Sesión Ordinaria

4 de mayo de 2004

 

SUMARIO

 

1.- Orden del Día.-

Pág. 3

 

2.- Asistencia.-

Pág. 5

 

3.- Acta Nº1035.-

Pág. 6

 

MEDIA HORA PREVIA

 

4.- Edila María del Rosario Borges: Aplicación de Ordenanza sobre ruidos molestos, propaganda callejera y lugares bailables. Renovación del permiso para conducir a personas de más de ochenta años.-

Pág. 6

 

5.- Edila Lourdes Ontaneda: Instalaciones adecuadas para el merendero sito en calles Julio Sosa y Manuel Méndez. Situación de la empresa de barrido Beyhaut Gutiérrez y sus funcionarios. Proyecto Aurora, funcionamiento de la Comisión de Legislación.-

Pág. 8

 

6.- Edil Waldemar Bonilla: Desorden en el tránsito de Maldonado, docencia en centros de estudios.-

Pág 10.

 

7.- Edila Alba Clavijo: Reiteración de pedido de informes a la Intendencia Municipal de Maldonado. Derogación de los Artículos 612 y 613, ANTEL.-

Pág. 11

 

8.- Edil Juan Carlos Bayeto: Su pedido de informes sobre situación de calles en varias ciudades del Departamento. Corte Electora, fechas para la inscripción y traslado de la Credencial Cívica.-

Pág. 13

 

EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS

 

9.- Edil Rodrigo Blás: Situación social de Maldonado, especulación con los recursos de sus habitantes.-

Pág. 16

 

10.- Edila Mary Araújo: Sus denuncias sobre manipulación de recursos municipales y civiles ante el período electoral.-

Pág. 18

 

11.- Edil Eduardo Elinger: Venta de mobiliario del Centro del Espectáculo a comercios de la zona. Desmantelamiento del mobiliario y útiles del IMET.-

Pág. 20

 

HOMENAJE

 

12.- Pase a Régimen de Comisión General para homenajear a don Francisco, "Pancho", Salazar.-

Pág. 23

C.E.A.-

 

 

 

 

1

ORDEN DEL DÍA

 

I) ACTA ANTERIOR Nº 1035.-

II) MEDIA HORA PREVIA.-

III) EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS:

1º) PARTIDO NACIONAL - (5’)

2º) PARTIDO ENC. PROG. – FRENTE AMPLIO - (5’)

3º) PARTIDO COLORADO - (5’)

IV) HOMENAJE a don Francisco Salazar, al cumplirse, el 6 de mayo, diez años de su desaparición física - Expositor Edil señor Rodrigo Blás.-

V) ASUNTOS ENTRADOS TRAMITADOS POR LA MESA - Boletín Nº 08/04.-

VI) ASUNTOS ENTRADOS.-

 

ASUNTOS VARIOS

 

1.- EXPEDIENTE Nº 018/04: RAÚL VALLI solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº 531, manzana Nº 4 de Piriápolis. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

2.- EXPEDIENTE Nº 020/04: OSCAR OLIVERA solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº 17374, manzana Nº 1838 de Maldonado. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

3.- EXPEDIENTE Nº 022/04: AGUIRRE Y CÍA. LTDA. solicita permiso para regularizar obra en el padrón Nº 644/002, manzana Nº 51 de San Carlos. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

4.- EXPEDIENTE Nº 038/04: ELDER TABÁRES solicita permiso para regularizar obra en el padrón Nº 3643, manzana Nº 1051 de Pinares. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

5.- EXPEDIENTE Nº 040/04: NILIA TURNES solicita aprobación de planos conforme a obra de construcciones en el padrón Nº 5358, manzana Nº 890 de Rincón del Indio. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

6.- EXPEDIENTE Nº 045/04: CARMEN RODRÍGUEZ solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº 14068, manzana Nº 1603 de Maldonado. Q. Esp. 3/5 de votos.-

 

7.- EXPEDIENTE Nº 177/04: CRISTINA AROSTEGUY solicita aprobación del anteproyecto del padrón Nº 2568 de Maldonado.-

 

8.- EXPEDIENTE Nº 611/03: PABLO ORTISI presenta página Web dedicada a todos los deportes que se realizan en el Departamento.-

 

9.- EXPEDIENTE Nº 1014/03: CLUB DE LEONES MALDONADO - SAN FERNANDO solicita se declare de Interés Departamental la 50ª Convención Nacional de Clubes de Leones, a realizarse los días 21, 22 y 23 de mayo de 2004 en el Hotel Conrad de Punta del Este.-

 

10.- EXPEDIENTE Nº 161/04: ROTARY INTERNACIONAL, DISTRITO 4980 solicita se declare de Interés Departamental la 77º Conferencia Distrital, a llevarse a cabo entre los días 14 y 16 de mayo del corriente año en Punta del Este.-

 

11.- EXPEDIENTE Nº 195/04: ASOCIACIÓN DE TAQUÍGRAFOS DEL URUGUAY solicita se declare de Interés Departamental la realización del III Congreso Internacional de Taquigrafía Parlamentaria y Judicial, a realizarse entre los días 12 y 14 de noviembre del corriente año en Punta del Este.-

 

12.- CONSIDERACIÓN DEL TEMA PROPUESTO POR LA EDIL SEÑORA MARÍA EMILIA ÁLVAREZ sobre la situación de riesgo en que se encuentran familias que viven en forma permanente en el Asentamiento La Cañada, con carencia de servicios públicos.-

 

13.- CONSIDERACIÓN DEL TEMA PROPUESTO POR LA EDIL SEÑORA LOURDES ONTANEDA sobre la construcción de viviendas por el SIAV, en convenio con la Intendencia Municipal de Maldonado, en un predio de la ciudad de Pan de Azúcar.-

 

 

 

 

2

 

ASISTENCIA

 

PRESIDENTE: Sr. Abayubá Galeano

 

SECRETARIO GENERAL: Sr. Nelson Martínez

 

EDILES TITULARES: Javier Sena, Teresa Silva, Cristina Acuña, Alejandro Echavarría, Eduardo Barrán, Cristina Cáceres, Rodrigo Blás, Leonel Bernhardt, Mary Araújo, Ruben Toledo, María del Carmen Salazar, Eduardo Elinger, Marcelo Galván, Elsa Díaz, Germán Cardoso, María del Huerto Ocampo, María Emilia Álvarez.-

 

EDILES SUPLENTES: Fernando Llanes, Guillermo Moroy, Carlos De los Santos, Francisco Salazar, Edinson Rodríguez, Euclides Melgarejo, Luis Cima, Alba Clavijo, Juan Carlos Bayeto, María Quintela, Marlene Chanquet, Rosa Piazzoli, Lourdes Ontaneda, Waldemar Bonilla, Darío Toledo, Milton Hernández, María del Rosario Borges, Luis Muñiz, Jorge Huelmo y Luis Moreno.-

 

TAQUÍGRAFOS: María Desanttis, Clara Etchegoimberry, Daniella Pintos, Mónica Rodríguez, Andrea Fernández, Claudia García, Andrea Gossio y Mariela García.-

 

 

 

 

 

 

(Siendo la hora 20:46 minutos, previo llamado reglamentario a Sala, se inicia la Sesión Ordinaria citada para el día 04 de mayo de 2004).-

 

SEÑOR PRESIDENTE (Sr. Abayubá Galeano).- Buenas noches, señores ediles, estando en hora y en número damos comienzo a la Sesión del día de hoy.-

 

3

Como primer punto tenemos la aprobación del Acta anterior Nº 1035. Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 15 en 17, afirmativo.-

 

Da comienzo ahora la Media Hora Previa.-

 

En primer lugar, la Edil María del Rosario Borges.-

 

Adelante, señora Edil.-

 

4

SEÑORA BORGES.- Señor Presidente, compañeros ediles: en el día de hoy me voy a permitir plantear dos temas de índole social, que entiendo del interés de los habitantes del Departamento.-

 

El primero de ellos refiere a la propaganda sonora callejera que se realiza en las ciudades del Departamento de Maldonado y que afecta el descanso del fin de semana y feriados de las personas que, por razones de trabajo, pretenden dormir y levantarse más tarde de lo acostumbrado en las mañanas de los días sábados, domingos y feriados.-

 

En la ciudad de San Carlos, más precisamente, los parlantes callejeros con propagandas a todo volumen por las calles de la ciudad, a partir de las nueve de la mañana, son una auténtica molestia para todos los vecinos. Con el pasaje del tiempo han cambiado ciertas costumbres de los habitantes, sumado esto a que quienes habitan próximos a lugares bailables o boliches, en general, aunque pretendan descansar, no pueden conciliar el sueño hasta altas horas de la madrugada por los ruidos que se producen alrededor de esos locales nocturnos...

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a pedirles a los señores ediles amparar en el uso de la palabra a la compañera.-

 

Muchas gracias.-

 

SEÑORA BORGES.- ... y eso hace que en los fines de semana mucha gente se acueste tarde en las noches y pretenda, por tanto, descansar en horas de la mañana, cosa que, actualmente, resulta imposible -esto último- por las razones expresadas.-

 

Sabemos que existe una Ordenanza sobre ruidos molestos aprobada por la Junta Departamental el 15 de octubre de 1947, con las ampliaciones introducidas por el Decreto Nº 1503 del 3 de julio de 1953 y Resolución Nº 1075 del 28 de mayo de 1955 del Concejo Departamental. Esta Ordenanza sobre ruidos molestos autoriza este tipo de publicidad a partir de las nueve horas, pero el cambio en las costumbres horarias que señalábamos y el enorme volumen actual de los equipos amplificadores que se usan creemos que constituyen mérito suficiente para cambiar esas disposiciones corriendo el horario en la mañana los días sábados, domingos y feriados, a fin de que los habitantes estén mejor protegidos de las agresiones sonoras callejeras que se han transformado en una verdadera contaminación acústica. Por lo demás, la proximidad de la campaña electoral hace aún más urgente este planteamiento y esta solicitud nuestra creemos que hace a una mejor calidad de vida de todos.-

 

El segundo aspecto que deseamos hacer conocer se refiere a la exigencia municipal de que las personas de ochenta años de edad o más, deban someterse anualmente a una revisación médica a efectos de renovarles el permiso de conducir. Nos parece una norma justa y apropiada, ya que a esa edad los seres humanos podemos perder en forma notable nuestra visión o nuestro oído y, aún más, nuestros reflejos, en muy pocos meses.-

 

Esta normativa de la Intendencia parece por tanto acertada y digna de ser mantenida y cumplida eficazmente. En cambio, lo que resulta chocante e injusto es que se obligue a dichas personas a pagar, cada año, por concepto de la renovación de dicho permiso, un monto económico similar al que el resto de los ciudadanos pagamos una vez cada diez años.-

m.g.g.-

 

Creemos que ese control anual municipal debería hacerse sin costo o a valores muy reducidos, ya que, de lo contrario, estamos castigando injustamente a un sector etario que, precisamente, en razón de su elevada edad, ha perdido, muchas veces, buena parte de sus ingresos económicos mensuales.-

 

A tales efectos voy a solicitar que se remitan copias de mis palabras al señor Intendente Municipal, a la Junta Local Autónoma y Electiva de San Carlos y a la Comisión de Tránsito de esta Junta Departamental, a efectos de procurar que se recojan estas iniciativas que entendemos razonables y de justicia para los habitantes del Departamento.-

 

Muchas gracias.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

 

SEÑOR ELINGER.- Para agregar un destino. A la Comisión de Medio Ambiente.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Está de acuerdo, señora Edil?

 

SEÑORA BORGES.- Sí.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Con los destinos propuestos, entonces... Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

 

Corresponde ahora el uso de la palabra a la Edil Lourdes Ontaneda. Adelante, señora Edil.-

 

5

SEÑORA ONTANEDA.- Señor Presidente: en la noche de hoy nos vamos a referir a varias cosas.-

 

En primer lugar, los vecinos de la calle Julio Sosa casi Manuel Méndez nos han transmitido que el merendero que funciona en esa zona atiende a ochenta niños y tiene cubiertas las necesidades de merienda y de cena, porque reciben de la Intendencia Municipal los insumos para realizar la merienda y del Hotel Conrad los insumos para la cena.-

 

Realmente lo que necesitarían sería un espacio adecuado para que esos ochenta niños, que no pueden trasladarse por la distancia que existe entre el merendero y el Barrio Treinta y Tres -son siete u ocho cuadras-...

 

Habíamos pensado que, de repente, allí, en aquella zona, la Intendencia tiene algún lugar como para poder hacer las instalaciones adecuadas para que este merendero y estos ochenta niños sean atendidos en aquella zona o, si no, ver la posibilidad del estudio de un proyecto ahí en esa zona. Además, si estos ochenta niños se trasladaran a este merendero que está a siete u ocho cuadras, sería un número muy importante para sumarle a la cantidad de niños que ya tiene el merendero siete u ocho cuadras más abajo.-

 

Vamos a solicitar que la Dirección de Asuntos Sociales envíe un equipo para trabajar en el barrio con esta gente y vea las necesidades que tiene este merendero y la posibilidad de encontrar un predio municipal para realizar las obras necesarias para albergar a esos ochenta niños o más, ya que tienen ochenta niños, porque no pueden albergar más. Además, también necesitarían un baño.-

 

Eso es lo que nosotros pedimos a la Dirección.-

 

Otra de las cosas que queremos plantear es un pedido de informes sobre una empresa de barrido, Beyhaut Gutiérrez Gabriela. Querríamos saber cuál es el motivo de la licitación, el monto de la oferta, los salarios que pagaría -porque en esta licitación se pidió que las empresas manifestaran qué salario se les iba a pagar a los obreros-, el número de funcionarios que tiene, cuáles son los aportes que realiza esta empresa, ya que la repartición del BPS que alberga a este grupo es la Caja Rural.-

 

Han ocurrido algunas cosas como, por ejemplo, que se les bajó el salario a los funcionarios y como argumento se les dijo que se había bajado el monto de la licitación, cosa que parece imposible, ya que si se acordó un monto, éste no se puede bajar.-

 

Desearíamos saber cuáles son los aportes que realiza esta empresa, qué número de Banco de Seguros tiene y la nómina de asegurados en dicho Banco.-

a.f.r.

 

También quisiéramos una fotocopia de la Planilla de Trabajo, si fuera posible, controlada por la Intendencia, porque creo que eso ha de hacerlo, cuando emite los certificados para que la gente pueda cobrar.-

 

Queremos que sea a la brevedad posible, porque esta empresa aparentemente licitó por $ 70 y de acuerdo al recibo que tenemos en nuestro poder, se les está pagando $ 10 a los funcionarios. Entonces, nosotros queremos saber cuál es el motivo de esa rebaja de $ 60 por funcionario y, además, necesitaríamos que se haga a la brevedad, porque hay mucha gente perjudicada con este tema.-

 

Así que, vía Intendencia, queremos que se verifique todo esto que hemos denunciado aquí.-

 

Queremos solicitar que la Comisión de Legislación de esta Junta…

 

(Aviso de tiempo).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Si puede redondear, por favor.-

 

SEÑORA ONTANEDA.- Sí, redondeo.-

 

Esa Comisión tiene en su seno el tratamiento del Proyecto Aurora. En el reciente Congreso de Ecoturismo este proyecto tuvo gran relevancia y realmente fue tenido muy en cuenta, revalorizado por todos los integrantes del Congreso y esta Junta Departamental -por no trabajar su Comisión de Legislación- no ha hecho posible la Declaratoria de Interés Departamental, que sigue en trámite.-

 

Entonces, vamos a solicitar la buena voluntad de todos los ediles, porque no es solamente el funcionamiento de la Comisión de Legislación sino de todas las Comisiones del Cuerpo, que realmente no han funcionado.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, así se hará, señora Edil.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Solicitan varios Ediles que la Junta acompañe. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.-

 

SE VOTA: 18 en 20, afirmativo.-

 

Corresponde ahora la palabra al Edil Waldemar Bonilla. Adelante, señor Edil.-

 

6

SEÑOR BONILLA.- Señor Presidente: en una Sesión anterior el Edil Marcelo Galván hizo referencia al desorden que en muchos sentidos se da en el tránsito del Departamento de Maldonado. No creo que por insistir sobre lo mismo uno esté abusando del tema, ya que son muchísimos los hechos que uno ve todos los días y creo que se podrían solucionar, en algunos casos con mayor severidad del Cuerpo Inspectivo, en otros, cambiando cosas, lo que no le costaría mucho a la Intendencia y, por sobre todas las cosas, docencia.-

 

Hay que enseñar desde la escuela, ya que la población tiene que aprender que transitar por las vías públicas -sean automovilistas, motonetistas, ciclistas o peatones- no es una guerra y todo tiene sus reglas y sus por qué. Y marco, del Cuerpo Inspectivo, pedir que actúe sobre todas las faltas, algunas leves y otras graves.-

 

Carros sin luces, bicicletas sin ojos de gato, tránsito contra mano, circulan por la izquierda, bicicletas por la vereda, no respeto de carteles de "Pare" o "Ceda el paso", el no respeto de las cebras -sólo lo hacen cuando ven policías o inspectores-, automóviles sin luces -o solo con algunas- y peatones cruzando las calles por cualquier lado, cuando deben hacerlo en las esquinas o en lugares señalizados, y no se dan cuenta de que es por su propia seguridad.-

 

De la Intendencia, algunas obras ayudarían a facilitar y, sobre todo, a darle mayor seguridad al tránsito. Cambiar los carteles de "Pare" hacia el lugar de donde viene el tránsito, lo mismo los de "Ceda el paso".-

m.r.-

Respecto a las garitas de las paradas de ómnibus después de la bocacalle, por experiencia propia -y como ejemplo-, en la Parada 18 de La Mansa uno tiene que poner el auto sobre la avenida, ya que es casi imposible ver los que vienen sobre el cordón de la vereda -sobre la derecha-, pues dicho quiosco hace de barrera visual. Con colocarlo a la derecha de dicha bocacalle se soluciona, ya que de ese lugar no puede venir nadie.-

 

Parada 26 de La Brava. Un conocido club está con un muro de contención y un terraplén sobre la calzada, y estamos sobre una rotonda, cuando se quiere entrar a la avenida ya se tiene el tránsito encima.-

 

Los arbustos -en algunos casos- están tan crecidos que impiden la visual totalmente.-

 

Por último -porque sería muy extenso-, es una odisea cruzar la doble vía de La Mansa, entre Piedras del Chileno y Las Delicias; automóviles a más de cien quilómetros por hora por las dos manos. Los fines de semana, por la vía sur, para las personas de edad avanzada y familias con niños, cruzar la carretera se convierte en una prueba de velocidad mental y física, a ver si se le puede ganar, en ese pequeño lapso, entre auto y auto, al que viene disparado a tremenda velocidad. Ya no es tan grave sobre la acera norte, porque los semáforos de Las Delicias regulan el tránsito de los que van hacia el Oeste.-

 

Por último, pediría a la Intendencia, y sobre todo al Director de Tránsito, que se haga una docencia más profunda en los centros de estudio, ya que sé que en un tiempo se hizo y tengo que decir con sinceridad que no sé si en estos momentos eso está ocurriendo.-

 

Quisiera que mis palabras pasaran a la Intendencia Municipal de Maldonado, Director de Tránsito y Comisión de Tránsito de la Junta Departamental.-

 

Muchas gracias.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, señor Edil.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Varios ediles solicitan que la Junta lo acompañe. Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: unanimidad, 22 votos.-

 

Le corresponde ahora a la señora Edil Alba Clavijo.-

 

Adelante, señora Edil.-

 

7

SEÑORA ALBA CLAVIJO.- Muchas gracias, señor Presidente.-

 

En estos breves cinco minutos vamos a tratar de hablar de dos temas. Uno tiene que ver con un pedido de informes que hicimos a la Intendencia el 22 de enero -quiere decir que ya han pasado más de tres meses- y no hemos tenido respuesta. Eran cuatro preguntas muy sencillas de responder, porque, cuando hay un buen ordenamiento contable, estas cifras no precisan mucho estudio.-

 

Preguntábamos cuánto dinero existía en las arcas municipales al 31 de diciembre de 2003. Preguntábamos cuánto dinero estaba ya comprometido, es decir, si tenían vencimientos, con cheques o lo que fuere. Preguntábamos cuánto había en colocaciones, si había dinero en colocaciones, que eran rentas, como siempre se hace en la Intendencia. Y, por último, preguntábamos, porque se puede pagar con bonos o con Títulos de los que da el Banco República o los bancos oficiales, de la gente que tiene dinero en el corralito...

 

De esas cuatro preguntas han pasado tres meses y parece que acá sucede una cosa o la otra, o no hay voluntad política de contestar o hay desorden administrativo y no se pueden encontrar las cifras. Entonces, como no hemos recibido respuesta -y de acuerdo a la reglamentación-, hacemos el planteo a la Junta, que ésta haga suyo nuestro pedido de informe y podamos reiterarlo. Son estas cuatro sencillas preguntas: cuánto dinero existía en las arcas municipales al 31 de diciembre -más o menos se manejan ya las cifras de la recaudación de enero y febrero, pero no sabemos si había déficit, si había dinero en Caja o no había-, cuánto dinero estaba comprometido -es decir, si de esa recaudación extraordinaria de enero y febrero ya había parte, porque información tenemos, pero es de corrillos, no tenemos una información como tiene que ser, correcta- y si había colocaciones y cuánto había en bonos. Esto es lo primero que queremos plantear.-

 

Lo segundo que vamos a plantear es algo de carácter nacional, pero que tiene que ver con la esencia de la democracia y de la violación de las leyes. En este país se había hecho una ley sobre el tema de las bandas de ANTEL, los famosos Artículos 612 y 613, que la población de nuestro país -la Comisión Nacional de Referéndum-, levantó las firmas necesarias para que fuera plebiscitado. La Corte Electoral validó la firmas y el Parlamento acordó -todo el espectro político- derogar esos dos artículos para que el Referéndum no existiera. Es decir, la voluntad ciudadana había sido respetada con la derogación de la Ley y no pasamos por la etapa de los plebiscitos.-

a.g.b.-

Pero hete aquí que nos encontramos en este momento -y anteriormente en el año 92, en el que también hubo un plebiscito y la ciudadanía uruguaya se pronunció en cuanto a la no privatización de ANTEL- con que se están por rematar las bandas y hay una empresa que ahora es más que multinacional, Bellsouth, que ha comprado y es candidata firme a extranjerizar estas bandas. Pero lo notable es que un Gobierno, el nuestro, pone a remate público, licita, como hizo con el nuevo sistema con el Aeropuerto de Carrasco -que no necesita permiso de las Cámaras, es decir, es un ámbito táctico que se pasa por el costado-; pero la ciudadanía se pronunció, el Parlamento se pronunció, se derogaron los Artículos 612 y 613 -que incluso tenían posibilidad de derogarse los que se habían comprometido anteriormente, porque la Ley decía que lo que se había entregado durante la levantada de las firmas podía ser derogado porque no tenía plazos, sino que estaba a disposición- y ahora nos encontramos con esta barbaridad en la que se establece que se van a vender, se van a rematar, se van a privatizar -porque esto sí es privatizar, esto no es concesionar- las bandas. Y con esto se está violentando nada más y nada menos que la voluntad popular, pero, además, una Ley que derogó el Parlamento.-

 

(Aviso de tiempo).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, ¿puede redondear, señora Edil?

 

SEÑORA ALBA CLAVIJO.- Sí, sí.-

 

De manera que al hacer esta denuncia, que nos parece muy grave -muy grave, porque se está violentando la Constitución, las leyes y la voluntad popular-, nosotros vamos a pedir que nuestras palabras pasen al Parlamento, a las Comisiones de Legislación -tanto de una Cámara como de la otra- y al señor Presidente de la República, denunciando que se está violentando la voluntad popular. Y la primera parte, como lo pedí anteriormente, que la Junta pueda hacer suyo este pedido de informes, ya que ha pasado un tiempo más que conveniente -tres meses- y no hemos recibido ningún informe.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Así se hará, señora Edil.-

 

(Dialogados en la Mesa).-

 

En primer lugar corresponde...

 

SEÑOR SECRETARIO.- La reiteración del pedido de informes.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 20 en 21, afirmativo.-

 

En segundo lugar...

 

SEÑOR SECRETARIO.- La privatización de las bandas de ANTEL. Al Presidente de la República y al Parlamento, a las dos Cámaras.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 19 en 20, afirmativo.-

 

(Se le concede la palabra a las señoras Edilas Karina Clavijo, Fabiana Danta, Yolanda Argencio y Amelia Hernández, quienes no hacen uso de la misma por no encontrarse en Sala).-

 

Tiene la palabra el señor Edil Juan Carlos Bayeto.-

 

8

SEÑOR BAYETO.- En realidad, señor Presidente, no pensaba que pudiera hablar hoy. Pero me viene bien, porque en este tema de la elección interna, de la elección de octubre y de la de mayo que se aproxima -en función de que ha trabajado bastante tiempo en varias oportunidades en el tema electoral-, uno se entera de algunas cosas que, realmente, quiero compartir con algunos compañeros, porque me parece que son cosas inverosímiles.

 

Antes de eso lo que le voy a contar a la Junta es que, por allá por agosto o setiembre del año 2002, hice un pedido de informes a la Intendencia, en relación a la situación de las calles de varias ciudades del Departamento: cómo estaban, el deterioro que tenían, y si la Intendencia tenía algún plan de recuperación de los pavimentos de las principales ciudades del Departamento.-

cg.-

 

Y en realidad debería haberme sentado, porque nunca me llegó contestación de nada; supongo yo que no habrá creído el Ejecutivo que era un pedido de informes para molestar, como muchas veces dicen, o para hacer perder tiempo a algunos directores, realmente era para saber si en aquel momento había algo previsto. Evidentemente no había nada previsto, porque no me contestaron, pero además hoy me doy cuenta de que no había nada previsto, porque la situación está peor.-

 

Ahora, con el tema electoral...

 

Antes que nada yo quiero aclarar que es cierto, me consta y la Presidenta de la Junta Electoral de Maldonado -la compañera Ana Silvia Rodríguez- me lo confirma, que el sistema electoral uruguayo es ejemplo en el mundo, e incluso me contaba que muchos de los Ministros de la Corte Electoral han visitado varios países para contar cuál es nuestro sistema y cuáles los mecanismos que tiene para su invulnerabilidad.-

 

Pero resulta que hay algunas cosas que a uno lo sublevan, realmente. A mí en realidad me subleva porque me parece que el Estado no puede tomar..., no se puede reglamentar de determinada manera algunas cosas.-

 

Entonces, primera cosa que me resulta increíble: la Corte Electoral fija dos fechas límites para inscripción y para traslado. El 15 de abril era la fecha tope para inscripción en el Registro. Entonces, cuando a uno le dicen eso, uno dice: "Bueno, entonces, toda persona que al 15 de abril se inscriba, está en condiciones de votar", porque eso es el sentido común; si a mí el Estado me dice que tengo una fecha límite para cumplir con determinado requisito y que si lo cumplo estoy en condiciones, se supone que al primer acto electoral yo estoy en condiciones de hacer uso de mi derecho a votar. Ahora resulta que no, no es así, porque va a haber una enormidad de gente que se inscribió hasta el 15 de abril, pero como su legajo -o su estudio, o no sé qué, no lo conozco porque es de resorte interno-, no ha sido completado, entonces, esa persona no vota.-

 

Entonces yo pregunto: ¿para qué ponen una fecha límite de inscripción si después yo uso esa fecha límite, me inscribo ese día, pero no tengo derecho a votar? Y lo uso porque el Estado me lo da, porque si a mí me dijeran el 15 de diciembre, capaz que hubiera usado el 15 de diciembre, pero como me dijeron el 15 de abril, usé el 15 de abril, con todo el derecho del mundo. El juicio que nosotros tengamos de la gente que deja las cosas para última hora es cosa aparte, pero el que se inscribió el 15 de abril tendría que tener derecho a votar en todas las elecciones que vienen, de ahí para adelante, y sin embargo eso no es cierto.-

 

De la misma manera, ayer terminó el plazo para hacer los traslados interdepartamentales. Entonces, yo pregunto: ¿si a mí me dice el Estado que hasta el 3 de mayo yo tengo derecho a hacer mi traslado, entonces yo me presento con mi Credencial, digamos, me realizan...

 

(Aviso de tiempo).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede redondear?

 

SEÑOR BAYETO.- Un minuto más, o dos.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan varios señores ediles que se le prorrogue la hora. Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 19 en 21, negativo.-

 

SEÑORA ALBA CLAVIJO.- Rectificación de votación.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Piden rectificación de votación. Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: unanimidad, 20 votos.-

 

Puede continuar.-

 

SEÑOR BAYETO.- ...Esto de los traslados interdepartamentales.-

 

Resulta que, además, a la gente que hizo el traslado ayer le dijeron que no va a votar en el lugar donde hizo el traslado, para votar tiene que ir a votar al lugar donde estaba antes. Entonces ¿qué sentido tuvo poner una fecha límite para los traslados interdepartamentales si la gente que usó esa fecha límite y vino a hacer el traslado no va a poder votar en el lugar donde trasladó y tiene que votar donde estaba antes?

d.p.m.-

Yo sé que pasó el 7 de diciembre, pero volvemos a repetir el mismo problema. Es otra tomadura de pelo, porque es como si a mí me dijeran: "este cheque tiene ciento ochenta días de vigencia", entonces yo el día ciento ochenta voy a cobrarlo y, entonces, me dijeran: "¿Sabe lo que pasa? Son ciento ochenta días, pero es mentira lo de los ciento ochenta días, usted no lo puede cobrar más".-

 

Es lo mismo, le dicen que tiene que hacer un traslado interdepartamental hasta tal fecha, el ciudadano lo hace pero no tiene derecho a votar en el lugar en donde hizo el traslado.-

 

Y la última, que también me parece inverosímil. El 15 de abril se cerró el plazo para la inscripción de nuevos votantes, pero resulta que entre el 15 de abril y el último domingo de mayo de 2005, no existe más período de inscripción, así que todos los muchachos y chicas que cumplen dieciocho años desde el 1º de noviembre hasta el último domingo de mayo del año que viene, si no se inscribieron antes del 15 de abril, no votan.-

 

Yo respeto la seguridad de nuestro sistema electoral, pero me parece que hay alguna cosa que no funciona, yo no puedo creer que no se pueda habilitar un período normal para la elección interna de mayo, que vaya desde el 1º de noviembre al 28 de febrero -por decirlo así-, porque a nosotros lo que nos parece es -y esto es absolutamente personal, además- que hablamos permanentemente del mecanismo democrático y nos enorgullecemos de una cantidad de principios que se supone que este país sigue.-

 

Pero estas cosas hacen que uno tenga unas dudas atroces, porque si a mí el sentido común no me falla, éste hace que no pueda creer que en seis meses no se habilite un período para que la gente que está en condiciones, o en edad de votar, pueda hacerlo; me parece un absurdo.-

 

Entonces hay algo que no funciona, yo creo que todos los partidos políticos tendríamos que pensar de qué manera mejorar esto, manteniendo la seguridad que tiene nuestro sistema pero mejorándolo en este sentido, porque si no, las cosas no van bien así.-

 

Muchas gracias.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias, señor Edil. Ha culminado la Media Hora Previa.-

 

Perdón ¿destinos?

 

SEÑOR BAYETO.- Sí, yo quisiera enviar la versión taquigráfica de estas palabras a la Corte Electoral y a las Juntas Electorales de todo el país.-

 

SEÑORA ONTANEDA.- Que el Cuerpo lo acompañe.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita la Edil Lourdes Ontaneda que el Cuerpo lo acompañe.-

 

Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

 

Exposiciones de los Partidos Políticos. En primer lugar, el Partido Nacional; va a hacer uso de la palabra el señor Edil Rodrigo Blás.-

 

9

SEÑOR BLÁS.- Señor Presidente, señores ediles: a la fecha vemos, y nos preocupa, la situación social de Maldonado.-

 

Vemos que, sin dudas, estamos inmersos en un Departamento que está cabizbajo, que está abatido, que está enojado. La gente está con problemas reales y profundos, que se arrastran de un tiempo a esta parte y que no se van a arreglar de un día para otro.-

 

Pero a la vez queremos destacar que vemos en esa misma gente la capacidad de querer creer, la capacidad de tener fe, la capacidad de estar profundamente convencido de que -como siempre- en sus propias manos está la respuesta a la situación, gente que debe acordarse permanentemente, para no aflojar, cómo es que se hizo este Departamento.-

 

Todos sabemos que Maldonado es un lugar de los siete oficios, de gente que ha venido con un oficio y que aquí se ha quedado y que el tiempo, las situaciones y los cambios la fueron llevando a ir revolviéndose en aquello en lo cual la vida le daba oportunidad de hacer.-

c.e.a.-

 

Así se hizo este Departamento y así es como podemos volver a tener un Departamento que se forje a sí mismo otra vez, descansando en la gente. Y en tiempos electorales como ya estamos caminando en ellos, es bueno recordarle a la gente eso. Es bueno que la gente vuelva a tener en claro que acá las cosas las logra uno mismo, más allá de que los gobiernos sean los que marcan las grandes líneas.-

 

Es bueno porque cuando llegan -en esta época- soluciones salvadoras, cuando llegan promesas fáciles, cuando llegan soluciones mágicas que antes no llegaron, a veces, la gente tiende a confundirse, por lo que decía al principio, tiene ganas de creer, tiene ganas de creer que puede, tiene ganas de pensar que vale la pena y, realmente, vale la pena. Pero no vale la pena por lo mágico de la solución, ni por el bloque o la chapa que hoy te van a acercar -que no te lo acercaron ayer-, no vale la pena por los $ 2.000 o los $ 1.000 o los $ 500 del muro que construiste con sacrificio y que hoy, por pintarlo, te lo pagan, no es por ahí que vale la pena ni que va a cambiar tu calidad de vida, sino que vale la pena porque este sigue siendo un país donde cada uno de nosotros, con nuestras propias manos, podemos describir y forjar nuestro destino.-

 

Eso es lo que queremos recordar en este momento para que la gente no se deje avasallar, no se deje llevar por delante en sus ideales ni en sus principios y no se deje, sobre todo, engañar.-

 

Que estamos mal, estamos mal, quizás peor de lo que pensamos, pero que podemos estar mejor de lo que soñamos, eso, como siempre, depende de nosotros mismos. Y como blanco creo que hay una solución, que es nuestro propio Partido, otros creerán otra cosa... Lo importante es que todos tengamos la libertad de seguir creyendo y que nadie aproveche la debilidad de la gente para tratar de comprar su voluntad que, gracias a Dios, es lo único que siempre nos va a quedar: la voluntad de nuestra libertad.-

 

Muchas gracias, señor Presidente.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

 

Ahora el Partido Encuentro Progresista Frente Amplio, Edil Mary Araújo.-

 

 

10

SEÑORA ARAÚJO.- Gracias, señor Presidente.-

 

Nosotros, en nombre de nuestra Bancada, queremos realizar hoy dos graves denuncias y, como decía el Edil preopinante, cuando está en el imaginario colectivo -y mucho más que en el imaginario colectivo- un despliegue de pintadas, de construcción de muros, de alquiler de locales, cuando varios Directores Municipales -pagados por el pueblo- están encabezando muchas de estas campañas, creemos que esto no es correcto, pero no sabemos, además, en qué horario se hacen.-

 

También esto que está en el imaginario colectivo, que es el reparto de bloques, de chapas, de arena, de materiales, muchas veces no se concreta en denuncias tangibles, en las que uno pueda, verdaderamente, llegar a trasladarlas en este ámbito lo más seriamente posible, pero estamos ante, por lo menos, dos denuncias graves que nos hacen llegar desde dentro del mismo Municipio.-


En la primera de ellas estaríamos hablando de una gran adulteración de boletas en CYLSA -estamos hablando de entre unas cuarenta y cincuenta boletas- a las que se les habría cambiado el destino y se les habría colocado como destino AJUM -la Asociación de Jubilados Municipales-, y por las cuales y a través de las cuales se habría retirado de CYLSA, de la Intendencia Municipal de Maldonado, es decir, de nuestra propiedad -de todos nosotros-, portland -por cientos de bolsas- chapas, hierros, marcos y bloques. Nosotros sabemos que la Asociación de Jubilados y Pensionistas Municipales no necesitaba ninguno de estos materiales. En esta presumible maniobra estaría involucrado el Subdirector General de Obras Civiles y Mantenimiento de la Intendencia -de quien todos conocemos el nombre-, un capataz general, un chofer, y el encargado de los galpones de CYLSA.-

m.g.g.-

 

Queremos realizar un pedido de informes para saber qué investigación administrativa están realizando las jerarquías de la Intendencia Municipal en este momento, porque estamos hablando de que esto se descubrió hace unos quince días y todos lo saben. Queremos saber si hay algún sumario en curso, si hay alguna denuncia al Poder Judicial y, si no, vamos a pedir que la Justicia actúe de oficio, porque estamos hablando de una posible estafa a los dineros públicos del Departamento.-

 

Queremos saber si hay un promedio de fabricación de setecientos u ochocientos bloques por día, qué control ha tenido la Intendencia, cuál es el acopio en miles de bloques desde que empezó a funcionar la bloquera en las instalaciones de CYLSA, cuál es el destino de los bloques que se están fabricando con los dineros, la mano de obra y los dineros del Municipio de Maldonado y cuál sería el valor económico de esta posible maniobra de estafa a todo el pueblo de Maldonado.-

 

En segundo término, otra denuncia que también, lamentablemente, involucra a la Intendencia Municipal de Maldonado; estamos hablando de que se estarían levantando bloques, por miles, de las instalaciones de CYLSA en camiones particulares y no sabemos cuál es su destino, además, con el agravante de que estos camiones particulares estarían contratados por la Intendencia Municipal de Maldonado; queremos saber si esto es así o no.-

 

Estarían faltando miles de litros de pintura blanca, pintura de fachada...

 

(Aviso de tiempo).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede redondear, señora Edil?

 

SEÑORA ARAÚJO.- Necesitaría una prórroga y si no, redondeo.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue la hora.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan varios señores ediles que se le prorrogue la hora. Los que estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 22 en 23, afirmativo.-

 

Puede continuar.-

 

SEÑORA ARAÚJO.- Gracias, señor Presidente y señores ediles.-

 

Estarían faltando miles de litros de pintura blanca de fachada -también de las instalaciones de la Intendencia Municipal de Maldonado- y existiría un faltante de decenas de litros de gasoil -del cual tampoco se sabe su destino.-

 

Queremos hacer un pedido de informes a la Intendencia Municipal de Maldonado sobre cada una de estas denuncias. Si es así, queremos saber qué medidas está tomando la Intendencia, que sea transparente, que no nos pase como con todas las denuncias que realizamos, las cuales se desmienten en algún medio de prensa muy frívolamente, descalificando a los ediles que tenemos que hacer el contralor, pero resulta que nunca nos llegan las respuestas, nunca nos llegan las copias, nunca nos llegan los documentos, nunca nos llegan las boletas ni las respuestas serias y transparentes, que es lo que pide la opinión pública.-

 

Así que vamos a realizar estos dos pedidos de informes; uno, sobre los camiones contratados que se llevarían los bloques, sobre el faltante de la pintura, sobre el faltante de gasoil y otro, sobre lo que habría sucedido y que se habría descubierto hace unos quince días y que involucraría, por lo menos, a cuatro jerarcas de la Intendencia Municipal de Maldonado. Y además vamos a pedir -si la Intendencia Municipal no lo denunció a la Justicia- que se eleve esta denuncia a la Justicia de Maldonado.-

a.f.r.

 

SEÑORA ALBA CLAVIJO.- Que la Junta acompañe.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- La Edil Alba Clavijo solicita que lo Junta acompañe. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.-

 

SE VOTA: unanimidad, 24 votos.-

 

Corresponde el uso de la palabra al Partido Colorado. Edil Eduardo Elinger, adelante.-

 

11

SEÑOR ELINGER.- Compañeros ediles: vamos a compartir una profunda preocupación. En su momento, nosotros, personalmente, y el Partido en su conjunto, habíamos planteado que, lamentablemente, cediendo a las presiones de quienes pretendían destruir el Centro del Espectáculo, por conveniencias personales, el Municipio derribó la única sala de uso público, propiedad del Estado, acondicionada para realizar eventos públicos en Punta del Este.-

 

Desde nuestra banca solicitamos que por lo menos se beneficiara a diversas instituciones de nuestro medio, con todo lo que había allí existente en cuanto al mobiliario: sillas, mesas, proyectores, equipos de aire acondicionado… Era muy vasto, porque era una sala muy grande y, obviamente, estaba muy preparada.-

 

Lamentablemente muchas veces los ediles no tenemos potestades legales ni medios físicos para perseguir el destino final de esos elementos, cuya donación pretendíamos, pero suponíamos que por lo menos algunas escuelas, u otras instituciones públicas del Departamento, que las conocemos y vaya si hacen enormes esfuerzos, se habrían beneficiado con esas donaciones. En algunos casos, nobleza obliga a reconocerlo, fue así. -

 

Y digo en algunos casos porque esta semana un vecino se contactó con nosotros para decirnos que había adquirido, en un comercio de plaza -la hemos traído, acá está… le hemos sacado la base porque no nos cabía en el coche-, una de las butacas del Centro del Espectáculo. Todo esto realmente nos provoca un gran disgusto y una profunda indignación. En su momento nosotros hicimos un pedido de informes, incluso al propio Ministro de Turismo -que es muy simpático- Doctor Juan Bordaberry, que derrocha simpatía, pero en lo que respecta a Maldonado no le ha dado absolutamente nada más que la sonrisa, pues es un Ministro muy carismático, al igual que el anterior. Queríamos saber por qué no ha habido ningún tipo de remate público donde se pudieran haber adquirido todos estos elementos, bienes del Estado. Y nos preguntamos por qué curioso medio este sillón -y vaya uno a saber cuántos más han sido negociados- ha llegado a manos privadas para ser puesto a la venta al público en general.-

 

Este tema, que parece nimio, que parece muy pequeño y de chicaneo político, tiene enorme trascendencia, porque en estos días también se está desmantelando el mobiliario y los útiles del Instituto Municipal de Estudios Turísticos -IMET-, que funcionara en el antiguo Hotel Las Delicias, el cual está siendo entregado para su explotación a empresarios privados.-

 

Más allá de que nosotros personalmente hemos denunciado que en nuestra humilde opinión ese bien de patrimonio público ha sido otorgado en concesión a valores prácticamente simbólicos, ridículos en su monto económico, nos interesa saber ahora cuál habrá de ser el destino de los bienes que actualmente se están retirando del IMET, entre los cuales, evidentemente, se encuentra todo el equipamiento de cocina y de restaurante del mismo, la loza, vajilla, cocinas, maquinaria, cubiertos, juegos de dormitorio, alfombras y todo aquello que compone el acervo de un hotel y restaurante propiedad del Estado…, que fue propiedad del Estado y que hasta hace poco se encontraba en funcionamiento.-

 

Nosotros realizamos la crítica, pero también siempre intentamos aportar algo positivo, porque creo que no se trata únicamente de denunciar ni de arrogarse el derecho de honestidad y de cristalinidad, porque ese derecho no es de ninguna fuerza política sino de aquellos que integramos los diversos partidos políticos y nos sentimos comprometidos con principios y convicciones.-

 

Queremos sugerir al Municipio que estos bienes del IMET sean entregados para que los administre la Comisión de Invierno Solidario, que se está conformando en estos días y que nosotros reconocemos que fue muy exitosa. Esta Comisión, como todos saben, es un organismo multipartidario, integrado por diversas organizaciones no gubernamentales, que además de distribuir, y de hacerlo con eficacia -lo reconocemos, lo digo, con total

honestidad-, los jornales solidarios, creemos que podría muy bien ocuparse de buscar el mejor destino posible a todos estos muebles y útiles, dentro de lo que son las Escuelas Públicas y las diversas instituciones de servicio que hay en todo el Departamento y que hacen un esfuerzo muy grande frente a la difícil situación que nos toca vivir para salir adelante.-

m.r.

 

Creemos que, indudablemente, nos disgustaría muchísimo como Bancada, como ediles o como simples ciudadanos del Departamento, que en poco tiempo estuvieran ofreciendo esos artículos del IMET en venta...

 

(Aviso de tiempo).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede redondear, señor Edil?

 

SEÑOR ELINGER.- ...-sí, señor Presidente-, en cualquier comercio del ramo, de la misma manera en que un vecino de Maldonado en estos días ha adquirido esta silla.-

 

Vamos a solicitar que la versión taquigráfica de nuestras palabras pase a la Intendencia Municipal con el respectivo pedido de informes sobre los temas planteados y que copia de la misma pase al propio Intendente y a todos los legisladores, porque hay algunos que también ejercen el contralor.-

 

Ejercen el contralor, pero yo no sé dónde están muchas veces a la hora de convocar también al Ministro de Turismo -a ver cómo fue la concesión- y de llamar a Sala en el Parlamento, porque hay gente que, indudablemente, tiene una tolerancia sobre algunos aspectos que me llama poderosísimamente la atención. Como yo no soy diputado, desgraciadamente no puedo hacer nada. Y hablo fundamentalmente, también, de los diputados de la oposición, de los que tienen que ir al Parlamento y se tienen que ocupar de los temas del turismo y tienen que llamar al Ministro y no sólo -muchas veces- hurgar en los temas del Municipio, que es nuestra obligación, pero también en los otros y en los diversos componentes de la Comisión Solidaria.-

 

Muchas gracias, señor Presidente.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Así se hará.-

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Varios Ediles solicitan que la Junta lo acompañe.-

 

Quienes estén por la afirmativa...

 

¿Es para agregar un destino, Edil Toledo?

 

SEÑOR RUBEN TOLEDO.- Sí. A los Legisladores del Departamento.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Está solicitado.-

 

Quienes estén por la afirmativa...

 

Otro destino, Edil Borges.-

 

SEÑORA BORGES.- Al Ministerio de Turismo, por favor.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Al Ministro de Turismo. Muy bien.-

 

Álvarez.-

 

SEÑORA ÁLVAREZ.- A la Bancada del Partido Colorado del Parlamento.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Está de acuerdo, señor Edil?

 

SEÑOR ELINGER.- Con mucho gusto.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Ahora sí.-

 

SE VOTA: unanimidad, 25 votos.-

 

Solicita la palabra el Edil Rodrigo Blás.-

 

SEÑOR BLÁS.- Señor Presidente, vamos a solicitarle al Cuerpo pasar a Régimen de Comisión General para poder realizar el homenaje a don Francisco Salazar y que la Mesa pueda invitar a los familiares presentes.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Corresponde someterlo a votación.-

 

Quienes estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: unanimidad, 25 votos.-

 

Sí...

 

SEÑOR CIMA.- Para solicitar un cuarto intermedio de quince minutos.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Es de orden.-

 

Quienes estén por la afirmativa...

 

SE VOTA: 23 en 25, afirmativo.-

 

Pasamos a cuarto intermedio de quince minutos.-

 

(Siendo la hora 21:37 minutos se pasa a un cuarto intermedio, que es levantado a la hora 22:00 minutos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Buenas noches.-

 

12

Habiendo culminado el cuarto intermedio, damos la bienvenida a todos los familiares y amigos del señor Francisco Salazar y damos comienzo el homenaje solicitado por el Edil Rodrigo Blás.-

 

Tiene la palabra el señor Edil.-

 

SEÑOR BLÁS.- Señor Presidente, señores ediles, público en general, familiares de don Pancho Salazar: don Pancho Salazar era una persona nacida en Cuba, de aire castellano -de allí eran sus padres- y de un alma profundamente uruguaya, o puntaesteña. Radicado a temprana edad en San Carlos, desde allí comenzó a escribir una historia fructífera que nos lleva hoy a este homenaje merecido, y quizás tardío.-

a.g.b.-

 

Don "Pancho" era de esos hombres que se forjan a sí mismos, con sus propias manos, como decíamos hoy más temprano, con la fuerza del inmigrante, con el corazón del español y con el espíritu del uruguayo.-

 

Es a través de un trabajo de capataz, durante la construcción del ferrocarril, que logra establecer una pequeña base económica, y a partir de esa base económica logra construir una..., creo que la palabra no es fortuna, pero sí un lugar importante dentro de la vida social, política, económica y cultural del Departamento.-

 

Si hay que definirlo creo que una buena forma de hacerlo es como un luchador y un exitoso, luchador porque su vida fue eso, la lucha, y exitoso porque alcanzó el éxito en todas aquellas cosas que se propuso. Llegó a ocupar todos los cargos posibles que para esa época, desde un Departamento como éste, cualquier ciudadano podía llegar a pretender. Y lo hizo desde el lugar más difícil y desde un Departamento hostil para los blancos en esa época.-

 

Miren que hoy, de repente, no es tan difícil ser blanco, sí era difícil ser blanco en esa época. Y yo no quiero achicar este homenaje al Partido Nacional, porque "Pancho" ha trascendido esas fronteras, pero no puedo hacer otra cosa que hacerlo desde mi visión nacionalista, que era también la visión de "Pancho" Salazar.-

 

Decíamos que blanco en momentos difíciles, en un Departamento que desde los tiempos de Muniz, antes del 1904, no conocía ningún otro nacionalista que pudiera llegar a lugares de importancia, gobernados por colorados, cuando eso significaba -eran otros tiempos- que los blancos estábamos a la intemperie, y que -como se dijo siempre- éramos los blancos de a pie; porque a la hora del ferrocarril y a la hora de la Intendencia y a la hora de todas esas cosas -y no quiero ofender, pero es la Historia-, los colorados iban a los escritorios y los blancos iban a la zanja. Ese era el Partido que teníamos en ese momento y no era fácil ser blanco.-

 

De a poco "Pancho" fue forjando esa identidad del Partido en este Departamento en una lucha casi solitaria, todavía con la dificultad interna de que eran épocas en que el Partido Nacional votaba bajo dos lemas, votaba dividido, y el Partido Colorado se llevaba los dos Diputados. En esas condiciones don "Pancho" Salazar acunaba su sueño y su idea del Partido Nacional, y peleando fue que llegó a integrar, por la minoría, el Concejo Departamental en tiempos en que no había un Intendente, en esa época se gobernaba por Concejos Departamentales.

cg.-

 

Y luego llegó a ser Presidente de ese Concejo -en palabras de hoy, llegó a ser Intendente de Maldonado- y desde allí demostró que había un solo "Pancho" Salazar, que era el mismo, el de La Fragata, el de todos sus emprendimientos económicos, era el mismo, el de la Intendencia, no lo cambiaba el poder, tenía una sola forma de ser; nosotros lo conocimos ya viejo y seguía siendo el mismo que nos contaban que era: una figura señera, un luchador -decíamos hoy-, un visionario.-

 

Si queremos hacer dos o tres distinciones para enfocarlo desde distintos puntos de vista, podemos hablar del "Pancho" empresario, comerciante, que -como decíamos al principio- a partir de una pequeña base económica se instala en Punta del Este, logra establecer un comercio señero -que hasta el día de hoy uno pasa por esa esquina y le cuesta creer que está cerrada, que no exista más La Fragata-, que es un pedazo grande de la historia de este Departamento. Por esas mesas y esas sillas pasaron no sólo todos y cada uno de los habitantes de este Departamento, sino personalidades que no podemos siquiera imaginar. Era el centro de reunión, desde allí se construía, también, buena parte de Punta del Este ¡cuántos negocios! ¡Cuántas oportunidades nacieron ahí! Era la visión de "Pancho".-

 

Fue "Pancho" un empresario cinematográfico, también, de éxito; fue "Pancho" empresario gastronómico; fue también, empujado por la actividad política, empresario de artes gráficas, con una imprenta que todo lo bien que trabajaba durante unos años, se transformaba en pérdida cada vez que llegaban las elecciones, porque estaba al servicio del Partido. Empresario periodístico, cada año, cada dos años, cada tres años surgía un diario impulsado por "Pancho" Salazar, donde abría sus páginas para que aquellos que asomaban en el Partido pudieran comunicarse con la gente. Hay que vivir esa época, la época en que la radiodifusión y las comunicaciones eran otra cosa y la minoría lo único que tenía era la oportunidad de juntarse, escribir un diarito y tratar de pasarlo; eso se hacía a costo propio de "Pancho".-

 

Visionario como comerciante cuando crea la Liga de Fomento de Punta del Este. Cuando hoy uno habla de la Liga de Fomento de Punta del Este puede pensar en lo que hoy funciona, que quizás hasta se transformó en un café, pero esa no era la Liga de Fomento de Punta del Este, era lo que las palabras dicen, una forma de unir a los comerciantes de la zona para que entre ellos y con sus propias posibilidades económicas las unieran, en una especie de cooperativa, para fomentar Punta del Este; no era un lugar donde se juntaban los puntaesteños para después pedir el apoyo de la Intendencia o pedirle al Gobierno esto o aquello o lo otro o lo que se precisaba, sino que era al revés, era un lugar donde se juntaban para dar todos juntos, en conjunto, un impulso a Punta del Este. ¡Miren qué distinto! ¡Miren qué forma de ver la cosa! Otra vez dando, como en la imprenta, como en la política, como en La Fragata, ¡otra vez dando!

 

Visionario y solidario. ¿Cuántas familias de Punta del Este le deben su bienestar o su fortuna económica a un desprendimiento de Pancho? Me acuerdo de los Kaloper, si no hubiera sido por "Pancho", que les dio el empujón... Me acuerdo de los Gutiérrez, no habría Los Caracoles, no habría Bonne Etoile si no hubiera sido por "Pancho" que les dio el empujón, sin nunca pedir nada a cambio, en la visión de que si era para gente de acá y para gente que quería hacer cosas, si él tenía, lo ponía y lo daba. Y siempre la gente le respondió, "Pancho" era querido y así actuaba.-

d.p.m.-

 

Como Intendente también supo de grandes visiones y, en su momento, no fue entendido. Mire usted, pretendía -y fue objeto de burla, de los que lo vivieron en su época- cambiar la zona vial de Maldonado.-

 

Propuso destruir, tirar abajo, dos manzanas del centro, de Sarandí a Santa Teresa, para agrandar la circulación y, en su momento, decían que "Pancho" estaba loco. Sin embargo, cuando hoy transitamos por las calles de Maldonado y cada esquina es una encrucijada, vemos que quizás no se supo explicar, pero era una visión acertada.-

 

Una visión acertada cuando formó, estableció y fundó lo que hoy es el Barrio Kennedy, que no era lo que ha resultado ahora, era un lugar para los trabajadores, un lugar cercano a donde trabajaban, para que pudiesen dormir cerca de donde trabajaban. La realidad lo fue transformando en otra cosa, pero la idea ¡vaya si era buena! ¿No es acaso Cerro Pelado el Barrio Kennedy que soñó "Pancho" en su momento y que hoy responde de la misma forma a las necesidades de nuestro Departamento?

 

Era un visionario, veía un Punta del Este grande e integrado, integrado a América Latina, preocupándose permanentemente por tratar de traer, a ese Punta del Este, a aquellos que hoy decimos que nosotros nos debemos: los turistas.-

 

"Pancho" tenía bien claro que por ahí pasaba nuestro destino y puso de lo suyo propio y de lo suyo como gobernante para que así fuese. Iluminó, por primera vez -en una iluminación que hoy tal vez cause risa-, eran ocho o diez focos de luz -me cuentan los que lo conocieron- sobre Avenida Gorlero. Era la iluminación de la época, pero lo que importa es la idea, la idea de hace cincuenta años de que Gorlero debería ser un paseo disfrutable en el día y en la noche y que había que habilitarle al turista el disfrute de ese paseo.-

 

Compró camiones, tenía una obsesión -tenía una obsesión-: los caminos, las carreteras y los puentes, porque no hay desarrollo posible si no hay comunicación y la llevó adelante ¿estaba equivocado? Hoy todos coinciden en que son necesarias y vitales para cualquier desarrollo las vías de comunicación; hace cincuenta años eran los desvelos de "Pancho", que llegó a hacer algo que tal vez no se pueda ni contar, porque hasta medio ilegal debe ser, llegó a financiar la Intendencia de Maldonado.-

 

Cuando había problemas económicos y la Intendencia no podía pagar los sueldos y hasta había alguna carpa en la Intendencia, "Pancho" decía: "Si la gente trabaja, tiene que cobrar", y más de un sueldo pagó de su bolsillo. Nunca se sabrá si lo recuperó o no lo recuperó, pero él era parte del Gobierno, no era el Presidente del Concejo en esa época, era parte del Gobierno y tenía que pagar los jornales, porque la gente merece y trabaja por un jornal ¡Vaya si lo sabía él que de jornalero empezó, para terminar de empresario!

 

Financió así a la Intendencia. Y cuando le dijeron que no daba para los camiones, también los financió ¿Loco, visionario, o acaso simplemente un desprendido? Un hombre que sabía hacia dónde ir y lo que quería. Y así llegó, llegó a ser Intendente, llegó a ser Diputado, llegó a ser Edil, después de ser Intendente. A ver a quién de los que aquí estamos se nos ocurre que es un camino posible ir desde lo de arriba hacia más abajo.-

 

Eso no le importaba a él, el tema era estar donde se pudiese y así servir. De ese modo estaba en todas y cada una de las elecciones, aún cuando lo sorprendió la muerte preparando la próxima elección y poniendo la foto con su cara con un ocho grandote al lado y peleando otra vez por su Partido querido.-

c.e.a.-

 

Pero también tuvo una trampa; cuando fue a España representando al Concejo Departamental, a un Congreso Iberoamericano de Municipios, se hizo un tiempito, fue a servir a Maldonado, volvió con novia. Un año después se trajo para casarse a doña Mercedes y formó una familia prolífera, seis hijos, que son semillas también de este Departamento y dos de ellos hoy ocupan bancas en esta Junta Departamental, porque también la vocación de servicio se mama, los ideales se maman, los principios y la forma de saber que uno tiene que servir a su Departamento y a su país se maman, más allá de las libertades que en su casa brindaba para que cada uno eligiera su propio camino, como ha sucedido. Lo importante era el servicio.-

 

(Siendo la hora 22:16 minutos pasa a integrar la Mesa el Diputado Ambrosio Rodríguez).-

 

Hombre de familia, hombre de empresa, hombre del Partido Nacional -decía al principio- luchador y exitoso; luchador incansable y exitoso de prepo, de porfiado, de buscador permanente, de saber y estar convencido de que con su empuje todo era posible y lo hizo posible, llegó a mi Partido Nacional a gobernar por primera vez este Departamento, los que vinieron después le deben mucho a "Pancho", los que están ahora le deben mucho a "Pancho", el Partido Nacional y Maldonado le deben mucho a "Pancho". Es hora de que con nuestras conductas y nuestros ejemplos sepamos responder a ese legado de la Historia.-

 

Para culminar me gustaría dejar algo muy en claro, sin el ánimo de achicar en mi Partido la figura de "Pancho" Salazar, pero con la obligación de blanco de dejarlo bien claro: más que nunca y como siempre "Pancho es nuestro y macanudo".-

 

Muchas gracias.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

 

Ha solicitado la palabra la Edil Alba Clavijo.-

 

SEÑORA ALBA CLAVIJO.- Señor Presidente, familiares, amigos, correligionarios de don Francisco Salazar, "Pancho" -"nuestro y macanudo," como decía recién Rodrigo Blás-: este Maldonado es hijo de los barcos en los que ha llegado lo mejor de la inmigración. En el Siglo XIX llegaron los anarcos cristianos, trabajadores, picapedreros de la Europa, perseguidos, que construyeron este Maldonado.-

 

De los barcos llegaron los canarios, esos barcos que Europa iba expulsando, como a estos vascos que eran los Salazar, que primero recalaron en Cuba y, por gran casualidad, en Pinar del Río nació "Pancho". Y luego esa misma familia volvió otra vez a España y de ahí el padre vino a San Carlos -mire qué extraño lugar de este Departamento- y luego -como hacían los inmigrantes- trajo a su familia, ésta se recompuso y comienza ese largo camino de Francisco Salazar.-

 

Yo diría que es inimaginable Punta del Este sin la familia Salazar, pero lo es mucho más sin "Pancho". Cuando Punta del Este cumplió noventa años esta Junta funcionó en la Escuela Nº 5 y en Homenaje a la ciudad de Punta del Este, al viejo Pueblo Ituzaingó, nos tocó hacer uso de la palabra y citamos -por conocimiento y por tradición oral de nuestros padres- a mucha gente muy humilde que ayudó a construir Punta del Este y recordamos haber hablado de la familia Salazar y, en particular, de "Pancho".-

 

"Pancho" Salazar fue todo en la política, pero tenía un ideario político mucho más profundo, porque él no creía en el panamericanismo, era herrerista, por lo tanto acompañaba a Luis Alberto de Herrera contra las concepciones del coloso del Norte y era antimperialista.-

m.g.g.-

 

Tuve la oportunidad, en la década del 50, de participar -en la parte de abajo de La Fragata- de reuniones contra las bases militares que Estados Unidos quería poner en Uruguay. Ahí iba "el Belcha", yo, "Pepe" Frade, Adalberto -que eran blancos- y fue un movimiento muy profundo contra esta instalación, porque, además, esas bases militares las querían colocar en nuestro Departamento.-

 

"Pancho" un día llegó, entró -él dejaba el lugar para que nos reuniéramos ahí en forma clandestina, se hacía el sonso- y dijo: "El panamericanismo es veneno; el nacionalismo es lo que va a salvar a los pueblos y eso no significa aislarse". Ahí me enteré del largo periplo que había hecho, que había nacido en Cuba... Era un buen vasco. Los vascos tienen un perfil, una identidad muy particular, aunque no se hayan educado, en los genes de los vascos hay... Yo tengo una profunda admiración por el pueblo vasco.-

 

Ese "Pancho" que forjó con su ideario herrerista,... fue haciendo todas las cosas, construyó cosas quijotescas, porque la familia Salazar fue la primera que apostó a Punta Ballena e hicieron un parador en la playa del viejo Portezuelo. Yo lo recuerdo muy bien, porque mis padres tenían un rancho. En Portezuelo se hacían ranchos igual a los que se hacen en Punta del Diablo y la gente venía en carreta desde campaña. Allí había un parador de lujo que a las cinco de la tarde, junto a El Floreal, eran los dos mejores lugares en donde los turistas podían tomar el té. No voy a decir cuántos años hace de esto, porque entonces ustedes van a sacar la cuenta de cuántos años tengo yo y eso no es bueno.-

 

"Pancho" se fue forjando en esa construcción de cosas. Si uno se pone a pensar, cuantos trabajos y cuantas ideas tuvo... Debe haber sido quinielero, almacenero, trabajó en el supermercado El Sol, tuvo inmobiliaria, forjó mil cosas, qué sé yo, la imprenta, mil actividades.-

 

Pero era una sola persona en cada uno de los negocios y su templo, sin lugar a dudas, fue La Fragata. Siempre le hago el cuento a "Nani" de un día en que fui a llevar la libreta de la quiniela y estaban los que se llaman inversionistas -"Pancho" los llamaba de otra manera, yo no voy a decir la palabra porque es bastante desagradable- y había un señor -cuando el boom de la plata dulce en la Argentina- que le estaba ofreciendo muchos millones de dólares y él le dijo: "Te podés acostar aquí arriba, que mi Fragata yo no te la vendo". Esos señores fueron los que después compraron la librería El Quijote, allí, muy cerca.-

 

Era la época en que en Punta del Este se pagaba diez veces lo que las cosas valían. Yo decía: "Que notable este hombre. Lo que es suyo, lo que ha construido..." Ha tenido mil cosas, porque La Fragata era un lugar maravilloso, fue adelantado a su tiempo. Era el lugar en donde se tomaban los mejores cocktails, era un lujo ir a tomar el desayuno temprano a la mañana, lo hacían todos los turistas que llegaban a Punta del Este.-

 

Él fue haciendo querer a Punta del Este y fue haciendo querer a Maldonado. Tenía sus tierras, sus chacras acá en Maldonado, era polifacético a nivel total.-

 

Quiero recordar algo que tiene que ver con lo personal. Cuando vinieron los malos tiempos de la dictadura, yo venía de una prisión y busqué refugio en Punta del Este para instalar un pequeño quiosco en la Parada 2. Había dificultades para conseguir los permisos; había que hacer trámites y tener el Certificado de Conducta Democrática.-

a.f.r.

 

Yo fui al supermercado El Sol, porque estaba muy cerca de allí, y tuve la corazonada de ir a hablar con "Pancho". El me conocía, había conocido a mi padre, que fue carnicero, y al que él le compraba cuando yo era chica. Nos conocía bien. Le dije: "Pancho, yo quiero trabajar acá en Punta del Este, pero me va a ser difícil conseguir… porque yo no tengo… Al contrario, tengo que ir todas las semanas a decirle al Capitán Nader que yo existo en Punta del Este, porque tengo libertad vigilada". Me dijo: "Andá a La Fragata, buscá una libreta y trabajá y si alguna quiniela no te alcanza la plata para pagar las jugadas porque tuviste que comprar algunos cigarritos, déjala no más, que va por mi cuenta". El era herrerista, era blanco, yo venía del cuartel, era socialista, era de izquierda.-

 

Todos los años que tuve el quiosco, así fue el relacionamiento comercial: cuando alcanzaba se pagaba y cuando no alcanzaba, no, porque los inviernos del 75, 76 y 77 no había nadie en Punta del Este, no había actividad. Ahora está todo muy lindo, Conrad mediante y todo lo demás. El Censo del año 75 dio dos mil quinientos habitantes a Punta del Este; el 7 de diciembre, cuando el plebiscito, en Punta del Este había nueve mil credenciales, así que si sacamos a los niños y a los otros que no votan, cuánto ha crecido, en menos de veinte años, la cantidad de residentes en Punta del Este.-

 

Entonces, era muy difícil trabajar, era casi un refugio estar ahí, con esa maravilla que es Punta del Este, lo que no me canso de repetir.-

 

Tengo una medalla que me regalaron en los noventa años de Punta del Este, como ciudadana ilustre. La Comisión organizó la entrega de noventa medallas para noventa ciudadanos ilustres de Punta del Este. Yo no nací allí, pero la quiero mucho.-

 

Entonces, ese hombre pluralista, abierto, con su propia filosofía y porfiado, como buen vasco. Con ese estilo libertario que tienen los vascos, que siguen reclamando su tierra, su nacionalidad, de distintas formas… Entonces, se dice "Pancho es nuestro" y ahora, cuando se va a hacer campaña electoral, se convoca a los publicistas para ver qué eslogan van a poner, qué se va a pintar, qué logo y no sé qué más; cuando se iba a hacer la campaña del 54, que Pancho salió por la minoría en el primer Concejo después de la reforma constitucional del año 51-52, estaban por hacerle un mural, en su imprenta, por supuesto, a su costo. Entonces, un funcionario que allí había preguntaba qué le ponemos. "Ponle ‘Pancho’" dijo él, a lo que el funcionario preguntó "¿Le puedo agregar "nuestro"?" "Sí, agrégale lo que quieras. Si tú crees que soy de ustedes, pónganlo". Así se hacía un eslogan electoral y se salía de pegatinas, ahora se pintan muros, que se pagan caros. En aquella época se llamaban "pegatinas" y a veces, cuando no estaba el mural pronto, ¿saben lo que se hacía en Maldonado? Se pegaban diarios, sobre los que se escribía con cal y color. La gente hacía así la publicidad, no había televisión, no había ninguna de esas cosas.-

 

"Pancho" estuvo primero en esa minoría, luego vino la avalancha del Partido Nacional del año 58, donde dieciocho Intendencias de este país pasaron a ser blancas… Y Pancho estaba ahí. Siempre la vida de Pancho era anecdótica. En el año 56, cuando vuelve de su casamiento de Madrid, España, aquí en Maldonado sucedió algo que quizás algunos recuerden: un pueblo lo fue a esperar a la puerta de la Intendencia, para felicitarlo porque se había casado. Acá no se conoce otro ejemplo así, es que él era nuestro, la gente lo sentía así.-

m.r.-

 

Cuando fue a hacer la campaña del 62 -terriblemente pícaro, terriblemente pícaro- todo el mundo decía: "Y Pancho, ¿con quién va de diputado?" Estaba la hoja grande -aquella que había- y "Pancho" era candidato a Intendente, se votaba en una sola lista. "¿Y Pancho con quién va?" "¿Y Pancho con quién va?" Y Pancho no iba con nadie, Pancho era "nuestro y macanudo", era los murales que había en la calle. Todo el mundo esperaba quién era el candidato.-

 

El último día en que se presentaban las listas -como va a pasar ahora, dentro de unos días, que la Junta Electoral saca unos carteles afuera y pega las listas para que la gente las lea y por si alguien las quiere impugnar-, con una letra chiquitita: "Pancho Diputado", de lo que no se enteró nadie, a no ser aquellos que leen la letra chica. Votaron la lista herrerista y perdió la Intendencia, porque el Gobierno del Partido Colorado volvió -volvió el señor Marzano-, y Pancho salió Diputado. Les diría que fue más grande que el "5 de Oro" la sorpresa que hubo en Maldonado, porque era tremendamente... Y cuando digo "pícaro" lo digo con tremendo respeto, con afecto, porque era habilidoso, lo sabía hacer, no compartió con nadie ese poder que era suyo y que no tenía por qué buscar socios para la diputación. La vio venir, vio venir que el caballo colorado venía delante del tordillo y dijo: "Por aquí me quedo". Lo digo porque se los escuché en algunas anécdotas.-

 

Quería decir esto porque tal vez lo más interesante de las personas es siempre la humanidad que tienen, cómo son como personas, independientemente del lugar que ocupen en la vida como empresarios, como trabajadores, como políticos, como médicos, como abogados, qué valores trascienden. Y eso que yo cuento de la solidaridad que tuvo conmigo en momentos muy difíciles, la tenía con todo el mundo, no hizo un privilegio conmigo, lo hizo porque así le salió.-

 

De esos seres es que se construye este Departamento y por eso me enojo muchas veces cuando se quiere hablar de que acá sólo pueden trabajar los que nacieron en Maldonado, los que viven en Maldonado. Este Departamento es así. Cuando se dice que este Departamento no tiene señas de identidad, la seña de identidad mayor es esa, que los que llegan sienten que esto es de ellos, que están integrados y que pueden caminar junto con los que nacieron acá y trabajar y forjarlo, por eso este Departamento es parte de todo eso. Aquí llegaron los italianos, los españoles, los judíos -corridos gravemente, disparando del nazismo- para engordar las tiendas de Maldonado, por eso somos un departamento libertario, con identidad propia y que debemos de cuidar.-

 

El mejor homenaje que les podemos hacer a hombres como "Pancho" Salazar es cuidar esto, cuidar lo que ellos nos dieron. Con las diferencias, por favor, porque creo que la mejor manera de honrar a la gente es decir que no se perteneció a veces a sus ideas políticas o que se compartieron algunas como el famoso antipanamericanismo, que era una manera como se definía "Pancho" Salazar, porque de esa riqueza plural es que se construyen los pueblos, de cuidar nuestra democracia recordando, como hoy, a dos días del décimo aniversario de la partida de "Pancho".-

 

Hace pocos días leí una frase que me tocó repetirla en el cementerio -hace pocos días despedía a un entrañable amigo-: "A medida que la ausencia se alarga, la permanencia se acorta". Es decir, a medida que nos vamos alejando del día de la partida es que podemos ver mejor los valores y las formas de ser y entonces ahí es cuando las personas o los hechos que realmente sirven, sirvieron o son auténticos, recuperan su permanencia. Este Departamento -vuelvo a decir-, y Punta del Este en particular, son inimaginables sin "Pancho", porque es a medida que la ausencia se alarga, que la permanencia se acorta y es trascendente y es importante y sólo permanecen los que realmente fueron capaces de construir y ser auténticos en su vida.-

 

Muchas gracias, y a la familia mi afecto y mi reconocimiento por pertenecer a esa laya de vascos que vinieron a construir junto con nosotros, los fernandinos, este Maldonado que hoy tenemos y que lo vamos a mejorar entre todos.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias, señora Edil.-

 

Solicita la palabra la Edil Maestra Elsa Díaz.-

 

Adelante, señora Edil.-

 

SEÑORA DÍAZ.- En nombre de nuestra Bancada queremos adherir a este justo homenaje que ha hecho el Partido Nacional en la noche de hoy a un ciudadano de este Departamento.-

 

Las palabras que aquí se han expresado reflejan una memoria excelente de quienes tuvieron a don Francisco Salazar dentro de sus filas políticas y de quienes tuvieron la oportunidad de conocerlo y de estar junto a él.-

 

Nuestra Bancada quiere felicitar al partido político al cual perteneció y reflexionar sobre lo importante que es para esta sociedad de Maldonado, esta sociedad que está en un proceso de cambio, poder contar y tener en su memoria ciudadanos que con su voluntad, con su presencia, con sus valores, aportaron a lo que es el pasado de este Departamento.-

a.g.b.-

 

Y qué importante es tenerlo en el recuerdo y traerlo al presente para quienes no lo conocieron, para quienes, de pronto, no entienden esta sociedad que se está forjando, estos nuevos fernandinos que nacieron de padres extranjeros, o de padres uruguayos de otros lugares del país, y que vienen a este Maldonado buscando un mejor porvenir, buscando formar su familia, buscando el éxito a través del trabajo, a través de las empresas, a través de lo que esta zona vinculada a Maldonado y de esta ciudad que es Punta del Este atrae y pretende dar, o aparenta dar, con facilidad.-

 

Dentro del perfil que aquí otros -con más conocimientos que los que podamos tener nosotros de esta personalidad, de este hombre ilustre de este Departamento- han expuesto hoy, nosotros rescatamos la voluntad, el sacrificio, el trabajo y esos valores para forjarse una meta y poder cumplirla, y poder dejar un sendero, una marca.-

 

Mientras se hablaba yo recordaba aquel eslogan y se resaltaba el de "nuestro"; así lo sentimos también nosotros, los ciudadanos de este Departamento, aunque pertenezcamos a un partido diferente, lo reconocemos como un ciudadano de este Departamento que es nuestro, porque perteneció a nuestra sociedad, porque trabajó en ella, porque apostó a ella y porque dejó una marca. Pero sobre todo queremos resaltar la otra palabra, que también la incorporó la gente que lo conocía y que estaba a su lado: "macanudo".-

 

El "‘Pancho’ es nuestro y macanudo"; una palabra que, de pronto, en el vocabulario actual no sea tan usada, porque estamos llenos de vocablos nuevos incorporaron a nuestro idioma, pero "el macanudo" estaba unido a la persona buena, a la persona servicial, a la persona que tendía una mano, que estaba para servir; valores todos que han sido resaltados, como en el caso de la Edil preopinante, doña Alba Clavijo, que tuvo oportunidad de estar cerca y recibir esa mano tendida y solidaria que era tan común en este Maldonado, donde los ciudadanos se ayudaban los unos a los otros en el trabajo, cuando se iba a hacer una casa..., o para tantas otras cosas.-

cg.-

 

Sin duda que Don "Pancho" Salazar es una figura que tendrá que tener un recuerdo y su Partido, seguramente, lo va a proponer en este ámbito, un recuerdo, un lugar que marque el paso de este ciudadano. Generalmente con el tiempo -como bien se señalaba acá- se olvidan muchas cosas. Qué importante es cuando uno logra que pase el tiempo y que el recuerdo siga vivo en las anécdotas y en lo que se hizo.-

 

Creo que le hace mucho bien a este Departamento y a este nueva sociedad fernandina el recordar a ciudadanos de tal envergadura. Por lo tanto, en lo que me es personal -que he tenido oportunidad de conocer a sus hijos y a alguno de sus nietos, de los cuales fui maestra, bueno- vaya este saludo y las felicitaciones por haber tenido en la familia a alguien que dejó una huella, que seguramente su familia la irá a seguir.-

 

Muchas gracias.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edil.-

 

Solicita la palabra la Edil María del Carmen Salazar.-

 

SEÑORA SALAZAR.- Señor Presidente, señores ediles, primero quiero agradecer en nombre de mi familia y en el mío propio el que se rinda este homenaje a mi padre, Francisco Salazar. Para mí es bastante difícil, realmente, hablar en estas circunstancias, pero la verdad es que me pareció que tenía que hacerlo, y sobre todo me gustaría expresar dos cosas que componían su personalidad y que realmente quiero resaltarlas hoy.-

 

Entre las cosas que se han contado acá, yo quisiera contar una anécdota que sucedió a los pocos días de haber fallecido. Se presenta un hombre ante uno de mis hermanos, vestido muy humildemente, sacándose el sombrero en señal de respeto -como la gente mayor suele hacer-, y le dice a este hermano, ante el cual se había presentado, que hace treinta y cinco años atrás había tenido que acudir a mi padre, porque había quedado en la calle con su esposa y con sus hijos y quería que le tendiera una mano, que de alguna manera lo ayudara. Y mi padre dijo que por supuesto lo iba a hacer.-

 

Y esta persona le dijo: "Pero mire que yo soy colorado". Y mi padre le contestó: "Ya sé que sos colorado. Sos Fulano de Tal, sos hijo de tal persona y de tal otra, sé que sos colorado y que vas a seguir votando a los colorados, pero yo igual te voy a ayudar".-

 

Y esto que estoy diciendo quiero resaltarlo, porque yo estoy convencida de que no se puede hacer una buena gestión política, una buena gestión estatal si no se tiene, al mismo tiempo, la capacidad para sensibilizarse y para hacer propio el dolor ajeno. No son cosas separadas, no se puede ser un buen político si no se tiene, a su vez, eso que de repente hoy llamamos solidaridad, que es el ser sensible ante los dramas cotidianos de la gente que está al lado nuestro. No hay partido…, no hay partido político, no hay programa, no hay gobierno, no hay nada que sirva de excusa para anteponerlo a lo que es el drama humano y la necesidad de tener en cuenta esos dramas humanos. Repito: eso hoy, de repente, lo llamamos solidaridad.-

 

Lo segundo a lo que quiero hacer mención es a algo que imagino que todos se darán cuenta, en mi casa había grandes discusiones políticas, es una casa, además, en la que, por suerte, siempre se habló de política. Había grandes discusiones, pero lo que yo quiero destacar es que mi padre, que era blanco de alma, que era herrerista por convicción, a él jamás, pero jamás, le sentí un solo agravio, una sola palabra degradante, un solo insulto ante alguien que no tuviera sus mismas ideas, ante algún contrincante, ya fuera colorado, ya fuera frenteamplista; nunca, jamás.-

d.p.m.-

 

Debatía, buscaba la discusión; a veces me preguntan a mí si discutía mucho, sí discutía, pero él también lo buscaba, lo cual para aquellos hijos que no pertenecemos al Partido Nacional, al cual él perteneció, era realmente un desafío intelectual con el que nos estaba cuestionando permanentemente.-

 

En una de estas discusiones, una vez me dijo que algo que quisiera hacer antes de morirse era ir a Cuba y ver el lugar en donde había nacido, pero además le gustaría tener una entrevista con Fidel Castro, para que le explicara a ver qué tenía su régimen, porque se daba cuenta de que ese régimen que no entendía, que no compartía, tenía seguidores, así que, por lo tanto, le hubiera gustado que le explicaran a ver qué había ahí.-

 

Esto lo rescato porque creo que ese es el espíritu verdaderamente democrático. Es muy fácil respetar a aquel que piensa igual, es más difícil respetar, pero verdaderamente respetar, a quien piensa realmente distinto. Y miren que no era -y no tengo ni que decirlo- falta de amor al Partido Nacional, Él lo amó y lo quiso profundamente y eso se expresó perfectamente bien acá.-

 

Es más, yo recuerdo que la única vez que lo vi llorar -siendo yo niña-, fue una vez que nos reunió a todos en el living de mi casa y trajo una carta escrita de puño y letra por Luis Alberto de Herrera y dirigida a él, que había recibido unos años atrás. Nos leyó a todos esa carta y ahí se emocionó hasta las lágrimas.-

 

Pero vuelvo a lo que decía antes, creo que era un ser político, con la esencia de la política. Es decir que promovía el debate, que se cuestionaba sobre las cosas, que fomentaba las discusiones y, sobre todo, que aquellas ideas que él no entendía, trataba de buscarles el sentido que tenían, algunas las compartiría y otras no.-

 

Hay una cosa que me consta: por supuesto que él hubiera sido feliz si todos sus hijos hubiéramos pertenecido a su mismo Partido, pero -lo sé- prefería mucho más que sus hijos discutiéramos con él, discutiéramos las cuestiones políticas, sociales y de gobierno que viéramos, que discutiéramos todos los asuntos políticos, antes que no estuviéramos en la política. Prefería hijos que debatiéramos y que tuviéramos nuestra visión y nos preocupáramos por los asuntos del Departamento y del país, antes que fuéramos indiferentes a ellos.-

 

Eso lo rescato porque creo que es el ser político por esencia y el ser democrático por esencia. Seguramente esto que estoy diciendo, de que en realidad prefería tener una discusión a no tenerla por desinterés en las cuestiones políticas, se debía a que él, en el fondo, debía saber que ese espíritu inquieto, ese espíritu de investigar, de saber y de buscar solución a los conflictos, a los problemas y a las situaciones que se dan en una sociedad, en definitiva, fue una semilla que él mismo colocó en nosotros. De ahí que, de todas maneras, aceptara y promoviera esa situación.-

 

Señor Presidente, señores ediles, les agradezco profundamente este homenaje, sobre todo al señor Edil Rodrigo Blás, con quien mucho nos hemos enfrentado aquí en la Junta, que haya tenido esta iniciativa de hacerlo.-

 

Muchas gracias.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edil.-

 

Solicita la palabra la señora Edil Teresa Silva.-

 

SEÑORA SILVA.- Señor Presidente, autoridades, compañeros ediles, familiares de nuestro querido "Pancho" Salazar: voy a tratar, en pocas palabras, de expresar mis sentimientos, porque es difícil hablar de una persona tan querida, como lo ha sido, para mí y mi familia, la figura de don "Pancho" Salazar.-

c.e.a.-

 

Soy una mujer que he militado siempre dentro de las filas del Partido Nacional y es algo extraño, no soy herrerista. Digo extraño porque las dos personas que más he admirado dentro de mi Partido han sido herreristas: Domingo Burgueño y "Pancho" Salazar, porque son personas que han pasado, han ido más allá de los partidos.-

 

"Pancho" tenía una forma, tal vez, diferente de hacer política, era el político por esencia. Para mí era una persona que todo aquel que podía trabajar al lado de él simplemente lograba quererlo, admirarlo y respetarlo, porque para él lo más importante eran las personas, querer ayudar a la gente.-

 

Mientras "Pancho" vivió, siempre lo votamos con mi esposo. Yo, desde que voté por primera vez, voté a "Pancho" Salazar. La primera vez que trabajé en política al lado de él lloré el día de la elección y me sentía mal porque no tenía edad para votarlo. Lo que deseaba era que aquel hombre gobernara mi Departamento, por los sentimientos que expresaba.-

 

"Nani" dijo bien que para él lo importante no era a quién votara, nunca lo vi pedirle el voto a nadie. Sí quería ayudar a todos, porque lo que le importaba era la calidad humana de la gente, siempre estaba dispuesto a dar, a ayudar, a colaborar. Todos sabemos que, a veces, la gente se aprovechaba un poco de la bondad de "Pancho".-

 

Quiero contar una anécdota acá que por primera vez lo voy a decir en público: tengo una amiga muy querida que siempre militó dentro de las filas del Partido Colorado y aún ahora lo hace. "Pancho" no podía darle un trabajo, porque a veces la gente piensa que cuando una persona es Intendente tiene una agencia de colocaciones. Todo el mundo iba al comité a pedirle algo, nadie salía con las manos vacías. Ella estaba con una necesidad económica muy importante y "Pancho" le instaló un kiosco. Esta amiga mía fue delegada -en el comité donde trabajábamos todos los que estábamos ahí, al lado de "Pancho"- en una mesa y le tocaba votar en otra y en esa mesa donde le tocaba votar no hubo ningún voto para "Pancho" Salazar. Se imaginan que todos los que estábamos en el comité cuando vimos eso nos sentimos profundamente indignados, menos "Pancho", jamás salió una palabra de rencor, yo digo ni siquiera de perdón, porque él consideraba que no tenía nada que perdonar y la llamó y le dijo: "sigue trabajando en la fila de tu Partido porque la Patria se hizo con los blancos y los colorados. Yo nunca te voy a pedir mi voto, pero te voy a seguir ayudando".-

 

¡Qué ejemplo para todos nosotros! Por eso puedo entender el eslogan que el pueblo le creó: "Pancho es nuestro y macanudo"; era el eslogan más lindo y a él le quedaba tan bien... Yo diría que tan bien le quedaban las palabras como el eslogan de Domingo Burgueño: "Pocas palabras y muchas obras", y yo creo que a "Pancho" también le cabía eso, pocas palabras y muchas obras, porque él no era hombre de grandes discursos, pero tenía una palabra sabia y lo que hablaba lo expresaba con los sentimientos.-

 

Mi esposo, por ejemplo, vino a Maldonado -no tenía ninguna recomendación- y dijo: "voy a conseguir un trabajo en la Intendencia" -pensó que era así, porque tenía apenas dieciocho años- y fue a hablar con "Pancho" -y no sé si le transmitió que él pensaba que le tenía que dar un trabajo porque él era de otro departamento y venía acá a trabajar y no tenía nada- y "Pancho" le dijo: "sí, esta semana vas a estar trabajando". Mi esposo jamás se olvidó de eso. No le preguntó si era blanco, colorado o quién lo recomendaba. Eso es difícil en un político que ocupa un cargo tan importante, simplemente le dio una tarjeta y le dijo: "anda a hablar con don Claro ¿Qué sabes hacer?" Mi esposo le dijo: "soy carpintero, en Castillos me preparé para trabajar como carpintero". "Y bueno, anda a hablar con don Claro y vas a quedar trabajando". No lo invitó al comité ni le pidió el voto.-

 

Por supuesto, siempre lo admiró y trabajaba por él con un cariño increíble. ¿Cómo no querer a una persona que uno ve que es solamente ayudar y que es puro sentimiento? Y si bien él quería entrañablemente al Partido Nacional se rodeaba de gente que, a veces, le reprochábamos en el comité, le decíamos: "pero éste no lo va a votar ‘Pancho’". " Y no me importa si no me vota, pero tiene una familia y está necesitando, no me importa a quién vota. ¿O sólo los que votan al Partido Nacional están necesitando cosas?".-

m.g.g.-

 

Yo digo: ¡qué ejemplo de vida nos dio "Pancho" Salazar a través de los años! Es una persona a la cual jamás sentí agraviar a nadie de ningún partido, por eso digo que tenía una forma admirable y diferente de hacer política, porque de boca de "Pancho" nunca sentimos que hablara mal de nadie. Creo que de eso tenemos que aprender, desde esa época hasta el momento actual yo creo que "Pancho" va a estar siempre vigente en el corazón de la gente de Maldonado que lo trató, que lo respetó y que lo admiró y que ahora siempre Pancho va a estar junto a nosotros y va a seguir siendo "‘Pancho’ es nuestro y macanudo".-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señora Edil.-

 

(Aplausos).-

 

Tiene la palabra el Edil Francisco Salazar.-

 

SEÑOR SALAZAR.- Gracias, señor Presidente.-

 

Compañeros ediles, Diputado Ambrosio Rodríguez: no voy a hablar de mi padre. Simplemente quiero agradecer a las Bancadas, a mi compañero Blás y quiero contar una pequeña anécdota.-

 

El 5 de mayo de 1995, en el viejo edificio, cuando esta Junta también le hacía un homenaje, por el Partido Frente Amplio hacía uso de la palabra la misma oradora, la Edil Alba Clavijo -lo recuerdo perfectamente- y por el Partido Colorado, la maestra, también compañera, Elsa Díaz, lo que demuestra el cariño que dejó en mucha gente que lo conoció, por lo cual es doble mi agradecimiento a todos los compañeros.-

 

Gracias.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, señor Edil.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR SECRETARIO.- Recibí, señor Presidente, una comunicación de la señora Marcelina Salazar agradeciendo el homenaje que se rinde en memoria de su hermano don Francisco Salazar y se disculpa por no poder hacerse presente debido a problemas de salud. Le envía un saludo a todos los presentes.-

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias.-

 

Edil Blás.-

 

SEÑOR BLÁS.- Señor Presidente: en nombre de mi Partido y de la Bancada de ediles que integro, quiero hacer llegar a la Mesa dos solicitudes firmadas por la totalidad de ediles de esta Bancada, una, con destino a la Presidencia de la Junta, solicitando que se dé el trámite correspondiente a la presente petición, a los efectos de incluir en el nomenclátor de la zona de Punta del Este una calle con el nombre de don Francisco Salazar y otra, con destino a la Cámara de Representantes, solicitando que, de la misma forma, se designe con el nombre de don Francisco Salazar al Aeropuerto El Jagüel, una larga lucha que tanto le costó a don Pancho y que luego fue una realidad que tanto dio a nuestro Departamento.-

 

Así que, en nombre de la Bancada, hacemos llegar...

 

(Aplausos).-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias, señor Edil. Se le dará el trámite correspondiente a las solicitudes propuestas.-

a.f.r.

 

SEÑORA CÁCERES.- Cuarto intermedio de cinco minutos, señor Presidente.-

 

SEÑOR PRESIDENTE.- Es moción de orden. Los que estén por la afirmativa del cuarto intermedio, sírvanse indicarlo.-

 

SE VOTA: unanimidad, 29 votos.-

 

(Siendo la hora 23:00 se pasa a un cuarto intermedio, que es levantado a la hora 23:09 minutos).-

 

Ha pasado el tiempo y no tenemos número suficiente para continuar con la Sesión.-

 

Muchas gracias.-

 

(Es la hora 23:09 minutos).-

m.r.

 

Sr. Abayubá Galeano

Primer Vicepresidente

 

Señor Nelson Martínez

Secretario General

 

Sra. María Desanttis de Pérez

Directora Departamento

Reproducción Testimonial