Sesión Ordinaria 28 de Agosto de 2012

DIARIO DE SESIÓN Nº 110.- En la ciudad de Maldonado, siendo la hora 21:13 minutos, previo llamado reglamentario a Sala, se da inicio a la Sesión Ordinaria convocada para el día martes 28 de agosto de 2012.-

Concurren a Sala los Ediles titulares Daniel Rodríguez, Marie C. Millán, Andrés de León Brito, María de los A. Cruz, Liliana Capece, Graciela Ferrari, Federico Casaretto, Magdalena Sáenz de Zumarán, Nino Báez Ferraro, Elisabeth Arrieta, José Hualde, Eduardo Elinger, María del R. Borges y los Ediles suplentes Fernando Velázquez, Alfredo Toledo, Daniel Montenelli, Graciela Caitano, María C. Rodríguez, Juan Shabán, Walter Urrutia, Juan Sastre, Javier Bonilla, Héctor Plada, Nelson Balladares, Oscar Meneses y Daniel Tejera.- Edil en uso de Licencia por enfermedad el Edil Francisco Sanabria. Ediles inasistentes: Eduardo Bonilla, Juan C. Ramos, Daniel Ancheta, Andrés Rapetti y José P. Vázquez.- Preside el acto: Daniel Rodríguez. Actúa en Secretaría: Nelly Pietracaprina (Secretaria General), con la asistencia del Director de Dirección Sr. Gonzalo Pérez.

SEÑOR PRESIDENTE.- Compañeras y compañeros Ediles, siendo la hora 21:13 minutos damos inicio a la Sesión Ordinaria del día martes 28 de agosto de 2012.-

Corresponde tratar el NUMERAL I) DIARIO DE SESIÓN Nº 109. Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 26 votos.-

(Se retira de Sala el Edil Eduardo Elinger; ingresando el Edil Pablo Gallo).-

Continuamos.-

Correspondería alterar el Orden del Día, si alguien mociona al respecto… Alguien que mocione…

SEÑORA ARRIETA.- Presidente…

SEÑOR PRESIDENTE.- Edila Arrieta.-

SEÑORA ARRIETA.- Vamos a solicitar alterar el Orden del Día, para recibir a los invitados que tenemos para el reconocimiento a la Delegación que participó en las Olimpíadas de Londres 2012.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Primero debemos alterar el Orden del Día. Estamos votando alterar el Orden del Día.-

SE VOTA: unanimidad, 26 votos.-

Pasaríamos al reconocimiento.-

Edil Báez.-

SEÑOR BÁEZ.- Una consulta…

(Dialogados).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Perdón. Edil Balladares…

SEÑOR BALLADARES.- Vamos a pedir cuarto intermedio para recibir a los invitados.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Antes debemos finalizar la alteración del Orden del Día. Como segundo punto el reconocimiento y debemos pasar el homenaje del Numeral VI al tercer lugar en este caso.-

Votamos, en orden: Diario de Sesión, reconocimiento y luego el homenaje. ¿Correcto? Después, el resto del Orden del Día, normal. Estamos votando.-

SE VOTA: 25 en 26, afirmativo.-

(Se retira de Sala el Edil Rodrigo Blás, ingresando en su lugar el Edil Héctor Plada).-

5 minutos de cuarto intermedio para recibir…

(Dialogados en la Mesa).-

Perdón, antes debemos pasar a Régimen de Comisión General. Estamos votando.-

SE VOTA: 24 en 26, afirmativo.-

Ahora sí. Cuarto intermedio de 5 minutos para recibir a los invitados. Estamos votando…

SE VOTA: 24 en 26, afirmativo.-

(Siendo la hora 21:13 minutos se pasa a un cuarto intermedio, que es levantado a la hora 21:16 minutos, Luego del llamado reglamentario a Sala, asisten los Ediles: Daniel Rodríguez, Marie C. Millán, María de los A. Cruz, Andrés de León Brito, Liliana Capece, Magdalena Sáenz de Zumarán, Nino Báez Ferraro, Elisabeth Arrieta, Diego Echeverría, José Hualde, Eduardo Elinger, María del R. Borges, Walter Urrutia, Marcos Portela, Fernando Velázquez, Daniel Montenelli, Graciela Caitano, María C. Rodríguez, Juan Sastre, Juan Shabán, Javier Bonilla, Carlos de Gregorio, Gerardo Rótulo, Darwin Correa, Oscar Meneses y Daniel Tejera, ingresando a Sala los invitados).- (a.g.b.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, levantamos el cuarto intermedio. Corresponde iniciar el NUMERAL VII) RECONOCIMIENTO “a nuestros atletas olímpicos Deborah Rodríguez, Andrea y Alejandro Foglia, Andrés Silva y Martín Campaña, por sus esfuerzos y méritos en las Olimpíadas de Londres 2012”, que estaba establecido en el Orden del Día.-

Antes de cederle la palabra a la Edila exponente, quien ha propuesto este reconocimiento, queremos decir que se encuentran en esta Mesa los deportistas homenajeados, así como también el Profesor Andrés Barrios. Se encuentran los atletas -dignos representantes de nuestro Atletismo, y obviamente muy conocidos por todos nosotros- Deborah Rodríguez, Alejandro Foglia y Andrés Silva; no así Martín Campaña y Andrea Foglia -creo que uno de ellos se encuentra en el exterior-, quienes no nos pueden acompañar en esta oportunidad.-

Corresponde el mismo agradecimiento por la presencia que ellos hacen esta noche en este reconocimiento que, si bien es para ellos, engalana esta Sala, como cada vez que tenemos un acontecimiento de esta magnitud.-

Por supuesto que agradecemos a las autoridades departamentales aquí presentes, como la Dirección de Deportes, como así también al Comodoro Ingeniero García Pastore -del Yacht Club-, a todos los demás miembros del Gobierno Departamental y a figuras que representan al Departamento de Maldonado en sus actividades.-

Sin más preámbulos, pasaríamos al reconocimiento, aunque creo que correspondería alguna excusa.-

SECRETARIA ADMINISTRATIVA.- Una excusa recibida de la Ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechichián.-

“Por la presente acuso recibo de su amable invitación al Acto de reconocimiento que esa Corporación brinda en el día de la fecha a atletas que han representado a nuestro país en los recientes Juegos Olímpicos de Londres.-

Sin duda, un merecido homenaje para quienes han sabido defender con dignidad los colores de nuestro pueblo, estimulando las emociones y el orgullo colectivo de nuestra gente.-

Tesoneros y valientes, la historia deportiva de nuestro país se nutre de la entrega y el esfuerzo, más allá de cualquier límite de nuestros representantes, para sobreponerse a los handicaps socioeconómicos, demográficos y técnico-científicos que condicionan el punto de partida de cada competencia.-

De allí que tanto o más que los laureles del triunfo, nuestra gente ha aprendido a celebrar y valorar de nuestros atletas su entrega, el dejarlo todo en el esfuerzo, la vergüenza y el amor por la enseña, que en esta, como en tantas otras instancias en la historia del deporte celeste, nos ha emocionado el corazón y enronquecido la garganta.-

De nuestra parte, ratificamos nuestra firme voluntad de analizarnos crítica y autocríticamente, mejorando procesos, con el único objetivo de no dejar a nadie por el camino y de buscar la mejor manera de acompañar el proceso de nuestro deporte federativo.-

A todos ustedes, deportistas orientales: salud.

Afectuosamente, Liliam Kechichián, Ministra de Turismo y Deporte”.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, agradecemos a la Ministra y le damos la palabra a la Edila proponente, Elisabeth Arrieta.-

Tiene la palabra.-

SEÑORA ARRIETA.- Muchas gracias, señor Presidente.-

En primer lugar, les queremos dar la bienvenida a los homenajeados y a todos quienes nos acompañan, a autoridades y amigos que han venido a acompañarnos esta noche en esto que, si bien es algo simple, para nosotros tiene mucha significación.-

Los hemos querido recibir con la música de la celeste, como ustedes habrán apreciado -con unas de las tantas que tenemos-, porque nos imaginamos cuán fuerte y emotivo debe de haber sido para ustedes sentir que estaban representándonos a todos, que estaban vistiendo la celeste, en definitiva.-

Nunca mejor aplicado el término que utiliza la Junta para llamar a estos eventos, que es el de “reconocimiento”. Porque eso es lo que queremos hacerles: es un acto sencillo y modesto, pero para nosotros es un altísimo honor, porque los queremos, los apreciamos mucho y los valoramos muchísimo.- (m.r.c)

Verán que no va a ser una exposición muy precisa en aspectos técnicos y desde ya les pedimos disculpas si cometemos algún error, porque humildemente les decimos que de los aspectos técnicos poco sabemos, pero sentimos desde el corazón y desde el lugar de las emociones que debíamos hacer este merecido reconocimiento -este merecido evento- para ustedes.-

Estamos seguros de que en eso estamos representando a todo el pueblo de Maldonado que, seguramente, a través de las sencillas palabras que nosotros podamos decir, les están haciendo llegar un fuerte abrazo y las felicitaciones de todo corazón.-

Fue difícil darle forma, aunque parezca mentira, porque en ese sentido del reconocimiento y agradecimiento a lo que ustedes representan, a lo que han dado por nuestro país, a lo que entregan día a día, a ese sacrificio permanente que ustedes hacen, comenzamos a ver cómo hacíamos, a quién invitábamos y a quién traíamos y después vimos que queríamos traerlos a todos, a esos treinta y tres orientales que nos representaron en Londres. Y tengan presente que en ustedes -que son los nuestros, los de acá, los de Maldonado, aunque sabemos que algunos de los homenajeados no han nacido acá, pero nosotros los sentimos muy cerca nuestro, de nuestro corazón por toda la actividad que desarrollan acá- está representado el homenaje a toda la delegación uruguaya que concurrió a Londres.-

La seriedad, la dedicación, la integridad con que ustedes asumen su tarea de deportistas al representarnos, sabemos que es muy difícil en el mundo de hoy, sabemos que ocurren muchas cosas que no son deseables en el mundo del deporte y sabemos de la integridad con la cual ustedes nos representan, concurren y dan la lucha con todas las ganas y con todo el esfuerzo día a día y cada vez que se presentan.-

También vale decir que este homenaje no es sólo por la participación en Londres sino por todo lo que ustedes nos representan y todo lo que logran cada vez que se presentan en una competencia.-

Muchas veces se piensa que ir a una Olimpíada es ir a buscar medallas. Tengan presente que nosotros tenemos muy claro que ir a una Olimpíada es mucho más que eso, que el espíritu olímpico es mucho más que eso, que el espíritu deportista es mucho más, y que el solo hecho de clasificar para una Olimpíada debe llenarnos de orgullo y de satisfacción a todos los uruguayos, cada vez que vemos a alguno de ustedes representándonos.-

Sabemos que esto muchas veces no se valora debidamente, que no se le da la verdadera dimensión que significa estar entre los cuarenta o cincuenta mejores del mundo saliendo de este pequeño y modesto rinconcito del mundo que es nuestro querido Uruguay.-

A mí y -estoy segura- a todos los Ediles que hoy nos acompañan -y que me acompañaron para llevar adelante este homenaje- nos llena de orgullo y felicidad cada vez que sabemos que han conseguido una marca o que entran para poder representarnos.-

No nos gusta mucho aburrir con cifras, como les decía al comienzo me gusta más hablar desde los sentimientos, desde el corazón, y transmitirles lo que sentimos en estos momentos y cada vez que los vemos dando todo por nosotros en una competencia, pero algunas cosas debemos decir y, son tantos los datos, tantos los méritos, tantas las medallas, los campeonatos, que se nos hace imposible decirlos todos esta noche para ustedes.-

Nuevamente les pido disculpas si tal vez alguno para ustedes tiene una significación especial y nosotros por error lo estamos omitiendo.-

De Deborah debemos decir que es una jovencita que nació el 2 de diciembre de 1992 en Montevideo, que con 4 años ya estaba en las pistas de atletismo y así se fue desarrollando.-

Todos quienes la conocen dicen que perseverancia, entrenamiento, esfuerzo y sacrificio son conceptos permanentes en su vida.- (c.i.)

A los 14 años vino para aquí -para Maldonado-, y tuvo la posibilidad de ser entrenada por Andrés Barrios; Profesor que cuando hablamos de entrenamiento atlético, estamos hablando de excelencia. Ahí comienza un camino brillante, con más de veinte récords nacionales en las categorías Menores, Juveniles, Sub 23 y Mayores.-

En el Campeonato Mundial de Menores de Italia, en el año 2009, en la prueba de 400 metros con vallas, obtuvo para nuestro país una medalla de bronce; luego siguió adelante y consiguió seis títulos entre Campeonatos Sudamericanos y Panamericanos.-

Ha participado en siete Campeonatos Mundiales y ahora en su primer Olimpíada -en esta de Londres 2012-, con apenas 19 años.-

Con su participación en Londres logra el récord absoluto nacional, y además resulta ser la atleta sudamericana mejor calificada en la prueba de 400 metros con vallas; nada más y nada menos.-

Tienes mucho más para dar y seguramente seguirás adelante porque sabemos que para ti es una pasión y así lo haces.-

Andrés Silva, nacido el 27 de marzo de 1986 en Tacuarembó, ya nos tiene acostumbrados a visitarnos cada vez que lo invitamos por sus méritos.-

Al igual que Deborah es atleta del Club Campus de Maldonado, donde también entrena con el Profesor Andrés Barrios desde hace catorce años.-

Andrés resulta ser el más notable atleta de la historia uruguaya, con más de cincuenta récords nacionales, sudamericanos, panamericanos y mundiales. Consiguió para nuestro país una medalla dorada y un récord mundial en el Mundial de Menores de Sherbrooke, Canadá, del año 2003, compitiendo en octatlón, además de los más de veinte títulos en Campeonatos Sudamericanos, Iberoamericanos y Panamericanos. Imposible detallarlos todos.-

Logra romper un récord histórico en nuestro país al ser el atleta que no ha perdido ni una medalla de oro en las pruebas de 400 metros desde la categoría Cadete, pasando por Menores, Juveniles, Sub 23 y Mayores. En esta prueba, específicamente -400 metros llanos-, tiene la segunda marca sudamericana all-time.-

También ha participado con éxito en la prueba de 400 metros con vallas, donde se consagró Campeón Sudamericano Sub 23.-

En los Mundiales de Berlín 2009 y Corea 2011 logró ser, por primera vez en la historia uruguaya, semifinalista.-

Participó en doce Campeonatos del Mundo y Londres 2012 es su tercer Olimpíada -cosa que debemos destacar-, clasificando con marca A. También participó en las Olimpíadas de Atenas 2004 y Beijing 2008.-

Tanto Andrés Silva como Deborah han conseguido estos méritos de la mano del Profesor Andrés Barrios -el compañero y el maestro-, quien tiene un impresionante currículum: Profesor de Educación Física; Técnico Deportivo en Atletismo y Natación; Entrenador de Atletismo de la Asociación Internacional de Federaciones Atléticas; Especialista en Alto Rendimiento Deportivo de la Universidad de Castilla de La Mancha, España.-

Como entrenador también tiene una larga lista de méritos conseguidos. Del 93 al 2012: Coordinador Técnico en la Escuela Municipal de Maldonado; del 99 al 2012 -también-: mejor Entrenador de Atletismo del país, considerado por la Confederación Atlética del Uruguay; en el 99, 2003 y 2005: mejor aporte técnico deportivo al país; del 95 al 2012 ha logrado con sus atletas más de cien récords nacionales, sudamericanos, panamericanos y mundiales.- (a.t)

Del 97 al 2012 participó como entrenador de la Selección Uruguaya de Campeonatos Sudamericanos en veintidós campeonatos en categorías Menores, Juveniles, Sub 23 y Mayores, obteniendo cincuenta y nueve medallas con sus atletas.-

Campeonatos Iberoamericanos: seis, obteniendo once medallas con sus atletas; Campeonatos Mundiales: veintiuno entre pista abierta y pista cerrada, obteniendo dos medallas con sus atletas; Panamericanos: cuatro, obteniendo dos medallas; Juegos Olímpicos, cuatro Olimpíadas: Sydney 2000, Atenas 2004, Beijing 2008 y Londres 2012, y otro montón de cosas más que tiene como Preparador Físico y Evaluador de deportistas, tanto a nivel nacional como internacional.-

Alejandro…

SEÑOR PRESIDENTE.- Disculpe. Esto no es corriente, me da dolor hacerlo, pero más me dolería que uno de los deportistas se retirara silenciosamente sin ser aplaudido. Lamentablemente, Deborah se tiene que retirar porque tiene el último medio de transporte en pocos minutos más.-

Nos parecía oportuno… Le pedimos mil disculpas por este corte…

SEÑORA ARRIETA.- No hay problema, sabemos comprender.-

SEÑOR PRESIDENTE.- …abrupto además, pero preferimos, como tenemos una atención para ella y el aplauso que seguramente va a ocasionar ello, no dejarla ir en silencio.-

SEÑOR CORREA.- Que diga algo.-

(Dialogados).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Adelante.-

SEÑORA RODRÍGUEZ.- A mí me encanta el micrófono.-

(Dialogados).-

La verdad es que estoy muy contenta por esta experiencia; contenta más que por la experiencia de lo que fue Londres y los buenos resultados porque sé que el Campus de Maldonado, la Intendencia también y la Junta Departamental, estuvieron siempre conmigo.-

Es la tercera o cuarta vez que vengo en lo que son las premiaciones. Siempre, después de cada viaje, están presentes entregándonos los premios.-

Estoy muy contenta porque a pesar de que no soy fernandina, soy de Montevideo, ya me considero fernandina porque hace cinco años que estoy viviendo acá. Estoy más que contenta por la Junta, por la Intendencia. Yo vivo en el Campus de Maldonado. El Campus de Maldonado es mi casa. Y no sólo lo considero mi casa sino que es mi casa. Y sé que no sólo es la casa para mí sino que es la casa de mi familia, sé que mi familia tiene la posibilidad, cuando tiene la oportunidad, de venir a hospedarse en el Campus, o sea que siempre están las puertas abiertas para toda la familia.-

Y realmente la ayuda, la motivación que me dio Maldonado fue increíble; la cantidad de mensajes que me enviaron, la cantidad de llamadas fue impresionante. La cantidad de gente que me para en la calle y me felicita es increíble.-

Es increíble todo lo que llega a producir todo el tema de los Juegos Olímpicos y los resultados en las personas. Creo que las demás personas viven esto más que nosotros, porque a veces nosotros como atletas nos prohibimos un poco de poder festejarlo al cien por ciento porque no terminamos los Juegos Olímpicos y ya estamos pensando en el próximo objetivo, que es el Sudamericano en setiembre. O sea que no estábamos terminando de festejar el récord y ya estábamos pensando… como Andrés, que me dijo: “Bueno, fiera, no festejes tanto, mirá que todavía queda el Sudamericano Sub 23 en setiembre”. O sea que no se da esa cosa de “vamos a festejarlo”, “vamos a salir, ya estamos descansados, ya podemos...” Uno siempre está luchando, buscando nuevos objetivos para poder representar a Uruguay de la mejor manera.-

Siempre digo que no sólo represento a Uruguay sino a toda una familia, represento a un Departamento, represento a mi género, represento a mi raza. Y creo que eso es mucho más meritorio y más importante.-

Muy contenta. Sigo trabajando duro. Llegamos a Montevideo… estuvimos en Londres una semana después de la competencia, tuvimos dos días de descanso y ya empezamos a entrenar, o sea que no existen vacaciones hasta fines de setiembre, que es cuando las tengo.- (k.f.)

Hay que seguir luchando, entrenando. Siempre nosotros luchando, entrenando y haciendo un esfuerzo increíble para poder representar al Departamento de la mejor manera. Creo que junto con Andrés Silva, Alejandro, Andrea, hemos hecho un gran trabajo. Creo que lo hemos representado de la mejor manera, no sólo pensando en traer una medalla, sino en cumplir los objetivos personales, que es por lo que siempre luchamos, más que por la medalla. Siempre digo que ganar no es sólo ganar la medalla sino que ganar es cumplir con los objetivos, con los objetivos que siempre nos marcamos y entrenamos duro para eso.-

Nuevamente muchas gracias, no solamente a todos ustedes que están hoy acá presentes, sino también a un gran equipo como Andrés Silva, como Andrés Barrios, que venimos haciendo un trabajo muy duro. Hace ya cinco años ellos me dieron la oportunidad de poder estar acá. Si no fuera por Andrés Silva, si no fuera por Andrés Barrios yo seguiría… Apuesto a que no estaría haciendo atletismo, apuesto a que mi futuro hubiese sido diferente, hubiese sido muy diferente. No me imagino qué hubiese sido de mí si no hubiese estado haciendo este deporte. Apuesto a que hoy no estaría haciendo atletismo si estuviera en Montevideo.-

Ellos me dieron la oportunidad, a los 14 años, de poder venir para acá, la oportunidad de poder venir al Campus, no sólo de tener esta experiencia increíble de venir a los 14 años a entrenar con Heber Viera y con Andrés Silva, que era lo mejor que me podía pasar, porque era el sueño de todo deportista, de todo atleta montevideano, capitalino. Y la posibilidad de tener el apoyo de Maldonado, de ellos dos, por eso siempre lo estoy agradeciendo. -

Del equipo que estuvimos en Londres yo conocía a Alejandro de nombre, pero nunca había tenido la posibilidad de conocerlo personalmente. No sólo a Alejandro sino a la hermana también y a todos los chicos que estuvimos juntos en Londres, que fue una experiencia increíble, porque realmente hicimos un gran equipo, un lindo equipo, nos divertimos pila, a pesar de la competencia. Hicimos un equipo impresionante, nos divertimos increíblemente. Justo ahora nos vamos a encontrar; hicimos un equipo tan lindo que ahora nos vamos a reunir a comer algo y contar viejas experiencias.-

O sea que a uno esto lo alegra no sólo por la experiencia -como yo siempre digo- en Londres sino que uno se hace buenos compañeros, buenos colegas, y creo que es lo más importante que uno se lleva.-

Es verdad, uno viaja a los Juegos Olímpicos y va no sólo a competir sino a conocer gente y gente que uno a veces se pierde. Yo tuve la experiencia de conocer gente increíble, hacer un gran equipo. Estoy agradecida a mi equipo, estoy agradecida a Alejandro, estoy agradecida a todo el equipo que estuvimos instalados en Londres.-

Muchas gracias a todos ustedes por estar acá presentes hoy y por apoyarnos siempre. Yo sé que ustedes siempre están, estuvieron siempre en cada momento desde que llegué del Mundial, del Sudamericano, creo que siempre estuvieron acá después de cada competencia, motivándonos y ayudándonos.-

Como siempre digo, estas cosas son la motivación que un atleta tiene para seguir luchando y entrenando de la mejor manera posible.-

Gracias.-

(Aplausos).-

(Se hace entrega de obsequios).-

No sé si él va a recibir una, pero estos ramos de flores se los quiero dedicar a alguien; él siempre estuvo conmigo y siempre me estuvo apoyando y me dio realmente la oportunidad de estar ahí viviendo y conviviendo en el Campus de Maldonado, no sólo teniendo la oportunidad de tener un alojamiento, una comida, un techo, sino que también la oportunidad de conocer a personas increíbles, como son mis compañeros de equipo. No sólo a mis compañeros de equipo con los que yo entreno -Andrés Barrios y Andrés Silva-, sino que también a todos los compañeros que se alojan en el Campus de Maldonado, que realmente son personas geniales.-

Este ramo se lo quiero dedicar a Gerardo.-

(Aplausos).- (g.t.d)

SEÑOR PRESIDENTE.- La despedimos y le agradezco, porque realmente me parecía necesario que no se fuera en silencio; además, tenía mucho para decir.-

(Hilaridad).-

Continuamos con el reconocimiento. Le cedemos nuevamente la palabra a la señora Edil.-

SEÑORA ARRIETA.- Gracias, Presidente.-

Me parece muy oportuno que hayamos tenido esta interrupción para que Deborah pudiera hacer uso de la palabra y pudiéramos despedirla y homenajearla como queríamos.-

Vamos a continuar con Alejandro. Alejandro nació el 30 de enero de 1984 en Montevideo y ha participado con gran éxito en varias categorías y numerosos campeonatos de su especialidad.-

Nos explicaba que la Clase Láser -en la cual participó en las Olimpíadas- es muy competitiva a nivel mundial y es la que tiene mayor cantidad de barcos en todo el mundo. Desde los Juegos Olímpicos de Atlanta en el año 96 pasó a ser, por primera vez, una categoría olímpica.-

En esta categoría Alejandro ha participado en los Juegos ODESUR del 98, del 2002, del 2006 y del 2010. Ha resultado ser Campeón Nacional en los años 2003, 2005, 2006, 2007 y 2008 y 2009. Además ha obtenido en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007 una 6ª posición y en los Juegos Panamericanos de Guadalajara de 2011 una 4ª posición.-

A nivel de Juegos Olímpicos es el primer uruguayo clasificado, participando por primera vez en Juegos Olímpicos en el 2008 en las Olimpíadas de Beijing, en donde obtuvo la posición 17ª; anteriormente había participado en Atenas 2004. Y en Londres 2012 nos ha dado esta hermosísima alegría, consiguiendo esa 8ª posición estando, sin duda, entre los mejores del mundo.-

Además de esto ha participado con destacada actuación en 32 campeonatos internacionales desde el año 2000 a la fecha. En todos ha obtenido importantes posiciones. Ya en el año 2001 resultaba ser primero en la Categoría Junior; entre los últimos campeonatos citamos al Campeonato Rioplatense del año 2009, donde obtuvo la 1ª posición, el Campeonato Semana de Mar del Plata de 2012, donde obtuvo una 2ª posición y el Campeonato Sudamericano, también de 2012, con una 3ª posición.-

Además ha participado en la Categoría Optimist con 20 campeonatos locales ganados; en campeonatos internacionales, como en el Campeonato Sudamericano en Cartagena en el año 1988, ha obtenido un 3er. puesto por equipos. Ha tenido participación en 2 Campeonatos Mundiales y en 4 Campeonatos Sudamericanos.-

También participó en la Clase Snipe en Almería, España, obteniendo una 9ª posición y, al igual que él, se destaca Andrea en el velerismo, que hoy lamentablemente no ha podido estar presente, pero que igual la homenajeamos en la noche de hoy.-

Andrea Foglia nació el 4 de diciembre de 1985 también en Montevideo. En el año 92 ingresó en la Escuela de Vela de Optimist en el Yacht Club de Punta del Este, con apenas 7 años. Luego pasó por las Categorías Principiantes y Timoneles hasta los 15 años. En el 2001 ingresa a la Clase Snipe como timonel junto a su hermana Mariana.-

En el año 2009 ingresa a la Clase Láser Radial. En la Clase Láser participó en 4 Campeonatos Nacionales e Internacionales. De eso tenemos un 2º puesto en el 2011 en Punta del Este en el Campeonato Nacional y un 9º puesto en el Campeonato Sudamericano en Montevideo.- (a.f.r.)

En el 2012, en Alemania, consigue la clasificación directa para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.-

Esas son las cosas de las cuales hablábamos hoy al principio, no sólo es ver una carrera en una Olimpíada, sino que debemos valorar toda la trayectoria de todos los deportistas que hoy homenajeamos aquí.-

Andrea también tiene 24 campeonatos nacionales e internacionales en la Clase Snipe, desde el año 2001 hasta el 2008. Por ejemplo, en España en el 2008 obtiene un 5º puesto. En el 2008, en el Campeonato Nacional de Montevideo, obtiene el 1er. puesto femenino. Lo mismo en Punta del Este en el 2007. En el Campeonato Nacional del 2007 también el 1er. puesto femenino. Y podríamos continuar con una larga, larga lista realmente de logros y premios conseguidos.-

También participó en la Categoría Optimist con 8 campeonatos nacionales e internacionales, en los cuales también obtuvo varias veces el 1er. puesto. Por ejemplo, en 1999 obtuvo el 1er. puesto femenino en el Campeonato Nacional; en el 98, en el Campeonato Selectivo Sudamericano, obtuvo el 5º puesto general y el 2º puesto femenino. Y así, como les decía, una larga lista de premios, como el del Comité Olímpico, del propio Campus de Maldonado y de muchas organizaciones nacionales e internacionales.-

Martín Campaña. Él sí nacido en Maldonado el 29 de mayo de 1989. Otro deportista que también tuvo su participación en representación de todos nosotros en los Juegos Olímpicos de Londres.-

Martín ha sido jugador aquí, en Maldonado, del Club Deportivo Maldonado en el año 2007, del Atenas de San Carlos en el 2008, de Cerro Largo entre los años 2008 y 2010, de Racing de Montevideo en los años 2010 - 2011, volviendo a Cerro Largo en el 2011 hasta la fecha.-

Ha tenido también participación internacional con la Selección Uruguaya Sub 20, que disputó la Copa Mundial de la Categoría en el año 2009.-

El 9 de julio pasado fue seleccionado por el Maestro Tabárez para ser incluido en la lista de jugadores que asistiría a Londres 2012.-

Más allá de los resultados que haya tenido el equipo de fútbol en esa Olimpíada de Londres, este muchacho de Maldonado ha dado también todo su esfuerzo y dedicación en estas Olimpíadas y promete dar también muchas más satisfacciones en el futuro del deporte del Uruguay, al igual que todos los demás a quienes estamos homenajeando.-

Siempre que hablamos de participación en las primeras líneas del deporte, enseguida surgen los recursos: si son suficientes, si no son suficientes, los recursos materiales, los económicos… Y sí, siempre deben ser más. Yo destaco hoy la presencia del Profesor Viñales acá, como Director General de Deporte, también la de otras personas que han tenido participación importante en esto que ha sido una política de Estado en este Departamento, que es llevar a Maldonado a los primeros lugares del deporte, y queremos destacar la presencia del Profesor Mafio y del ex Director General de Deportes, Jesús Bentancur.-

Los recursos -decía- siempre queremos que sean más, vamos a hacer y tenemos que hacer el esfuerzo para que sean más, tanto a nivel nacional como a nivel departamental.-

Tenemos claro que esta Intendencia, sin duda, si nos ponemos a buscar estadísticas, es la que ha dado más campeones, más medallas, más participantes, más marcas -vuelvo a recalcar, no son sólo las medallas lo que debemos tomar en cuenta-, más deportistas destacados en todo el país y queremos que así siga siendo. Dentro de nuestra escala -de nuestra pequeña escala- de país y de Departamento siempre podemos hacer más y ese debe ser el compromiso de todos los que estamos aquí esta noche tan felices realizando este reconocimiento.- (a.g.b.)

Sin duda, el Ministerio de Turismo y Deporte hace su aporte y brinda su apoyo, y lo mismo el Comité Olímpico y la Intendencia, como la propia Deborah decía, pero yo aspiro a que podamos darles más, porque sabemos que lo que ustedes logran es a fuerza de sacrificio, de esfuerzo, y muchas veces en base al esfuerzo personal y a lo que logran conseguir desde ustedes mismos.-

Se habla por ahí del Centro de alto rendimiento. Yo quiero que esté en Maldonado ese Centro; Maldonado se lo merece, se lo merece como Departamento, se lo merece por lo que ha hecho, por lo que hace y por lo quiere hacer en el futuro por el deporte.-

No me quiero extender mucho más porque hay otros Ediles que, por supuesto, van a hacer uso de la palabra. Esperemos poder seguirles dando lo que desde aquí, desde la Junta Departamental, podamos contribuir, en ese esfuerzo conjunto que debemos tener.-

En los últimos años, algunas promesas que teníamos en el Departamento se nos han ido quedando un poco por el camino, pero tenemos que rescatarlas, tenemos que sacarlas adelante, poniendo todos juntos el trabajo y el esfuerzo.-

Debemos hacer también el reconocimiento a las familias de todos ustedes porque, sin duda, también están y hacen su aporte y su esfuerzo para que puedan salir adelante; unos en mayor medida, unos en menor -según las posibilidades-, pero las familias también son parte en todo esto.-

Debemos dar amplia difusión a todo lo que ustedes hacen -y ese es uno de los roles que puede tener la Junta Departamental-, para que sean también ejemplo para los chicos, los jóvenes, los niños y los adolescentes de este Departamento, en todo aquello bueno que el deporte puede aportarles.-

Quiero finalizar agradeciendo en nombre de los vecinos y vecinas de Maldonado que representamos desde esta banca. Nos ponemos a las órdenes -como les decía- en lo que podamos hacer, y les decimos que hoy ustedes están en nuestro podio: este es nuestro podio, y todos son medalla de oro esta noche aquí. Simbólicamente, como le dimos a Deborah, tenemos pensado darle una medalla a cada uno de ustedes.-

Muchas gracias por venir, muchas gracias por estar, por estar siempre en lo que hacen, por el esfuerzo, por representarnos tan dignamente, y por ser como son: un orgullo para nuestra Patria.-

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edila.-

Para adherirse al reconocimiento, tiene la palabra el Edil Juan Shabán.-

SEÑOR SHABÁN.- Gracias, señor Presidente.-

Deportistas, entrenadores, familias, señor Director: bienvenidos.-

Es para nosotros un honor poder reconocer y felicitar a los deportistas, a los entrenadores, a las familias, a la Dirección de Deportes de la Intendencia, al Ministerio de Turismo y Deporte y al Gobierno en general, por el apoyo que se ha dado y que se seguirá dando.-

Para un deportista, ya el hecho de estar en una Olimpíada -ustedes lo podrán decir- debe de representar un altísimo honor; es para elegidos en este planeta. Ya es un triunfo estar ahí, y que sea gente de Maldonado y deportistas con mucho camino por delante para seguir superándose, realmente nos llena de regocijo a todos.-

La compañera Arrieta ya dijo casi todo, pero simplemente nosotros queríamos hacer algunas pequeñas reflexiones sobre lo que significa el deporte como promoción de hábito saludable de vida. Ese es uno de los objetivos que nos hemos trazado, llevando el deporte a cada uno de nuestros barrios, promocionando este hábito saludable en toda la población, lo que es un objetivo fundamental para el desarrollo de la sociedad.- (m.r.c)

Ahora, por ejemplo, miraba a las familias que tenemos aquí y hay varios padres de chicos que también han participado de otras Olimpíadas, como es el caso de Nicolás Mafio -está su papá-, pero especialmente me quiero referir a la familia Foglia, a la cual conozco a través de mi hijo, porque es un ejemplo el que da el papá, porque -tal vez ustedes no lo sepan- hace un par de años compitió en el Campeonato del Mundo Clase J-24 en la Isla de Cerdeña -Italia-, creo que es todo un ejemplo de cómo trabaja una familia y cómo transmite los valores -en este caso del deporte- a sus hijos. Esto no es menor, el apoyo de la familia en este tipo de situaciones es fundamental, más allá del apoyo económico y del apoyo que pueda dar el Estado.-

Nosotros conocemos el trabajo que viene realizando desde hace muchos años el Yacht Club Punta del Este con algún título mundial que otro -hace más de veinte años con Chaparro y Caravelli en la Clase Snipe- pasando por medallas olímpicas, juegos panamericanos y varios campeonatos sudamericanos de la Clase Snipe consecutivos en esta última década.-

El deporte del yachting ha dado muy buenos deportistas y en este punto es donde quería quedarme para poder transmitir esto a la población y, de alguna manera, socializar este tipo de deportes en determinados estratos de la población que, a veces, no pueden acceder a ellos.-

Nosotros también queremos señalar la importante actividad que ha realizado el Profesor Andrés Barrios, conocemos sus virtudes -también en algún momento fue nuestro entrenador-, sabemos de su capacidad profesional y permanente aggiornamiento, y ahí está la clave para poder seguir capacitándose y aprendiendo.-

Eso es lo destacable, cuando los profesores tienen esa motivación de seguir siempre aprendiendo, capacitándose y buscando cosas nuevas que van permanentemente cambiando día a día en deportes que, más allá de lo competitivo, como son carreras cortas, los segundos y las milésimas de segundo son pequeñas cosas que se pueden cambiar -en hasta menos de un segundo- con cómo te parás en la largada o cómo te atás los cordones de los championes. Entonces en eso también queríamos felicitarlo a Andrés, porque sé que hace un trabajo importantísimo.-

Para nosotros es una satisfacción que Maldonado cuente con los deportistas de su clase y que sigan capacitándose.-

El mensaje de reflexión que dejo es que de alguna manera puedan transmitir esto que han vivido a todos los demás, con el ejemplo, con el trabajo, con la dedicación, con la humildad y seguir trabajando para cosechar nuevos triunfos.-

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

Continuamos entonces.-

En uso de la palabra el Edil Darwin Correa.-

SEÑOR CORREA.- Gracias, Presidente.-

Vamos a ser muy breves porque los compañeros que nos antecedieron han hablado bastante y bien.- (c.i.)

Simplemente quiero resaltar la labor de los atletas que hoy nos están engalanando la noche y del entrenador Barrios, y repasar algunos aspectos que nosotros consideramos importantes en lo que ha sido esta representación en estos Juegos Olímpicos -comencemos a decirlo bien, no son Olimpíadas; ahora estamos en la Olimpíada.-

Maldonado, señor Presidente, en los últimos años -calculo yo que en los últimos veinte años- se ha caracterizado por ser el Departamento que más atletas de alto nivel competitivo o de elite, ha aportado al país. Entonces, creemos que es de resaltar y de reconocer -como muy bien lo hizo la atleta Deborah Rodríguez- la labor de los funcionarios que el pueblo de Maldonado paga para que cumplan con su tarea. Nos parece muy bueno y es de resaltar.-

Pero también hay otras cosas que tenemos que resaltar en este tipo de actividades; quiero referirme a un par de asuntos que no quiero dejar pasar porque esto es un ámbito político, y cuando uno reconoce tiene que reconocer, tiene que tender la mano, tiene que seguir aportando desde el lugar en el que la sociedad nos ha puesto, pero también tiene que decir las cosas que corresponde decir.-

En estos días hemos oído unas declaraciones totalmente desafortunadas de la Ministra de Turismo y Deporte -lástima que en ese Ministerio el deporte está en segundo término, nosotros preferiríamos que existiera un Ministerio de Deporte, como debería ser y como hubo en su momento-, Kechichián, donde dice -y lo repito textualmente-: “Hubo algo positivo en vela y atletismo, pero no podemos estar conformes del todo, y vamos a revisar las políticas de deportes por el bajo rendimiento de algunos deportistas”, Andrés.-

Suerte que al otro día -o después- escuché a uno que sabe, y sabe mucho -que está acá a mi derecha-, Andrés Barrios, que dijo -no refiriéndose a ella, aunque yo sí lo hago- que “mientras las críticas vinieran de personas que entendieran del tema serían bien recibidas”. Acá cerramos las comillas y hablamos nosotros: hay que tener más respeto por los atletas de nuestro país, porque conseguir estar en un Juego Olímpico ya es un logro para un país como el nuestro. Estar ahí y tener la posibilidad de ponerse la celeste y representar a nuestro país es un logro por el simple hecho de estar. ¿Qué queremos? ¿La heroica? ¿Qué pretendemos? ¿Qué pretende el pueblo de nuestro país o algunos ciudadanos del pueblo de nuestro país? ¿La heroica? ¿Lo imposible?

Y quiero resaltar nuevamente -después me voy a dedicar un rato a Foglia- unas declaraciones que leí del Profesor Barrios, donde dijo algo fundamental -algo que el mundo debe de conocer, que los que hablan sin saber deben saber y que los que no tienen idea deben tener idea-, que es que los atletas que entrenan en el Campus de Maldonado, los atletas que entrena Andrés Barrios y que nos representan a nivel internacional todos los días -nos representan todos los días, desde que en cualquier momento les pueden hacer un control antidoping, están representando a nuestro país-, entrenan sin drogas, sin anabólicos, sin esteroides, sin ningún mejoramiento genético -como existe-, sin ningún licuado de plasma -de sangre- y sin ninguna cosa de esas que sabemos que existen.-

La droga está más avanzada que la máquina que la controla, y es por eso que en las décadas del 80 y del 90 -cuando no había avances en muchas cosas- se marcaron récords que todavía se mantienen: porque usaban mucha droga, muchos anabólicos. Todos lo conocemos. Hasta hoy no se han batido esos récords porque en aquella época no había cómo controlar la droga.-

Sin embargo, nuestros atletas van y corren a lo guapo, a lo criollo, con alguna vitamina, alguna manzana en la mañana, y salen a correr.- (a.t)

Vemos a los otros “monstruos” de los que hablábamos y todos se llenan la boca… Claro, ganan millones de dólares. Y los vemos con unas espaldas gigantescas y unos músculos dentro de los cuales uno podría meter la mano. Y claro, ¿quién no sabe que se drogan? No hay capacidad física para, en tan poco tiempo de entrenamiento, poder no drogarse… o jugar a las escondidas y no entrenar y no presentarse durante meses antes de los rendimientos y los Juegos Olímpicos para no tener control antidoping y no dar la cara.-

Nosotros queremos resaltar a los atletas de nuestro país que van a lo guapo a competir, a representar a nuestro país, y a los que representan a nuestro Departamento, como es el caso de Deborah, de Andrés, de Foglia, de su hermana, de Campaña y como es el caso de nuestro Profesor Andrés Barrios, porque creemos que es de destacar, de resaltar, y que tenemos que sentirnos orgullosos de tener este tipo de atletas compitiendo y viéndolos entrenar todas las madrugadas aquí, en el Campus de Maldonado. Como en su momento tuvimos al gran Heber Viera también entrenando en el Campus de Maldonado.-

No podemos dejar pasar esta oportunidad para reconocer indudablemente a quienes creemos…

En lo personal me levanté para ver esa regata y me emocioné cuando arriba del barco -o… no sé cómo se llama- hiciste flamear la bandera uruguaya. Creo que estábamos todos emocionados en ese momento. La verdad, para una persona que salía de aquí, del Yacht Club Punta del Este… Acá tengo amigos como lo son Elola -no quiero decir su sobrenombre porque quedaría feo-, también está el Comodoro García Pastore, que creemos que hacen una labor gigantesca desde un pequeño muelle, ahí, en el Puerto de Punta del Este, una labor encomiable con cientos de atletas, que a veces…

Lo decíamos el otro día, Presidente, cuando en esta Junta -hace más de dos meses- presentamos la idea, entre otras cosas, de que Maldonado tuviera una escuela importante, lo que significa una escuela de cara al mar. Somos un país que tiene una costa gigantesca y muy pocos deportistas se dedican a practicar ese deporte o deportes referentes a la vela, al canotaje, deportes vinculados con el agua. Deberíamos tener más cantidad de ese tipo de deportistas para poder sacar muchos más “Foglias” en los Juegos Olímpicos, Mundiales y en diferentes oportunidades.-

Yo añoro aquella época -creo que Alejandro también debe añorarla- de la Regata Whitbread alrededor del mundo, que llegaba aquí en la década del 90, regata que puso a Uruguay en los primeros lugares y en la que tuvimos un barco también con un deportista de acá, de Maldonado, como lo fue en su momento el “Colorado” Raña, con el Uruguay Natural. Añoramos eso.-

Añoramos también la Regata en solitario, añoramos, más allá del apoyo puntual, que deben tenerlo, el apoyo institucional a los grandes emprendimientos.-

Y aquí me quiero parar un segundo, y discúlpeme que me extienda, Presidente, pero tengo la oportunidad, tenemos la posibilidad de tener estas estrellas acá adelante, porque para nosotros lo son, porque cada vez que hablaban de ellos las figuras del mundo uno paraba la oreja porque todos los sentimos un poco parte de nosotros, hay que hacer, como lo dijo la compañera Arrieta…

Acá se está hablando hoy en día… mucha gente que no sabe habla de hacer un Centro de alto rendimiento y ya saltó Carámbula: --“Yo lo quiero”, y saltaron de otro lado --“Yo lo quiero”… No hay que hacer ningún Centro de alto rendimiento, ya está hecho, ya está pronto, hay que darle funcionamiento institucional a nivel nacional de jerarquía; está aquí, a doscientos metros, atrás mío, es el Campus de Maldonado, es el CEDEMCAR, es la Plaza de Deportes de Pan de Azúcar. ¿Qué países del mundo tienen piscinas cada treinta kilómetros para competir a nivel internacional? Creo que hay pocos… Piscinas del Estado.- (k.f.)

Entonces, Presidente, no hay que reclamar nada, hay que decir que vengan y le encomendamos al Director de Deportes que haga las gestiones para que ese Centro de alto rendimiento no se lo lleve Canelones, no se lo lleve Montevideo, porque está acá, está en Maldonado. Si usted quiere lo acompañamos, lo acompañan todos, porque es una necesidad que tiene este Departamento de volver a retomar la vieja senda de ser la Capital del Deporte.-

(Aviso de tiempo).-

Presidente, por aquí nos vamos quedando, pero con una salvedad que no quiero dejar pasar: dentro de menos de cuatro años hay otro deporte que se integra al organigrama, hay dos que se integran, uno que representa muchísimo a nuestro país. Dentro de menos de cuatro años, en Río, el Comité Olímpico Internacional decidió que el deporte de rugby, en su modalidad de seven, de siete jugadores, esté en Río de Janeiro.-

El Comité Olímpico Internacional decidió que por Sudamérica participen dos equipos. Todos sabemos que Uruguay tiene un potencial muy importante que puede ayudar a llevar más deportistas a ese evento y que podemos clasificar. En nuestro Departamento tenemos un club que hace todo lo posible. Ahora en enero tenemos el torneo del seven a side, esperemos que lo ayuden desde los lugares que nos compete, que lo ayuden para organizarlo como es debido porque es un deporte olímpico.-

A partir de que terminó este Juego Olímpico comenzó a ser un deporte olímpico, el seven de rugby. Hay que ayudarlo, no hay que ponerle trabas. Porque cuando traigamos acá a atletas del Departamento de Maldonado dentro de cuatro años a felicitarlos, vamos a tener que rendirles cuentas también a ellos.-

Presidente, por aquí la vamos dejando, saludamos a estos muchachos, saludamos a todos los que fueron y algo que vamos a hacer, Presidente, y no queremos dejar pasar, es saludar a la familia, ni qué hablar: a las madres, a los padres, a los abuelos, a los tíos…, se les cae la baba a todos. Cuando compite un hijo, yo escuchaba la propaganda en la que estaba la madre de Andrés, que se emocionaba y decía “cuando veo a mi hijo correr es lo mejor que me pasa en la vida” o algo por el estilo. Creo que todos nos emocionamos con esa situación.-

Vaya para las familias de ustedes también un saludo y un reconocimiento muy grande, porque dejan muchísimo en la cancha, muchísimo.-

Presidente: en estos días está en tela de juicio un proyecto elevado por el Presidente de la República en materia de seguridad, en materia de diferentes tipos de circunstancias en la sociedad y termino, Presidente, son veinte segundos más. …que ha puesto el Presidente en tela de juicio sobre el tema de la marihuana, su legalización o no.-

(Dialogados).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Perdón señor Edil…

SEÑOR CORREA.- …que para sacar todo ese tipo de cosas de la calle Presidente, ¿sabe qué tenemos que hacer? Sumar…

SEÑOR PRESIDENTE.- Por respeto a sus compañeros.-

SEÑOR CORREA.- …más horas de deportes en las escuelas, más y mejores horas de deportes en los liceos, más cantidad de horas, que no sean materias simplistas sino que sean materias realmente eficientes para poder tener algún día más y mejores “Foglia”, “Barrios”, “Silva”, “Rodríguez”, “Campaña” y demás atletas representándonos tan bien y que acá le hagamos este tipo de homenajes.-

Muchas gracias, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

(Aplausos).-

Seguro un Proyecto de Decreto suyo va a venir muy bien.-

(Dialogados).-

Está presentado, hay que votarlo.-

Compañera Edila Borges, tiene la palabra.-

SEÑORA BORGES.- Señor Presidente, compañeras y compañeros Ediles, en nombre de la Bancada del Partido Colorado adherimos a este reconocimiento a nuestros atletas olímpicos, Deborah Rodríguez, Andrea y Alejandro Foglia, Andrés Silva y Martín Campaña, todos embajadores nuestros en los Juegos Olímpicos de Londres. Las disciplinas deportivas que ellos practican van desde el atletismo a la vela y el fútbol.-

Queremos decirles que nos enorgullecen a todos como uruguayos y como maldonadenses, dado que de una forma u otra han estado o están vinculados a este Departamento, inclusive en el caso de los hermanos Foglia, quienes aprendieron su deporte en el Yacht Club de Punta del Este con el Profesor De Francesco.- (g.t.d)

Todos hacen su esfuerzo y hablar de la trayectoria de cada uno sería reiterar conceptos que ya se han vertido en Sala.-

Vaya nuestro saludo a todos y los deseos de que sigan dejando en alto el prestigio de nuestro país.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edila.-

Como hacemos habitualmente, una vez que han hecho uso de la palabra los compañeros Ediles, se la cedemos a los homenajeados aquí presentes en la Mesa.-

Corresponde darle la palabra al Profesor Andrés Barrios.-

SEÑOR BARRIOS.- Buenas noches para todos.-

En lo que respecta a nosotros, un agradecimiento personal a ustedes, a la Junta, que siempre se están acordando de los deportes y principalmente de los resultados buenos o malos que podamos tener, depende desde qué punto de vista se mire.-

Por mi parte, un agradecimiento; trato de transmitirle a mis atletas que hay que ser agradecido en la vida de poder estar viviendo en la ciudad que tiene el potencial de apoyo más grande que existe a nivel nacional: lo demuestran cada día el Municipio y la Intendencia de Maldonado.-

Tenemos acá a “Pepe”, en la parte de Educación Física, que me conoce desde que nací; siempre nos dio una mano, siempre nos apoyó. A Salaberry, que también estuvo, como también Jesús.-

Siempre hay que ser agradecido y tratar de estar siempre pensando en positivo y hacia delante. Esto es gracias a la ayuda de todos y no sólo de algunos, como a veces se piensa.-

Hoy en día Gerardo tiene la posta de poder llevar la Dirección del Campus lo más alto posible. Sentimos el apoyo desde siempre, como Deborah lo ve hoy, que vino a Maldonado a los 14 años y se siente una mimada dentro del Campus y el apoyo que tiene para nosotros es fundamental. Andrés ya ha pasado quince años -el que viene- en el Campus.-

Queremos agradecer a todos los funcionarios que trabajan en la Intendencia en la parte deportiva; en la parte de infraestructura tenemos a Sergio, detrás de los atletas, dando una mano constantemente. Cualquier cosa que necesitamos en cuanto al alojamiento siempre está presente. Por eso siempre tenemos que agradecer y eso es lo que tratamos de transmitirles a nuestros deportistas.-

Para nosotros es un honor poder estar acá; como siempre un beso grande a la familia, porque es fundamental para nosotros poder trabajar tranquilos y ordenados y eso es gracias al apoyo familiar, ya que es una fortaleza que nos permite seguir y transmitir esos valores a nuestros hijos.-

Muchísimas gracias para todos.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Alejandro, unas palabritas.-

SEÑOR FOGLIA.- Cómo no.-

Buenas noches a todos.-

Primero que nada muchas gracias a toda la Junta por este reconocimiento. Siempre es lindo tener el cariño de la gente cuando uno vuelve de representar al país en torneos internacionales.-

Cuando Deborah dijo que le gustaba el micrófono, la verdad que sí, porque habló todo, nos dejó casi sin cosas para decir.-

(Hilaridad).-

Simplemente en lo personal les digo que desde los 7 años comencé a navegar en el Yacht Club Punta del Este; me formé acá, me formé en las aguas de Maldonado. Es un lugar espectacular para navegar: tenemos la bahía, lugar protegido si queremos navegar con poca ola o podemos ir para el lado de la Brava si queremos navegar con más ola. Creo que es el lugar más lindo para navegar acá en el Uruguay y gracias a esa formación que tuve de chico, pude tener una buena base en diferentes condiciones para enfrentar después los diferentes campeonatos en todo el mundo.-

Si bien somos un país muy chico, de pocos recursos en la parte deportiva -lo que hace que llegar a los resultados sea difícil-, destaco que aunque la mayoría de las veces los resultados no son buenos, lo bueno es volver, volver con más fuerza, recuperarse, y eso es lo que nos hace más fuertes a la hora de competir afuera representando al país.- (a.f.r.)

Porque algunas veces las caídas son duras, pero si uno logra levantarse, logra sacar la cabeza, después, a la hora de competir, se nota y quedó demostrado ahora, en los últimos Juegos Olímpicos de Londres con el 8º puesto, que fue el máximo rendimiento para mí, una superación muy grande. Estoy muy feliz por mí, por mi familia y por todo el Uruguay, que se merecía un buen resultado.-

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Andrés, unas palabras.-

SEÑOR SILVA.- Buenas noches. Me tocó…

Creo que se dijeron bastantes gracias hoy. Creo que es una palabra que dice mucho de todo y por todos, pero también me toca mi parte cada vez que vengo acá. Gracias por la invitación, gracias por este reconocimiento.-

Entre todos los temas que se tocan acá, en esta Junta, está bueno saber que también se toca el tema deporte. Está bueno tener la chance, no sólo de ser reconocido y premiado, sino de dejar algo de nosotros que no sea sólo dentro de la pista y en el Departamento sino de verle la cara a cada uno de los que habla y que están aquí dentro.-

Muchas veces se dice que se trabaja, que se habla y que se hace lo posible, pero desde el punto de vista de lo deportivo el deportista conoce sólo a aquel a quien ve de frente y no a los que hablan realmente y dicen cosas positivas o negativas.-

Está bueno tener la opinión de cada uno. Está bueno saber que hay gente informada y creo que eso es lo principal muchas veces para hablar de deportes.-

En mi caso, como se dijo en varias ocasiones, hace catorce años que estoy en Maldonado, donde he pasado la mitad de mi vida -hoy tengo 26- y ya soy prácticamente de Maldonado.-

Creo que he tenido mis buenos y malos momentos en este Departamento. Junto a Andrés en lo deportivo hemos tenido muchos logros y resultados positivos y negativos. Creo que eso es lo que nos va a quedar a cada uno de nosotros como entrenador, como deportista y se valora y se agradece.-

A veces queremos contar todo, queremos decir todo y no sabemos por dónde empezar o simplemente no hay tiempo para hablar de todo y decir todo lo que pensamos. En mi caso estoy con esa espinita, con ese trago amargo de lo que fueron estos resultados de los Juegos Olímpicos. A pesar de que son mis terceros Juegos Olímpicos, nadie más que nosotros, con Andrés, queríamos tener buenos resultados. Siempre queremos tener buenos resultados, pero a veces las ocasiones o las situaciones desde los gajes del oficio del deportista y el rol que cumple el entrenador al estar ahí en todo momento apoyando, no se logran.-

Más allá de lo que son Olimpíadas o Juegos Olímpicos, creo que hay que tener en cuenta que en estos Juegos Olímpicos el país entero estuvo más pendiente que en otras ocasiones de todos los resultados de los deportistas y creo que en este momento muchos de los que estamos acá conocemos la cara de todos los deportistas que están en todas las áreas, sea el atletismo, sea la vela, sea la natación o sea el fútbol.-

Este es un país que tiene una educación futbolera y no deportiva y nosotros, como deportistas, como entrenadores o como mediáticos, tenemos la posibilidad de seguir enseñando y seguir explicando qué es el deporte de nuestro país y quiénes somos los deportistas que estamos al frente de eso.-

Desde mi punto de vista, desde mi área, desde lo que intento o intentamos lograr, siempre queremos más. Lo importante es saber que aquella gente que apoya, en momentos decisivos está y los momentos decisivos no son después o durante los Juegos Olímpicos, son durante esos cuatro años que uno trabaja pensando en el próximo ciclo.- (a.g.b.)

Durante ese tiempo que uno tiene para prepararse, sea a la hora que sea, sea en el lugar que sea, sea en el Departamento, sea en el país o sea en el mundo, saber que está siendo apoyado es muy importante.-

Sentimos que, dentro de lo poco que tenemos -porque sabemos que siempre queremos más, siempre es necesario tener más-, hemos logrado hacer muchísimas cosas desde el área del atletismo, desde el deporte, desde el Campus, desde Maldonado. A pesar de que no se le presta la atención que se le tiene que prestar al deporte en general, tenemos buenos resultados, y eso es lo importante.-

Pero no nos quedemos con los buenos resultados, no nos conformemos sólo con eso y no esperemos a volver en cuatro años más, porque la lucha acá no se hace cada cuatro años, ni cada año: se hace todos los días; la hacemos todos, todos los días. Y si tenemos la posibilidad de volver cada cuatro años, tenemos todos los días la posibilidad de seguir intentándolo.-

He aprendido mucho en estos catorce años dentro del deporte, y he tenido un buen guía, como es Andrés. Hoy tengo la posibilidad de seguir formándome en lo deportivo, más allá de como atleta y como persona, de usar eso para volcar mi conocimiento a las nuevas generaciones. Hoy tengo la posibilidad de hacerlo con la Asistencial Médica de Maldonado: charlas en las escuelas, en los barrios, en los Comunales. Donde me llaman voy: donde hay niños, adolescentes, gente que quiere saber qué es el deporte en este país y los que quieren escuchar cómo hace un deportista uruguayo para manejarse o para sobrevivir en este país, yo voy.-

Con La Asistencial el año pasado tuvimos la oportunidad de recorrer todas las escuelas rurales de este Departamento; treinta escuelas rurales, todas: un niño, dos niños, treinta, sesenta o setenta, no importa. Nosotros estuvimos ahí, dejando lo que nosotros tenemos, lo que aprendemos, lo que aprendimos y queremos seguir haciendo.-

Si nosotros, por nuestros medios, podemos lograr eso, creo que se puede hacer muchísimo más; simplemente hay que prestar atención y buscar la manera de que sea algo más amplio. Si queremos eliminar los chicos en las esquinas, si queremos eliminar las drogas, el alcohol, los vicios, tenemos que prestarle más atención. No pensemos que el chico de la esquina, o el del barrio, que anda todo el día sin hacer nada, para arriba y para abajo, es hijo de alguien; hay que pensar si nos toca a nosotros eso, lo cual no nos va a gustar.-

Yo tengo una hermana que tiene 14 años y está haciendo atletismo. Está haciendo atletismo porque tiene su referente, su hermano, quien todos los días hace un poquito para poder dejarle un camino libre, que se le haga más fácil la situación del deporte y que pueda tener una vida social y educativa prolija y decente. Si nosotros no la podemos tener y luchamos para tenerlo, que los de atrás sí la puedan disfrutar; pero hay que hacerlo todos los días.-

Así que, simplemente voy a dejarlo así, a criterio de cada uno.-

Nuevamente: muchísimas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Corresponde ahora, para ir cerrando este merecidísimo reconocimiento, invitar a quienes hicieron uso de la palabra en representación de los Ediles. María del Rosario Borges, Elisabeth Arrieta, Juan Shabán, Darwin Correa, adelante.-

La Junta Departamental acostumbra darles a los reconocidos un pequeño obsequio, así que estamos invitando a los compañeros Ediles.- (m.r.c)

Vamos a comenzar por hacer entrega de las flores que, como no está Andrea Foglia, las recibe la mamá.-

(Aplausos).-

(Se hace entrega de los presentes a los homenajeados).-

(Aplausos).-

Corresponde decir que el presente de Martín Campaña se lo haremos llegar en su momento, en cuanto esté por acá.-

Despedimos con un fuerte aplauso a todos los homenajeados.-

(Aplausos).-

(Durante el desarrollo del citado reconocimiento, se llevaron a cabo los siguientes movimientos en las bancas: se retiraron de Sala los Ediles Andrés de León Brito, Marie C. Millán, Nino Báez Ferraro, José Hualde, Diego Echeverría, Eduardo Elinger, Fernando Velázquez, Javier Bonilla, Graciela Caitano, Juan Sastre, Marcos Portela, Gerardo Rótulo, Oscar Meneses y Carlos de Gregorio; ingresaron a Sala los Ediles Diego Astiazarán, Graciela Ferrari, María de los A. Fernández Chávez, Fermín de los Santos, José L. Noguera, Efraín Acuña, Hebert Núñez, Sebastián Silvera, Sergio Casanova Berna, Juan Moreira, Juan Valdéz, Cintia Braga, Nelson Balladares, Carlos Stajano, Héctor Plada, Iduar Techera, Santiago Clavijo y Pablo Gallo; alternando bancas los Ediles Federico Casaretto, Belén Pereira, Oribe Machado y José Ramírez).-

Votamos un cuarto intermedio para despedirlos.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad.-

(Siendo la hora 22:37 minutos se pasa a un cuarto intermedio, el que es levantado a la hora 22:54 minutos).-

(Reiniciada la Sesión han concurrido a Sala los Ediles: Daniel Rodríguez, Marie C. Millán, María de los A. Fernández Chávez, Liliana Capece, Efraín Acuña, Roberto Airaldi, María de los A. Cruz, Alejandro Lussich, Federico Casaretto, María del R. Borges, Sebastián Silvera, María C. Rodríguez, Alba Clavijo, Douglas Garrido, Alfredo Toledo, Graciela Caitano, Carlos Stajano, Iduar Techera, Darwin Correa, Nelson Balladares y Diego Silveira).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estando en número continuamos.-

Corresponde el NUMERAL VI) HOMENAJE: a Lilí Lerena. Edila expositora: señora Alba Clavijo.-

Tiene la palabra, compañera Alba Clavijo.-

SEÑORA CLAVIJO.- Compañero Presidente, compañeras y compañeros Ediles: es para mí, sin lugar a dudas, poder manifestar unas palabras sobre María Lilí Lerena de Seregni, a quien aquí yo quiero homenajear en mi nombre y en el de la Bancada del Frente Amplio.-

Fundadora del FA con su compañero, ni atrás ni adelante. En momentos difíciles o de dudas, todos supimos cobijarnos en ella por ser una sabia compañera, nunca una más.-

Cuando fundamos el FA ella era partidaria del Partido Nacional y su esposo, el General Seregni, del Partido Colorado. Cuánto tuvo que ver ella en esa conjunción y en la unidad del pueblo uruguayo en la creación de un nuevo partido, sumándose a la izquierda tradicional, es una interrogante.- (c.i.)

La recuerdo siempre -cuando la conocí- en la campaña de 1971, en la que las mujeres del FA recorrimos todo el interior. Ella no iba como la esposa del General Seregni -candidato a la Presidencia de la República-, sino como una mujer más que se integraba -junto con Julia Arévalo, Alba Roballo, Julia Bastos y con anónimas mujeres como yo- y que hablaba sin temores con todas, sembrando coraje y esperanza con sencillos consejos. Nunca subiendo a una tribuna, conducía el ómnibus con alegría y firmeza.-

En la gira simultánea que realizaban los dirigentes presentando la candidatura del General Seregni y del Doctor Crottogini como fórmula presidencial del FA, hubo atentados en los que mataron a un niño en Velázquez, pero ella no suspendió nuestras giras.-

Ojalá un día el Frente y la Historia le den el lugar que nunca quiso ocupar -al decir de un compañero-: siempre al lado, para que no nos fuéramos a la banquina.-

Ella construyó su familia. Contaba que cuando se casó con el General, él trabajaba en los límites con Brasil y lo veía cada cuarenta y cinco días; eso fue durante seis años.-

Pasó mucho tiempo sola con sus hijas, porque él estuvo un año en México cumpliendo con las tareas de su rango militar; ella nos decía que se quedó porque los pasajes eran muy caros.-

Estuvo once años sola, cuando el General Seregni estuvo preso, y decía en un reportaje: “Yo me acostumbré a no tenerlo en casa y a quererlo a la distancia. Yo fui su confidente y, cuando llegaba desanimado, siento que lo acompañé siempre en todo lo que pude y él también me escuchaba siempre”.-

En la época de la cárcel, ella hacía de correo de los mensajes de él y hacia él; ocupaban ese tiempo precioso -muy breve- de verse en cumplir sus tareas de militantes, cumplir ambos con sus deberes. Cuando ella se alejaba, él vivía la angustia de saber que por ello podría caer presa.-

Pero fue una hábil militante. Doy un solo ejemplo: en 1982, cuando el FA proscrito no fue autorizado a participar en las llamadas elecciones internas, Seregni aconseja a los frenteamplistas el voto en blanco, y ella toma la tarea de recorrer y visitar en una gira a los compañeros que estaban en el exterior, a todos los líderes de los partidos del FA que estaban en el exilio, para debatir e informar las razones de Seregni. Trajo cartas para las direcciones clandestinas y la muy recordada a Rodney Arismendi.-

Cumplió esa tarea militante con el éxito de casi 90.000 votos en blanco, los que ratificaban nuestra existencia como fuerza política pese a los miles de presos y exiliados. Eso lo supe por el Doctor José Pedro Cardoso y, preguntándoselo una vez, ella me dijo que era cierto.-

Nunca se victimizó, sino que con alegría cumplía sus encargos de militante de la causa en la que ella creía, al igual que su esposo, el General Seregni.- (a.t)

Cuando liberaron a Seregni y regresó a su casa, la imagen de ella en el balcón era serena, escuchando aquel inolvidable mensaje de paz y sin rencor, convocando a todos los orientales a retornar a la democracia con todos y sin exclusiones.-

Cuando él se fue, pocas semanas después ella vino aquí con toda su familia al homenaje que le hizo esta Junta al ponerle a una sala el nombre de General Seregni.-

Asumió su rol frenteamplista y estuvo al pie sin un desmayo, dándonos consejo, serena, pero firme en nuestros errores. Se mantuvo activa y atenta a todo lo que pasaba, yendo a todos los actos sin ocultar su felicidad por la vida que había compartido junto a su familia. Lo agradecía siempre.-

Decía: “Estoy tranquila, serena, he tenido una buena vida. Me acuesto tranquila porque sé que he cumplido en la vida con todas las responsabilidades. Todo lo hice con gusto. Perdí a Seregni pero todo fue muy lindo junto a él. Compartimos sesenta y tres años de vida, fuimos felices, y eso es lo único que vale cuando uno ya está retornando a la tierra”.-

He querido mostrar a esta inolvidable mujer a quien casi todos conocen, y a ella la halagaba mucho ser la esposa de Seregni. Pero ella fue mucho más. Partió con sus 96 años como una militante de sus ideas, nos ayudó a forjar nuestro Frente Amplio, y cuando daba su último voto en la última elección decía muy feliz: “Voto por él y por mí, porque lo vengo haciendo desde el primer voto de la mujer, a finales de los años 30”.-

Muchas gracias, Lilí, por todo lo que nos diste, y esperamos no defraudarte en seguir construyendo un Uruguay como nos enseñara el Padre Artigas, como lo nombrara Seregni, en el “que los más infelices sean los más privilegiados”.-

Y como en un hermoso poema del poeta argentino Barragán: “Ni un minuto de silencio, porque tu vida no merece ser callada”. Y nosotros te prometemos, tus compañeros, no dejar que te calles, porque con nuestras voces transmitiremos a las futuras generaciones tu vida, tu coraje, tu compromiso y tu certeza de un futuro más feliz. Y en eso, y por haberte conocido y aprendido de ti cosas sencillas, y a amar a los seres queridos, a los propios y mucho más a los ajenos, por todo esto: muchas gracias, Lilí.-

Muchas gracias a todos.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, compañera Edila.-

Tiene la palabra la Edila María del Rosario Borges.-

SEÑORA BORGES.- Señor Presidente, compañeras Edilas, compañeros Ediles: en nombre de nuestra Bancada vamos a adherir a este más que merecido homenaje a la señora Lilí Lerena de Seregni.-

Hablar de ella es sinónimo de libertad ya que, sin duda, sus batallas por la misma y por la democracia en su esencia fueron un claro ejemplo de su compromiso de vida. Su claridad política y su firmeza para defender convicciones en una época donde a las mujeres en su tiempo no nos resultaba fácil actuar en la vida del país, marcaron desde muy joven su impronta personal.-

Lilí Lerena fue mucho más que la esposa del General Líber Seregni, con quien estuvo casada durante sesenta y tres años, para nosotros fue un símbolo de la democracia, y vamos a culminar nuestras palabras con una reflexión que hiciera el ex Presidente Sanguinetti sobre su persona: “Lilí fue una gran señora de un gran señor. Ella y Seregni constituyeron un matrimonio fiel a sí mismo, que vivió una vida plena”.-

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edila.-

Edila Arrieta, tiene la palabra.-

SEÑORA ARRIETA.- Gracias, Presidente.-

Ante esta lamentable pérdida, la Bancada del Partido Nacional adhiere a este sentido homenaje haciendo suyas las palabras que aquí se han vertido y agregando además que, más allá de las banderas políticas, seguramente la señora Lilí será recordada en la lista de las grandes mujeres que han pasado a la Historia de nuestro país y será recordada como una gran luchadora, sin duda, en la defensa de la libertad, la democracia, y de sus convicciones.- (k.f.)

Muchas gracias, señor Presidente.-

(Aplausos).-

(Durante la realización del citado homenaje, se retira de Sala el Edil Sebastián Silvera; ingresando los Ediles Graciela Ferrari, José L. Noguera, Hebert Núñez, Magdalena Sáenz de Zumarán, Elizabeth Arrieta, Daniel Montenelli, Juan Shabán y Juan Valdéz; alterna bancas el Edil Juan Moreira).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, debemos votar volver al Régimen Ordinario de Sesión.-

Edila Clavijo.-

SEÑORA CLAVIJO.- Iba a pedir que todas las palabras vertidas acá pasen a la prensa y a todos los partidos políticos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, se debe hacer inmediatamente de votado. Está bien. Lo consideramos inmediatamente de volver al régimen.-

Estamos votando volver al Régimen Ordinario de Sesión.-

SE VOTA: unanimidad, 28 votos.-

Ahora sí estaríamos votando lo solicitado por la señora Edila.-

SE VOTA: unanimidad, 28 votos.-

SEÑORA CLAVIJO.- Gracias a todos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Lussich.-

SEÑOR LUSSICH.- Gracias, señor Presidente.-

Vamos a solicitar un minuto de silencio en memoria del recientemente fallecido Waldemar Bonilla, “Waldito”, ex Edil de esta Junta Departamental y dirigente del Partido Nacional, cofundador de nuestra agrupación, la Lista 23. Quisiéramos, además, que la Junta envíe una nota de condolencias a su familia.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Me acotan que ya fue enviada.-

Estamos votando un minuto de silencio en la memoria de Bonilla.-

SE VOTA: unanimidad, 28 votos.-

(Así se hace).-

(Se retira de Sala la Edila Graciela Ferrari).-

Gracias compañeros Ediles.-

Retomamos.-

Edila Arrieta tiene la palabra.-

SEÑORA ARRIETA.- Quisiera pedir destinos para las palabras que se vertieron en el reconocimiento a los deportistas.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está en su derecho.-

SEÑORA ARRIETA.- Queremos solicitar que las palabras de todos los participantes, por supuesto, las palabras completas del reconocimiento, sean enviadas a la Ministra de Turismo y Deporte, al Comité Olímpico, al Intendente de Maldonado, a los Municipios, a todos los homenajeados, incluso a los que no pudieron estar presentes en la noche de hoy y a los medios de comunicación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Para agregar un destino tiene la palabra Correa.-

SEÑOR CORREA.- Al Yacht Club Punta del Este.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando los destinos propuestos.-

SE VOTA: unanimidad, 27 votos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es recomendable solicitar prórroga desde ya.-

SEÑOR CORREA.- Solicito prórroga de hora.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando prórroga de hora para tratar todos los asuntos.-

SE VOTA: 26 en 27, afirmativo.-

Comenzamos con el NUMERAL II) MEDIA HORA PREVIA.-

En el uso de la palabra la señora Edila María de los Ángeles Cruz.-

Adelante, tiene la palabra.-

SEÑORA CRUZ.- Buenas noches, señor Presidente, señoras Edilas y Ediles.-

El lenguaje que se utiliza en las leyes plantea innumerables dificultades para la comprensión de la mayor parte de la población.-

La ciudadanía común encuentra grandes problemas para comprender el contenido y, por lo tanto, para quedar en condición de ejercer sus derechos y conocer sus obligaciones.-

Según Reboledo, todos tenemos la obligación de conocer las leyes, porque el desconocimiento no exime cuando se la infringe y el Estado está obligado a dar las facilidades para que se las conozcan.- (g.t.d)

El propósito de IMPO, por medio del Programa Lenguaje Ciudadano, es plantear y promover el conocimiento de las normas a través de un lenguaje simple y de fácil comprensión. Por medio de una descodificación del texto jurídico normativo y respetando dicho texto emitido por las autoridades competentes, llevarlo al uso de un lenguaje más claro, sencillo y conciso, para que así la población conozca las leyes que regulan temas de su interés.-

Participa en este programa un equipo de especialistas en Ciencias Políticas, Derecho, Ciencias del Lenguaje, expertos en comunicación y en diseño, dedicados a llevar a la comprensión más simple de las leyes para el ciudadano no especializado.-

El Programa se ha instrumentado por IMPO para llegar a todo el país a través de diferentes expresiones del lenguaje y transmitir la información en diversos medios de difusión, como radio, televisión, Internet, pantalla gigante de IMPO o en medios gráficos.-

IMPO -cuyo objetivo es hacer más entendible el lenguaje que se emplea en las leyes- expresa: “No se debe considerar que sea el propio texto de la ley ni que sea sustento de un asesor legal. Se trata de tener al alcance de la población, las veinticuatro horas del día, desde la Web, temas de interés, como acoso sexual, concubinato, defensa del consumidor, derecho a la salud sexual y reproductiva, discriminación racial, acceso a la información pública, violencia doméstica, igualdad de género, Ley General de Educación, trabajo doméstico, trabajadores rurales, prevención del cáncer de cuello de útero, entre otros”.-

Las leyes son tratadas de una forma concisa, informando antes que nada el número de ley a la que se refiere, para luego -por medio de una serie de preguntas- explicar los alcances de cada una de las normas.-

Elegí -entre las treinta leyes que se han desglosado- una de la que quizás la población tenga poco conocimiento y que, a mi entender, es importante: la Ley de Concubinato, Ley Nº 18.246, del 27 de diciembre de 2007, actualizada en marzo de 2012.-

Reconoce derechos y obligaciones a quienes hayan convivido en unión concubinaria durante cinco años o más sin interrupciones.-

¿Qué significa esta Ley? Es la relación afectiva de tipo sexual entre dos personas que reúne las siguientes características: convivencia, comunidad de vida de dos personas de igual o distinto sexo. Es decir, parejas heterosexuales u homosexuales, cualquiera sea su identidad, orientación u opción sexual.-

Relación exclusiva y singular; no se pueden mantener relaciones paralelas como concubinato y matrimonio.-

Estable y permanente. Si cumple con el plazo de cinco años o más de convivencia sin interrupciones, generará los derechos y obligaciones que establece la Ley.-

Son impedimentos: ser menores de 12 y 14 años cumplidos para la mujer y varón respectivamente. La falta de consentimiento de una de las personas que conviven y tener vínculos de parentesco legítimo o natural, como ser: padres, suegros, hijos o hermanos.-

¿Qué obligación tienen los concubinos entre sí? De asistencia recíproca, personal y material; de contribuir a los gastos del hogar de acuerdo a la situación económica de cada uno.-

Una vez disuelto el vínculo concubinario, ¿se mantiene alguna obligación? Sí, la de servir alimento siempre que sea necesario para la subsistencia de alguno de los concubinos y por un período que no podrá ser mayor al tiempo que convivieron. Sin embargo, no se tendrá derecho a alimentos cuando uno de los concubinos haya sido condenado por algún delito…

(Aviso de tiempo).-

(Durante su alocución se retiran de Sala los Ediles Marie C. Millán, Federico Casaretto, Magdalena Zumarán, Alejandro Lussich, Alba Clavijo, Douglas Garrido, Carlos Stajano y Juan Valdéz; ingresando los Ediles Walter Urrutia, Fernando Velázquez, Adolfo Varela y Eva Abal; intercalando bancas el Edil Fermín de los Santos).-

SEÑOR NÚÑEZ.- Prórroga de tiempo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo están solicitando algunos Ediles.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

Puede continuar, señora Edil.-

SEÑORA CRUZ.- Gracias, señor Presidente.-

Cuando haya sido condenado por algún delito contra el otro concubino o alguno de sus parientes.-

¿Cómo se tiene el reconocimiento judicial de la unión concubinaria? Ante un Juez, solamente solicitando la declaratoria judicial de reconocimiento.- (a.f.r.)

¿Quién puede iniciar la acción de reconocimiento judicial de la unión concubinaria? Los concubinos, actuando en forma conjunta o separada. En caso de fallecimiento de uno o ambos concubinos, cualquier interesado que justifique su interés.-

¿Cuáles son los efectos del reconocimiento judicial del concubino? Determina la fecha de comienzo de la unión. Determina los bienes que fueron adquiridos en común por los concubinos. Asimismo, a partir del reconocimiento surgen prohibiciones para contratar entre los concubinos, las mismas prohibiciones que rigen en caso de matrimonio, por ejemplo, la de celebrar contrato de donación o de compraventa entre ellos o que la mujer no tendrá derecho a seguir cobrando la pensión alimenticia que estuviera percibiendo por una relación matrimonial anterior.-

¿Cuáles son los efectos de reconocimiento inscripto en los registros públicos? Da inicio a una sociedad de bienes que se rige por las normas que regulan la sociedad, que surgen del matrimonio en cuanto sea aplicable, salvo que los concubinos opten por otra forma de administración de los derechos y obligaciones que se generen durante la unión concubinaria. Disuelve la sociedad conyugal nacida del matrimonio o la sociedad de bienes surgida de un concubinato anterior que esté vigente entre uno de los concubinos y otra persona.-

¿Cómo poner fin a esta unión concubinaria? Por decisión del Juez, a pedido de cualquiera de los concubinos, sin que sea necesario expresar los motivos.-

La decisión del Juez, además de disponer la disolución de la unión concubinaria, resolverá sobre la situación de los hijos menores nacidos de dicha unión y sobre los alimentos si resulta necesario para la subsistencia de alguno de los concubinos, cuál de los concubinos permanecerá en el hogar familiar, sin perjuicio de la resolución judicial sobre exclusión del hogar de algunos de los concubinos, si hubiera sido tomada como medida previa.-

Se disuelve también la unión concubinaria por fallecimiento o por declaración de ausencia de uno de los concubinos.-

Aun cuando no ha sido reconocido el concubinato es posible disolver judicialmente la unión concubinaria. En este caso el Juez determina además la fecha de comienzo del concubinato y cuáles bienes fueron adquiridos en común por los concubinos.-

En caso de fallecimiento de un integrante de la pareja existen derechos sucesorios. Tendrán los mismos derechos sucesorios que se consagran a los cónyuges. En caso de existir un cónyuge sobreviviente, este, junto con el concubino, integrará la misma parte en la herencia en proporción a los años de convivencia, derecho real de uso y habitación. El concubino que sobrevive tendrá el derecho a permanecer en la vivienda donde convivía la pareja si reúne los siguientes requisitos: ser mayor de 60 años y medios propios para asegurar su vivienda y al menos diez años de convivencia ininterrumpida. La vivienda debe ser propia del concubino fallecido o de la unión concubinaria.-

¿Dónde se registra el acto relativo del concubinato? En el Registro Nacional de Actos Personales, Sección Unión Concubinaria.-

¿Qué se inscribe en el Registro? Los reconocimientos judiciales de concubinato, la constitución de las sociedades de bienes que derivan del concubinato, la disolución judicial de concubinato -excepto en casos de muerte.-

¿Qué derechos de seguridad social se reconocen a los concubinos? Se extienden a los concubinos y concubinas todos los derechos y obligaciones de seguridad social previstos para los esposos según corresponda. Para determinar los derechos y obligaciones de seguridad social que corresponden se deben probar ante el Organismo de Previsión Social los requisitos de la unión concubinaria -relación afectiva del tipo sexual, convivencia por cinco años o más.-

¿Cuáles son los requisitos para tener derecho a la pensión de sobrevivencia? Debe haber convivido con el causante hasta el momento de configurarse la causal de forma ininterrumpida por al menos cinco años en unión concubinaria, de carácter exclusivo, singular, estable y cualquiera sea el sexo. No tener impedimentos para que la unión sea reconocida -es decir: ser menor de 12 años la mujer y 14 años el varón, existir falta de consentimiento y tener ciertos vínculos de parentesco, por ejemplo, padres o hermanos.- (a.g.b.)

El concubino deberá demostrar la dependencia económica del causante fallecido o la falta de ingresos suficientes. La concubina tendrá derecho al beneficio si su ingreso mensual no supera el fijado por la Ley.-

¿Durante qué tiempo se tiene derecho al cobro de la pensión? El tiempo durante el cual se percibirá la pensión…

(Aviso de tiempo).-

Tengo derecho a…

(Se retiran de Sala los Ediles María de los A. Fernández Chávez, Daniel Montenelli, Darwin Correa, Iduar Techera y Adolfo Varela; ingresando los Ediles Fermín de los Santos, Graciela Ferrari, Alejandro Lussich, Sebastián Silvera y Carlos Stajano).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Si se vota una prórroga más de tiempo, puede continuar.-

Los compañeros están votando.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

Puede continuar, señora Edil.-

SEÑORA CRUZ.- Perdón, que se hizo larga.-

SEÑOR PRESIDENTE.- No, no es nada.-

SEÑORA CRUZ.- ¿Durante qué tiempo se tiene derecho al cobro de la pensión? El tiempo durante el cual se percibirá la pensión depende de la edad del beneficiario al momento del fallecimiento del causante. Asimismo, varía el período durante el cual se percibe pensión en caso de incapacidad para todo trabajo del beneficiario, o si integran su grupo familiar solteros menores o mayores incapacitados.-

¿Se pierde el derecho a esta pensión? Sí, entre otras causas, por contraer matrimonio o por mejorar la fortuna el beneficiario.-

¿Qué se dispone sobre las relaciones laborales entre concubinos? La relación concubinaria no impide a los derechos que se derivan de la relación laboral entre los concubinos si el trabajo es desempeñado de manera permanente y subordinada. Se presume la relación laboral, salvo prueba en contrario, cuando uno de los concubinos asume ante el tercero la gestión o administración del negocio o empresa.-

¿Qué beneficios se reconocen a los concubinos en materia de arrendamiento? Se extienden al concubino o concubina los beneficios que las normas otorgan en materia de arrendamiento a los esposos.-

¿Es posible desalojar al concubino? Sí. El ex concubino podrá desalojar de la vivienda propia a la persona con la que habitó en unión concubinaria.-

Muchas gracias y espero que por lo menos haya quedado un poco claro, ya que es poco conocida esta Ley que en marzo se actualizó.-

Muchas gracias, señor Presidente.-

(Se retiran de Sala los Ediles Roberto Airaldi, Sebastián Silvera y Alfredo Toledo; ingresando los Ediles Diego Echeverría y Sergio Casanova Berna).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edil.-

SEÑOR CRUZ.- Como destino, solamente a la prensa.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando, entonces, el destino propuesto por la señora Edil.-

SE VOTA: unanimidad, 22 votos.-

Continuamos.-

(Se le concede el uso de la palabra a los Ediles Leonardo Delgado y Leonardo Corujo, quienes no hacen uso de la misma por no encontrarse en Sala).-

Tiene la palabra la Edila Liliana Capece.-

SEÑORA CAPECE.- Gracias, señor Presidente.-

En la noche de hoy queremos hacer mención a dos circunstancias especiales que suceden. Un caso es a nivel departamental y el otro es a nivel -digamos- personal.-

Yo sé que por ahí va a sonar feo pero, de alguna manera, ejerciendo mi rol de Edil, hay cosas que no puedo dejar pasar por alto.-

(Siendo la hora 23:23 minutos, pasa a ocupar la Presidencia la 1er. Vicepresidenta, señora Edila María de los Ángeles Cruz, retirándose de Sala su titular, el señor Daniel Rodríguez y los Ediles José L. Noguera y Diego Silveira; ingresando los Ediles Sebastián Silvera, Marie C. Millán, Douglas Garrido, Cintia Braga y Darwin Correa).-

Sé que a veces al sistema educativo le molesta que gente que pertenece al mismo tire piedras, pero hay hechos que realmente son harto curiosos y debemos, por lo menos, tratar de reflexionar sobre ellos.-

Uno de los que quiero plantear hoy es cómo es que a nivel de Secundaria en el Departamento se llevan adelante las certificaciones médicas. Quiero decir que esto no es una denuncia hacia el profesional que hace las certificaciones, sino al sistema que está impuesto en Maldonado para llevar adelante esas certificaciones.-

En estos días he tratado de comunicarme con alguna gente pero, evidentemente, como es un sistema un tanto corporativo, no da mucha información acerca de qué pasa. Creo que lo que nos está sucediendo en Maldonado es bastante curioso y bastante contradictorio.-

Se supone que cuando una persona enferma -perteneciente a cualquier empresa, donde se utiliza el médico certificador-, la competencia que tiene el médico certificador es ir al domicilio de la persona y corroborar, con su presencia, si realmente esta persona -este empleado- está llevando adelante las prescripciones que le indicó su médico a los efectos de cuidar su salud y, por lo tanto, controlar que no esté haciendo otra cosa fuera de la obligación que tiene de asistir a su trabajo.- (m.r.c.)

Curiosamente en Maldonado las certificaciones se hacen al revés, la persona enferma -o supuestamente enferma-, una vez que obtiene los días de recuperación que le asigna el médico tratante tiene que concurrir un día establecido en la semana a determinado lugar para que el Médico certificador le certifique que realmente está enfermo y que no puede concurrir a trabajar.-

Esto me ha ocurrido en estos días de lluvia y tormenta, en que pude ver cómo docentes que estaban realmente enfermos -en algunos casos con dolencias como infecciones urinarias y a nivel pulmonar y en otros con contracturas, artrosis y reuma en columna y demás- debían concurrir -en estos días extremadamente fríos, húmedos y de lluvia- por sus propios medios a UTU para hacerse certificar por el Médico certificador.-

No sólo me llamó la atención que los docentes tuvieran que cumplir con este proceso, sino que además es el único Médico certificador que existe para todo el Departamento, de manera que allí concurren los docentes que trabajan en Pan de Azúcar, en Piriápolis y en Aiguá. En ese momento pude ver -acompañando a una docente conocida- cómo venía gente realmente enferma desde Aiguá para que el Médico les certificara.-

Reitero que esto no es una denuncia contra el profesional, porque no es él quien establece este método, sino Secundaria.-

Hoy me llega un mail -dentro de lo que es el sistema- que dice: “A todos los encargados de Centros docentes de Maldonado y funcionarios en general de ANEP” -por este mail se hace saber cómo es que se ha de llevar adelante la certificación- “Quiero hacerles llegar la modalidad para certificar a partir del mes de setiembre en adelante. 1º) La certificación se realizará semana a semana, o sea, las licencias médicas generadas entre dos lunes consecutivos. Los funcionarios que concurran a certificarse dentro de esos parámetros no deberán informarlo a través del correo electrónico. Aquellos que no cumplan con lo antes dicho deben comunicarlo vía mail, para de esa manera intentar la manera de solucionarlo. Quedo igualmente a las órdenes por cualquier inquietud por dicha vía electrónica. Gracias” y saluda la Médica.-

Más abajo dice: “Por favor, dar difusión a estas pautas así como lugar, día y horario de consulta…”

(Aviso de tiempo).-

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Prórroga de tiempo solicitan varios Ediles.-

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

Puede continuar.-

SEÑORA CAPECE.- …-gracias, compañeros- y entonces aquí pasa a detallar que el lugar de certificación es la UTU de Maldonado y que el horario de atención a los docentes y funcionarios no docentes de ANEP es los días lunes de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00 horas.-

Quiero que esto se comunique a las autoridades departamentales de Secundaria y al Consejo de Secundaria - ANEP en Montevideo.-

Realmente es algo que nosotros también lo hemos hablado en el Plenario, que cuando el Edil no concurre porque está enfermo y no viene a cumplir con sus obligaciones y deberes como Edil Departamental, tendría que poder certificarse.-

Me parece realmente molesto que esto ocurra en nuestro sistema. Hay gente que está realmente enferma y debe cumplir con esto, pero también habilita a aquellas personas que no están enfermas y que hacen uso de la certificación por el sólo hecho de ir con una nota de un médico tratante o conocido que se preste a esta situación, se presentan el día lunes entre las 10:00 y las 12:30 o entre las 14:00 y las 17:00 horas a UTU, el Médico les certifica y esa persona después puede irse a las Termas o a Cancún o sencillamente a su casa.- (c.i.)

Me parece muy curiosa esta manera de certificar; cuando muchos ponemos en tela de juicio lo que es la falta de docentes en las instituciones, realmente me parece que este sistema no colabora en nada.-

Lo otro que quería mencionar, señora Presidenta, era un intercambio que está llevando adelante nuestra Comisión de Derechos Humanos con una Comisión de Derechos Humanos de la ciudad de Buenos Aires, con el Municipio de Lanús. Esta semana hemos sido invitados a hacer un intercambio en lo que tiene que ver con la lucha por verdad y justicia y también con la memoria de los hechos que han ocurrido de un lado y del otro del Río de la Plata. Nos parece justo hacer notar cómo esta Junta Departamental ha ido trabajando y ha podido hacer este intercambio de vivencia, este intercambio cultural, en lo que tiene que ver con los Derechos Humanos en nuestra Latinoamérica.-

Muchas gracias, señora Presidenta.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Pasamos a votar los destinos planteados por la señora Edil…

SEÑOR VELÁZQUEZ.- Si me permite, Presidente…

SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, señor Edil.-

SEÑOR VELÁZQUEZ.- Quiero agregar al Ministerio de Educación y Cultura y al Ministerio de Trabajo.-

SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Acepta, señora Edil?

SEÑORA CAPECE.- Sí.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Muy bien. Sí, señor Balladares.-

SEÑOR BALLADARES.- Presidente: por una aclaración.-

Acompaño a la Edil porque este tema había sido planteado en el Período pasado por quien habla, solicitando un médico más para la Zona Oeste. Incluso habíamos tenido…

SEÑORA PRESIDENTA.- Pero son los destinos, señor Edil…

SEÑOR BALLADARES.- …conversaciones informales con una Doctora que estaba dispuesta a hacerlo, pero nunca hubo respuesta…

(Se retiran de Sala los Ediles Fermín de los Santos, Diego Echeverría y Sebastián Silvera).-

SEÑORA PRESIDENTA.- Pasamos a votar los destinos…

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

Tiene la palabra el señor Edil Juan Shabán.-

SEÑOR SHABÁN.- Muchas gracias, compañera Presidenta, compañeros Ediles y Edilas.-

Hoy quisiera reflexionar sobre seguridad, drogas y espacios públicos.-

Nuestro Gobierno, al lanzar las medidas por la vida y la convivencia, está poniendo en un primerísimo plano a la persona y sus vínculos, apostando a la solidaridad, la tolerancia y el compartir la vida como centro en el abordaje de la reconstrucción de la trama sociocultural y económica que empezamos hace siete años.-

La principal preocupación de toda la población -todos lo sabemos- a nivel nacional y departamental es la seguridad y las drogas. Todas las encuestas nos hablan de este tema.-

(Murmullos).-

Nosotros estamos asistiendo -en los últimos cincuenta años- a un deterioro paulatino importante de lo que es el tejido social por causas múltiples, con Gobiernos que excluyeron a la gente, señora Presidenta, a los más débiles, con políticas que priorizaban la economía y el consumo antes que la atención al ser humano y las políticas sociales.-

La importancia de la recuperación de los espacios públicos para encuentro de los vecinos, así como los centros educativos, sociales, culturales y deportivos en el propio barrio -con servicio de calidad y con equipamientos de última generación-, son la prioridad de nuestro Gobierno, ya que las condiciones materiales de vida forjan nuestro estado de conciencia.-

Antes de entrar al tema que estamos viendo -que es el del Asesor que la Intendencia contrató, Jorge Melguizo; ahora vamos a explicar un poco más el tema-, quisiéramos hablar sobre una nota de prensa que apareció hace unos días en un diario capitalino que se llama “Las batallas ganadas”.-

Le pediría que me ampare en el uso de la palabra, señora Presidenta, porque se escuchan voces del lado de enfrente.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Por favor, señores Ediles.-

(Dialogados).-

SEÑOR SHABÁN.- “Las batallas ganadas”. Con proyectos bien distintos, Nueva York y Medellín consiguieron vencer la inseguridad. Uruguay quiere aprovechar lo mejor de esas experiencias exitosas.- (a.t)

La principal preocupación de los uruguayos hoy -como decía recién- es la seguridad pública. También lo fue de los neoyorkinos y de los habitantes de la colombiana Medellín.-

Tanto en Estados Unidos como en Colombia los focos de delincuencia y deterioro social manifestados en esas ciudades fueron reducidos gracias a dos enfoques muy contrapuestos: tolerancia cero en el caso de Nueva York y cultura ciudadana en el caso de Medellín.-

Los problemas eran tan grandes y las medidas aplicadas tuvieron tanto éxito que casi dos décadas después estos modelos siguen siendo importantes para el debate que hace respecto al delito, la seguridad y la convivencia en todo el continente americano, incluido el Uruguay.-

Tanto uno como el otro, además, son vehementemente discutidos por adherentes y detractores. Esta vehemencia tiene en parte que ver con que los programas tienen raíces filosóficas distintas.-

Dice el ex Director del Observatorio de violencia y criminalidad, Sociólogo Rafael Paternain: “Mientras uno pone el énfasis en la respuesta policial, el modelo de cultura ciudadana ni siquiera es una doctrina de seguridad”.-

Ambos modelos nacieron como teorías académicas y también abarcan bastante más de lo que puede resumirse en slogans, como “mano dura”, el de Nueva York, y “lo opuesto a la inseguridad es la convivencia”, como lo propone el Gobierno de la ciudad de Medellín. Los dos fueron aplicados además desde Municipios -repito-, desde Municipios- y no desde el Gobierno Central.-

Señora Presidenta: el Gobierno Departamental del Frente Amplio -como aquí estamos viendo en estas fotos- ha contratado al experto colombiano y ex Gobernante de la ciudad de Medellín, Colombia, donde se redujeron los asesinatos del 85 por 1.000 a 8 en un término de seis años; ayudará a nuestra Intendencia en la consolidación de proyectos sociales, educativos y culturales en barrios o zonas de interés prioritario y en la articulación de esos proyectos entre diferentes entidades públicas y comunitarias y privadas.-

(Aviso de tiempo).-

(Se retira de Sala el Edil Sergio Casanova Berna; ingresando los Ediles Federico Casaretto, Juan Sastre y Guillermo Ipharraguerre).-

SEÑORA MILLÁN.- Prórroga de tiempo.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Primero tenemos que prorrogar la Media Hora Previa, para que…

SEÑOR CORREA.- ¿Se terminó?

SEÑORA PRESIDENTA.- Sí, ya se terminó, para que después el señor Edil termine.-

SEÑOR IPHARRAGUERRE.- Por este solo orador.-

SEÑOR CORREA.- Por 5 minutos.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Sí.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

Por 5 minutos más…

SEÑOR SHABÁN.- Gracias; gracias compañera.-

Ante los pedidos de informes que nosotros tenemos por acá, estamos solicitando que se los pidan a los propios Alcaldes de los Municipios donde se contrató a Jorge Melguizo, quien ahí está con el Alcalde de Solís, con el Alcalde de Pan de Azúcar, con el Alcalde de Punta del Este; o sea que no es a nosotros a quien hay que pedir los informes de los U$S 3.000 que cada Municipio va a gastar sino a los propios Alcaldes de los Municipios de sus propios Partidos. Acá están todos los expedientes con la aprobación de todos los Concejales de cada Municipio solicitando los aportes profesionales del señor Jorge Melguizo. Acá los tengo; si alguien quiere alguna información, están acá.-

El ex integrante de la ONG Surgir y del Gobierno de la ciudad de Medellín ayudará a nuestra Intendencia en la consolidación de proyectos sociales educativos y culturales -como dije recién- en los diferentes barrios de interés prioritario y en la articulación de esos proyectos entre las diferentes entidades públicas, comunitarias y privadas.-

El objetivo central de la consultoría será ayudar a la Intendencia en el diseño e intervención de algunos territorios de interés prioritario. Participan en este programa todos los Municipios del Departamento, a los que se ayudará a consolidar una forma eficaz para la realización exitosa de estos proyectos. Cultura para la transformación de Maldonado es aplicación de ingeniería cultural, equipamientos, sistemas de cultura, planes de desarrollo cultural y de jardinería cultural, potenciación de proyectos culturales barriales, programación cultural en espacios públicos de manera periódica y permanente, estímulos a la cultura, entrada libre a los principales hechos culturales, cultura ciudadana, etc.-

También en las fotos podemos ver al señor Melguizo con el Ministro del Interior; también se lo puede ver con el Consejo de la Cultura y con cada uno de los Consejeros de la Cultura de cada uno de los Municipios.- (k.f.)

O sea, la sociedad civil organizada también está apoyando esta contratación.-

Proyectos urbanos integrales, proyectos sociales, educativos y culturales focalizados en un territorio específico, con amplia participación de la comunidad, compañera Presidenta, con el apoyo del sector privado y de las universidades.-

Se crearán gerencias zonales para lograr la articulación de entidades y proyectos en zonas de la ciudad con prioridad de intervención.-

Para finalizar, Presidenta, quisiéramos recordar que la batalla es contra el narcotráfico, la prohibición del consumo aumenta el delito y el tráfico ilegal de drogas; esta será la puesta en práctica de una batalla ganada con la caballería de la cultura ciudadana.-

Nosotros quisiéramos terminar con una frase del ex Presidente de Colombia, que estuvo el viernes pasado en el Radisson, en Montevideo, en una conferencia junto a Enrique Iglesias. Allí César Gaviria, ex Presidente de Colombia, manifiesta: “ayudar a los adictos y a los consumidores de drogas es matar el negocio del narcotráfico”. O sea que el ex Presidente de Colombia está reconociendo que es una necesidad y una cuestión sanitaria de Estado ayudar a los consumidores y no criminalizarlos.-

Nosotros también queremos recordar en esta última parte una entrevista que se le hizo a Milton Friedman, el creador de la Escuela de Chicago, de los Chicago Boys norteamericanos, que nos implantaron el neoliberalismo en toda América Latina y es el creador de todas las barbaries que pasaron con las sociedades marginalizadas con estas políticas. Esta es una entrevista del año 95, donde un periodista le pregunta a Milton Friedman: “¿Qué piensa que mejoraría a América el sistema de legalización de las drogas?” Contesta Friedman -nada más y nada menos que Milton Friedman, que no tiene nada que ver con nosotros, con la izquierda ni con el Frente Amplio-, dice: “Pienso que América tendría la mitad de prisiones, la mitad de reclusos, 10.000 homicidios menos al año, barrios urbanos en los que habría una oportunidad para gente pobre que viviría sin temer por sus vidas.-

(Aviso de tiempo).-

Ciudadanos que podrían ser respetables…

SEÑORA PRESIDENTA.- Se terminó su tiempo señor Edil.-

SEÑOR SHABÁN.- …-redondeo, redondeo- que son ahora adictos, no convirtiéndose en criminales para obtener su droga, pudiendo obtenerla con garantías de calidad. Ya sabe, ahora ocurre lo mismo que bajo la prohibición del alcohol de la década del 30”.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Gracias señor Edil.-

¿Sus destinos?

SEÑOR SHABÁN.- Mis destinos son al Ministerio del Interior, a la Junta Nacional de Drogas, al Ministerio de Educación y Cultura, a la Dirección de Cultura de la Intendencia Departamental de Maldonado, a la Dirección de Desarrollo Social de la Intendencia Departamental de Maldonado, a la Dirección de Deportes de la Intendencia Departamental de Maldonado y a la Presidencia de la República.-

Perdón, a los Municipios también, me acota la compañera.-

(Se retira de Sala el Edil Alejandro Lussich; ingresando el Edil Sebastián Silvera).-

SEÑORA PRESIDENTA.- Pasamos a votar los destinos propuestos por el señor Edil.-

SE VOTA: 21 en 23, afirmativo.-

(Se retira de Sala el Edil Juan Shabán; ingresando el Edil Iduar Techera).-

Pasamos al NUMERAL III) EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS.-

Tiene la palabra una Edila del FRENTE AMPLIO.-

Edila Capece, por favor.-

SEÑORA CAPECE.- Me acota la compañera que va por partida doble, pero no es mi responsabilidad.-

Hoy queríamos hablar de algo que apareció en una nota que me acerca la compañera “Pepi” Goncálvez, una nota que ella transmitió a un semanario, y también de una experiencia que le sucedió.-

Existen líneas trazadas a lo largo y ancho de las ciudades que implican fronteras de difícil tránsito.- (g.t.d)

La ruta pesada que limita al Barrio Ribot del resto de la ciudad de Trinidad, en Flores, es uno de los ejemplos de lo que llamamos frontera cultural invisible.-

Hace una década un grupo de maestras descubrió que los niños y jóvenes de ese barrio no conocían la plaza principal de la ciudad -que sólo tiene 20.000 habitantes- y los empezaron a llevar a conocer el centro, a ver la iglesia y a tomar un helado en la plaza principal. Integrarlos como ciudadanos fue el primer paso de un trabajo que continúa hasta el día de hoy con una batería de acciones públicas y privadas que van desde la inversión municipal en obras hasta el apoyo para hacer los deberes y evitar la deserción escolar y liceal, clases de Internet para adultos, actividades culturales, intercambio con Embajadas y demás para brindar cine o la realización de un documental sobre el mismo barrio, con testimonios de sus vecinos, para fortalecer el sentido de pertenencia.-

Cuando hablamos de estas fronteras, estamos tratando de describir los límites que se crean entre las personas que habitan y cohabitan la ciudad o el barrio, las personas -cada uno de nosotras y de nosotros- que deberíamos ocupar los espacios públicos para interactuar, para compartir.-

Dentro de esta reflexión esta compañera nos cuenta lo que le sucedió en una Navidad. “El taxista me llevó desde la puerta del Shopping Punta Carretas hasta el centro de Montevideo. En el camino, conversando de todo un poco -era Navidad- le comenté de la cola que había en el interior del Shopping para ver a Papá Noel. El trabajador me contestó: ‘Nunca entré al Shopping. Hace como diez años que trabajo en la parada’”.-

El día del estreno del documental “Aparte”, de Mario Handler, los protagonistas que viajaron en ómnibus desde su barrio hasta el centro de la ciudad se perdieron. El nombre de las calles les era ajeno, las referencias no existían, la imposibilidad de leer los carteles o comprender su lógica los dejaba en la misma situación que relata la película que se iba a estrenar.-

Las fronteras se crean por prejuicios, por creencias, por miedos, que evitan que las personas circulen por determinados lugares. ¿Qué impide que la gente que le gusta el teatro o la música concurra al Cantegril o a la Casa de la Cultura o al cine del Hotel Conrad? ¿Qué lo impide cuando hay líneas de transporte que nos pueden acercar a esos lugares desde cualquier punto de la ciudad? ¿Qué lo impide? ¿Qué hace que muchos vecinos no se acerquen a este Recinto, a esta Junta Departamental, a este lugar donde está presente todo el sistema político y donde, de alguna manera, todos expresamos cada martes que queremos hacer un intercambio cada vez más fluido con la población? Sin embargo, ¿qué impide que la gente, que muchos de los vecinos, concurran a esta Junta Departamental y que siquiera puedan identificar este edificio de ladrillos a la vista tan precioso?

Ejemplos de este tipo abundan. Cada uno de nosotros puede hacer un ejercicio de memoria, los que han nacido en el Departamento y los que hemos sido adoptados por él. En la medida en que la ciudad crece sin una debida planificación, los espacios fundamentales para ese ejercicio de convivencia no están. Hay barrios que aún hoy en día tienen pocos servicios, escasa iluminación, etc.. Por ejemplo el tema de las veredas; hay muchos barrios que no tienen veredas y hay muchos barrios que tienen las veredas rotas. Este simple hecho tan tonto, complica mucho lo que es la circulación por el barrio y la interactuación necesaria que deben tener los vecinos.-

El concepto de frontera invisible se ha utilizado en ciudades o en zonas en tiempos de violencia urbana: a veces delimita el espacio público transitable con las zonas dominadas por un grupo armado dominante. En esos lugares nació este concepto.-

Pero sin estos grupos armados, ¿a cuántos lugares cada uno de nosotros expresamos que no concurrimos? Hay lugares sencillamente en los que no nos sentimos bienvenidos.-

(Aviso de tiempo).-

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo piden varios señores Ediles.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

Puede continuar.-

SEÑORA CAPECE.- Gracias, compañeros.- (a.f.r.)

Hay un hecho real y es que la escala de la ciudad se pierde. La ciudad no son las calles, no son los monumentos. La ciudad es la gente, los hombres, las mujeres los niños, los jóvenes, los perros, los gatos, las mascotas que esta gente traslada, los vehículos, las costumbres que nos llevan a concurrir a un lado o a otro, nuestros gustos, nuestras creencias. Ahora, para empezar a perforar esta frontera cultural invisible primero hay que asumir que existe. En algunos casos esto se llama “estratificación social”, en otros casos eso se llama “cultura reproductiva de la clase dominante. Son distintos nombres que les damos en realidad a lo que son los sistemas de autoexclusión que se dan en las sociedades.-

Ahora, es por lo que tiene que ver con el aspecto, con el territorio, con lo que es la aprehensión del territorio por cada uno de nosotros que hacemos hoy esta reflexión y de lo cual tendrían que ocuparse el sector público y el privado. Por eso me interesa hoy tratar de reflexionar sobre este concepto.-

Hay estudios financiados con dineros de esta Intendencia con el “Informe de imaginarios y consumo cultural” que se realizó en el 2009 y el reciente estudio de crecimiento económico de desigualdad social en Maldonado, donde se dieron numerosas pistas sobre lo que es esta situación. Ahora, hay que insistir en acciones concretas. ¿Por qué no se reconoce este problema que es más antiguo que el agujero del mate? Se habla de participación y se insta a que esta participación suceda en los barrios, pero el concepto debe ser mucho más acabado, se trata de ciudadanía y eso implica un contacto mucho más allá del vecindario. Es una circulación libre de ideas y personas por todo el espacio público, es el verdadero acceso a los servicios, a la cultura y al contacto con los demás ciudadanos.-

No es el mero derecho a la circulación, no es el derecho al trabajo o el derecho al estudio, es algo mucho más fundamental, es la apropiación de la ciudad, es el derecho al uso real de un territorio real.-

¿Qué razones existen para que la gente no use la ciudad, no circule y no la disfrute? ¿Nuestros niños son dueños del espacio público? ¿Tienen la misma libertad para usarlo que un adulto? Los jóvenes ¿tienen espacios de referencia diseñados para ellos? No sé cuáles son las respuestas. Cada uno de nosotros podrá encontrar la suya en el medio en el cual se comunica con los demás.-

Yo realizo estas puntualizaciones en el hecho claro de lo que se dice y de lo que no se quiere decir acerca de lo que es el proyecto del Eje de Aparicio Saravia. Para muchos -lo hemos visto acá varias veces- ha sido preocupante la altura que van a tener los edificios sobre la Avenida Miguel Ángel, pero nadie pregunta nada acerca de lo planificado para el humedal que deja el arroyo y mucho menos ha preocupado la costanera, la rambla, el paseo, o el nombre que se le quiera dar, que va a rodear al Barrio Maldonado Nuevo y toda la Perimetral.-

Este concepto claro de habitabilidad supone el trazado de un eje -en este caso en lo que está sobre la Avenida Aparicio Saravia-, un nuevo lugar de comunicación, un nuevo espacio de encuentro para quienes habitan, trabajan y estudian en el Departamento, pero también para quienes nos visitan. Se trata de realizar un espacio que sea para todos y para todas, un lugar real donde se pueda transcurrir de una cultura a la otra sin sentirnos excluidos o mal venidos.-

Esto tiene que ver con la creación de nuevos escenarios, pero no nuevos escenarios relacionados con el trazado de una nueva ruta, sino realmente construir entre todos nuevos espacios de comunicación, nuevos espacios de encuentro. Es en realidad la calle y siguen siendo hoy, en el siglo XXI, las plazas principales de las ciudades -y de las pequeñas ciudades- los lugares de encuentro, los lugares de debate y los lugares de real comunicación entre las personas -entre las personas reales, de carne y hueso.-

Por eso aspiramos a que desde este lugar y desde este Recinto, donde de alguna manera se conjugan y se expresan las distintas opiniones relacionados desde lo político, también podamos en algún momento tener ese encuentro real y poder llegar a un consenso para habitar el territorio que nos representa, tanto en lo que es la ciudad de Maldonado, como en lo que nos puede llegar a representar en cada uno de los territorios que han sido asignados a los que hoy llamamos Municipios.- (a.g.b.)

Son distintas maneras: en algunos casos, nuevos modos; en otros, viejos modos, de alguna manera aggiornados desde el lugar político para que cada uno de nosotros se apropie de la ciudad.-

Muchas gracias, señora Presidenta.-

(Se retiran de Sala los Ediles Guillermo Ipharraguerre e Iduar Techera; ingresando los Ediles Alejandro Lussich, Magdalena Sáenz de Zumarán, Diego Echeverría y Juan Shabán).-

SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Destinos, señora Edil?

SEÑORA CAPECE.- A los Municipios y a la prensa.-

SEÑOR VELÁZQUEZ.- A la Mesa Política del Frente Amplio.-

SEÑORA PRESIDENTA.- ¿Acepta, señora Edil?

SEÑORA CAPECE.- Sí, señora Presidenta.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Muy bien, pasamos a votar los destinos.-

SE VOTA: 24 en 25, afirmativo.-

Tiene la palabra un representante del PARTIDO NACIONAL, Señora Edil Elisabeth Arrieta.-

SEÑORA ARRIETA.- Gracias, Presidenta.-

Hemos estado reflexionando, y nos preocupa la insensibilidad que muestra este Gobierno del Frente Amplio, tanto a nivel nacional como a nivel departamental, en muchos temas simples, cotidianos de la gente. Y cuando se cuestionan desde la oposición, siempre hay argumentos de “pesos” -no de “peso”-, cuando muchas veces las cosas se solucionarían de una forma simple, con una adecuada gestión, y no necesariamente adjudicando mayores recursos económicos. Esto pasa en la seguridad ciudadana, en la educación, en la salud, en la vivienda.-

Vamos a referirnos a tres temas -si el tiempo nos permite- en donde nos preocupa visualizar claramente esta insensibilidad.-

Empecemos por los vecinos de las zonas rurales de este Departamento. Mucho se habla de que hay un desarrollo importante en el campo, y en Maldonado también, crecimiento, diversificación de la actividad agropecuaria -olivos, viñedos, forestación, además de las tradicionales en cuanto a ganadería y la cría de lanares.-

Voy a leer textualmente de un pasaje que extraje de la Página Web de la Radio FM “Gente”, que dice: “Ese desarrollo podría favorecer el arraigo de las familias en el campo, pero el proceso se dificulta por algunos aspectos que aún no están resueltos. La falta de electrificación en zonas serranas, la existencia de caminos en malas condiciones y la ausencia de servicios de transporte diarios son algunos de esos factores que conspiran contra el afincamiento de la población rural”.-

Y, ¿sabe quién dijo esto, Presidenta…? No lo dijo ningún Edil del Partido Nacional, dirigente de la oposición: lo dijo hoy el señor Julio Pereira, responsable de Desarrollo Local de la Intendencia de Maldonado.-

Muy cierto es lo que dice. Pero, ¿a quién corresponde la responsabilidad de solucionar estos problemas? Corresponde al Partido de Gobierno, corresponde a la Administración, corresponde también al señor Julio Pereira, y no solamente basarse en un diagnóstico.-

Pero lo peor viene a continuación, cuando señala que de los 180 niños que egresan de las escuelas rurales de Maldonado, apenas 70 u 80 logran continuar sus estudios en el Liceo, que sólo dos o tres escuelas rurales ofrecen séptimo, octavo y noveno grado, y que el resto se queda sin estudiar o termina dejando el campo para poder ir al Liceo.-

“Muchas zonas no tienen transporte diario, lo cual complica a las familias, que terminan emigrando a la ciudad”. ¡Vaya, qué novedad! Y, ¡cuántas veces hemos planteado estos problemas!

Y también nos preguntamos: ¿por qué se eliminaron aquellos sistemas de transporte que tenía la Intendencia de Maldonado en los Gobiernos del Partido Nacional, rudimentarios, pero, que con su mayor esfuerzo llevaban a esos chicos al Liceo? Y cuando uno preguntó y planteó en su momento -y esto viene desde el primer Período de Gobierno del Frente Amplio en el Departamento, desde el 2005-, todos los vecinos de las zonas rurales fue lo primero que nos plantearon, a nosotros, Ediles del Partido Nacional, y seguramente a todos los que están aquí en esta Sala.-

¿Eso no es insensibilidad? Ahora se están viendo los problemas que trae: hay desarrollo en el campo, pero no hay desarrollo, crecimiento intelectual, de los niños y los jóvenes del medio rural.- (m.r.c)

Por ende, no puede haber afincamiento en las zonas rurales.-

A esto se suma -la frutilla de la torta- todo este problema que se ha generado en La Alameda de San Carlos.-

Hoy recibimos en nuestra Bancada a una numerosísima delegación de vecinos que vinieron y están preocupados -reuniendo firmas, ya tienen más de 2.000 firmas recogidas- por la Resolución Nº 254/2012 del Municipio de San Carlos, en la cual, luego de los Considerandos que dicen: “VISTO: El informe remitido de la Unidad de Obras, Servicios y Políticas Sociales…”

(Aviso de tiempo).-

(Se retiran de Sala los Ediles Fernando Velázquez, Graciela Caitano y Juan Sastre; ingresando el Edil Oribe Machado).-

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.-

SEÑORA PRESIDENTA.- Solicitan prórroga.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

Puede continuar.-

SEÑORA ARRIETA.- Me importa citar lo que dice la Resolución:

“VISTO: El informe remitido por la Unidad de Obras, Servicios y Políticas Sociales referente a la necesidad de implementar medidas de carácter general que mejoren la gestión del predio municipal de La Alameda.-

CONSIDERANDO: Lo sugerido por dicha Unidad en Actuación 1 sobre control de caravanas -verificando que los animales las tengan puestas y que la información del chip se corresponda con lo que figura en los registros-, control de la cantidad de animales del propietario, notificación a los propietarios que se encuentren en situación irregular con plazo para regularización, prohibición de ingreso de nuevos animales en esta etapa, elaboración de una propuesta que contemple el nuevo uso de esta tierra -pues el uso como tierra municipal para pastoreo resulta poco adecuado a la época actual-, venta o liquidación de los animales propiedad de este Municipio.-

ATENTO: A lo anteriormente expuesto.-

El Alcalde, conjuntamente con el Municipio de San Carlos, en sesión ordinaria del 26 de marzo de 2012, por unanimidad de presentes (4) RESUELVE:…” -y en el punto dice: “Otorgar un plazo hasta el 31 de diciembre de 2012 a aquellos propietarios de animales que se encuentren en calidad de pastoreo en el predio de La Alameda para el retiro de los mismos” y después siguen otras cuestiones relacionadas.-

De este Visto y Considerando no surge lo que resuelve el Municipio.-

Mi compañero hizo un pedido de informes en el mes de mayo preguntando: ¿cuáles eran las actuaciones? ¿En qué situación estaba ese predio? ¿Quién es el titular real del mismo? ¿Cuántos animales hay? ¿En qué situación están? ¿Cuántos son del Municipio? ¿Cuál es la reglamentación vigente? No se ha contestado nada al respecto y tampoco se le ha contestado a los vecinos que han intentado tener esas respuestas.-

Nosotros creemos que ha llegado la hora de que la Junta Departamental tome cartas en el asunto y, como integrante de la Comisión de Ganadería de esta Junta, voy a pedir que este tema pase a Comisión, para que esta se entreviste con los vecinos, con las autoridades del Municipio -para que expliquen esta Resolución- y también con las autoridades de la Intendencia para ver qué origina todo esto y qué es lo que se pretende hacer con La Alameda.-

Ha habido voces que han salido a través de los medios de comunicación diciendo que no están a favor y que también están en contra, pero no sabemos dónde estamos parados con respecto a este tema.-

Lo que los vecinos saben es que los expulsaron de ahí pese a que esta Resolución no dice eso.-

Pasando al otro tema al que quería referirme, relativo a la falta de sensibilidad, ahí pasamos a un tema de carácter nacional y que tiene que ver con la vacuna contra el HPV.-

Vacuna esta que venimos reclamando en esta Junta Departamental desde el año 2005, que a duras penas se logró -con informes que hicieron calificadísimos médicos de este país en su especialidad, ginecólogos, oncólogos, sendos informes apoyando la administración de esta vacuna- que el Ministerio de Salud Pública en el año 2007 autorizara que se suministrara en el país.-

Pero desde el comienzo estamos luchando para la administración gratuita de esta vacuna a todas las niñas y adolescentes de nuestro país.-

Hasta hemos hecho cálculos en esta Junta de cuánto costaría esa vacuna inicial para todas esas niñas. Hoy en día la realidad es que el que tiene plata puede vacunar a sus niñas y el que no se embroma, por decirlo en términos delicados -digamos- y para no utilizar el lenguaje oficial presidencial al que habitualmente estamos acostumbrados.- (c.i.)

Hay un Proyecto de Ley presentado en el Parlamento por el Diputado del Partido Nacional, Javier García, pero recientemente el Ministerio de Salud Pública vuelve a negar la administración gratuita. Argentina la está administrando en forma gratuita.-

Hemos dado posibles soluciones para hacerlo en forma gradual, incluso tomando en cuenta el apoyo y las recomendaciones que hay por parte de la Organización Mundial de la Salud para administrar esta vacuna.-

(Se retiran de Sala las Edilas María de los A. Cruz y María C. Rodríguez; ingresando los Ediles Daniel Rodríguez -quien asume la Presidencia-, José L. Noguera y Marcos Portela).-

Recientemente todas las organizaciones médicas de nuestro país hicieron un informe conjunto solicitando la administración gratuita y general de esta vacuna, y hoy -por si fuera poco- quien salió a dar el apoyo a la administración de esta vacuna fue el Doctor Tabaré Vázquez. Obviamente, como conocedor del tema -ya que es oncólogo-, sabe de las ventajas de su administración, pero no dijo en ningún momento: “Voy a poner mi esfuerzo para que se administre en forma gratuita”, simplemente habló de la conveniencia de vacunar a niñas y adolescentes. A mi entender -que no entiendo nada de Medicina-, habló en términos muy técnicos, muy correctos.-

Se trata de una cuestión de equidad y de justicia social -esto sí es equidad y justicia social- y este Gobierno no lo está llevando adelante; no importa que algunas niñas y adolescentes se puedan vacunar y otras no.-

Entonces, desde esta banca, insistimos otra vez en solicitar la sensibilidad del Gobierno Nacional, del Presidente de la República, de los Ministros y de los Legisladores para que esta vacuna se pueda administrar en forma gratuita.-

(Aviso de tiempo).-

Tenía otros temas importantes para mencionar pero lamentablemente el tiempo siempre es escaso.-

Vamos a pedir destinos…

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, adelante.-

SEÑORA ARRIETA.- Con respecto al tema de los vecinos de las zonas rurales y La Alameda de San Carlos, vamos a pedir que nuestras palabras pasen al Intendente, al Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, al Municipio de San Carlos, a la Dirección Departamental de todos los partidos políticos, a los Diputados por el Departamento, a la Comisión de Ganadería de esta Junta -para que se forme un expediente al respecto, como planteábamos-, al señor Julio Pereira, de Desarrollo Local, a la Comisión de Vecinos de La Alameda y a los medios de comunicación.-

No sé si primero se vota eso y después damos los destinos de la vacuna; como usted prefiera, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Como usted guste…

SEÑORA ARRIETA.- Entonces seguimos.-

Con respecto al tema de la vacuna contra el HPV, al señor Presidente de la República, al Ministerio de Salud Pública, a ambas Cámaras del Parlamento, a las Direcciones de los partidos políticos a nivel nacional y departamental, a la Comisión de Salud de esta Junta, al Diputado Javier García, al Congreso Nacional de Ediles, al Doctor Tabaré Vázquez, al Sindicato Médico del Uruguay, al Intendente, a los Municipios y a los Diputados por el Departamento.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien.-

Estamos votando todos los destinos propuestos por la señora Edil en las dos exposiciones.-

SE VOTA: 22 en 24, afirmativo.-

Continuamos.-

Tiene la palabra…

Edil Shabán.-

SEÑOR SHABÁN.- ¿Se puede fundamentar el voto…?

SEÑOR PRESIDENTE.- No.-

SEÑOR SHABÁN.- Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Le corresponde el uso de la palabra a un Edil del PARTIDO COLORADO.-

Edil Silvera, adelante.-

SEÑOR SILVERA.- Gracias, Presidente.-

En primer término, vamos a hacer referencia a lo que fue el último anuncio o, por llamarlo de alguna manera, la idea respecto a la legalización de la comercialización de la marihuana.-

Mas allá de que oportunamente dejamos clara nuestra posición como Bancada en cuanto al total rechazo de toda iniciativa llevada a cabo por el Gobierno del Frente Amplio de legalizar el comercio de la droga, también manifestamos, Presidente, que es un tema polémico que merece una amplia discusión y análisis.- (a.t)

Lo que no puede admitirse de ninguna forma es el procedimiento que ha llevado adelante el Gobierno, desde el inicio del planteo del tema hasta estos días inclusive.-

En entrevista que brindó el Presidente Mujica al Diario Nuevo Herald de Miami el domingo próximo pasado ratificó y defendió su propuesta de que el Estado uruguayo sea quien controle, importe, produzca y comercialice la marihuana. Pero, a su vez, agregó y dijo textualmente.-

(Dialogados en la Mesa).-

…-igual, Presidente, espero que usted termine y continúo…

SEÑOR PRESIDENTE.- No, estamos debatiendo un tema… Perdón, continúe.-

SEÑOR SILVERA.- ..gracias, Presidente- : “…que una empresa privada es la que va a vender la marihuana bajo estricto control gubernamental, tal como ocurre ahora con la venta de bebidas alcohólicas”.-

En primer lugar, debemos decir, Presidente, que si el control de la marihuana va a ser el mismo que el que se hace con la venta de bebidas alcohólicas ya arrancamos mal.-

Pero sin ánimo de entrar nuevamente al fondo del asunto, lo que vemos es una vez más una enorme improvisación en un tema tan importante y tan delicado como este. Y tanto es así que el propio Diputado del Frente Amplio, Luis Puig, dijo que hubiera correspondido tratar el tema de la marihuana en los ámbitos naturales antes de salir a la prensa, porque se estaba analizando un proyecto desde hace dos años y se aparece con una visión totalmente distinta sobre este tema. Y, a su vez, manifestó que la propia Bancada oficialista del Frente Amplio no merece enterarse de estas ideas por la prensa.-

Esto no hace más que reflejar la total irresponsabilidad con la que se ha manejado esta cuestión.-

Inclusive, Presidente, países como Holanda, que en el pasado fueron pioneros en el tema, están restringiendo en la actualidad la venta de esta sustancia.-

El tema está realmente muy mal encarado por parte del Gobierno del Frente Amplio y no se está jugando con un tema menor, Presidente, sino con lo que, en definitiva, es la puerta de ingreso a las denominadas drogas duras, como lo es la pasta base, cuestión que, como lo manifestáramos oportunamente en este Plenario, se encuentra plenamente probada desde el punto de vista científico.-

Y en ocasión justamente de haberse realizado la semana pasada el tan polémico debate en esta Junta de las llamadas ideas neoliberales versus las ideas progresistas, con esta idea, Presidente, de dar la venta de la marihuana a una empresa privada, aquí lo que apreciamos claramente es una capitalización de la droga que está impulsando el Presidente Mujica y todo el Gobierno del Frente Amplio.-

En segundo lugar, vamos a hacer referencia a lo que se produjo recientemente en una subasta pública de la maquinaria y el local de la textil Paylana de Paysandú, que, como se sabe, se fundió y cerró a finales del año 2011.-

Una subasta es la venta pública de bienes, que se hace al mejor postor, con la intervención de un juez u otra autoridad. Y en este caso puntual fue una jueza la que presidió la venta de los bienes.-

Pero lo que no hubo en este caso fue un mejor postor, ya que un grupo de ex empleados formaron una fuerza de choque rodeando la zona donde el remate se estaba desarrollando, impidiéndose de esta forma el ingreso a los postores privados. O sea que no sólo no hubo un mejor postor sino que sólo un único interesado, que fue el Banco República, pagando la suma de U$S 2:650.000 por los distintos bienes.-

A la cooperativa que nucleaba a todos los ex empleados, que bloquearon el ingreso de los otros interesados…

(Aviso de tiempo).-

(Se retiran de Sala los Ediles Walter Urrutia, Oribe Machado y Eva Abal; ingresando los Ediles Roberto Airaldi y Alba Clavijo).-

Prórroga de tiempo solicitamos, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo están solicitando varios Ediles. Estamos votando.-

SEÑOR NOGUERA.- Todos no, él.-

(Hilaridad).-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede continuar, señor Edil.,-

SEÑOR SILVERA.- Gracias, Presidente; gracias, compañeros Ediles.-

(Dialogados).-

Decíamos que a la cooperativa que nucleaba a todos los ex empleados, que bloquearon el ingreso de los otros interesados, le servía que únicamente el Estado a través del Banco República se hiciera de los bienes, ya que ahora esperan que a través del dinero de todos los uruguayos se les faciliten los recursos para autogestionar la empresa.-

Al día siguiente se supo que al menos un inversor privado, identificado como Andrés Rajchman, quiso participar en la subasta pero los ex trabajadores le impidieron el ingreso al remate y lo echaron bajo amenazas. Tras ser corrido, este señor llamó a la Policía, denunció lo sucedido y un agente se aproximó al lugar para decirle que no podía ingresar por los derechos sindicales que estaban ejerciendo los ex trabajadores.- (k.f.)

La misma Policía, que debía dar cumplimiento a la Ley -por orden del Subcomisario Roberto Ferreira-, hizo todo lo contrario y dio amparo a un acto ilegal, aplicando el Gobierno una vez más, en los hechos, la frase de que lo político está por encima de lo jurídico. Es increíble, Presidente, que en este país se estén dando subastas públicas llevadas a cabo por un Juez, con “patovicas” en la puerta impidiendo el ingreso de otros legítimos oferentes.-

Ha quedado en el olvido una vez más el Artículo 8 de la Constitución uruguaya que dice textualmente “que todas las personas son iguales ante la Ley, no admitiéndose otra distinción entre ellas sino la de los talentos o las virtudes”. Pero últimamente parece que esto no es Ley sino que lamentablemente la ley es que lo político está por encima de lo jurídico, como ya quedó de manifiesto en el ingreso ilegal de Venezuela al MERCOSUR.-

Y basta recordar, Presidente, lo que fueron las declaraciones del Presidente Mujica en febrero de 2010 en nuestro Departamento, acá cerca, en el Hotel Conrad, cuando se le dijo a cientos de empresarios que apostaran a poner su plata en el Uruguay, que no estarían jugando su plata en una timba ciega, que habría garantías legales, reglas claras, seguridad jurídica y un montón de cosas que, lamentablemente, hoy en día están lejos de cumplirse.-

Creemos, Presidente, que situaciones como esta, a un Departamento como el nuestro, que depende esencialmente de la inversión privada, nada bien le hacen estos hechos que específicamente ocurrieron en Paysandú, pero que se vienen dando en todo el territorio nacional.-

No pueden darse más estas contradicciones entre lo que dice el Gobierno del Frente Amplio y lo que se hace en la práctica. Y mucho menos, Presidente, en épocas en que, más allá de que se quiera evitar, ya no son del todo favorables.-

Muchas gracias, Presidente; gracias, compañeros Ediles.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Quiere dar destino a sus palabras?

SEÑOR SILVERA.- A la prensa y al Intendente Departamental.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, estamos votando los destinos propuestos por el señor Edil.-

SEÑOR SHABÁN.- Destino para agregar…

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Shabán.-

SEÑOR SHABÁN.- Al Partido Colorado a nivel nacional y departamental y a Pedro Bordaberry.-

SEÑOR SILVERA.- Es aceptado, correcto.-

¿Núñez quiere agregar algún destino?

SEÑOR NÚÑEZ.- Al ex Presidente de la República, Doctor Jorge Batlle.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Acepta los destinos?

SEÑOR SILVERA.- Es correcto, es aceptado.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edila Fernández Chávez.-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Si el compañero Edil me lo permite, al Congreso Nacional de Ediles.-

SEÑOR SILVERA.- Sí, con mucho gusto.-

(Se retira de Sala el Edil Diego Echeverría; ingresando la Edila María de los A. Fernández Chávez).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Entonces estamos votando todos los destinos propuestos.-

SE VOTA: 19 en 23, afirmativo.-

NUMERAL IV) EXPOSICIÓN: “ASSE y su trabajo en el primer nivel de asistencia en el Departamento de Maldonado”. Edil Sebastián Moreira.-

(El citado Edil no se encuentra presente en Sala)

Continuamos entonces con el NUMERAL V) EXPOSICIÓN: “La marihuana y el Gobierno del Frente Amplio, un cocktail explosivo”. Edil Federico Casaretto tiene la palabra.-

SEÑOR CASARETTO.- Muchas gracias, señor Presidente.-

En los últimos tiempos, no digo el país, pero sí el Gobierno y los partidos políticos se han embarcado en una discusión sobre el tema de la legalización de la marihuana. Y se ha hablado sistemáticamente de dónde se va a plantar, quién la va a plantar, quién la va a comercializar, si esto significa un tema económico, si es una lucha de poderes, si se va a vencer al narcotráfico, si el narcotráfico ha ganado la carrera, pero poco se ha hablado de qué es lo que hace la marihuana en el ser humano. Y yo creo que es una tarea primordial, antes de abordar cualquier debate debemos saber de lo que estamos hablando.-

Y yo, que tengo la oportunidad de estar en un Organismo público pero, a su vez, ejercer la Medicina como profesión, siento la obligación de transmitir por lo menos conceptos básicos, que no los invento yo, sino que han sido minuciosamente descritos por la Sociedad Uruguaya de Psiquiatría en nuestro país y por la Sociedad Uruguaya de la Psiquiatría de la Infancia y Adolescencia de nuestro país, que son los Organismos rectores en esta materia.-

Porque hay que acostumbrarse en los gobiernos serios a escuchar las opiniones de quienes entienden en los temas y es por eso que nosotros queremos hablar de algunos efectos, porque prácticamente se ha instalado en la sociedad el concepto de que la marihuana, en el mejor de los casos no hace nada y hasta capaz que es buena. Y eso no es así.- (g.t.d)

Según la última encuesta de drogadicción, de drogas en el país, un 16% de quienes consumen marihuana en nuestro país tienen dependencia. ¿Qué quiere decir? Que tienen la posibilidad de desarrollar un síndrome de abstinencia si no consumen. ¿Qué quiere decir? Que necesitan consumir sistemáticamente por una razón de estabilidad en su salud.-

En base a esa encuesta, sabemos que 4 de cada 10 personas que prueban el llamado porro de marihuana se hacen adictos, o sea, pasan a formar este 16% que tiene dependencia. ¿Cuál es el efecto que busca el individuo cuando ingiere esta droga? Fundamentalmente la intoxicación aguda, porque tenemos intoxicaciones agudas y crónicas. La aguda es la que da esa sensación puntual de algunas horas de evolución, caracterizada fundamentalmente por una sensación de bienestar -la que dijo haber vivido Breccia, Secretario de la Presidencia, el bienestar, la paz- y distorsión de la percepción. O sea, lo que vemos, lo que oímos, nos llega distorsionado, cambia la percepción de nuestros sentidos.-

¿Y qué alteraciones hay? Alteraciones en el estado de ánimo, o sea del humor, de la atención, de la concentración, de la memoria, de la ubicación en el tiempo y en el espacio, de la coordinación motora, persistiendo estos síntomas entre 8 y 12 horas. Ya con estos elementos tenemos algunos indicios de los riesgos que vamos a empezar a correr en la medida en que no combatamos la droga y que, por el contrario, la estimulemos.-

Por ejemplo, cuando hablamos de falta de coordinación motora, ¿alguien está pensando qué va a pasar en el tránsito en nuestro país? Hoy estamos persiguiendo a quienes consumen alcohol, estamos pidiendo que se preste atención en el tránsito y, por otro lado, vamos a legalizar una sustancia que lo que hace, justamente, es hacer perder la atención y debilitar la coordinación motora de los individuos.-

Al perder la atención, la concentración y la memoria, estamos estimulando también los retrasos estudiantiles. El otro día un Psiquiatra de esta sociedad lo decía en un programa político de Montevideo: cuando un gurí de 4º ó 5º año de liceo repite tres y cuatro veces, el 90% de las posibilidades es que ese chiquilín esté consumiendo, porque tiene déficit atencional de memoria y de concentración.-

Ahora, este es un tema de intoxicación aguda puntual. Lo bravo es cuando viene el consumidor crónico, donde tenemos un síndrome amotivacional, o sea falta motivación en la persona, hay apatía, desinterés, indiferencia, andan perdidos en la sociedad. Todos los hemos visto. Disfunción de las capacidades cognitivas, pero ya estructurales, de la atención, de la memoria, todo lo que recién decíamos, el procesamiento de la información, el hilo del razonamiento. La afectación de los reflejos, o sea la respuesta frente a estímulos. Afectación de la actividad motora y coordinación, alteraciones emocionales, cansancio, aumento de peso y deterioro de las actividades interpersonales, sociales, del desempeño escolar, laboral y atlético.-

Pero cuando se llega a la dependencia y el ciudadano no ingiere, se llega también -o se puede llegar- al síndrome de abstinencia en donde tenemos síntomas ansiosos, depresivos, insomnio, anorexia, cansancio, irritabilidad, agresividad, sudoración, temblores, dolores musculares, náuseas y diarrea.-

Esta droga puede inducir a episodios psicóticos agudos, como experiencias e ideas delirantes; se delira, se escuchan voces, se ven imágenes y es un factor de riesgo para el desarrollo de la esquizofrenia en quienes tienen capacidad de desarrollarla, pero además agrava la esquizofrenia en los pacientes portadores de la misma y la esquizofrenia se da particularmente en consumidores de drogas.-

Aumenta el riesgo de autoeliminación, por lo que hablábamos de los trastornos del estado de ánimo, y es uno de los principales desencadenantes de un mal del momento, que son las famosas crisis de pánico; esas sensaciones que el paciente percibe, orgánicamente uno no las objetiva y el paciente sufre, suda, transpira, tiene palpitaciones, sensaciones de persecución, pérdida fugaz de conocimiento, etc., etc..- (a.f.r.)

Efectos físicos adversos: taquicardia, hipotensión postural -cambian de posición y se van al suelo porque les baja la presión-, broncodilatación, aumento de riesgo de padecer cáncer, alteraciones inmunitarias -le bajan las defensas a quien consume marihuana-, alteración de las hormonas sexuales -a la larga también tienen alteraciones del comportamiento sexual.-

En el embarazo es el agente activo del cannabis quien atraviesa la placenta y llega al feto y, según estudios internacionales, se ha demostrado que niños expuestos durante el embarazo a la marihuana por el consumo de sus madres tienen alteraciones en la capacidad verbal y de la memoria en la edad escolar y en la adolescencia mayor dificultad para las actividades que requieren integración visual y atención sostenida. Por lo tanto no es inocua.-

Efectos positivos sí, claro. Es un analgésico -calma el dolor-, es un antiespasmódico -calma los cólicos-, es un ansiolítico -calma estados de nerviosismo-, aumenta el apetito, ayuda en los pacientes oncológicos por ese estado de bienestar y de disociación con la realidad a llevar los tratamientos. Pero para esto no es necesario consumir marihuana, porque no está demostrado que la marihuana sea mejor que las drogas que hoy tenemos para ayudar en estos procesos. Es más, tenemos el riesgo de que, por el bienestar que producen, generemos un abuso o dependencia.-

En cuanto al uso para disminuir el consumo de otras drogas no se ha demostrado que sea una estrategia efectiva. El Gobierno se ha centrado en decir que plantea combatir el consumo de la pasta base -que hoy ninguno de nosotros duda que sea la droga que más daña y afecta a la juventud, fundamentalmente de nuestra sociedad- favoreciendo el consumo de la marihuana.-

Se parte de un desconocimiento absoluto. Quien consume marihuana quiere la paz y la tranquilidad que nos dijo Breccia y quien consume pasta base quiere la excitabilidad y la euforia, por lo tanto es imposible que el que quiere estar eufórico y excitado, en vez de consumir lo que le da ese estado de ánimo, consuma lo que le da el estado de ánimo adverso.-

Desde el punto de vista médico, como dice la Sociedad de Psiquiatría del Uruguay, “Es desaconsejable toda acción que facilite el uso de cannabis. Si desde el Estado se dan señales de que su utilización es inocua o aun positiva, se aumenta el riesgo de efecto nocivo para la salud pública”. Y se quejan de que no fueron consultados.-

Pero esto, Presidente, no es novedad, por eso yo hablo de por qué la marihuana significa un cocktail explosivo en el contexto del Gobierno frenteamplista. Porque es un Gobierno que no se caracteriza por estudiar y no está mal que no se caracterice por estudiar, que no estudie si no quiere, pero tampoco se caracteriza por asesorarse por quienes estudian y eso lo vemos en distintos aspectos sensibles de la sociedad.-

Recién algunos Ediles se referían a la vacuna del HPV. La Sociedad de Ginecología del Uruguay -¿quiénes son los que más saben de este tema, sino los ginecólogos que tratan el cáncer uterino y las infecciones genitales?- ha aconsejado el uso de la vacuna, pues el Gobierno no la utiliza. Claro, algunos ginecólogos en sus consultorios coquetos del Barrio Pocitos a sus pacientes se la aconsejan, ahora cuando salen como Subsecretario del Ministerio de Salud Pública dicen que no está comprobado, que un 70% no es causa como para poder administrarla a la población más necesitada. O sea, no se consulta a los que saben.-

En materia de Derecho Internacional -lo hablábamos hace pocos días- la Cátedra de Derecho Internacional de la Universidad de la República -lo máximo que existe en materia de estudio de estos temas- ha dicho que el ingreso de Venezuela al MERCOSUR es ilegal, tampoco importa -tampoco importa, no hay que escuchar a los que saben, hay que talentear. Y en este tema pasa absolutamente lo mismo, el Presidente se acuesta un día y al otro día se levanta y habla de acuerdo a lo que sueña o a lo que piensa y va acomodando el cuerpo a las dificultades que se le van poniendo.- (a.g.b.)

Primero, dónde van a plantar: y empieza a medir hectáreas, y después va a ser en terrenos militares, y después no van a ser militares. Y después dice que el Estado va a comercializar, pero como alguien le dice: --“Pero si comercializa el Estado, se va a generar una burocracia”. --“Ah, no: entonces que comercialicen los privados”; y cuando se lo aprieta con los privados, ya hoy salió a decir que capaz que en las redes de cobranza, como Abitab, Red Pagos -y yo qué sé qué más- la gente va a poder ir, con la boquilla, a buscar su porro, porque tiene que llevar la boquilla a la ventanilla de Abitab, junto con el recibo de UTE o de ANTEL, cuando lo vaya a pagar, y le dice: “Deme la dosis”.-

Mire: esto, Presidente, habla a las claras de la gran improvisación y del chapucerismo que se lleva adelante en políticas que son sensibles. Porque esto no es una ideología en un programa educativo, esto no es una ley que se debate en el Parlamento sobre determinada norma de tránsito, esto no es una política en materia rural o agropecuaria: esto habla, fundamentalmente, de la salud de la ciudadanía.-

Una periodista hace un rato me preguntaba: --“Y, ¿usted piensa que el Presidente verdaderamente quiere esto, o habrá hecho esto como una señal de humo, cortina de humo, fuegos de artificio, para tapar otros temas que el Gobierno tiene? --Bueno, mire: nada más querría yo que esto fuese una cortina de humo”.- Pero, ¡qué tristeza si hubiese sido una cortina de humo…! Porque estamos siendo vistos por absolutamente todo el mundo como el país que va a dar este paso, auspiciando desde el Estado la plantación y comercialización de una droga ilícita, declarada por las Naciones Unidas desde hace muchísimos años. Pero también, cuando se habla de las Naciones Unidas, el Presidente sale con el loro que dice: “¡Mostrale el decreto!” y esos chistes fabulosos, que son divertidísimos, que ahora los miran también en “Yankeelandia” -donde tantas veces se cuestionaba-, y ahora le gusta salir por CNN y explicar estas cosas, y explicar lo que era “el loro con el decreto arriba del árbol”, chapuceando todo lo que se puede chapucear respecto a la imagen que un país ha construido después de 180 años.-

Ahora, ¿es que en 220 países somos los únicos vivos? ¡Los únicos que nos dimos cuenta de que hay que combatir el narcotráfico y de los dineros que mueve somos los uruguayos! ¡A nadie más se le ocurrió! Y, además, el Presidente dice que los demás no lo aplican porque tienen reelección; que acá en Uruguay él puede hacerlo porque no va a ser más candidato, y entonces si tiene que pagar costos políticos, los paga… Es una falta de respeto y disminución de la concepción que se tiene por los demás Estados.-

Pero, además, se dice: “Vamos a combatir el narcotráfico legalizando la marihuana”. Y yo pregunto: ¿Y la cocaína? ¿Y la pasta base? ¿No es un negocio? ¿No hay narcotráfico? ¿No se ha perdido también la guerra en ese narcotráfico? Entonces, ¿qué nos quiere decir? ¿Nos quiere decir que si vamos a combatir el narcotráfico legalizando la marihuana, mañana vamos a legalizar la cocaína y pasado mañana la pasta base? ¿O no? Si es “no”, esto no corresponde, y si es “sí”, estamos perdidos.-

Presidente: la morfina es una medicación imprescindible que usamos los médicos prácticamente todos los días en una emergencia. Ahora, no va cualquiera y la compra… Y es buenísima para un montón de cosas, pero es mortal para otras. Y esto es igual: que no me vengan con que es buena para algunas cosas, porque el costo-beneficio es mucho peor para el ciudadano.-

(Aviso de tiempo).-

Señor Presidente: para terminar, yo me congratulo -y voy a nombrar dos ejemplos de ciudadanos que no son de mi Partido- de que un integrante de la Junta Departamental de Drogas, Gabriel Freitas, esté en esta posición, porque pierde sentido estar al frente de un lugar de lucha contra las drogas si se legalizan las drogas, y ha tenido el coraje de decir lo que piensa. Y también me congratulo de mi colega -con el cual tengo tantas diferencias, y tantas veces cuestiono-, el Doctor Darío Pérez, que ha dicho que va a dar una lucha, porque es Médico, padre de familia, y está convencido de que esto está mal. Espero verlo, quiero que la dé, porque las luchas se dan hablando y peleando; no espero que la dé con los pies, yéndose de la Sesión el día que se vote.-

Presidente: vamos a pedir que estas palabras pasen al Presidente de la República, al Ministerio de Salud Pública, a la Junta Nacional de Drogas y a la Junta Departamental de Drogas.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

Edil Noguera…

SEÑOR NOGUERA.- Si me permite, señor Edil, agregar un destino: al Doctor Lacalle Pou.-

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Clavijo…

SEÑORA CLAVIJO.- Al Doctor Tabaré Vázquez.-

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Shabán…

SEÑOR SHABÁN.- Yo quisiera fundamentar el voto…

SEÑOR CASARETTO.- No se puede…

SEÑOR PRESIDENTE.- No, no; sólo agregar destinos…

Fernández Chávez.-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Al Congreso Nacional de Ediles.-

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.- (m.r.c)

SEÑORA FERRARI.- A la Comisión de Salud de esta Junta Departamental.-

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Correa…

SEÑOR CORREA.- No.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Silvera.-

SEÑOR SILVERA.- Si el señor Edil me lo permite, al Intendente Departamental, porque nos gustaría saber qué piensa la otra mitad del Gobierno del Frente Amplio.-

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Más destinos…?

SEÑOR JUAN MOREIRA.- Al Senador Heber, ¿puede ser?

SEÑOR CASARETTO.- Con mucho gusto.-

(Durante esta exposición se retiraron de Sala los Ediles Marie C. Millán, Hebert Núñez, Marcos Portela y Douglas Garrido; ingresando los Ediles María de los A. Cruz, Liliana Berna, Daniel Montenelli, Fernando Velázquez, Javier Bonilla, Juan Moreira, María C. Rodríguez y Juan Valdéz).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Entonces estamos votando los destinos propuestos por todos los Ediles.-

SE VOTA: 25 en 27, afirmativo.-

SEÑOR VELÁZQUEZ.- Para fundamentar el voto.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Posteriormente…

SEÑOR CORREA.- Sí, puede fundamentar.-

SEÑOR PRESIDENTE.- …-está bien-, se puede fundamentar una vez votado, que es lo que acaba de ocurrir.-

SEÑOR LUSSICH.- Perdón, vamos a solicitar que la Mesa aclare que se puede fundamentar el voto sobre los destinos.-

SEÑORA ZUMARÁN.- No sobre el fondo.-

SEÑOR LUSSICH.- Y vamos a solicitar también que la Mesa tenga cuidado en que la fundamentación de voto sea sobre los destinos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Sobre los destinos, correcto.-

Edil Velázquez, para fundamentar.-

(Murmullos).-

Silencio, por favor. Amparemos en el uso de la palabra al compañero.-

SEÑOR VELÁZQUEZ.- Primero aclaro que conozco el Reglamento y que lo voy a respetar.-

Quería tener la oportunidad de dejar mi posición personal sobre el tema, que es contraria a la legalización del consumo de marihuana, pero quiero aclarar que en todo esto -en donde participan representantes de todos los partidos políticos-, en este tema que nos atraviesa horizontalmente, es bienvenido -desde mi punto de vista- este debate, porque genera el intercambio que necesita la sociedad para tomar conciencia de un grave problema como es el de las adicciones de todo tipo.-

(De inmediato y durante la fundamentación de voto se retiran de Sala las Edilas Liliana Berna, Liliana Capece y el Edil Juan Valdéz; ingresando el Edil Fermín de los Santos).-

Un debate que parecía que nadie podía sacar a la luz y un problema que parecía que no existía hasta que no se plantearon determinadas medidas o iniciativas.-

Ese debate es bueno porque, por lo menos, va quedando claro que todos asumimos que tenemos un gran problema como sociedad y que debemos buscarle una solución, no como pasaba no hace mucho tiempo, en que llegaba un Ministro y decía que iba a disolver la parte de Narcóticos porque no se había decomisado ni un porro.-

De eso se trata la importancia que yo le veo a este tema: que todos podamos participar, debatir, escuchar todos los puntos de vista de los que saben, de los que no saben y de los que padecemos las consecuencias de esas conductas.-

Y además me parece notable que cada cual se exprese según sus convicciones y su entendimiento sobre el tema.-

Gracias, señor Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

Edil Shabán, para fundamentar su voto.-

SEÑOR SHABÁN.- Muchas gracias.-

Nosotros queremos fundamentar el voto porque pensamos que el cocktail explosivo es el narcotráfico y el lavado de dinero…

SEÑOR CASARETTO.- No puede, está entrando en el tema.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es fundamentación de voto de los destinos, porque lo establece claramente el Inciso 2º del Artículo 74: “No se podrán hacer rectificaciones de lo expresado por el Edil exponente ni aclaraciones siquiera”.-

SEÑOR SHABÁN.- Nosotros votamos…

SEÑOR PRESIDENTE.- Perdón, son muy positivas las contribuciones como las que puede haber hecho el señor Edil, pero es entrar en el debate del tema y no...

SEÑOR SHABÁN.- Está bien.- (c.i.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. ¿Más anotados?

Continuamos con el NUMERAL VIII) ASUNTOS ENTRADOS TRAMITADOS POR LA MESA AL DIA 24 DE AGOSTO DE 2012. Boletín N° 25/2012.- Expedientes que pasaron a estudio de diferentes Comisiones del Cuerpo.- Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones: EXPEDIENTE. N° 0530/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido por la Intendencia Departamental, relacionado con la Licitación Abreviada Nº 73/2011, para la instalación y explotación del Parador "La Cascada" de Piriápolis.-EXPEDIENTE. N° 0531/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido por la Intendencia Departamental, relacionado con la Licitación Abreviada Nº 106/2011, para la explotación de deportes náuticos en Arroyo Maldonado.-EXPEDIENTE. N° 0532/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa procedimiento seguido por la Intendencia Departamental, relacionado con la Licitación Abreviada Nº 52/2010, para la concesión del servicio de sillas y sombrillas en Parada 10 de Playa Mansa y zona de Playa Brava.-EXPEDIENTE. Nº 0535/12.- PRESIDENTE JUNTA DEPARTAMENTAL SR. DANIEL RODRIGUEZ, su llamado a Licitación Abreviada para la adquisición e instalación de equipos de aire acondicionado para la Sala de Sesiones del Cuerpo.- EXPEDIENTE. Nº 0540.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 91/11, para alquiler de sillas, reposeras y sombrillas en playas de Maldonado.- EXPEDIENTE. Nº 0541/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS observa el procedimiento seguido en la Licitación Abreviada Departamental Nº 02/12, para la explotación comercial de los servicios de cafetería y cantina en la piscina del Campus.- EXPEDIENTE. Nº 0542/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada por la Contadora Delegada en la Intendencia Departamental, al gasto de la contratación de la Cooperativa Obrera de Pan de Azúcar (COODEPA), para barrido y mantenimiento de espacios verdes en Pan de Azúcar.- EXPEDIENTE. Nº 0543/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la Licitación Pública Departamental Nº 27/11, para prestación del servicio de barrido manual en Punta del Este.- EXPEDIENTE. Nº 0544/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la reiteración del gasto de la contratación de la Cooperativa Obrera de Pan de Azúcar, para trabajos de limpieza en Piriápolis.- EXPEDIENTE. Nº 0545/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la contratación directa para la adquisición del producto ROADTEC, estabilizador químico del suelo.- EXPEDIENTE. Nº 0546/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la Licitación Pública Departamental Nº 12/11, para manejo y operación de residuos sólidos no contaminantes, bajo la forma de vertederos controlados.- EXPEDIENTE. Nº 547/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación al gasto de la prórroga del convenio suscrito entre la Intendencia Departamental y la Federación Uruguaya de Empleados de Comercio e Industria (FUECI), para aseo urbano y mantenimiento de espacios verdes en Pan de Azúcar y Piriápolis.- EXPEDIENTE. Nº 0548/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación formulada a la reiteración del gasto de la Licitación Pública Departamental Nº 01/11, para la prestación del servicio de alimentación de estudiantes.- EXPEDIENTE. Nº 0549/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la contratación de la Cooperativa Obrera de Pan de Azúcar (COODEPA) para tareas de limpieza de edificios públicos en jurisdicción del Municipio de Pan de Azúcar.- EXPEDIENTE. Nº 0550/12.- TRIBUNAL DE CUENTAS mantiene la observación a la contratación de la Cooperativa Obrera de Pan de Azúcar (COODEPA), para tareas de conservación de espacios públicos en jurisdicción del Municipio de Pan de Azúcar.- Comisión de Legislación: EXPEDIENTE. N° 0524/12.- ADEMU MALDONADO (ASOCIACION DE MAESTROS DE MALDONADO) solicita se declare de Interés Departamental el Congreso Pedagógico "Democratización de la Educación", a realizarse el día 29/09/12 en el Parador de Parada 12 de la Mansa. EXPEDIENTE Nº 533/12.- COPEA (CENTRO ORGANIZADOR DE PERFECCIONAMIENTO EDUCATIVO AMERICANO) S/ se declare de Interés Departamental, el 26º Encuentro Internacional de Actualización Docente sobre el tema "Neuroeducación y Aprendizaje: Certezas y Desafíos de la Nueva Era", a realizarse del 4 al 8/10/12 en Punta del Este.- EXPEDIENTE Nº 0538/12.- ESTUDIANTES DE LA LICENCIATURA DE PAISAJE DE LA UNIVERSIDAD DE LA REPUBLICA solicita se declare de Interés Departamental, el Proyecto de investigación denominado "Desvía. Un Cambio en la mirada".- EXPEDIENTE Nº 0539/12.- PASTORAL SOCIAL CÁRITAS solicita se declare de Interés Departamental, la VII Feria Económica Solidaria del Departamento de Maldonado", a realizarse del 12/10/12 al 14/10/12.- Comisiones varias: EXPEDIENTE N° 0402/4/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión de la Comisión de Higiene y Salud, referente carencia de nichos y urnarios en distintas necrópolis. (Com. Higiene y Salud).- EXPEDIENTE. Nº 0534/12.- GESTIONANTE solicita permiso para regularizar y ampliar obra en padrón Nº 9.529, manzana Nº 794 de Punta del Este. (Obras Públicas).- EXPEDIENTE Nº 0536/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL solicita anuencia para otorgar en comodato por el término de 15 años, parte del padrón Nº 2.572, a favor de la Sociedad Protectora de Animales Rioplatense. (Coms. Planeamiento y Ordenamiento Territorial y Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones por su orden).- Expedientes que pasaron al Ejecutivo Comunal a recabar diversa información y a otros trámites. EXPEDIENTE Nº 0396/12.- VECINOS DE LA ZONA CÉNTRICA DE LA CIUDAD DE MALDONADO solicitan colocación de semáforos en la esquina de las calles Dodera y Arturo Santana. (Inf. Com. Tránsito y Transporte).- EXPEDIENTE N° 0456/12.- OLGA RAQUEL GUTIERREZ Y OTROS, su planteamiento respecto a la adjudicación de una parcela en el Cementerio de Maldonado. (Inf. Asesor Letrado).- Expedientes que pasaron a conocimiento de los Ediles gestionantes. EXPEDIENTE N° 0523/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión del Edil (s) Sr. Alfredo Toledo relacionada con las irregularidades en el transporte de escolares.- EXPEDIENTE. N° 0525/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión del Edil Sr. Eduardo Elinger, referente a necesidad de "lomos de burro y limpieza de cañada sobre calle Manuel Meléndez y Francisco Lavalleja, guardería de verano en Lomas de Santa Teresita".- EXPEDIENTE N° 0526/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión del Edil (s) Sr. Manuel Melo, relacionado con "Hogar de Mujeres e Hijos víctimas de violencia doméstica".- EXPEDIENTE N° 0528/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión del Edil Sr. Pedro Vázquez, relacionada con la necesidad de implementar una campaña de prevención de accidentes.- EXPTE. Nº 0537/12.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL contesta gestión del Edil (s) Sr. Adolfo Varela, sobre Proyecto de Decreto referente a régimen de funcionamiento de Academia de Conducción de Vehículos. Expedientes que pasaron al archivo luego de cumplidos los trámites administrativos correspondientes. EXPEDIENTE N° 0643/11.- EDILA SRA. LILIANA CAPECE, sus puntualizaciones respecto al funcionamiento de las residencias CERP del Este. (Inf. Com. Seguridad Ciudadana).- EXPEDIENTE N° 877/11.- GRUPO DE PADRES DE ALUMNOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE DANZA DE MALDONADO plantean reiteradas irregularidades sucedidas en la referida Escuela. (Inf. Com. Cultura).- EXPEDIENTE. N° 0901/11.- EDIL SR. SERGIO CASANOVA BERNA, su exposición sobre la siniestralidad en la construcción y las condiciones de trabajo. (Inf. Com. Trabajo).- EXPEDIENTE Nº 007/8/12.- EDIL SR. FRANCISCO SANABRIA presenta certificado médico por los días 14/8/12 y 15/8/12. (Se convoca suplente respectivo).- EXPEDIENTE Nº 0007/9/12.- EDIL SR. FRANCISCO SANABRIA presenta certificado médico entre los días 21/8/12 y 23/8/12. (Se convoca suplente respectivo).- EXPEDIENTE Nº 0128/9/12.- EDIL SR. JOSE HUALDE solicita licencia de su cargo en la Corporación por el día martes 21/8/12. (Se convoca suplente respectivo).- EXPEDIENTE Nº 0163/12.- BANCADA DE EDILES DEL FRENTE AMPLIO eleva propuestas con respecto a la problemática en el tránsito de nuestro Departamento. (Inf. Com. Tránsito y Transporte).- EXPEDIENTE Nº 0292/12.- EDIL (s) SR. GERARDO ROTULO, sus puntualizaciones respecto a la baja de servicios de la Empresa de Transporte MICRO LTDA. (Inf. Com. Tránsito y Transporte).- EXPEDIENTE Nº 0380/12.- PLANTEAMIENTO DE LA EDILA SRA. WILMA NOGUEZ, sobre problemas del tránsito en La Barra, Manantiales y zonas de influencia. (Inf. Com. Tránsito y Transporte).- EXPEDIENTE Nº 0468/12.- EDIL (S) SR. GERARDO ROTULO, su planteamiento relacionado con el estado de deterioro que presentan las garitas de ómnibus de Pan de Azúcar.- (Inf. Com. Tránsito y Transporte).- EXPEDIENTE N° 0527/12.- CÁMARA DE REPRESENTANTES remite exposición del Diputado Sr. Nelson Rodríguez sobre la construcción en el Departamento de Maldonado. (Repartido a las Bancadas).- EXPEDIENTE N° 0529/12.- CÁMARA DE REPRESENTANTES remite exposición del Diputado Sr. Oscar Olmos, referente a accidente vial. (Repartido a las Bancadas).- EXPEDIENTE TRÁMITE Nº 30/2012.- AUXILIAR ADMINISTRATIVO IV SR. MARCELO PEREIRA solicita se le exonere de los descuentos que se le efectuarán por concepto de Dedicación Integral, durante su licencia médica.- RESOLUCIÓN: VISTO: El planteamiento elevado el 23 de los corrientes, por el funcionario, Sr. Marcelo Pereira. RESULTANDO: Que esta Junta Departamental tiene establecido una reglamentación que rige el Régimen de Dedicación Integral.- CONSIDERANDO I: Que la situación planteada se encuadra en lo establecido en el Art. 3º de la referida reglamentación. CONSIDERANDO II: Que la Resolución acogiendo la solicitud, debe ser conocida por el Plenario para su convalidación definitiva.- ATENTO: A lo precedentemente expuesto; LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL RESUELVE: 1º) Acorde a lo establecido por el Art. 3º de la Reglamentación del Régimen de Dedicación Integral, promulgado por este Cuerpo, exonérese de los descuentos correspondientes al funcionario Sr. Marcelo Pereira, durante su licencia médica, ordenada por el Facultativo, que luce a Fs. 2 de estos obrados. 2º) Incluir la presente gestión en los Asuntos Tramitados por la Mesa de la próxima Sesión, a los efectos de la ratificación final por parte del Plenario, acorde a lo reglamentado. 3º) Cumplido, realícese los trámites correspondientes y archívese.-

SE VOTA: 23 en 25, afirmativo.-

ASUNTOS ENTRADOS.-

Señora Secretaria…

(Se retira de Sala el Edil José L. Noguera).-

SEÑORA SECRETARIA.- El Edil Sebastián Moreira dejó una nota que dice: “En referencia a la exposición por mí solicitada” -la que debía realizar en la noche de hoy- “que estuviera fijada originalmente para el 14 de agosto y se postergara para el próximo martes 28, por la presente solicito a usted que se me asigne nueva fecha a la brevedad posible, en razón de que debo viajar al exterior y no podré concurrir a la Junta Departamental”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- La fecha que se marca como eventual sustituta de la de hoy es el 23 de octubre.-

Estamos votando la fecha para la exposición de Sebastián Moreira…

SEÑOR BALLADARES.- Una duda, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí.-

SEÑOR BALLADARES.- ¿El Edil Sebastián Moreira es titular?

SEÑOR PRESIDENTE.- No.-

SEÑOR BALLADARES.- No está en Sala, ¿se puede leer la nota igual?

SEÑORA SECRETARIA.- Debemos leerla porque…

SEÑOR BALLADARES.- El Reglamento es uno solo.-

SEÑORA SECRETARIA.- Pero es para justificar por qué no hizo la exposición hoy.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Podrá estar en tela de juicio…

SEÑORA CRUZ.- Presidente: yo la acompaño.-

SEÑOR CORREA.- Por primera vez Balladares tiene razón.-

SEÑOR BALLADARES.- El Reglamento es uno solo.-

(Dialogados).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Podría estar en discusión el otorgarle un nuevo día, pero no la lectura de la nota, porque es una justificación de por qué no…

SEÑOR BALLADARES.- La firma tiene que estar 48 horas antes, si no, no tiene validez.-

SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Cuántas veces lo hicieron ustedes? No seas malo.-

SEÑOR CORREA.- Presidente: así que el 14 de agosto no la hizo, hoy no la hizo…

SEÑORA SECRETARIA.- El 14 de agosto se la prorrogó la Junta.-

SEÑOR CORREA.- Ah, bien. Y hoy no la hizo porque viajó…

SEÑOR PRESIDENTE.- Un corrimiento por necesidad de espacio.-

(Dialogados).-

Votamos.-

SE VOTA: 22 en 24, afirmativo.-

(Se retira de Sala el Edil Darwin Correa; ingresando el Edil Juan Valdéz).-

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota que remite el Ministro del Interior, señor Eduardo Bonomi.-

“Tengo el agrado de dirigirme a usted” -dirigida al Presidente, por supuesto- “con motivo de las palabras pronunciadas por el señor Edil Andrés de León con referencia a la situación caótica del tránsito en la ciudad de San Carlos.-

Oportunamente, adjunto a nuestro Oficio Nº 95/12 se remitió a ese Órgano Deliberativo copia del informe elaborado por la Jefatura de Policía de Maldonado. Sin perjuicio de ello, esta Secretaría de Estado pone en conocimiento de esa distinguida Junta Departamental que se encuentra abierta a toda inquietud y/o solicitud de información relacionada a las actividades de este Ministerio, a través de la Oficina de Relaciones con el Poder Legislativo, en la persona de su encargada, la Doctora María Estela González.-

En efecto, desde este Órgano reafirmamos la necesidad de fortalecer la autonomía y descentralización en todas sus formas y solicitamos tenga la amabilidad de excusarnos por la contestación anterior del asunto que nos ocupa, donde se padecieron errores conceptuales involuntarios en el cuerpo del Oficio Nº 95/12.-

Saluda atentamente, reiterando su más alta consideración y estima, el Ministro del Interior, Eduardo Bonomi”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Casaretto.-

SEÑOR CASARETTO.- Presidente: aceptamos las disculpas y ratificamos que lo que hizo la Junta Departamental días pasados defendiendo sus fueros fue lo correcto. No vamos a investigar qué fue lo que sucedió, por qué vino esa nota, pero creo que debemos quedarnos con esta respuesta que es la que sí corresponde y, sobre todo, con lo de distinguida Junta Departamental que está acorde con lo que nosotros pretendíamos que se respetara.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, gracias.-

SEÑORA SECRETARIA.- Sólo tomamos conocimiento.-

Una Resolución de la Mesa del Cuerpo que dice:

“VISTO: La invitación remitida por la Agencia de compras y contrataciones estatales de la Presidencia de la República, y dada la perentoriedad de los plazos es que la Mesa toma esta Resolución.- (a.t)

1º) Autorízase el traslado en misión oficial de los Ediles señora Marie Claire Millán, José Hualde y Pablo Gallo, y de los funcionarios Miguel Amorín, Pablo Prior y Gilberto Acosta, con motivo de participar en los eventos denominados TOCAF 2012, Seminario para Gobiernos Locales, a realizarse el día 28 de los corrientes en la ciudad de Montevideo. 2º) Adóptense las medidas administrativas de estilo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos de la liquidación de los viáticos correspondientes, dése cuenta al Cuerpo, téngase presente y, cumplido, archívese”.-

Firma el señor Presidente.-

Es a los efectos de ser ratificado.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto, porque, obviamente, la fecha no nos ayudó para hacerlo en otro momento.-

Estamos votando entonces.-

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

VISTO: visto las presentes actuaciones, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA (por unanimidad 24 votos), RESUELVE: Ratifícase la Resolución de la Mesa de fecha 24 de agosto que antecede.-

(Ingresa a Sala el Edil Darwin Correa).-

SEÑORA SECRETARIA.- En el mismo sentido, la Mesa adoptó esta Resolución que dice: “VISTO: La nota elevada por la Comisión de Turismo y dada la perentoriedad de los plazos, la Mesa de la Junta Departamental RESUELVE: 1º) Autorízase el traslado en misión oficial del Edil señor Juan Shabán, integrante de la Comisión de Turismo, con motivo de participar en la presentación “La accesibilidad en el turismo”, a llevarse a cabo el lunes 27 de los corrientes en el Ministerio de Turismo y Deporte, Montevideo. 2º) Adóptense las medidas administrativas de estilo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos de la liquidación de los viáticos correspondientes, dése cuenta al Cuerpo, téngase presente y, cumplido, archívese”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- El mismo caso de la nota anterior.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 25 votos.-

VISTO: visto las presentes actuaciones, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA (por unanimidad 25 votos), RESUELVE: Ratifícase la Resolución de la Mesa de fecha 24 de agosto que antecede.-

Seguimos. Adelante.-

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota de la Mesa Permanente del Congreso Nacional de Ediles, que dice: “Por la presente, se convoca a la señora Edila Liliana Berna y a la señora Edila Elisabeth Arrieta a participar de la reunión preparatoria del taller “Universo laboral y la realidad trans” que se realizará en el marco del 29º Congreso Nacional de Ediles y 10ª Asamblea General Ordinaria, en el mes de setiembre del corriente año, en Montevideo.-

Esta invitación es exclusivamente para el día 31 de agosto del corriente año y la actividad se desarrollará entre las 10:00 y las 19:00 horas en la Junta Departamental de Montevideo”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. Estamos votando…

Edila Arrieta.-

SEÑORA ARRIETA.- Presidente: para hacer notar que se nos va a hacer imposible concurrir. La citación viene, como corresponde, como integrantes de la Comisión pero, en mi caso, se me va a hacer imposible concurrir.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. De igual manera, tenemos que dejar establecido y votado la concurrencia de la otra Edil.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 25 votos.-

VISTO: la invitación cursada por el CNE, para participar en la reunión preparatoria del Taller Universo Laboral y la Realidad Trans, que se realizará el próximo 31 de los ctes. en la Junta Departamental de Montevideo, en el marco del XXIX Congreso Nacional de Ediles y la Asamblea General Ordinaria, que se llevará a cabo en el mes de setiembre y habiendo expresado la Sra. Edila Elisabeth Arrieta su imposibilidad de concurrir, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase el traslado en Misión Oficial de la Edila Sra. Liliana Berna, con motivo de participar en la antedicha reunión. 2º) Adóptese las medidas administrativas de estilo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos de la liquidación de los viáticos correspondientes. 3º) Compútese la asistencia correspondiente por la Misión Oficial, de acuerdo con la normativa vigente (un día). 4º) Téngase presente y cumplido, archívese. Declárase urgente.-

(Ingresa a Sala la Edila Liliana Capece).-

Continuamos.-

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota que remite la Intendencia de Lavalleja.-

“El día 30 de agosto del presente año los Intendentes de Cerro Largo, Maldonado, Rocha, Treinta y Tres y Lavalleja estarán realizando en la ciudad de Minas la presentación de las estrategias regionales de ordenamiento territorial de la Zona Este con la presencia del señor Ministro de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Arquitecto Francisco Beltrame, y con autoridades de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto.-

Como locatarios nos sentimos honrados con su presencia y la de los señores Ediles de su Departamento.-

Saluda la Doctora Adriana Peña Hernández, Intendenta Departamental, y Alejandro Giorello Varela, Secretario General”.-

El día 30 de agosto se realizará esta actividad en el salón de Confitería Irisarri, primer piso, a las 10:00 de la mañana.-

(Dialogados).-

Las personas que tenemos anotadas para concurrir serían los Ediles Magdalena Zumarán, Marie Claire Millán, Sandra Pacheco, María de los Ángeles Fernández Chávez, Juan Shabán, Oribe Machado, Fermín de los Santos, Carlos Stajano, Pablo Gallo, Elisabeth Arrieta, Guillermo Ipharraguerre, Luis Artola y Santiago Clavijo. Por ahora son esos los Ediles y Edilas que tenemos anotados.-

(Dialogados).-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Presidente, nosotros estamos anotados en esa lista como Comisión de Medio Ambiente y habíamos solicitado la participación del señor Secretario, que nos acompañara en la delegación.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está bien; está anotado también.-

(Dialogados en la Mesa).- (k.f.)

Si nadie está faltando en ese listado, estaríamos votando la autorización de esa delegación en misión oficial, obviamente.-

Estamos votando…

SE VOTA: unanimidad, 26 votos.-

VISTO: la invitación cursada por la Sra Intendenta Departamental de Lavalleja, para participar esta Junta en la Presentación de Estrategias Regionales de Ordenamiento Territorial de la Zona Este, a realizarse el día 30 de los ctes. en la ciudad de Minas, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase el traslado en Misión Oficial las Edilas Sras. Magdalena Zumarán, Marie Claire Millán, Sandra Pacheco, Ma. de los Ángeles Fernández Chávez, Elisabeth Arrieta, Graciela Caitano, los Ediles Sres. Juan Shaban, Oribe Machado, Fermín de los Santos, Carlos Stajano, Pablo Gallo, Guillermo Ipharraguerre, Luis Artola y Santiago Clavijo y el Secretario Administrativo de la Comisión de Medio Ambiente Sr. Luis Vergara, para participar en el antedicho evento. 2º) Adóptese las medidas administrativas de estilo, siga a la Dirección Financiero Contable a los efectos de la liquidación de los viáticos correspondientes. 3º) Compútense la asistencia correspondiente por la Misión Oficial, de acuerdo con la normativa vigente (un día). 4º) Téngase presente y cumplido, archívese. Declárase urgente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos.-

SEÑORA SECRETARIA.- Tenemos una nota del Edil Adolfo Varela, que no se encuentra.-

(Dialogados).-

“Quien suscribe, Edil Departamental Adolfo Varela del Partido Nacional, se dirige a usted para solicitar curse el siguiente planteo al Intendente de Maldonado don Oscar De los Santos.-

Días pasados nos reunimos con autoridades del Colegio y Liceo Biarritz de nuestra capital departamental. En dicha reunión, entre otros planteos, se hizo especial hincapié en la grave situación que se genera en la calle donde se ubica dicho centro de estudios, en particular durante los horarios de ingreso y egreso de alumnos. Según pudimos saber, no existe control adecuado por parte de la autoridad competente y dicha vía se transforma en un peligro para los transeúntes.-

La Directora de Primaria, Maestra Marisel Núñez, nos comunicó que en el mes de mayo se reunió con el señor Director de Tránsito de Maldonado, donde le planteó dicho problema sin recibir una respuesta práctica y efectiva.-

Tenemos conocimiento de que este mismo planteo fue presentado en el Municipio de la ciudad de Maldonado, pero en el entendido de que el señor Alcalde resolvió devolver el Cuerpo de Inspectores de Tránsito, es que solicitamos al señor Intendente Departamental tenga a bien diligenciar una pronta solución.-

Por más información adjuntamos datos de contacto del colegio”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando, entonces, el destino solicitado por el señor Edil.-

SE VOTA: 24 en 26, afirmativo.-

(Se retira de Sala el Edil Darwin Correa; ingresando el Edil Andrés Fernández Chaves).-

Podemos continuar.-

Flavio Maffoni no está en Sala.-

(Dialogados).-

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Yo firmo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Lo que pasa es que usted lo pidió y ahora se armó lío.-

SEÑOR BALLADARES.- No hay antecedentes.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene sí.-

SEÑORA SECRETARIA.- Sí tiene.-

SEÑOR PRESIDENTE.- De repente fue un día que usted faltó. Puede pasar.-

De cualquier manera, el corrimiento del horario por otras actividades que se desarrollan con extensión, hace que Ediles no se puedan quedar. Habrá que subsanarlo.-

Le damos lectura, por favor.-

SEÑORA SECRETARIA.- El Edil Flavio Maffoni, en nota que acompaña el Edil Fermín de los Santos dice: “Por la presente nota nos dirigimos a usted con el fin de que se evalúe la posibilidad de declarar de Interés Departamental el proyecto que me presentara el Club Ciclista Fernandino.-

El mismo se trata del reciclado de bicicletas para curso de menores, con motivo de fomentar el deporte del ciclismo. Las mismas serán modificadas y armadas en el Complejo Carcelario de Las Rosas en un taller montado a tales efectos, donde trabajan los mismos reclusos.-

Cabe destacar que dicho proyecto cuenta con el apoyo del MIDES, del Patronato Departamental de Encarcelados, de la Dirección de Deportes de la Intendencia Departamental de Maldonado y de la Federación Ciclista de Maldonado.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Necesitaríamos darle un destino que no está establecido claramente ahí. Se supone que es una Comisión interna de la propia Junta. A la de Deporte o Legislación.-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- A la Comisión de Legislación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Legislación que tiene poco trabajo.-

Edil Shabán.-

SEÑOR SHABÁN.- Si me permite, señor Presidente, esta persona estuvo días pasados con el Diputado Pablo Pérez también. Sería positivo hacerle llegar esta nota al Diputado.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es Declaratoria de Interés Departamental. Estos destinos y luego la Comisión entenderá por la vía que corresponda.-

Estaríamos votando, en principio, a Legislación.-

SE VOTA: 21 en 26, afirmativo.- (g.t.d)

(Se retira de Sala la Edila Magdalena Sáenz de Zumarán).-

Edila Millán.-

SEÑORA MILLÁN.- Quería dejar constancia -hace un rato se leyó la nota de la ida hoy al Seminario del TOCAF- que los Ediles que fuimos no percibimos ningún viático; fuimos trasladados por la Junta, pero no percibimos ningún viático.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien.-

SEÑORA SECRETARIA.- “La Comisión de Trabajo del Cuerpo en reunión del día de la fecha” -esta nota es del 9 de agosto- “se dirige a usted y solicita por su intermedio al Plenario, se curse oficio a la Gerente del Banco de Previsión Social en Maldonado, señora Marilín González, solicitándole tenga a bien ampliar la información proporcionada en el Oficio 162/12, sobre la situación laboral de las mujeres en el Departamento, detallando la franja etaria del total de mujeres en los distintos tipos de prestaciones: activas, desempleo, seguro de enfermedad, jubiladas y subsidiadas por incapacidad”.-

Por la Comisión firma el Edil Daniel Ancheta, Presidente, y el Edil Andrés Fernández Chaves.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando lo solicitado.-

SE VOTA: 24 en 25, afirmativo.-

(Se retiran de Sala los Ediles Sebastián Silvera y Javier Bonilla).-

Continuamos.-

SEÑORA SECRETARIA.- “La Comisión de Cultura reunida en la fecha, haciéndose eco de las palabras de la Edila señora María de los Ángeles Cruz, vertidas en su momento, resuelve hacer suyo el citado petitorio y reiterar la solicitud que por Oficio Nº 558/11 se remitiera a URSEC solicitando se instrumenten las medidas pertinentes para la obtención de una onda de radio FM para la ciudad de Aiguá.-

Esta inquietud también responde a solicitud de vecinos de la zona que ven la necesidad de contar con una emisora local que, además de cumplir con su rol natural, pueda atender los requerimientos de la población en general”.-

Por la Comisión firman los Ediles Flavio Maffoni, Andrés de León y Juan Valdéz.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando…

Edila Fernández Chávez.-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Una aclaración antes de que se pase a la votación.-

La Comisión hizo suya la propuesta porque en Aiguá esta gente lo que tenía era una radio comunitaria que fue cerrada. Ellos ahora lo que están pidiendo es que los ayudemos porque quieren hacer todo formalmente ante la URSEC y tener esa emisora completamente en regla. Específicamente fue lo que nos plantearon.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto, vale la aclaración.-

Estamos votando lo solicitado en la nota.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

(Se retira de Sala el Edil Roberto Airaldi; ingresando los Ediles Sebastián Silvera y Juan Sastre).-

La próxima nota.-

SEÑORA SECRETARIA.- “Por medio de la presente informamos a usted que la Red de Mujeres Políticas de Maldonado continúa trabajando en pos de la equidad de género en el Departamento, luego del éxito de la firma del compromiso Más Mujeres Mejor Política, donde contamos con su invalorable apoyo.-

En la actualidad son dos mujeres jóvenes de Maldonado que están asistiendo en el marco de ese mismo Programa de Naciones Unidas a un Programa de Tutorías para Jóvenes Mujeres Políticas de todo el país con figuras relevantes de todos los partidos políticos.-

En Maldonado nos encontramos abocadas a la organización de un seminario constituido por cuatro talleres de formación y análisis titulado ‘Mujeres al Timón’, que será dictado por expertas de Cotidiano Mujer, abierto y sin costo para hombres y mujeres del espectro político que quieran formarse en asuntos de género provenientes de Maldonado y Departamentos de la región.-

Adjuntamos el programa de los talleres, que tendrán un anclaje en asuntos relevantes de nuestro Departamento, como la planificación urbana.-

Quisiéramos solicitar por medio de esta nota el auspicio de la Junta Departamental de Maldonado para la realización de esta importante actividad. En esta oportunidad el apoyo del Cuerpo consistiría en la autorización para el uso del Plenario con un funcionario técnico para el audio, los días sábados 15 y 29 de setiembre y 13 y 27 de octubre del corriente año, entre las 14:00 y la 18:00, con un servicio de cantina que permita realizar un coffee break, tomando en cuenta entre cuarenta y cincuenta asistentes por taller.-

La Junta Departamental de Maldonado y su Bancada Femenina han sido tradicionalmente un punto de referencia en el apoyo al proceso hacia la equidad en el Departamento de Maldonado, participando activamente en las acciones de la sociedad civil organizada y agradecemos su apoyo y sensibilidad con este tema”.-

Firman la Doctora María Álvarez, Irene González y Beatriz… Perdón, pero no está muy clara la firma.- (a.f.r.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Es una solicitud y está entendida, ¿verdad? Cuatro talleres para el día sábado. En ese caso, deberíamos votar la autorización del Plenario.-

Estamos votando.-

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

VISTO: la solicitud presentada por la Red de Mujeres Políticas de Maldonado, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase a las gestionantes, la utilización de la Sala del Plenario de este Cuerpo, para los días 15 y 29 de setiembre y 13 y 27 de octubre, próximos, a efectos de llevar a cabo los Talleres denominados “Mujeres al Timón” que serán dictadas por expertas de Cotidiano Mujer. 2º) Comuníquese, adóptense las medidas administrativas de estilo, téngase presente y cumplido, archívese. Declárase urgente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Próxima nota.-

(Se retira de Sala el Edil Juan Sastre; ingresando los Ediles Roberto Airaldi y Douglas Garrido).-

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota del Edil Juan Moreira.-

“Por intermedio de la presente quiero hacer la siguiente denuncia pública.-

El día 21 de agosto de 2012, en el Plenario de esta Junta, en medio de un debate, un Edil del Partido Nacional hizo expresiones terroristas refiriéndose a los desaparecidos en nuestro país.-

Se nos acusa de malgastar dinero en escarbar para encontrar compatriotas que en otras épocas figuraban como desaparecidos. En nombre de muchos familiares de este país debo decirle a este Legislador que no se está malgastando este dinero, sino que estamos desenterrando la historia de gobiernos dictatoriales y tapados por gobiernos neoliberales.-

Repudio totalmente las palabras dichas por el Edil del Partido Nacional y me gustaría que pidiera disculpas públicamente.-

No se puede perder la memoria, como lo reclamaba otro Edil blanco, sino todo lo contrario, es fácil perderla para ofender a muchas familias uruguayas. No pueden perder la memoria como cuando a un Edil del Partido Nacional se le llamó a una Investigadora por asuntos gravísimos y no asistió a dicha Comisión”.-

SEÑOR CASARETTO.- Edil no, Diputado. Está equivocado.-

SEÑORA SECRETARIA.- “Significado de la palabra terrorismo: ‘Forma violenta de lucha política que persigue destruir el orden establecido o provocar terror en la población con un fin determinado’”.-

Firma el Edil Juan Moreira.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Juan Moreira.-

SEÑOR JUAN MOREIRA.- Presidente, estuve reunido con la gente de Memoria y Justicia días pasados y fue lo que me impulsó a hacer pública esta nota, porque no se sabe ni lo que se discutió acá, en el debate, pero estas aberraciones no se pueden permitir.-

No les voy a dar destino a mis palabras; solamente hago público lo que dice la nota.-

Gracias.-

(Se retiran de Sala los Ediles Roberto Airaldi, Liliana Capece y Federico Casaretto; ingresando los Ediles Liliana Berna y Juan Sastre).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien.-

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota de la Edila Liliana Berna.-

“Por medio de la presente y por su intermedio queremos solicitar al Cuerpo que usted preside acompañe el envío a las Bancadas de todos los partidos políticos con representación en el Parlamento Nacional, del Proyecto de modificación de la Ley Nº 14.294 del 11 de noviembre de 1974, así como la Ley Nº 17.016 del 28 de octubre de 1998.-

Ambas Leyes agravan la pena, pero sin dudas que las hipótesis del Artículo 36 del Decreto Ley Nº 14.294 son las más duras, pues elevan los mínimos de los delitos en materia de narcotráfico a un guarismo muy importante, esto es de cuatro años. Cabe recordar que los mínimos legales para la mayoría de las figuras previstas rondan los veinte meses.-

El fenómeno de la pasta base de cocaína, muy peculiar en esta zona del continente americano, ha invadido el mercado de la compra y venta de las sustancias narcotizantes por su bajo valor de venta, pero con el gran poder de adicción y destrucción para la persona que lo ingiere. Por ello se entiende de primordial importancia que cuando se entregue, suministre, facilite, venda, comercialice o se tenga, pero no para consumo tal sustancia como se indica en el presente proyecto, se penalice cualquier hipótesis relacionada con ella, con un mínimo de cuatro años de penitenciaría.-

La fórmula legal que se proyecta expresa: ‘Agréguese al Artículo 36 del Decreto Ley Nº 14.294 el siguiente numeral: 6º) Cuando la entrega, comercialización, suministro, compra, venta, facilitación o tenencia, no para su consumo, sea de sustancias tales que provoquen, sin perjuicio de la adicción, un deterioro psicofísico y cardiovascular manifiesto, con falla multiorgánica de acuerdo al Artículo 81 de la presente Ley’.-

Por otra parte, corresponde crear un artículo nuevo a la normativa existente, que se proyecta con el número 81, que dé sustento fáctico a la aplicación de la agravante especial que se proyecta y que describe justamente el efecto destructor de la citada pasta base de cocaína.-

Artículo proyectado:

‘Artículo 81: Declárase que la sustancia precursora de la cocaína -o clorhidrato de cocaína-, denominada comúnmente pasta base de cocaína, será considerada sustancia que provoca deterioro psicofísico y cardiovascular manifiesto, con falla multiorgánica, sin perjuicio de su capacidad adictiva’”.-

Firma la Edila Liliana Berna.- (a.g.b.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Edila Berna, tiene la palabra.-

SEÑORA BERNA.- Señor Presidente: nosotros con esa nota lo que estamos haciendo es comunicar al Plenario cuál era el proyecto que habíamos tratado en la Comisión Especial de Adicciones, a solicitud del compañero Balladares, quien se encuentra hoy en Sala.-

Habíamos quedado de enviarlo -lo enviamos hoy- para que todos tomaran conocimiento, y mañana estaríamos acercando las mil firmas que tenemos a resguardo de los vecinos de Maldonado, e incluso de algunos compañeros Ediles, para enviar al Parlamento y así los compañeros que están estudiando este tema en el Parlamento Nacional tomen conocimiento de lo que la gente de Maldonado trabajó sobre el mismo.-

Nada más.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edil.-

Hay que votar los destinos solicitados.-

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

(Se retira de Sala la Edila Liliana Berna; ingresando la Edila Liliana Capece).-

Próxima nota.-

SEÑORA SECRETARIA.- “La Bancada de Ediles del Frente Amplio, ante la tragedia ocurrida en la República Bolivariana de Venezuela, hace llegar un solidario y sentido pésame a las víctimas y familiares de la refinería petrolera de Amuay -Centro de Refinamiento Paraguaná-, episodio que enluta a todos los pueblos de América Latina. Destino: Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en nuestro país”.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando, entonces, lo solicitado por la nota.-

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

(Se retiran de Sala los Ediles Douglas Garrido y Juan Moreira; ingresando el Edil Hebert Núñez).-

(Dialogados en la Mesa).-

Estamos tratando de hacer una aclaración con la señora Secretaria en cuanto a que si bien la nota es remitida por la Bancada del Frente Amplio, la Junta puede, en sustitución, enviar la misma en su conjunto.-

Votamos, entonces, que la Junta sea quien la envíe.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

VISTO: la moción presentada por la Bancada de Ediles del Frente Amplio, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: Remítase al Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en nuestro país, un solidario y sentido pésame por las víctimas de la Refinería Petrolera de Amuy, centro de refinamiento de Paraguana. Declárase urgente.-

SEÑORA SECRETARIA.- El Expediente Nº 482/12 es una gestión del Edil Eduardo Elinger con respuesta a que sea declarado Ciudadano Ilustre el Contador Enrique Iglesias.-

La Junta ya había aprobado la propuesta del señor Edil, y el señor Intendente, dando cumplimiento al Decreto marco que regula estas distinciones, dice:

“VISTO: La presente gestión realizada por el Edil Eduardo Elinger, proponiendo se declare Ciudadano Ilustre del Departamento de Maldonado al Contador Enrique Iglesias.-

CONSIDERANDO: Que la Junta Departamental, en Sesión celebrada el día 14 de agosto del 2012, se expidió en forma favorable en cuanto a la minuta presentada.-

ATENTO: A lo precedentemente expuesto y a lo establecido en el Artículo 2º, Literal A y Artículo 3º, Literales A y B del Decreto Departamental Nº 3.849 del 2009.-

El Intendente Departamental de Maldonado RESUELVE: 1º) Devuélvanse los presentes obrados a la Junta Departamental con opinión favorable para declarar Ciudadano Ilustre del Departamento de Maldonado al Contador Enrique Iglesias”.-

Firma el señor Intendente, Oscar De los Santos, y el Secretario General, Gustavo Salaberry.-

SEÑOR PRESIDENTE.- El tratamiento de este expediente queda completo en cuanto a la aceptación. Ahora deberíamos canalizar la viabilidad del día, la hora, para hacerlo efectivo.-

Edila Borges.-

SEÑORA BORGES.- Vamos a necesitar un espacio de tiempo como para poder hacer los contactos, y así saber en qué fecha más o menos se puede realizar.-

(Dialogados).-

Y después lo comunicamos…

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto. El Partido Colorado hace la coordinación, entonces, por Mesa.-

(Dialogados).-

Ya vamos al tema de si lo podemos definir a través de la Mesa… (m.r.c)

Edila Fernández Chávez.-

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Presidente, ¿tendría que ser una Sesión Solemne?

SEÑOR PRESIDENTE.- Sería lo más adecuado.-

Daríamos autorización para que los representantes del Partido Colorado realicen las gestiones pertinentes, nos comuniquen a la Mesa y el martes próximo estaríamos votando lo que resuelvan.-

¿Estamos de acuerdo?

(Se retiran de Sala la Edila María de los A. Cruz y el Edil Fernando Velásquez).-

(Asentidos).-

No hay más Asuntos Entrados escritos. Si no hay más anotados estamos en Asuntos Varios…, perdón, Edila Ferrari…

SEÑORA FERRARI.- El 10 de setiembre es el Día Mundial para la Prevención del Suicidio, por tal motivo y en alusión a esa fecha voy a solicitar una exposición que se titula: “El Gobierno capacita médicos para detectar intentos de autoeliminación y revertir tendencias”.-

(Dialogados en la Mesa).-

SEÑOR PRESIDENTE.- 23 de octubre, señora Edila.-

SEÑORA FERRARI.- Bueno.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando la fecha del 23 de octubre para la exposición solicitada.-

SE VOTA: 20 en 21, afirmativo.-

No hay más anotados. Comenzamos con los expedientes de ASUNTOS VARIOS.-

Perdón, ¿no estamos solicitando unificación? Porque hay varios expedientes que se tratan de (solicitudes) de Interés Departamental. ¿Les parece?

SEÑOR LUSSICH.- Presidente, que se voten en conjunto los numerales 2, 3 y 4.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está solicitando el señor Edil que los numerales 2, 3 y 4 se voten en conjunto porque refieren a lo mismo, Declaratorias de Interés Departamental. El criterio…

SE VOTA: 18 en 21, afirmativo.-

(Ingresa a Sala el Edil Fernando Velázquez).

Comenzamos con el expediente del Numeral 1.-

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 342/09: Solicitud de permiso para ampliar obra en padrón Nº 34, manzana Nº 8 de Punta del Este.-

La Comisión dice:

VISTO: El presente expediente.-

CONSIDERANDO: Que del estudio de estos obrados surge la opinión favorable del Ejecutivo a la presente gestión, temperamento que esta Comisión comparte dado que la construcción a que se hace referencia, con carencia de dos estacionamientos, se enmarca en los parámetros de otros similares aprobados en la zona.-

Por lo expuesto, la Comisión de Obras Públicas al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Hacer lugar a la presente gestión para ampliar 41,07 metros cuadrados en las obras realizadas en el padrón Nº 34 de la manzana Nº 8 de la localidad de Punta del Este. 2º) Verificar si corresponde aplicar recargo de tasas y, de ser así, proceder en consecuencia. 3º) Pase al Ejecutivo Departamental a sus efectos.-

Firman los Ediles Eduardo Elinger, Hebert Núñez, Andrés de León, Rodrigo Blás, Walter Urrutia y Fermín de los Santos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando lo aconsejado por la Comisión.-

SE VOTA: unanimidad, 22 votos.-

VISTO: visto lo informado por la Comisión Asesora de Obras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la presente gestión para ampliar 41.7 mc. en las obras realizadas en el Padrón Nº 34, Manzana Nº 8 de la localidad de Punta del Este. 2º) El Ejecutivo Comunal dispondrá la aplicación del cobro de recargos de tasas para este caso, si correspondiera, luego de verificar lo establecido por la Ordenanza vigente. 3º) Pase a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Próximo expediente.-

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 514/12: Profesor Darío Plada solicita se declare de Interés Departamental el 9º Encuentro Deportivo Nacional de la Comarca de los Cerros y el Mar, a realizarse los días 12, 13 y 14/10/12 en Pan de Azúcar y Piriápolis.-

Informe favorable de la Comisión de Legislación.-

EXPEDIENTE Nº 533/12: COPEA (Centro Organizador de Perfeccionamiento Educativo Americano) solicita se declare de Interés Departamental el 26º Encuentro Internacional de Actualización Docente sobre el tema “Neuroeducación y Aprendizaje: Certezas y Desafíos de la Nueva Era”, a realizarse del 4 al 8/10/12 en Punta del Este.-

Informe favorable de la Comisión de Legislación.-

EXPEDIENTE Nº 504/12: Comisión Organizadora de las VII Jornadas Uruguayas de Taquigrafía Parlamentaria y Judicial solicita se declaren de Interés Departamental dichas Jornadas, a realizarse en la ciudad de Piriápolis los días 27 al 30 de setiembre de 2012.-

También tiene informe favorable de la Comisión de Legislación.-

Los informes de Comisión de todos estos expedientes de Declaratoria de Interés Departamental los firman los Ediles Diego Echeverría, Alejandro Lussich, Juan Carlos Ramos y las Edilas Marie Claire Millán y María de los Ángeles Cruz.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando en conjunto los tres expedientes.-

SE VOTA: unanimidad, 22 votos.-

EXPEDIENTE Nº 514/12. VISTO: lo informado por la Comisión Asesora de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Declárase de Interés Departamental, el “9º Encuentro Deportivo Nacional de la Comarca de los Cerros y el Mar”, a llevarse a cabo del 12 al 14 de octubre del cte., en las ciudades de Pan de Azúcar y Piriápolis. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.-

EXPEDIENTE Nº 504/12. VISTO: lo informado por la Comisión Asesora de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Declárase de Interés Departamental el “VII Congreso Internacional de Taquigrafía Parlamentaria y Judicial”, a realizarse en la ciudad de Piriápolis, entre los días 27 y 30 de setiembre del cte. año. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.-

EXPEDIENTE Nº 533/12. VISTO: lo informado por la Comisión Asesora de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Declárase de Interés Departamental el “26º Encuentro Internacional de Actualización Docente, Neuroeducación y Aprendizaje: Certezas y Desafíos en la Nueva Era”,a efectuarse del 4 al 8 de octubre en la ciudad de Punta del Este. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos.- (c.i.)

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 517/12: Intendencia Departamental solicita anuencia para aplicar multa a empresa de transporte de carne por evasión de Tasa Bromatológica.-

VISTO: El presente expediente.-

CONSIDERANDO I: La Resolución del señor Intendente Departamental y las consideraciones insertas en la misma, por las que se prueba la infracción que se alude en autos y que se refiere al ingreso de productos alimenticios al Departamento sin el pago de la Tasa Bromatológica correspondiente por parte de la empresa GUSOCAR.-

CONSIDERANDO II: Que la citada empresa ha sido pasible de la aplicación de multas con anterioridad con respecto a esta situación y, aun en conocimiento de las normativas vigentes, ha continuado cometiendo la misma falta a través del tiempo.-

La Comisión de Legislación, reunida en la fecha, al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Dar anuencia al Ejecutivo Comunal para la aplicación de una multa por $ 66.875 más la tasa evadida de $ 2.675 a la empresa GUSOCAR… -no tengo muy claro si con la nueva Ley se puede nombrar o no-…

2º) Siga a la Intendencia Departamental a esos efectos.-

Por la Comisión de Legislación firman los Ediles Diego Echeverría, Alejandro Lussich y Juan Carlos Ramos y las Edilas Marie Claire Millán y María de los Ángeles Cruz.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando…

SE VOTA: unanimidad, 22 votos.-

VISTO: lo informado por la Comisión Asesora de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Concédese anuencia al Ejecutivo Comunal para la aplicación de una multa de $66.875 (Pesos uruguayos sesenta y seis mil ochocientos setenta y cinco), más la tasa evadida de $2.675 (Pesos uruguayos dos mil seiscientos setenta y cinco) a la empresa GUSOCAR, por los motivos referidos en autos. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos.-

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 889/11: Edil señor Darwin Correa presenta iniciativa tendiente a generar el carné de residentes para ciudadanos de nuestro Departamento.-

VISTO: El presente expediente.-

CONSIDERANDO: El informe del Asesor Letrado del Cuerpo que luce a fojas 8 de estos obrados, que estos integrantes comparten en todos sus términos.-

La Comisión de Legislación, reunida en la fecha, al Cuerpo ACONSEJA: Cursar petitorio de información al Ejecutivo Departamental, a los Municipios del Departamento y al Ministerio de Turismo acerca de la viabilidad de la instrumentación del documento planteado en la exposición de motivos.-

Por la Comisión firman las Edilas Marie Claire Millán y María de los Ángeles Cruz y los Ediles Diego Echeverría, Juan Carlos Ramos y Alejandro Lussich.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando…

SE VOTA: 21 en 22, afirmativo.-

VISTO: lo informado por las Comisiones Asesoras de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones y Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Remítase Oficio, con copia de las presentes actuaciones, a los Municipios del Departamento y Ministerio de Turismo, solicitando se sirvan informar con respecto a la viabilidad de la instrumentación del presente Proyecto. 2º) Pase a la Intendencia Departamental a los mismos efectos. 2º) Vuelto informado, siga a la Comisión de Legislación. Declárase urgente.-

(Ingresa a Sala la Edila María de los A. Cruz).-

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 590/11: Ediles señores Adolfo Varela y Carlos Stajano presentan Proyecto de Certificación Departamental de calidad y conducta laboral dirigido al servicio doméstico, formulado por la señora Eva Larragneguy.-

VISTO: El presente expediente.-

CONSIDERANDO I: El informe del Asesor Letrado del Cuerpo que luce a fojas 13 de estos obrados, que estos integrantes comparten en todos sus términos.-

CONSIDERANDO II: La necesidad de asegurar la viabilidad y máximas garantías para los involucrados.-

La Comisión de Legislación, por unanimidad de presentes, al Cuerpo ACONSEJA: Solicitar informe respecto de estos obrados a la Oficina Nacional de Trabajo, al BPS, al Sindicato de Empleadas Domésticas y Patrones en el Consejo de Salarios y al LATU.-

Por la Comisión firman las Edilas Marie Claire Millán y María de los Ángeles Cruz y los Ediles Diego Echeverría, Juan Carlos Ramos y Alejandro Lussich.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote.-

SE VOTA: 22 en 23, afirmativo.-

VISTO: lo informado por las Comisiones Asesoras de Trabajo y Legislación que este Cuerpo comparte,

LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Remítase Oficio, con copia de las presentes actuaciones, a la Oficina Nacional de Trabajo, BPS, Sindicato de Empleadas Domésticas, Patrones en el Consejo de Salarios y al LATU, solicitando se sirvan informar con respecto al Proyecto de autos su viabilidad y máximas garantías para los involucrados. 2º) Informado, vuelva a la Comisión de Legislación. Declárase urgente.-

(Se retiran de Sala los Ediles Alejandro Lussich y Andrés Fernández Chaves).-

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 100/12: Director de la Dirección Financiero Contable remite Rendición de Cuentas de la Corporación por el Ejercicio 2011.-

VISTO: Las presentes actuaciones.-

RESULTANDO I: El dictamen del Tribunal de Cuentas de la República de fecha 23 de mayo de 2012.-

RESULTANDO II: El informe emitido por el Director de la Dirección Financiero Contable del Cuerpo, Contador Miguel Amorín, de fecha 8 de mayo del año en curso, formalizando descargos ante las observaciones efectuadas por el Tribunal de Cuentas.-

CONSIDERANDO: Que analizados dichos descargos y el dictamen del Organismo competente antes citado, se concluye que no es posible seleccionar el procedimiento de contratación sopesando únicamente el monto a que asciende el total del gasto para el Ejercicio por la naturaleza propia de los gastos a que se hace referencia, entendiéndose que corresponde no aceptar la respectiva observación.- (a.t)

ATENTO: A lo precedentemente expuesto.-

La Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones, RESUELVE: 1º) Glosar en autos el informe del Director de la Dirección Financiero Contable del Cuerpo de fecha 8 de mayo del corriente año. 2º) Aconsejar al Cuerpo en los siguientes términos: 2.1) Aceptar las observaciones formuladas por el Tribunal de Cuentas en relación al inventario de bienes de uso y cumplimiento de la Ordenanza Nº 81 del citado Organismo. 2.2) No aceptar la observación respecto a contravención del Artículo 33 del TOCAF. 2.3) Sancionar en definitiva la Rendición de Cuentas de la Junta Departamental de Maldonado para el Ejercicio 2011. 2.4) Disponer que se tenga presente por la Dirección Financiero Contable. 2.5) Comunicar esta resolución al Tribunal de Cuentas de la República.-

Firman los Ediles Francisco Salazar, Roberto Airaldi, Fermín de los Santos, y la Edila Marie Claire Millán.-

SEÑORA MILLÁN.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. Que se vote se está solicitando.-

Por la afirmativa…

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

VISTO: el dictamen del Tribunal de Cuentas de la República y lo informado respecto al mismo por la Comisión Asesora de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Apruébase en definitiva la Rendición de Cuentas de la Junta Departamental de Maldonado, para el Ejercicio 2011, en los siguientes términos:

a. Aceptar las observaciones formuladas por el Tribunal de Cuentas de la República, en relación al Inventario de Bienes de Uso y cumplimiento de la Ordenanza Nº 81 del citado Organismo

b. No aceptar la observación respecto a contravención del Artículo 33º) del TOCAF.

2º) Téngase presente por la Dirección Financiero Contable y comuníquese al Tribunal de Cuentas de la República. Declárase urgente.-

SEÑORA MILLÁN.- La urgencia de todos los expedientes.-

SEÑOR PRESIDENTE.- La urgencia de todos los expedientes.-

(Se retira de Sala la Edila Liliana Capece).

(Dialogados).-

SE VOTA: unanimidad, 20 votos.-

Siendo la hora 01:21 minutos, damos por concluida la Sesión de hoy.-

Gracias.- (k.f.)

Sr. Daniel Rodríguez Páez

Presidente

Sra. Ma. de los Ángeles Cruz

1ª Vicepresidenta

Sra. Nelly Pietracaprina

Secretaria General

Sra. María Desanttis de Pérez

Directora de Departamento

Reproducción Testimonial

2023	2024
2019	2020	2021	2022
2015	2016	2017	2018
2011	2012	2013	2014
2007	2008	2009	2010
2003	2004	2005	2006
1999	2000	2001	2002
1995	1996	1997	1998
Anteriores (libros de actas)

Sesión Ordinaria 28 de Agosto de 2012

Versiones taquigráficas por año