sus antecedentes ha caído en situaciones, pretendiendo hacer prácticamente del CODICEN un propio feudo.-

Me llama mucho la atención -ni siquiera que se plantee el término dar, o no dar-, porque el propio Rama haciendo alusión al impuesto de Enseñanza Primaria, ha dicho -y todo el mundo lo ha escuchado por radio y televisión-: "Yo le doy de comer a más de 600 mil niños en el país".-

¿Qué significa esto? Significa que este buen señor pretendió hacer un manejo político y oportunista de la situación, ejerciendo en forma ilícita indebidas presiones políticas para ofender gratuitamente al Gobierno Departamental. Y esto, señor Presidente, no lo podemos dejar pasar.-

Quizás sea lo más grave lo que muy claramente expresó el Dr. Macedo, de que esto se hizo en un acto de alegría, en un acto de conmemoración, en un acto donde la mayoría, sin duda, de los presentes eran niños. Niños que supieron en su momento saber y conocer que la Junta Departamental de Maldonado se puso de pie, se puso frente a problemas que directamente afectan a la niñez y a la juventud, como fueron todos los episodios vividos por este Cuerpo, organizados por este Cuerpo y cristalizados en un esfuerzo mancomunado de este Cuerpo como, por ejemplo, la Marcha Por La Vida y la lucha congénita, la lucha desigual, pero lucha al fin, que este Organismo ha llevado a cabo contra la droga en este departamento y quizás, también, otros Cuerpos lo han hecho en otros departamentos.-

Creemos entonces que no debemos dejar pasar esta situación y que, realmente, si esa intención fue desacreditar al Gobierno Departamental, a la Intendencia Municipal de Maldonado, a la Junta Departamental de Maldonado, debe saber el pueblo de Maldonado que se le mintió y deben saber los chicos que si en su momento se analizaron 3 terrenos que fueron descartados hoy hay, señor Presidente, otros 3 terrenos que seguramente van a ser estudiados por la Comisión de Tierras, buscando el mejor destino y la mejor situación y analizando si estos son buenos o no, para destinarlos a la educación.-

Por eso es que voy a pretender permitirme acompañar la moción inicial y estoy absolutamente de acuerdo –reitero- con lo manifestado precedentemente por los compañeros de bancada.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil De León.-

SEÑOR DE LEON.- Gracias, Presidente.-

Acá se han hecho una serie de consideraciones que nada tienen que ver con el tema. Hubo una primera instancia, un planteamiento de una cuestión de fueros, pero correlativamente a eso se ha hablado del expediente que esta misma Junta Departamental le negó la concesión de los terrenos al CODICEN el que, aparentemente, es la piedra del escándalo y que fue lo que mencionó el Profesor Rama en el acto al que se alude.-

c.i.-

Pero en ese planteamiento de cuestión de fueros yo no he oído fundamentos válidos como para plantear una cuestión de fueros, porque el señor Rama lo único que mencionó fue un hecho real ocurrido aquí en esta Junta Departamental: la negativa de la concesión de dichos terrenos. No hizo otra mención, no calificó la actitud de la Junta Departamental, ni tampoco hizo ninguna mención –a mi criterio- agraviando. El menciona un hecho que ocurrió, un hecho real y que es público, que esta Junta Departamental negó los terrenos al CODICEN, no es ningún agravio.-

Pero, además, se ha dicho que el Gobierno Departamental siempre ha estado conteste al ANEP. El Gobierno Departamental está compuesto por el Ejecutivo Comunal y por la Junta Departamental, y el Ejecutivo Comunal envió a esta Junta el planteamiento de los terrenos. Fue esta Junta la que no estuvo conteste, o sea que estuvo conteste, en su momento, el Ejecutivo y no el Legislativo que sus razones tendría y que, democráticamente, con 19 votos en 22, votó la negativa a esos terrenos.-

Pero todo este tema se ha transformado acá en una tribuna política, lamentablemente es una tribuna política. Algunos términos que se han manejado, cuando de fueros se trata, no se podrían manejar en la Junta Departamental pues son términos que corresponden más a una tribuna política que a la Junta Departamental. Porque en las declaraciones del Profesor Rama yo no oí en ningún momento que calificara a ningún integrante de la Junta Departamental ni a la Junta Departamental, ni a la actitud de la Junta Departamental. En cambio, he oído esta noche calificar de ¨personita¨ al Profesor Germán Rama, he oído calificar de ¨mentiroso¨ al Profesor Rama. ¿Y eso es válido para la Junta Departamental y no es válido para el Presidente de CODICEN, quien no utilizó calificativos de ningún tipo? Sigo refiriéndome exclusivamente al tema de la cuestión de fueros.-

Que me expliquen dónde está el agravio, ¿está en mencionar un hecho ocurrido, cuando dicen que el Profesor Rama ha hecho un manejo político y oportunista del tema? Yo creo que acá, algunos ediles de la Junta Departamental, están haciendo un manejo político y oportunista del tema. Eso sí. Porque cuando se califica de ¨personita¨ al Profesor Rama se está haciendo un manejo político y oportunista del tema y se están cobrando cuentas anteriores que, aparentemente, algunos pretenden tener con el Profesor Rama.-

Se han hecho correcciones a lo planteado en primera instancia, que es lo que realmente me interesa, el planteamiento de cuestión de fueros y se ha dicho que no es que nosotros ¨le prestamos¨, ¨le dimos o le concedimos…¨, esos son términos totalmente incorrectos y propios de una tribuna política y se han corregido con criterio: la sociedad se da a sí misma. La Intendencia Municipal es nada más que un organismo administrador de los bienes de la sociedad y el CODICEN no es nada más que un administrador de la Enseñanza Pública. Así que un organismo administrador departamental le concede los terrenos necesarios para que este organismo administrador de la Enseñanza Pública le de a nuestra propia comunidad las escuelas que la comunidad de Maldonado necesita.-

No veo que la mención de la negativa –vuelvo a decir- democrática y legítima de la Junta Departamental, la mención del solo hecho sea un agravio. Me podrán hablar de oportunidad, lugar, lo que quieran, pero este es un país de libre expresión.-

c.e.a.-

Lo que no es libre es el agravio, lo que no es libre –aún bajo los fueros de una Junta Departamental- es tratar de mentiroso y de personita a alguien que no participa de este foro.-

Eso sí me parece agraviante. Por ahora es todo, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Bonilla.-

SEÑOR E. BONILLA.- Señor Presidente: por suerte no tengo cuentas que cobrar, pero suscribo y adhiero a las expresiones vertidas en Sala por varios compañeros ediles y queremos dejar sentado que, sin considerar las aptitudes técnicas del señor Germán Rama, no nos asombra la falta de cortesía y la falta de respeto hacia nuestra Junta Departamental.-

Pero que no nos asombre no quiere decir que no nos moleste, y mucho, este tipo de actitudes despectivas, que son comunes en el señor Rama cuando algo o alguien no comparte su posición.-

Estas declaraciones infelices no son lo que esperamos de una jerarquía nacional de la enseñanza y la educación, y mucho menos en un régimen democrático.-

Esperamos, señor Presidente, que esta no sea la futura línea que se les inculque a nuestros docentes y alumnos, porque no sé a dónde vamos a llegar.-

Quisiera expresar que vamos a apoyar la moción inicial vertida en esta Junta.-

Muchas gracias, señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la Edil Shirley Ruiz.-

SEÑORA RUIZ.- Señor Presidente, señores ediles: no tuve oportunidad de concurrir al acto al que se hace mención, pero sí tuve oportunidad de escuchar las declaraciones del señor Rama.-

Este buen señor -como decía un edil preopinante- nos tiene acostumbrados a su prepotencia. Tengo entendido que es sociólogo; tendrá el título pero no tiene la educación y, valga la redundancia, es el Presidente del CO.DI.CEN.-

El edil preopinante decía que era el administrador. Muy bien, ¿es buen administrador el que gasta en un chalé? Que no es alquilado, fue comprado, como bien lo dijo otro edil preopinante…

(Interrupción del Edil Julio Macedo).-

Exactamente, era lo que iba a decir. Tengo entendido que la cifra ronda los seiscientos mil dólares…, setecientos cincuenta, me corrige el compañero edil.-

¿Es buen administrador el que se cierra a oír a los desesperados maestros que cobran dos mil quinientos, el que cobra bien? ¿Es buen administrador el que dice que le da de comer a seiscientos niños? El no le da de comer a seiscientos niños; el Uruguay le da de comer a seiscientos niños, no el señor Rama.-

El señor Rama, a mi entender, es un prepotente, es muy prepotente, y el título se consigue pero la educación, con honestidad, con nobleza de alma, se nace, y este señor está mal ubicado.-

Esta Junta Departamental nunca le negó el apoyo a las escuelas, la Intendencia tampoco, ya lo dijeron mis compañeros ediles. Mismo así, tengo en mi casa –lamento no haberlo traído en este momento- lo que Primaria da a la escuela donde concurren mis hijos para los cargos de auxiliar de limpieza. Es una vergüenza, los padres de la Comisión de APAL tienen que recaudar fondos para poder tener productos de limpieza, para poder aumentar la comida que se les da a los chicos en el Comedor, porque es insuficiente la partida. Y disculpen que me indigna y me ahogo de la indignación que tengo porque conozco de cerca el tema, porque me crié en la escuela pública, porque mis hijos han ido siempre a la escuela pública, y esto que está pasando con este señor no es nuevo; lamentablemente lo venimos arrastrando desde hace mucho tiempo.-

Y me pregunto: ¿por qué nuestro Presidente de la República no toma medidas en el asunto? No se puede tener una persona responsable de la educación de los chicos

-que son el futuro de nuestro país- a cargo de un señor que, como decía otro edil, aquel que no está de acuerdo con él, está en contra de él.-

Y quiero referirme al adjetivo que se usó, de mentiroso al señor Rama, y es cierto en cierta forma.-

(m.a.d.f.).-

Porque si él pretende que la Junta tuvo un desacuerdo, yo no sé como llamarle a que él venga en un acto público, donde debiera ser un festejo, una inauguración de una escuela, conociendo que ya estaba en estudio de la Intendencia el lugar donde le iban a dar los terrenos, porque tengo entendido que era así, venía en conocimiento de que eso ya estaba siendo estudiado y que los terrenos iban a estar, pero se estaba estudiando en profundidad, porque este departamento es responsable, no es un capricho "yo quiero la escuela en la esquina".-

No es así como se manejan las cosas, señor Rama, si algún día le llegan mis palabras ¿Por qué no lo dijo? Yo si soy honesta y conozco algo, lo digo, bueno, tuvimos un desacuerdo, pero, ya se está estudiando, quédense tranquilos que las escuelas van a estar ¿No era mejor?

Nada más señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor Edil Dreyfus Pérez.-

SEÑOR PEREZ ABREU.- Señor Presidente: suele suceder que una verdad a medias es la peor de las mentiras o la más grande de las ofensas.-

Estoy totalmente de acuerdo con los ediles preopinantes en la defensa del señor Rama, al decir que…, debo decir que es cierto, la Junta tuvo un desacuerdo, la Junta le negó ciertos terrenos, pero él debió haber terminado la expresión y debió haber dicho que la Junta le negó ciertos terrenos porque el CO.DI.CEN. había hecho una solicitud muy poco seria.-

Me gustaría que el señor Rama se enterara de algo dicho hace unos veinte y tantos días, en oportunidad de que un señor periodista que tiene una audición a la una y media de la tarde, le hizo una entrevista a quien está hablando, y ese señor periodista le preguntó a quien habla por qué la Junta había negado estos predios al CO.DI.CEN. Estuvimos tratando el tema, muchos de los señores ediles aquí presentes lo deben haber oído.-

Yo dije que la Junta no había negado terrenos al CO.DI.CEN., sino que simplemente había tratado unos terrenos que el CO.DI.CEN. pedía, por la poca seriedad que tenía el pedido, la Junta negó en ese momento esos predios. Y luego, nos tomamos el atrevimiento de decir -voy a hablar textualmente-, en el nombre de treinta y un ediles que componen la Junta Departamental, le dije: mire periodista que estoy hablando por ediles que no son de mi Partido, los treinta y un ediles de la Junta Departamental votaron siempre y van a seguir votando siempre para el CO.DI.CEN. los terrenos que soliciten, siempre y cuando sean aptos para escuelas, no los podemos votar si no son aptos para escuelas.-

El señor Rama debía saber que el ánimo de esta Junta está dispuesto desde mucho antes de sus opiniones lamentables. Me gustaría que el señor Rama se pudiera enterar de estas cosas que se le adelantaron mucho en el tiempo a sus opiniones, y que sepa que esta Junta nunca le negó, porque la prueba está que todas las escuelas que están en Maldonado están en predios públicos, están en plazas públicas. Muy pocos terrenos ha comprado, ha adquirido con sus fondos propios el CO.DI.CEN., puesto que Maldonado es la tal ciudad sin plazas, porque casi todo ha sido donado o al CO.DI.CEN. o a otros institutos.-

Entonces, queríamos resaltar la mala fe que sin duda alguna en este momento tuvo este señor.-

d.m.p.m.-

Quisiéramos podernos corregir, quisiéramos poder decir que tuvo un descuido. No nos gusta ofender a quien no está, a quien no se puede defender, pero tenemos que decir las cosas tal como son y entonces cambio mis epítetos por "erróneo, equivocación", sin duda mala información, o mal asesoramiento pero que el señor Rama en la inauguración de esta escuela se equivocó y ofendió a esta Junta Departamental, y por nuestro intermedio a todo el pueblo de Maldonado porque nosotros no estamos dando nada de la Junta sino que estamos dando del pueblo porque representamos al pueblo… El señor Rama se equivocó y sería muy bueno que el señor Rama reconociera que se equivocó y todo en paz.-

Muchas gracias, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Bayeto.-

SEÑOR BAYETO.- Muy poca cosa más. Al Edil Dreyfus Pérez le quiero decir que realmente lo que acaba de decir en el sentido de que el profesor Rama diga que se equivocó, es como imaginarme que puedo nadar hasta Europa sin parar. Es una cosa parecida porque la historia de los últimos tres años dice que el señor Rama no se equivoca nunca, eso lo sabemos todos.-

Además, quiero hacer dos o tres apreciaciones. No hay ningún organismo, de acuerdo a lo que decía el Edil De León, que sea administrador de la Enseñanza Pública si además de eso impulsa una reforma como la que impulsó el profesor Rama. Eso no es ser administrador, eso no es ser sólo administrador. El profesor Rama no fue colocado en el cargo de Presidente de CODICEN para administrar la Enseñanza Pública, fue colocado para cambiarla. Eso es lo que tenemos que tener claro. Además de eso, tenemos que tener claro que esta enseñanza en el país, que necesariamente precisaba un cambio profundísimo, va a ser muy difícil de aquí en más realmente hacer un cambio válido para la sociedad uruguaya porque el profesor Rama a la palabra "reforma de la educación" la destrozó, la desacreditó; va a ser dificilísimo hacer entender a la sociedad uruguaya que la Enseñanza Pública necesita una reforma profunda, porque hoy nadie cree en una reforma porque el profesor Rama la desacreditó profundamente.-

La tercer cosa que quiero decir es que no nos olvidemos que el profesor Rama ocupa un cargo político; el profesor Rama está donde está porque el Poder Ejecutivo de este país lo ha respaldado, sin ninguna fisura, desde el primer día que está sentado ahí. Es algo que no debemos olvidar porque las responsabilidades y las actitudes se toman cuando se tiene respaldo y el profesor Rama sabe que el Doctor Sanguinetti lo respalda 100%. Por eso hace lo que hace y por eso dice lo que dice, por eso es prepotente como es, por eso destrata a todo el mundo y por eso la palabra que no es la de él es la que no le sirve nunca.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Adolfo González.-

SEÑOR GONZALEZ.- Señor Presidente: por supuesto que luego de hacer la fundamentación para solicitar esta cuestión de fueros y luego de haber escuchado todas las palabras vertidas en el Plenario, realmente no tengo más nada que agregar, solamente solicitar un pequeño cuarto intermedio de cinco minutos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es de orden. Cuarto Intermedio de cinco minutos. Por la afirmativa…

SE VOTA: 27 en 27, afirmativa.-

Cuarto Intermedio de diez minutos.-

(Es la hora 0:18 minutos. A la hora 0:41 minutos se realiza el llamado a Sala a efectos de levantar el cuarto intermedio).-

Estando en número, se reinicia la Sesión.-

Ha llegado a la Mesa una nota, una moción, firmada por 18 Ediles, a la que vamos a dar lectura por Secretaría.-

(Dialogados).-

SEÑOR SECRETARIO.- Vamos a dar lectura a la moción presentada por varios señores ediles.-

"Maldonado, 29 de mayo de 1998. La Junta Departamental de Maldonado, frente a las inoportunas declaraciones públicas realizadas por el Presidente del CODICEN, en que se han visto agraviados los fueros de esta Junta, RESUELVE:

1º.) Apoyar lo actuado en su momento por el Presidente de la Junta Departamental, Dr. Julio Macedo.-

2º.) Manifestar en forma inequívoca la voluntad de esta Junta y del Gobierno Departamental de apoyar en la forma más amplia, como lo ha hecho hasta ahora, el desarrollo y funcionamiento de la Educación Pública, en todos sus órdenes sin excepción.-

3º.) Exigir del profesor Germán Rama la rectificación pública de sus dichos.-

4º.) Dése la más amplia difusión en la prensa departamental y nacional.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote solicitan varios ediles.-

SEÑORA CECILIA VEGA.- Votación nominal.-

(m.r.).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Votación nominal pide la señora Edil. Así se hará.-

Fernández (negativo), Quijano (negativo), Bentos (negativo), Bianchi (negativo), y voy a justificar mi voto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo, señor Edil.-

SEÑOR BIANCHI.- En primer lugar, que el día de antes de ayer cuando recorrí, conjuntamente con las autoridades, lo que fue la nueva Escuela 97 -con todo el e1equipamiento que tenía-, cuando luego concurrí a la antigua Escuela Industrial, donde mi padre fue Director, y vi los 15 nuevos salones y las salas completas para la Escuela de Idiomas para Maldonado y, por último, cuando observé las instalaciones donde actualmente hay 150 alumnos de toda la zona Este estudiando para dictar clases con título, me sentí orgulloso de que este Gobierno de coalición haya impulsado esta reforma educativa y le esté dando el apoyo que le está dando.-

Por ello solicito que la versión taquigráfica de esta sesión sea enviada a las autoridades del CODICEN.-

SEÑOR PRESIDENTE.- En el fundamento de voto, señor Edil, esa parte no corresponde. La puede hacer a posteriori.-

SEÑOR BIANCHI.- Muy bien.-

(Continúa la votación nominal).-

Graciela Asiaín (negativo), Lazo (negativo), Vega (negativo), y quiero fundamentar el voto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo, señora Edil.-

SEÑORA VEGA.- Luego de haber escuchado detenidamente a los ediles blancos y encuentristas tengo la impresión que han enmascarado, bajo una falsa cuestión de fueros, las críticas que en forma debida no se atreven y no pueden formular contra la reforma educativa.-

Quien les habla, presente en el acto, no puede extraer de las palabras del jerarca del CODICEN mentira alguna y estima impertinente acompañar ninguna cuestión de fueros.-

Gracias.-

(Continúa la votación nominal).-

De León (negativo), Eduardo Bonilla (afirmativo), Nelson Blanco (afirmativo), Méndez (afirmativo), Dr. Miller (afirmativo), Ruiz (afirmativo) y voy a fundamentar el voto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo, señora Edil.-

SEÑORA RUIZ.- Acompaño afirmativamente porque aunque no estuve presente en el acto escuché las versiones periodísticas del señor Germán Rama y considero que una verdad a medias es peor que una mentira. Cuando se dice que esta Junta Departamental le negó los terrenos para escuelas públicas es una mentira, a medias, porque la otra parte no la dice: que él ya estaba en conocimiento de que la resolución de los terrenos a donar estaba lista en la Intendencia y había sido comunicado en su momento.-

Nada más.-

(Continúa la votación nominal).-

Fuksman (afirmativo), Sarmoria (afirmativo), Ancheta (afirmativo), Guerra (afirmativo), y quiero fundamentar el voto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo, señor Edil.-

SEÑOR GUERRA.- Señor Presidente: he sido testigo de una buena cantidad de mentiras pronunciadas por el profesor Germán Rama y también entiendo, como se dice acá, que las verdades a medias son grandes mentiras. Es hora, de una vez por todas que ciertas autonomías lícitas se proyecten al campo de la enseñanza y que la proliferación de los centros educativos acompañe el crecimiento de la ciudad, teniendo en cuenta algo que no se ha dicho acá y es que con cada nueva apertura de terrenos que se ponen a la venta siempre existe una plaza, un lugar, que está destinado, precisamente, para la construcción de las escuelas.-

Esta postura todo poderosa y petulante del CODICEN determinando hacia dónde quiere que crezca la educación en detrimento de otros lugares que lo necesitan desesperadamente, debe terminar de una vez por todas, y esta especie –yo no quisiera calificarlo de manera grave, quisiera que fuera lo más suave posible-, pero, esta postura de omnisciencia tiene que terminar y es necesario que de una vez por todas las autoridades de los servicios esenciales para nuestro país atiendan realmente la necesidad de la boca de aquellos que tienen luego que recibir ese servicio.-

c.i.-

Por lo tanto mi voto afirmativo y espero que todos de aquí nos retiremos a considerar realmente lo que hemos votado, por qué lo hemos votado y hasta dónde es grave la realidad de lo que aquí se dijo.-

Continúa la votación nominal: Juan Carlos Bayeto, (afirmativo), Adolfo González, (afirmativo).-

(Dicho señor edil solicita fundamentar su voto).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo señor Edil.-

SEÑOR ADOLFO GONZALEZ.- Es clara la lesión de fueros hacia la Junta Departamental del señor Germán Rama. Que quede claro que acá no se está cuestionando la política de gobierno del Partido Colorado en cuanto a reformas educativas por parte de ediles del Partido Nacional. Que quede claro, también, que no estamos cuestionando si nos parece bien o si es bueno o malo lo que hace CODICEN para Maldonado, lo que sí creemos es que no alcanza, ¿verdad? No alcanza. Eso es cierto.-

Pero como decíamos en la moción, esperamos que el señor Rama reconozca que ha incurrido en un error, en una falta grave y en una agraviante posición hacia el Gobierno Departamental, que siempre ha estado dispuesto y que va a seguir dispuesto a apoyar la Enseñanza Pública en nuestro Departamento.-

Nada más.-

Continúa la votación nominal: Edil Rodrigo Blás, (afirmativo).-

(Dicho señor Edil solicita fundamentar su voto).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede hacerlo, señor Edil.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente: los fueros es ese conjunto de libertades, derechos y deberes, en este caso de este Cuerpo. Por eso es que creemos que han sido lesionados nuestros fueros, han sido lesionados porque en uso de sus facultades, en forma debidamente fundamentada, esta Junta Departamental tomó una resolución respecto a un pedido de CODICEN, donde -que se diga bien- no negó dar terrenos para escuelas si no que estimó inconvenientes los padrones escogidos por razones fundamentales.-

Lesiona los fueros quien no yendo al fondo de la cuestión, nos presenta frente a la opinión pública como simples enemigos de la Educación Pública, simples enemigos de que hayan escuelas en Maldonado, cosa que como es bien sabida, este Gobierno Departamental no lo es. Esperamos que haya la mayor cantidad de escuelas posibles y que estén lo mejor provistas posible. O sea que sí lesiona los fueros cuando pone a esta Junta Departamental frente a la opinión pública en una actitud mezquina. Y vaya que no somos mezquinos a la hora de hacer las cosas que la gente precisa.-

Por eso, señor Presidente, creemos que bien está decir que sentimos lesionados nuestros fueros y bien está también pedir a quien lo hizo, que se rectifique. No por lo que hizo si no por lo que representa.-

Muchas gracias.-

(Se retoma la votación nominal).-

Ediles Washington Ramos, (afirmativo), César García, (afirmativo), Luis Pardiñas, (afirmativo), Juan Marquine, (afirmativo), Eduardo Barrán, (afirmativo), Francisco Salazar, (afirmativo), Dreyfus Pérez, (afirmativo), Francisco Mesa, (afirmativo), Rudy Prior, Pte., (afirmativo).-

21 votos en 29, afirmativo.-

Primer punto de Asuntos Varios: Expediente 167/98…

Solicita la palabra el Edil Raúl Bianchi.-

SEÑOR BIANCHI.- Señor Presidente, pido que haga caso de mi solicitud que no fue hecha en momento adecuado y que a partir de eso pasamos a un cuarto intermedio de cinco minutos.-

(Dialogados).-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede reiterar su pedido, señor Edil?

SEÑOR BIANCHI.- Lo retiro.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Guerra, tiene la palabra.-

SEÑOR GUERRA.- Señor Presidente, quiero pedir autorización a esta Junta para realizar una exposición en la próxima sesión sobre el tema que titularía: ¨Nuestro destino, Astor Piazzolla¨.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Para la próxima sesión, señor Edil Guerra?

SEÑOR GUERRA.- Sí.-

Se pone a votación el pedido del señor Edil Guerra.-

Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: 22 votos en 29, afirmativo.-

Solicita la palabra el Edil Daniel Lazo.-

SEÑOR LAZO.- Señor Presidente: en atención a que nos vamos a referir a varios expedientes de observaciones del Tribunal de Cuentas –hay ocho expedientes en el Orden del Día…

SEÑOR PRESIDENTE.- Disculpe que lo interrumpa, pero el primer expediente no es, precisamente, del Tribunal sino el que acabamos de incorporara al numeral primero: Presupuesto de la Corporación.-

Solicita la palabra el Edil Mesa.-

SEÑOR MESA.- Señor Presidente, lo que pasa es que ya se nos está pasando. Yo quería preguntarle cuál fue el destino de la votación del mensaje. Además de pasarlo a la prensa hay que pasarlo al CODICEN.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se votó lo que está escrito en la moción.-

SEÑOR MESA.- Pero precisamente yo quería hacer la moción de que se pasara al CODICEN, que corresponde.-

SEÑOR BIANCHI.- Yo ya hice esa moción.-

VARIOS EDILES.- Pero no se votó.-

SEÑOR MESA.- Entiendo que si estamos haciendo una crítica a una persona determinada, ella debe enterarse oficialmente y no por la prensa.-

(Dialogados).-

c.e.a.-

SEÑOR BLANCO.- Perfecto, que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Quiero precisar…, Edil Barrán, ¿lo que usted está solicitando es la versión taquigráfica de todo lo actuado en el tema?

SEÑOR BARRAN.- Sobre el tema.-

SEÑOR SECRETARIO.- Al CO.DI.CEN.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Al CO.DI.CEN. solamente? ¿A algún otro organismo?

SEÑOR GUERRA.- Al Ministerio de Educación y Cultura.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Era retomar lo que Bianchi decía…

SEÑOR BIANCHI.- Pero, ¿me permite, Presidente?

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Quiere agregarle algún otro destino?

SEÑOR BIANCHI.- Además, si ustedes leen la resolución que aprobaron, la última frase de la resolución está dirigida al Profesor Germán Rama. ¿No es cierto? Si no se la mandan, no se va a enterar.-

SEÑORA RUIZ.- ¿Se pueden agregar destinos?

SEÑOR PRESIDENTE.- La moción ya está votada.-

SEÑOR BLAS.- Pero no hemos entrado a otro tema…

SEÑOR SECRETARIO.- Pero esta moción fue votada en forma nominal, de la forma que está aquí. Si hay otro agregado, hay que votarse nominalmente de vuelta.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Creo que al decir que se le dé la más amplia difusión…

SEÑOR SECRETARIO.- El destino dice que se pase…

SEÑOR PRESIDENTE.- …creo que están suficientemente explícitos los destinos.-

SEÑOR MESA.- Perdón, Presidente, ¿me permite?

SEÑOR PRESIDENTE.- Señor Mesa.-

SEÑOR MESA.- Discúlpeme que insista. Yo creo que si estamos hablando y criticando a una persona, lo que corresponde es que nosotros le notifiquemos la resolución, sin perjuicio de que se haga a través de la prensa. Pero él debe tener por mano directa de nosotros la comunicación, para ameritar una contestación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Guerra.-

SEÑOR GUERRA.- Señor Presidente: yo creo que es totalmente correcto lo que está proponiendo el Edil Mesa. Creo sí que tiene que llegar en forma global, o sea la resolución y también la versión taquigráfica a la Presidencia del CO.DI.CEN., pero estimo también pertinente que llegue a A.N.E.P. y Ministerio de Educación y Cultura, del cual depende, en cierto punto, el CO.DI.CEN.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Bayeto, ¿usted había pedido la palabra?

SEÑOR BAYETO.- No.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Blás.-

SEÑOR BLAS.- Yo me permito discrepar con el criterio de la Mesa; yo creo que como se votó una moción y todavía no se ha ingresado en un asunto distinto, se está presentando una nueva moción –llámesela complementaria, distinta, o lo que sea- que dice que se le dé a la resolución y a la versión taquigráfica que hacen al tema los destinos de CO.DI.CEN., A.N.E.P., Presidencia de la República, Ministerio de Educación y Cultura… Si alguien tiene algún otro, dígamelo, así ya lo agrego…

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede repetir?

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente…

(Dialogados).-

¿Me puede repetir los destinos?

SEÑOR SECRETARIO.- CO.DI.CEN., A.N.E.P., Ministerio de Educación y Cultura, Presidencia de la República e Intendente.-

SEÑOR PEREZ ABREU.- Primero que nada, al señor Rama.-

SEÑOR MESA.- Primero a Rama.-

SEÑOR SECRETARIO.- Una nota…

SEÑOR BLAS.- A Rama en particular.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Completó la moción, señor Edil?

SEÑOR BLAS.- Sí, que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Vega, ¿usted había solicitado la palabra?

SEÑORA VEGA.- No, muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Perfecto, se pasa a votar entonces la moción, los destinos propuestos.-

SEÑOR ANCHETA.- Presidente, y que pase a la Comisión de Cultura de ambas Cámaras.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Con ese agregado se vota entonces, señores ediles.-

Sírvanse manifestarse por la afirmativa…

SEÑORA VEGA.- Señor Presidente, ¿puede detallar de nuevo cuál es la moción concreta? ¿Qué es lo que estamos votando concretamente?

SEÑOR PRESIDENTE.- Los destinos propuestos, señora Edil.-

SEÑORA VEGA.- ¿Cuáles son exactamente?

SEÑOR PRESIDENTE.- Les damos nuevamente lectura.-

SEÑORA VEGA.- Muchas gracias.-

SEÑOR SECRETARIO.- CO.DI.CEN., A.N.E.P., Ministerio de Educación y Cultura, Presidencia de la República, Intendencia Municipal, señor Germán Rama y Comisiones de Cultura de ambas Cámaras.-

SEÑORA VEGA.- ¿Qué es lo que va a ser enviado?

SEÑOR PRESIDENTE.- Todo lo actuado, versión taquigráfica…

SEÑORA RUIZ.- Y a la Comisión de Cultura del Cuerpo.-

(m.a.d.f.).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando señores ediles, por favor, por la afirmativa…

SEÑOR SECRETARIO.- A la Comisión de Cultura del Cuerpo también.-

SE VOTA: 26 votos en 30, afirmativo.-

De León tiene la palabra.-

SEÑOR DE LEON.- Solicitaría, y creo que no es necesaria la votación, que se haga un repartido -con la copia exacta del envío que se haga a estos organismos y a estas personalidades- a las Bancadas.-

¿Puede ser Presidente?

SEÑOR PRESIDENTE.- Lo va a tener en la versión taquigráfica normal.-

SEÑOR DE LEON.- No, no. Una cosa es la versión taquigráfica, Presidente, y otra cosa es esto del envío concreto. Son dos cosas diferentes.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se tendrá en cuenta.-

SEÑOR DE LEON.- Gracias Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, pasamos al punto uno.-

SEÑOR SECRETARIO.- Expediente 167/98: Dictamen del Tribunal de Cuentas de la República recaído en la Adecuación Presupuestal del Cuerpo para el Ejercicio 98-99 y siguientes.-

Ya le habíamos leído el texto en Asuntos Entrados, si quieren que lo leamos de vuelta.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Blás tiene la palabra.-

SEÑOR BLAS.- Para presentar una moción.-

Que se vote, aceptándose la observación planteada, tomándose las medidas necesarias para la corrección de la misma.-

UN SEÑOR EDIL.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote piden varios ediles; sírvanse manifestarse por la afirmativa.-

Se está votando señores ediles, por favor, mantengan la mano…

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 29 votos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Punto 2, expediente 41/98.-

Tiene la palabra el señor Edil Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Para solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es de orden.-

SEÑOR BLAS.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio de cinco minutos.-

Por la afirmativa…

SE VOTA: 18 votos en 26, afirmativa.-

(Es la hora 01:02).-

(Siendo la hora 01:06, se inicia el llamado a sala, instante en el cual ocupa la Presidencia su titular, Dr. Julio Macedo).-

SEÑOR PRESIDENTE .- Estando en número…

No estando en número, se levanta la sesión…, queda constancia, señores ediles.-

(Es la hora 01:09 minutos).-

d.m.p.m.-

Julio Macedo Saravia

Presidente

Rudy Prior

1er. Vice Presidente

Nelson Martínez

Secretario General

Juan Pedro Salazar

Director de Taquígrafos

María Desanttis

Jefa de Taquígrafos