Sesión Ordinaria - 8 de agosto de 2003

2.- Expediente Nº265/03: Comisión de Medio Ambiente, su planteamiento solicitando autorización para la realización de un Foro de Medio Ambiente, para el día 5 de junio del corriente año.-

3.- Expediente Nº411/03: Junta Departamental de Canelones, remite Resolución Nº1418, referente a crear un servicio 0800 a nivel nacional, vinculado al cuidado del medio ambiente.-

4.- Expediente Nº126/02: Vecinos del Balneario El Tesoro y Palmas de La Barra, solicitan el cambio de nombre de la actual plaza El Triángulo, por el nombre de "San Lorenzo" o "Batalla de San Lorenzo". Quórum especial, 2/3 de votos.-

5.- Expediente Nº420/01: Intendencia Municipal remite Rendición de Cuentas y Balance de Ejecución Presupuestal del Ejercicio 2000.-

6.- Expediente Nº279/02: Intendencia Municipal remite Rendición de Cuentas y Balance de Ejecución Presupuestal del Ejercicio 2001.-

En el transcurso de la presente Sesión, según lo dispuesto oportunamente por este Legislativo, se realizará un homenaje a los deportistas señores Julio de León González, Alberto Machado Silva y Andrés Silva Lemos, así como a sus respectivos preparadores físicos.-

ASISTENCIA

PRESIDEN: Dr. Federico Casaretto

Sr. Abayubá Galeano

SECRETARÍA GENERAL: Sra. Nelly Pietracaprina (Directora Dirección Legislativa)

EDILES TITULARES: Javier Sena, Jorge Núñez, Fernando García, Cristina Cáceres, Leonel Bernhardt, Margarita Peláis, Carlos Rodríguez, Carlos Etcheverry, Luis Huelmo, Mary Araújo, Ruben Toledo, Oscar De los Santos, Gastón Pereira, Eduardo Elinger, Marcelo Galván, Elsa Díaz, Germán Cardoso y María Emilia Alvarez.-

EDILES SUPLENTES: Guillermo Moroy, Cristhian Estela, Cristina Acuña, Euclides Melgarejo, Francisco Salazar, Fernando Llanes, Carlos De los Santos, Edinson Rodríguez, Marlene Chanquet, Andrés De León, María Quintela, Fabiana Danta, Pablo Pérez, Milton Hernández, Rosa Piazzoli, Darío Toledo, José Barrales, María del Huerto Ocampo, Luis Muñiz, María del Rosario Borges y Jorge Huelmo.-

TAQUÍGRAFOS: María Desanttis, Clara Etchegoimberry, Daniella Pintos, Mónica Rodríguez, Aníbal Tojo, Andrea Fernández, Carmen Ichazo, Claudia García, Mariela García y Andrea Gossio.-

(Siendo la hora 21:02 minutos se realiza el llamado a Sala a efectos de iniciar la Sesión Ordinaria citada para el día de la fecha, viernes 8 de agosto de 2003).-

SEÑOR PRESIDENTE (Sr. Abayubá Galeano).- Buenas noches, señores ediles.-

Estando en hora y número damos comienzo a la Sesión del día de la fecha. Como primer punto tenemos la consideración del Acta anterior Nº 992. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarlo.-

SE VOTA: 18 en 20, afirmativo.-

Media Hora Previa.-

Solicita la palabra el señor Edil Marcelo Galván.-

SEÑOR GALVÁN.- Mociono para que se extienda la Media Hora Previa quince minutos más.-

SEÑOR PRESIDENTE.- El señor Edil Galván solicita que se extienda la Media Hora Previa por quince minutos más. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarlo...

SE VOTA: 21 en 22, afirmativo.-

En primer lugar, tiene la palabra el señor Edil Euclides Melgarejo.-

SEÑOR MELGAREJO.- Me quiero referir a un hecho ocurrido hace algún tiempo, más precisamente en el mes de mayo de este año. Como no era un hecho delictivo, ni un accidente, tampoco una denuncia, no fue noticia, aunque fue y es una buena noticia, pero trascendió muy poco. Me estoy refiriendo a la inauguración, o puesta en funcionamiento, del sistema computarizado de la Sala Braille de la Biblioteca Municipal. Ese equipo de computación de última generación permite al no vidente, o al que tiene dificultades en la visión, desarrollar cualquier actividad, como lo podría hacer cualquier persona que no sufriera esa carencia, pues esta computadora está bien equipada, con un teclado especial, y tiene un sistema sonoro para guiar al usuario.-

Es también un hecho positivo que para el logro de tan valioso equipamiento se haya juntado la Comuna, que ha puesto a punto esa Sala dentro de la Biblioteca, y el ROTARY Maldonado - Este, que conjuntamente con uno similar de Buenos Aires, han adquirido y donado esos equipos por valor de varios miles de dólares, poniéndolos al alcance de la población, no solamente de Maldonado, pues personas de Departamentos vecinos también usufructúan esos adelantos tecnológicos.-

m.r.

Quiero destacar también, que a esa Biblioteca concurren personas que dan parte de su tiempo en forma desinteresada, para leer y grabar libros, para que puedan llegar a los no videntes -obras de escritores famosos-, única forma para los que tienen esa discapacidad de conocer y disfrutar de grandes títulos literarios.-

Destaco, pues, la conjunción del esfuerzo público con la sensibilidad privada, tanto de las personas que van a grabar como la intervención de estas ONG´s -de las más grandes del mundo- que procuran el bienestar de la población.-

Son usuarios de esta Sala Braille alrededor de unas setenta personas en una población -no es oficial- de unas trescientas personas no videntes o con alta discapacidad de visión que, además de trabajar con los equipos computarizados, acceden a clases de idioma.-

Mantengo lo que expresaba al inicio de esta intervención: es una buena noticia y, como tal, la población debe conocerla y vivirla, ofreciendo tiempo para grabar libros o llevando algún no vidente para que sepa que existe esa repartición en la Biblioteca que busca insertarlo plenamente en la sociedad.-

Voy a pedir que estas palabras pasen a la Dirección de Cultura de la Intendencia y al ROTARY Club Maldonado - Este.-

Gracias, Presidente.-

UN SEÑOR EDIL.- Que el Cuerpo lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan que el Cuerpo acompañe los destinos solicitados por el señor Edil. Los que estén por la afirmativa…

SEÑOR ESTELA.- A la Fundación Juntos por Maldonado, que creo que también fue parte colaboradora para que estuviera esa máquina en el Departamento de Maldonado, si el Edil no lo toma a mal.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Si el Edil Melgarejo lo acepta?

SEÑOR MELGAREJO.- Sí.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Los que estén por la afirmativa…

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

Le toca el turno a María Quintela.-

SEÑORA QUINTELA.- Señor Presidente, señores ediles: quiero formular una propuesta de trabajo para esta Junta, para la cual voy a fundamentar su necesidad.-

En primer lugar quiero, desde aquí, mencionar que la Intendencia Municipal de Montevideo está cumpliendo los primeros diez años de su proceso descentralizador, que viene evolucionando con fortísimos signos y resultados positivos para los habitantes de dicha Comuna, por lo tanto, para su gestión política, cosa que nos lleva a felicitar con satisfacción al Gobierno de Mariano Arana.-

Hace más de veinte años que hemos entrado en una etapa de grandes transformaciones sociales, políticas y económicas que agitan y en, muchos casos, golpean, a las distintas sociedades que integran hasta el último rincón del planeta.-

Llevados de la mano de importantes avances científicos, pero mucho más importantes y vertiginosos avances tecnológicos, el mundo asiste a cambios en el trabajo, en la comunidad y en la estructura familiar. Cae la manufactura, cae la industria y nace una nueva forma de producir en donde desaparecen las fronteras nacionales. Las nuevas tecnologías dan paso a la hegemonía del capital financiero en la economía mundial.-

El mercado es el mundo y se produce desde él y para él.-

Se empieza a prescindir de mano de obra, comienza el desempleo, la mujer se inserta en el mercado laboral y toda esta situación va aumentando diferencias y desigualdades, va complicando el entramado social y nos va adentrando en un proceso de declive, al cual venimos asistiendo sin mucha capacidad de respuesta; con fuertes movimientos migratorios nacionales e internacionales, según las necesidades laborales, los problemas de seguridad o los costos inmobiliarios; con nuevos agrupamientos sociales, según intereses y capacidad de consumo -donde se contraponen extensas áreas marginales, a extensas áreas de consumo y entretenimiento-; con una reestructura de la unidad familiar, del modelo patriarcal, con una posibilidad menor de atención a los hijos que asisten a centros de enseñanza y/o de cuidado. Con dichos centros de enseñanza que también están sufriendo fuertes cambios y aún se mueven sin saber exactamente hacia dónde y que agudizan, además, las diferencias entre entidades públicas y privadas, según las posibilidades y el medio de cada sector o familia. Con todo esto asistimos así a una fuerte fragmentación social.-

c.i.

SEÑORA ARAÚJO.- Señor Presidente: ¿puede ampararla en el uso de la palabra?

SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a pedirles a los señores ediles y a la barra silencio para que la señora Edila pueda continuar con su exposición.-

SEÑORA QUINTELA.- Gracias, señor Presidente.-

Jóvenes que no estudian ni trabajan, adicciones cada vez más tempranas, embarazos adolescentes, violencia delictiva, es nuestra realidad dolorosa. Este sistema en que nos hallamos inmersos desintegra y nuestra sociedad se parte en incluidos y excluidos. El conocimiento, la información, la capacidad de aprender a aprender determinan la discriminación. Los que quedan al margen pasan a llenar bolsones de pobreza en todos los sentidos: física, espiritual, intelectual, moralmente, y se reproducen en todos esos sentidos.-

En los manotones de sobrevivencia e identidad que dan los distintos grupos sociales, se van formando subculturas que rodarán con distintas suertes. Las nuevas reglas del mercado, la fortaleza de mando del capital financiero, el incesante avance tecnológico sin políticas de adecuación y orientación para su aplicación, el control del mercado a través de la publicidad ejercida sin límites ni frenos en el mundo entero, a través de la globalización de los medios de comunicación, han transformado totalmente a nuestras sociedades.-

Nos corresponde a nosotros, desde nuestra condición de políticos, dar respuesta, hallar caminos para volver a integrar a nuestra sociedad. En estos tiempos donde suele visualizársenos a través de los medios como una élite manipuladora y defensora de intereses personales o grupales, hemos de cambiar las formas de hacer y llevar adelante la política, estamos obligados a construir un futuro bueno para nuestra sociedad.-

Algunas cosas que antes se resolvían a través de los políticos, como el empleo, los trámites jubilatorios, el teléfono, etc., etc., hoy se resuelven...

(Aviso de tiempo).-

¿Me permite redondear?

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, si puede redondear.-

SEÑORA QUINTELA.- ... hoy se resuelven por otras vías. Entonces, hay un efecto global de despolitización y de desencanto de la política, la ciudadanía se desinteresa y no participa.-

La Junta Departamental de Maldonado está buscando salidas y fortificando la democracia cuando reglamenta la figura del Defensor del Vecino. Para seguir por estos caminos de búsqueda de cristalinidad, de acercamiento de la sociedad a sus representantes, de políticos que trabajan para construir futuros integradores y dignos, quiero proponerle a este Cuerpo la implementación de un taller de descentralización en el que participemos todos, con técnicos especializados que se llamen a tales efectos, como forma de seguir andando por la política con conductas claras, contralores fuertes que deben partir de la gente, de los ciudadanos que han de participar en el hacer del Estado.-

Si fuera aprobada la propuesta, quedaríamos a las órdenes del Presidente para implementar los detalles en un plazo no mayor a quince días.-

Gracias.-

SEÑORA ARAÚJO.- Que el Cuerpo lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, ¿cuál es el destino?

SEÑORA QUINTELA.- Mi propuesta es que la Junta promueva y llame a hacer un taller de descentralización, llamando a técnicos a esos efectos, donde participen todos los ediles y también sea abierto para el público. Eso habría que implementarlo entre la Presidencia y...

SEÑORA ARAÚJO.- Se podría canalizar al Presidente de la Junta Departamental y que, a través de las Coordinaciones de Bancada se pueda implementar el taller. Si el Cuerpo lo acompaña, quedamos mandatados.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita la Edila Araújo que la propuesta de la Edila Quintela de formar ese taller pase al Presidente con los Coordinadores. Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: 24 en 25, afirmativo.-

Corresponde el uso de la palabra al Edil Fernando García.-

SEÑOR GARCÍA.- Señor Presidente: hoy de noche voy a trasmitir al Cuerpo una experiencia que nos tocó vivir y que creo que a algún otro edil de este Cuerpo le ha tocado vivir, por lo menos, me consta en el caso del señor Elinger, quien ha tenido oportunidad de apreciar lo mismo que yo he apreciado y no sé si algún otro edil la ha tenido.-

a.l.t.f.-

Es algo que me hizo notar el señor Hugo Lafuente, una ropería solidaria que funciona en San Carlos sin ningún fin de lucro, sin ningún tipo de... nada, como acción social, pura y exclusivamente -en el mismo edificio donde funciona Radio San Carlos- y con el apoyo, a veces, de personas que trabajan ahí como las señoras: Shirley Navarro, Ana Romero, Olga Acosta, Graciela Caetano, Blanca Suárez de Sena, Mónica Tomasco, María Figuerón y no sé si me olvido de alguien más.-

Tienen novecientas fichas de personas de este Departamento que se visten ahí. Además, lo recomiendo como experiencia porque es increíble, parece una boutique, una tienda. Si hay algún otro que lo haya visto... es increíble. Tienen toda la ropa lavada, no es que sea un lugar donde hay ropa usada y está tirada, tienen ropa de niño por un lado, ropa de bebé y de personas mayores, todo por talle. Incluso me contaban como anécdota -y creo que es así por el orden que hay ahí y el esmero que ponen para mantener eso-, que si viene alguien que está en situación de indigencia y no se ha podido bañar por cualquier circunstancia, le facilitan el jabón y todo para que tome un baño y se vaya con ropa limpia y nueva de ahí. Digo esto para comentarles que están en todos los detalles, y lo digo sinceramente.-

Hay ropa para todas las edades, para todos los tamaños y no hay que andar buscándola en una caja vieja. Tú dices: "Talle 52" -que es más o menos el talle que usamos los gordos, como yo-,...

(Hilaridad).-

...van a la estantería donde dice "Talle 52" y "Bueno, acá está el 52", para dama, para caballero y para lo que sea.-

Esto es algo que están haciendo personas que no persiguen un fin político, que no persiguen un fin económico, que no persiguen nada, lo hacen pura y exclusivamente para darle una mano a gente que la necesita y yo lo quería resaltar, porque realmente me pareció así.-

En este momento ellos están precisando una ayuda que es calzado para niño. Tienen suficiente ropa -o por lo menos eso es lo que nos trasmitían-, tienen calzado para mayores -aunque también les vendría bien-, pero están precisando calzado para niños. Nuestra intención era plantearle a la Presidencia de este Cuerpo hacer, dentro de esta Junta, entre los ediles y, de repente, también entre los funcionarios, si están dispuestos, una recolección de calzado viejo que podamos tener de nuestros hijos -yo, de repente, puedo tener algún par de mis hijas- para poder colaborar con esta ropería, porque realmente es una experiencia muy buena.-

Ojalá se hiciera más. Nos gustaría plantearle al Presidente que se instrumente alguna manera...

(Interrupciones del señor Edil Estela).-

Sí, cómo no.-

SEÑOR ESTELA.- Presidente, el hombre está pidiendo una colaboración de zapatos, pero si nosotros tuviéramos la inteligencia, y este Cuerpo colaborara con $ 7.000 u $ 8.000, traeríamos a Los Nietos por un zapato nuevo y usado, y en un rato los podemos dejar, de repente, con mil pares de championes. Lo que tenemos que poner es el esfuerzo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Señor...

SEÑOR ESTELA.- Él me dejó hablar, ¿qué querés que haga?

SEÑOR PRESIDENTE.- Lo que pasa es que el Reglamento no lo permite en la Media Hora Previa. Le agradezco al señor Edil si, de repente, lo puede hacer llegar por nota para sumarlo.-

SEÑOR GARCÍA.- Presidente, ¿me permite continuar? Yo pensé que me iba a dar una idea directamente a mí, pero todas las ideas son buenas. ¿Sabe lo que voy a hacer? Voy a ampliar, que se viertan ideas de lo que se puede hacer para colaborar con esta ropería solidaria y que el Presidente lo canalice.-

El destino de la versión taquigráfica de estas palabras sería el Presidente de la Junta Departamental y me gustaría que pasara a la Radio San Carlos, para que estas personas que trabajan ahí sepan que, desde mi punto de vista, merecen un reconocimiento por el trabajo que hacen, porque realmente, como ya dije anteriormente, es algo desinteresado, que no persigue fines de lucro, que no persigue un fin político, cada uno tendrá su afiliación pero...

(Aviso de tiempo).-

...ahí no hay ninguna bandera de ningún partido ni nada que se le parezca. Son ciudadanos colaborando con otros ciudadanos de este Departamento que necesitan más que ellos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- La Edil Acuña solicita un destino.-

SEÑORA ACUÑA.- Si el señor Edil lo permite, que la versión taquigráfica de las palabras pase a la Comisión de Mujer, Familia y Minoridad de esta Junta.-

a.g.b.-

SEÑORA ARAÚJO.- Que el Cuerpo lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita la señora Edil Araújo que el Cuerpo lo acompañe. Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: unanimidad, 25 votos.-

(Se le concede la palabra al señor Edil Mendieta, quien no hace uso de la misma por no encontrarse en Sala).-

Señor Cristhian Estela.-

SEÑOR ESTELA.- Presidente: yo no traía nada pronto porque no sabía que me iba a tocar, pero sin ánimo de ofender y llamando a todos a la reflexión, en estos días he visto con asombro algo que no entiendo. No entiendo cuál es el mensaje del poder político hacia el pueblo uruguayo.-

Miraba con alegría cuando se paraban grandes camiones de Coca Cola, de cigarros, de tabaco, de manteca, de caña, de grappa, salían en las fotos y yo pensaba contento: "Bueno, se acaba el contrabando". Pero mi asombro es mayor cuando día tras día miro los canales de televisión y veo que aquel hombre flaco y de hablar pausado que se metía dentro de las ferias, entre los bagayeros, hoy está en "cana", pero en "cana" hasta las manos.-

Y no entiendo cuál es el sistema, no entiendo cómo una persona que va a trabajar con un buen fin, con un sentido, hoy esté "engayolado". No lo comprendo, no entiendo cuál es el mensaje de todo el poder político hacia la población, si es que ganan los corruptos, si es que gana el hombre que va a investigar, si es que ganan los buenos, si es que ganan... En esta película los buenos se ve que no han ganado, porque el hombre descansó allá.-

No tengo mucho más para agregar; es una reflexión porque me asombra verlo al tipo...

Que estas palabras de aliento... Me gustaría irlo a visitar, si él me puede contestar.-

Si mis palabras pueden dirigirse a donde el hombre está en "cana" y pedirle un permiso para irlo a ver, porque me gustaría charlar con él de hombre a hombre y que me explique cómo hizo el trámite para llegar tan rápido, porque no es "joda" y por momentos me pongo a pensar cuál es el sistema, quién protege a quién, pero hablando... Analícelo usted, Presidente. Vas a agarrar al bagayero y terminás en "cana".-

Que mis palabras sean dirigidas a este cristiano y que pase lo mejor que pueda en "Las Rosas". Si me puede recibir, yo lo quiero ir a visitar.-

SEÑOR SENA.- Que el Cuerpo lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- El Edil Sena solicita que el Cuerpo lo acompañe. Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: 21 en 23, afirmativa.-

(Se le concede la palabra a los Ediles Edinson Rodríguez y Alba Clavijo, que no hacen uso de la misma por no encontrarse en Sala).-

Yo no voy a hacer uso de la palabra -sería quien viene a continuación-. Tiene la palabra el señor Edil Carlos Etcheverry.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Voy a hacer dos planteos, uno muy breve que quiero que vaya a la Dirección de Planeamiento de la Intendencia y que es la solicitud de varios vecinos que trabajan en Punta del Este y que viven en Maldonado Nuevo, para que se estudie la posibilidad de construir un refugio peatonal en las Calles 4 y 7, lugar por donde pasan las Líneas 12 y 15. Ese es un planteo muy breve y concreto.-

Paso al planteo central, que tiene que ver con el ejercicio de la libertad ciudadana para elegir dónde entretenerse y dónde informarse.-

Ustedes saben que existe un reclamo muy grande en lo nacional y en lo departamental, en lo que tiene que ver con la posibilidad...

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Me perdona, señor Edil? Le voy a solicitar a la barra si pueden hacer silencio, porque, sinceramente, yo no lo escucho.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Decíamos que... Recomienzo.-

a.f.r.

El planteo que hoy traemos a Sala tiene que ver con la democracia informativa y con el ejercicio de la libertad ciudadana, en todas sus posibilidades, de poder elegir lo que tenemos para consumir. Y como ustedes sabrán existe un reclamo, no sólo departamental sino nacional, acerca de poder tener acceso a todas las posibilidades que nos brinda la Televisión por Cable y por abonado.-

Cuando se concretan o se propician los monopolios privados, se pierde de vista esa democracia informativa de la que hablábamos, porque lo que persiguen estas empresas, básicamente, es el afán de lucro y a menudo olvidan lo que debe ser la posición periodística, que podríamos sintetizarla en tres palabras: informar, formar y entretener.-

Como este asunto de la televisión por abonado nació mal, seguramente iba a andar mal, y es lo que está pasando, ¿verdad?

En Maldonado se da la paradoja de que en algunas ciudades del Departamento, como Piriápolis o Pan de Azúcar, la ciudadanía de esa zona tiene la posibilidad de acceder a canales por abonado, que Maldonado no tiene posibilidad de hacerlo, en virtud de esos monopolios. Entonces, estas cosas que nos parecen insólitas, han provocado situaciones hasta irritativas, porque últimamente ha ocurrido que no podemos ver nada menos que los Seleccionados nacionales, los deportes... de pronto, estamos muy informados de lo que pasa en la Liga Inglesa o lo que hace Beckham con su fortuna, pero no sabemos cómo están formadas las selecciones ni quiénes son los jugadores que integran el Seleccionado.-

Ustedes saben qué importante es no perder de vista esto, porque hoy mismo vamos a agasajar a algunos deportistas, y la pérdida de referentes en el plano deportivo -cuya principal fuente de difusión es la televisión- hace que muchos muchachos terminen subestimando lo nuestro.-

Hoy en día, quizás los jóvenes saben de memoria la formación de un equipo extranjero y no la formación de un equipo local o del propio Seleccionado y, realmente, es una cosa que nos preocupa, porque esa falta de identificación de los jóvenes con lo nuestro hace que -como decía- subestimemos nuestras reales posibilidades, cuando hoy vamos a tener en Sala a un campeón mundial juvenil.-

En este sentido, han habido planteos en otras Juntas Departamentales, en el propio Parlamento Nacional, porque a este reclamo le asiste mucha razón. Y voy a leer un decreto del Poder Ejecutivo, firmado por el propio Presidente. Este Decreto es de marzo de 2003, está aún sin numerar, pero en su aspecto esencial, en el Artículo 4º, dice:

(Aviso de tiempo).-

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue el tiempo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan varios ediles que se le prorrogue el tiempo.-

Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: unanimidad, 20 votos.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Gracias, compañeros ediles.-

El Artículo 4º dice: "Derechos de los clientes y usuarios: los titulares de licencia no podrán realizar prácticas que limiten, impidan o distorsionen el derecho de clientes y usuarios a la libre elección".-

En la parte que habla de "Prácticas Restrictivas a la Competencia", dice lo siguiente: "los licenciatarios no podrán llevar a cabo prácticas que puedan restringir, impedir u obstaculizar la competencia en el sector ni establecer condiciones para prestaciones equivalentes, que generen situaciones desventajosas o discriminatorias entre los distintos licenciatarios. Las condiciones técnicas y económicas en que se otorguen derechos de paso o el uso compartido de postes, torres, ductos o terrenos entre prestadores de servicios de telecomunicaciones, se efectuará sobre bases -atención- no discriminatorias y de modo tal de evitar prácticas anticompetitivas".-

En los hechos se está contradiciendo esta Resolución firmada por el Presidente de la República.-

cg.-

En otro inciso de este mismo Decreto, en el Inciso D dice: "adoptar las medidas para que la Red sea capaz de incorporar nuevos servicios, funciones y facilidades, en particular aquellos para los que exista una demanda razonable". Y voy a leer lo que es más contundente aún, que es la Ley Nº 17250, la que refiere a la defensa del consumidor que, en su Artículo Nº 22, con el subtítulo "Prácticas abusivas en la oferta", dice: "son consideradas prácticas abusivas, entre otras, negar la provisión de productos o servicios al consumidor mientras exista disponibilidad del ofrecido, según los usos y costumbres y la posibilidad de cumplir el servicio, excepto cuando se haya limitado la oferta y lo haya informado previamente el consumidor, sin perjuicio de la revocación que deberá ser difundida por los mismos medios empleados para hacerla conocer".-

Yo creo que esto es meridianamente claro para que, y sin nombrar algún Cable que sea ofrecido gratuitamente integrarse a la programación, repito, sin costo alguno, sin siquiera medir términos de esa posibilidad de acceso a las redes ya establecidas, sistemáticamente se está desechando esta posibilidad que es gratuita y que está protegida por la Ley y, sobre todo, por la defensa del consumidor, que somos todos nosotros, que tenemos derecho a acceder a toda la información, así sea proclive a la filosofía del Gobierno, o sea contraria.-

Nosotros vamos a pedir que estas palabras lleguen a URSEC, a ANDEBU, al Ministerio de Cultura, al Ministerio de Defensa y a los Legisladores por el Departamento.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita el Edil Galván que la Junta lo acompañe.-

Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: 20 en 21, afirmativo.-

(Se le concede la palabra al señor Edil Enrique Fernández, quien no hace uso de la misma por no encontrarse en Sala).-

Señor Edil Pablo Pérez.-

SEÑOR PÉREZ.- Gracias.-

Señor Presidente: vamos a tratar el tema del plan alimentario y vamos a solicitar a esta Junta que nos acompañe en un planteo que vamos a desarrollar en ese sentido.-

El año pasado, en esta época, un poco antes, ya la Intendencia de Maldonado había tratado el tema de la alimentación en algunos centros educativos como resultado de una visita que se realizó por parte de la Dirección respectiva a distintos centros de estudio, constatando las carencias que había en ese momento con respecto a la alimentación de los estudiantes. Me estoy refiriendo no sólo a los comedores escolares sino, fundamentalmente, en la Enseñanza Secundaria, tanto en los Liceos, como en UTU.-

Y en este momento, este año, nosotros ya habíamos visto en esta Junta que, ante la situación de emergencia social, como es de conocimiento público, se constituyó la Comisión de Solidaridad Departamental que atendió el tema del empleo durante este período, que nos consta que en este momento está tratando de resolver otro aspecto de ese mismo tema, con respecto a la creación de más puestos de trabajo para el Departamento, ante el planteo del Ministro de Trabajo, que había planteado también a nivel nacional un plan de generación de empleo y que la misma Comisión de Solidaridad había planteado que iba a complementar el propio con ese aspecto y eso lo está considerando y nos parece sumamente correcto porque es una urgencia y, además, está satisfaciendo las necesidades de innumerable cantidad de gente en el Departamento que está sin empleo.-

También era tarea de esta Comisión atender el tema de la alimentación y la salud, como la misma Comisión lo había planteado; la segunda etapa era el plan alimentario y la tercera era el plan de salud, digamos que en ese orden era que iban a abordar el tema.-

m.g.g.-

Ahora nos encontramos con una situación muy concreta en la ciudad de San Carlos, específicamente en el Liceo de San Carlos, donde -ante la situación crítica que vive todo el mundo- los mismos estudiantes constataron las carencias alimentarias de muchos compañeros y ellos mismos han organizado un comedor dentro de la Institución.-

La información que tenemos es que hay veintiocho estudiantes que están haciendo usufructo de ese comedor, que en este momento se nutre de la solidaridad de los estudiantes y del pueblo de San Carlos; sabemos que se ha realizado, justamente, una jornada, para recabar fondos con ese objetivo. Sabemos, además, que existe, necesariamente, la urgencia de proveer a ese comedor; como es lógico, por ejemplo, se les hace más difícil acceder a la carne y a las verduras y sería necesario, en este momento, que las instituciones de este Departamento atendieran esas situaciones de emergencia.-

Pensamos que lo más correcto sería que la Junta Departamental enviara un mensaje o una solicitud a la Comisión de Solidaridad Departamental -entendemos que está desarrollando esa tarea de generación de empleo, que le debe insumir mucho tiempo y un trabajo enorme-, para -si pudieran, en este momento, simultáneamente-, atender esa situación concreta en los centros educativos, comenzando por el Liceo de San Carlos, que es el lugar en donde ya se constituyó un comedor autogestionado por los propios estudiantes.-

Entendemos que si el año pasado -ante la situación concreta- la propia Intendencia constató el hecho y pudo resolver algunos aspectos de esa situación, en este momento, en la medida en que hay una institución creada al efecto -que es la Comisión de Solidaridad Departamental, que tiene como objetivo abordar ese tema y que específicamente tiene como tema central el tema alimentario-, quisiéramos...

(Aviso de tiempo).-

... -redondeo-, ya que ahí participan los propios Directores de Promoción Social -Director y Subdirector participan de esa Comisión-, que esta Junta envíe una solicitud a esta Comisión de Solidaridad para que trate, con carácter urgente -si puede ser en forma inmediata- la atención a este tipo de emprendimientos.-

Y que no sólo lo haga específicamente con el Liceo de San Carlos -nos consta que es en varios centros educativos-; como es una experiencia que se realizó -que estamos en agosto, que estamos viviendo un invierno muy crudo y que todavía faltan unos meses para terminar el año lectivo-, una de las formas de ayudar a mantener integrados a los estudiantes al centro educativo y de paliar la situación sería que la Comisión atendiera esta situación urgente, tratando de proveer, por lo menos, de las cosas elementales a este Centro, dando satisfacción así a un emprendimiento de los estudiantes y que pueda ayudarlos a ellos también a seguir bregando solidariamente por la situación de los compañeros, en la medida en que tengan el apoyo institucional y que esto se haga extensivo al resto del Departamento. Como ya hay experiencia en ese sentido, debe ser de fácil instrumentación la visita a los distintos centros educativos, me refiero sobre todo a los de Secundaria, y ver sus carencias y atender las situaciones más urgentes.-

Por lo tanto, solicito que si la Junta me acompaña, se envíe este planteo en forma inmediata a la Comisión de Solidaridad Departamental.-

SEÑOR ELINGER.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita el señor Edil Elinger que la Junta lo acompañe.-

El Edil Moroy quiere agregar un destino...

SEÑOR MOROY.- A la Directora Departamental de Enseñanza Secundaria, la señora Alex Mazzei, por todo el tema liceal, que es un tema que preocupa a todo el Departamento.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿El señor Pérez está de acuerdo?

SEÑOR PÉREZ.- Sí.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan que la Junta lo acompañe. Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: unanimidad, 21 votos.-

Corresponde la palabra a la Doctora Mary Araújo.-

SEÑORA ARAÚJO.- Señor Presidente, vamos a hacer una denuncia muy concreta, que tiene preocupados a los vecinos del Barrio Rivera de nuestra ciudad. Como todos sabrán, allí se encuentran las instalaciones de la Cancha del Atlético y varias veces han denunciado los vecinos -y se sabe a nivel municipal- que en los muros de la cancha ya ha habido un desmoronamiento en la calle Támmaro.-

d.p.m.-

Esto sucedió ya el año pasado y los vecinos dicen que esos muros están realizados sin cimientos, sin columnas y de una manera absolutamente precaria, sin la intervención técnica adecuada, de manera que constituye un peligro el solo hecho de cómo están construidos.-

Ocurrió que anteayer, con los vientos que hubo, lamentablemente se desmoronaron unos veinte metros en la calle de atrás de la cancha -en este momento no recuerdo el nombre- hacia Bulevar Artigas. Estamos hablando de muros que deben superar los cuatro metros de alto, que no tienen ningún tipo de seguridad y, como decíamos, con grandes defectos de construcción, lo que en este momento constituye un grave riesgo para todos los que puedan caminar por ahí.-

Afortunadamente, parece que esto fue a las cinco de la tarde y con un clima de agudizada inclemencia, de manera que no tenemos que estar lamentando algo desgraciado como lo que sucedió hace poco tiempo con un muro que estaba siendo derruido a propósito, donde un señor resultó herido y con graves secuelas.-

Nosotros pedimos la intervención de la Intendencia, con sus técnicos, para que vea en qué condiciones está lo que resta de esos muros y qué medidas se pueden tomar para evitar un accidente que luego tengamos que lamentar, desde el punto de vista de la salud de algún vecino o de la de algún niño que vaya caminando por el lugar.-

Gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿El destino es a la Intendencia?

SEÑORA ARAÚJO.- Es a la Intendencia, para que vean con las autoridades del club de qué manera se puede salvaguardar la seguridad pública.-

SEÑOR PÉREZ.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita el señor Edil Pérez que la Junta lo acompañe.-

Los que estén por la afirmativa...

SE VOTA: unanimidad, 20 votos.-

Corresponde ahora el uso de la palabra a la Maestra Elsa Díaz.-

SEÑORA DÍAZ.- Gracias, señor Presidente.-

En la noche de hoy nos queremos referir a un tema que creemos importante y del que ya habíamos hablado, en el sentido de lo gratificante que había sido asistir a un cierre de cursos de los alumnos del Instituto de Formación de Educación Física.-

En la noche de hoy nos vamos a referir a este Instituto, mencionando que hace pocos días escuchábamos la noticia de que se ha celebrado un convenio con la Intendencia Municipal de Maldonado, a los efectos de que sus estudiantes colaboren en el desarrollo de las actividades deportivas que esta Intendencia tiene programadas, tanto en el Campus como en los barrios.-

Esto nos parece muy bien, porque de esa manera van tomando la formación teórica y la formación práctica y le van devolviendo al Departamento de Maldonado la oportunidad que han tenido de tener un instituto descentralizado en el Departamento y un lugar físico donde dictar las clases. Así, de alguna manera, están devolviendo lo que la Comuna les está dando.-

Ese instituto hace unos quince o dieciséis años que está en el Departamento.-

c.e.a.-

Sepan ustedes, compañeros ediles, señor Presidente, que el lugar físico donde se desarrollan las actividades -que en un comienzo eran pocos alumnos y hoy son más de trescientos- es realmente precario. Cuando viene el invierno y tenemos un clima tan inhóspito, pensamos qué hacen esos estudiantes que tienen apenas dos aulas en la parte de abajo de las gradas viejas del Estadio, donde hay una biblioteca o un estar mínimo para los estudiantes, ubicado en la parte de la entrada del frontón, a la izquierda. Es un lugar muy precario, donde funciona -en una especie de altillo- la Dirección y en la parte de abajo, con mucha habilidad, han hecho una pequeña biblioteca, una pequeña sala de estudiantes, a la que no pueden entrar más de tres o cuatro.-

Quiero decir que los estudiantes no tienen un lugar dónde estar bajo techo. Cuando nos ponemos a pensar que el Instituto de Formación Docente de pronto tenga horarios donde se podría coordinar para que los estudiantes puedan dictar clases allí, o que podrían dictarse las clases o prestarle algunas aulas en el CERP, el Instituto de Formación de Profesores, en otras áreas, no en Educación Física. Sabemos que es un edificio amplio y podría convenirse algo, como se ha conversado durante mucho tiempo, no lográndose resolver la situación.-

Usted sabe, señor Presidente, que hace un tiempo fuimos a visitar este lugar, por eso lo conocemos, y a su vez también vimos una parte del Estadio, que en el proyecto original estaba destinada a hotel alojamiento para deportistas, proyecto que nunca se terminó, por lo que hoy está en una especie de abandono. Es una superficie muy importante bajo techo. Nosotros, en un principio, habíamos pensado que podría ser una solución darle una terminación finalista o precaria, a efectos de que los estudiantes tuvieran la suficiente cantidad de aulas para poder recibir la formación y también un lugar físico cerrado donde poder estar en las horas libres que tengan o cuando el tiempo esté lluvioso o muy frío.-

Nos han explicado que esto tendría un alto costo y que no se podría resolver de esa manera, sino que hay un proyecto para que esas áreas se destinen a integrar el Centro de Alto Rendimiento que se proyecta desarrollar en el Campus.-

(Aviso de tiempo).-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Puede redondear, señora Edil?

SEÑORA DÍAZ.- Voy redondeando, señor Presidente.-

¿Por qué dije todo esto? Lo hice porque quiero que mis palabras vayan a la Dirección de Deportes y también a la Comisión de Deportes de esta Junta, a los efectos de que ambas partes se reúnan y puedan ayudar a la Dirección, a la sacrificada Dirección del Instituto de Educación Física, a encontrar un lugar físico en el Departamento, que les permita acrecentar las aulas que hoy son totalmente insuficientes, para dar a esta Dirección y a estos jóvenes -que han demostrado una posición solidaria de devolver al Departamento lo que el Departamento les ha dado- la posibilidad de estar estudiando acá, a través del convenio que se ha firmado.-

Yo creo que corresponde que le busquemos un espacio físico mínimo porque el que tienen es realmente precario. Invitaría a los compañeros ediles que vayan a visitar dónde desarrollan su actividad, para que entiendan que mis palabras no son para nada exageradas.-

Así que, señor Presidente, el destino de mis palabras es ese. También al señor Intendente y a los Representantes Nacionales por nuestro Departamento, con los cuales hemos tenido conversaciones y sabemos que ellos han visitado y se han interesado, pero que las soluciones no han aparecido. También al Ministerio de Educación y Cultura -donde creemos que está el Ministerio de Deportes- y a la Comisión Nacional de Educación Física, que no sabemos si existe aún pero creo que sí, o si está entre medias aguas. Hay autoridades que están en la capital y que realmente no han evaluado cual es la precariedad con que los jóvenes de la región, no solamente del Departamento, están estudiando.-

Muchas gracias, señor Presidente.-

m.r.

SEÑOR PÉREZ.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicita el Edil Pérez que la Junta lo acompañe. Los que estén por la afirmativa…

SE VOTA: 23 en 24, afirmativo.-

Ha culminado la Media Hora Previa con la extensión votada en el día de hoy.-

Solicita la palabra el Edil Sena.-

SEÑOR SENA.- Señor Presidente, vamos a pedir un cuarto intermedio de diez minutos, si el Plenario lo permite, para recibir a la gente homenajeada.-

SEÑOR PRESIDENTE.- A efectos de recibir a los homenajeados del día de la fecha, ha solicitado un cuarto intermedio el Edil Sena. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: 23 en 25, afirmativo.-

(Siendo la hora 21:51 minutos se pasa a cuarto intermedio, el cual es levantado a la hora 22:11 minutos, asumiendo la Presidencia el Dr. Federico Casaretto).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estando en número vamos a continuar con la Sesión.-

Me pide la palabra el señor Edil Abayubá Galeano.-

SEÑOR GALEANO.- Sí, señor Presidente.-

Para poder hacer el homenaje planteado para el día de hoy, le voy a pedir pasar a Régimen de Comisión General.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto, es de orden. Vamos a votar por la afirmativa para pasar a Comisión General, a fin de realizar el homenaje previsto. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.-

SE VOTA: unanimidad, 23 votos.-

(Siendo la hora 22:11 minutos se pasa a Régimen de Comisión General).-

Estando en Comisión General vamos a invitar a pasar a los atletas que van a ser homenajeados en la noche de hoy.-

(Siendo la hora 22:12 minutos, ingresan los atletas homenajeados: Julio César De León, Alberto Machado y Andrés Silva).-

(Aplausos).-

Estando todo dispuesto vamos a dar comienzo a esta Sesión de homenaje solemne que la Junta Departamental quiere brindar a tres atletas de nuestro Departamento.-

En primera instancia destacar la importancia que para esta Junta Departamental, a través de todos sus ediles y, especialmente, de la Comisión de Deporte y Juventud, significa este alto honor de poder brindar un homenaje a tres atletas de nuestro Departamento.-

Se trata de Julio De León González, Alberto Machado Silva y Andrés Silva. Tres figuras preponderantes del Deporte de Maldonado, que han llevado el prestigio de nuestro Departamento, y de nuestro país todo, a las más altas esferas a nivel internacional.-

Es así que cabe destacar todo su esfuerzo, todas sus condiciones, pero también el esfuerzo y la entrega de sus entrenadores, sus guías, que han compartido horas y horas de esfuerzo y también los logros y las glorias logradas por estos compañeros.-

Queremos agradecer, especialmente, la presencia del señor Director General de Deporte del Municipio, Jesús Bentancur, del señor Diputado por el Departamento de Maldonado, Doctor Enrique Pérez Morad, y del señor Presidente del INAME, también nuestro coterráneo carolino, Martín Marzano, que nos acompaña en la noche de hoy.-

Entonces corresponde -previamente a la distinción que esta Junta Departamental quiere brindarles- destacar el esfuerzo personal que ha significado esto.-

c.i.-

El esfuerzo personal, por ejemplo, de Julio, quien ha sido el primer atleta uruguayo en lograr la prueba Ironman Internacional, llevada adelante en Florianópolis, donde ovtuvo el primer lugar entre sus pares en esta carrera en donde participaron setecientos novena atletas, participaron veintinueve países y donde fue el segundo uruguayo, pero el primer no vidente en lograr esta hazaña.-

En segundo lugar, Alberto Machado Silva, que dejó sentado en Irlanda el prestigio de nuestro país y nuestro Departamento, obteniendo la medalla de bronce en doscientos metros libres en natación, la medalla de plata en cien metros espalda y la medalla de oro en cien metros pecho.-

Y, en último término, Andrés Silva, que el mes pasado nos ha brindado una tremenda satisfacción y un enorme orgullo que trasciende Maldonado, trasciende su Departamento, Tacuarembó, y es una figura nacional que ha marcado historia. No sólo fue medalla de oro en los Juegos Mundiales de Canadá, sino que también marcó un récord mundial y yo creo que es el único atleta en la historia del Uruguay que ha marcado un récord mundial.-

Por lo tanto, la trascendencia que esto significa para nuestro Departamento, para nuestro Campus Departamental, para el esfuerzo que las autoridades y el Municipio desarrollan que, obviamente, no es suficiente si no se tiene gente capacitada y de calidad deportiva como estos atletas que han logrado y han logrado mucho. El deporte en Maldonado no es un gasto, es una inversión, se siembra, y aquí están los logros, se recogen estos logros que tienen que ser satisfacción para todos.-

Junto a Julio han participado Ruben Acosta, su Profesor, y el atleta guía Oscar Bonilla, a quienes también queremos hacerles el reconocimiento; junto a Alberto Machado, el Profesor Daniel Maciel y la Profesora Ruth Rauduviniche; y junto a Andrés Silva, a Andrés Barrios, que hoy no nos va a poder acompañar porque está con compromisos de sus tareas en el exterior.-

Los presentes, de repente, no son de mayor significación, pero sí van a llevar en su contenido todo el calor humano de esta Junta Departamental, que es la representación fiel de la voluntad del pueblo de Maldonado y que hoy, más allá de banderías políticas, más allá de discusiones estériles, más allá de enfrentamientos -que esta es la Casa a veces de las discusiones en pos de algo y algo positivo- hoy hay un solo sentimiento y es la alegría, el beneplácito, las felicitaciones y el regocijo de que estos atletas nos den este orgullo, esta juventud y este porvenir que nos va a asegurar al deporte de Maldonado y al deporte del Uruguay muchos eventos de gloria como estos.-

Así que bienvenidos. Muchas gracias y vamos a dar la palabra a los ediles para que puedan también homenajearlos. Señora Edil María del Huerto Ocampo Vera.-

SEÑORA OCAMPO.- Sí, para hablar en nombre del Partido Colorado.-

Señor Presidente, compañeros ediles, estimados integrantes de la delegación deportiva visitante: la Junta Departamental de Maldonado se siente profundamente honrada en la noche de hoy de recibir a estos atletas compatriotas que vienen de representar con dignidad y éxito deportivo a este pequeño país que es nuestra Patria.-

Nuestro Departamento conoce antecedentes muy importantes en materia de triunfos deportivos a lo largo de su historia. A partir del magnífico concepto intelectual que dio forma definitiva a esa maravillosa realidad que es hoy el Campus de Maldonado hasta nuestros días en que, multitud de niños y jóvenes fernandinos se destacan en los diversos ámbitos deportivos internacionales donde concurren a competir en nuestro nombre y en el de nuestro país, Maldonado ha recorrido un largo camino de promoción y estímulo del deporte en todas sus formas.-

Para nuestro orgullo, hace varias décadas que un Gobierno de nuestro Partido dio comienzo a esta magna obra pública, que inspira admiración y respeto a todos aquellos que la conocen y la visitan. La obra inicial fue el estadio cerrado, magnífico emprendimiento que incorporó tecnología de última generación para el diseño y construcción de un techo autosostenible, sin vigas de hierro ni columnas, fruto de la concepción arquitectónica de un profesional uruguayo que encontró en esas curvas de su diseño la respuesta que le permitió lograr esa enorme extensión cubierta, sin el obstáculo de los tradicionales elementos convencionales de soporte.-

a.l.t.f.-

Luego de la inauguración de este estadio cerrado, en una magnífica fiesta popular multitudinaria, sobrevino el triste período dictatorial. No obstante, sucesivas Administraciones Municipales fueron agregando a la idea original nuevas incorporaciones edilicias con la piscina cerrada, el frontón de pelota, el estadio de fútbol y la pista de atletismo.-

Esta muy valiosa infraestructura, que se extiende en aproximadamente cuatro hectáreas de cuidados edificios y canchas, prolijos jardines y atractivos espacios de circulación peatonal, constituye una respuesta orientadora y pedagógica para una juventud que encuentra allí el entorno natural para la satisfacción de sus aspiraciones, de perfeccionamiento físico y superación personal.-

El esfuerzo económico de los pobladores del Departamento, que a través de sus tributos municipales financian el mantenimiento, la conservación y el funcionamiento de este complejo deportivo único en el país permite agregar a su disfrute el maravilloso adicional de la gratuidad democrática e igualitaria, clásico principio de los gobernantes uruguayos, permitiendo así que todos y cada uno de los jóvenes que aspiran a realizar deportes pueda hacerlo sin costos de ningún tipo, fomentando así el desarrollo integral del histórico precepto que nos habla: en mente sana, cuerpo sano.-

Este breve recordatorio de la vocación deportiva de nuestro Departamento y de su gente se reiteró felizmente en esta semana, en la cual este Cuerpo Legislativo aprobó la normativa que permitirá que también la ciudad de San Carlos cuente, en forma prácticamente inmediata, con una piscina de medidas reglamentarias en el complejo de CEDEMCAR.-

Todo ello debe servir para profundizar nuestro homenaje de hoy, por cuanto quien recibe y elogia a estos valerosos y dignos deportistas es un pueblo acostumbrado a estos logros deportivos, que sabe, por lo tanto, apreciar en toda su dimensión el enorme esfuerzo personal que significa lograr destacarse en el duro y competitivo campo internacional.-

En diversas disciplinas, con distintas especializaciones y en distintos lugares del mundo, estos jóvenes han demostrado que comprendieron el mensaje universal de solidaridad, respeto y honestidad que caracterizan al deporte y a los deportistas.-

Los logros y triunfos de Julio De León, Alberto Machado y Andrés Silva, así como la inestimable cooperación y esfuerzo técnico de los Profesores Andrés Barrios, Ruben Acosta y su equipo -conformado por Daniel Maciel y Ruth Rauduviniche-, junto al de tantos otros colaboradores que desde el anonimato han hecho posible alcanzar metas que parecían inalcanzables, demuestran nuevamente que en el Uruguay existen valores personales trascendentes, dignos del mejor homenaje.-

Vayan entonces, en nombre de la Bancada del Partido Colorado, nuestras sinceras felicitaciones y mejores augurios para este conjunto de deportistas que nos ha regalado tantas alegrías y satisfacciones. Y vaya también nuestro compromiso, tantas veces reiterado, en favor del fomento del deporte en nuestro Departamento, auténtica respuesta ética y moral de la juventud uruguaya en esta época de confusión y pérdida de muchos de nuestros valores tradicionales.-

Muchas gracias.-

Ahora en la pantalla veremos un trabajo realizado por el Profesor Scasso, conjuntamente con el Profesor Ruben Acosta y otros profesores.-

Tenemos en pantalla al atleta Alberto Machado Silva, que nació el 2 de abril de 1974 en Maldonado. Su hogar lo forman los padres, Miguel y Mireya -que están por ahí- y su hermano Ernesto. A los cinco años cursó jardinera en la Escuela Nº 82. A los seis años comenzó sus estudios escolares en la Escuela Nº 79 con la Maestra que les habla y en el área deportiva con el Profesor Ruben Acosta. Egresa en el año 1995. Obtuvo menciones especiales en concursos de dibujo. En el año 1996 ingresó en el Centro Primero Personas. Durante diez años participó en los clubes de ciencias. Egresa de dicho centro para trabajar con su padre en la construcción.-

Actividades deportivas.-

A los tres años comenzó sus clases de natación con distintos profesores en el Campus Municipal.-

a.g.b.-

Practicó natación y otros deportes tales como hockey y atletismo. En 1986 participó en el Primer Campeonato de Natación Para Discapacitados, organizado por la Escuela Nº 79, con la valiosa colaboración de la Doctora Emilia Alvarez.-

En el año 1987 participó en atletismo en la Primera Olimpíada Especial a nivel nacional en el Campus Municipal. Desde 1987 participó en todas las competencias departamentales y nacionales y olimpíadas especiales. También participó en competencias internacionales de natación en Curitiba y Mar del Plata.-

En su carrera deportiva tiene veinte diplomas, dos cintas de honor y sesenta medallas.-

En julio de 2003 representó al Departamento en las Olimpíadas Especiales de Verano en Irlanda del Norte, trayendo una medalla de oro, una de plata y otra de bronce.-

Ahí tenemos, entonces, a nuestro homenajeado.-

(Aplausos).-

Ahora le voy a dar la palabra a Carlitos, que va a hablar sobre Andrés Silva.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Tiene la palabra el Edil Carlos Etcheverry.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Presidente: en nombre del Encuentro Progresista Frente Amplio y como integrante de la Comisión de Deportes de esta Junta quisiera hacer un breve discurso, no va a ser muy largo.-

Primero, darle la bienvenida a estos atletas y sus entrenadores, tener la hidalguía de reconocer cuando se hacen las cosas bien. A veces hemos tenido ásperas discusiones y algunas diferencias, pero también hay momentos en los que hay que tener la lealtad y la hidalguía de reconocer cuando se hacen las cosas bien. Quizás esto se deba a que en la Dirección de Deportes tenemos cargos técnicos, lo cual garantiza la eficacia y es muy importante no perderlo de vista.-

Independientemente de las performances individuales que puedan tener algunos atletas, el Campus parece ser una mini ciudad dentro de otra ciudad. Es un lugar realmente cosmopolita donde se realiza un cruzamiento de todas las capas sociales de la ciudad, cosa que nos parece muy beneficioso para todos.-

Desearíamos que la Dirección de Deportes continúe en este rumbo buscando, sobre todo, la sustentación de los atletas de alta performance a un nivel más elevado y más eficaz.-

En general el deporte es concebido por las virtudes que reúne en el aspecto de socialización, de rehabilitación, de profilaxis, de ahorro de recursos y yo lo querría encarar desde otro punto de vista, sobre todo en estos tiempos de crisis y de desintegración social. Concebir al deporte como un antídoto contra las patologías modernas y podemos hablar de la soledad, del aislamiento de muchos compatriotas, del miedo, del sedentarismo, de la depresión, de las horas vacías y sobre todo de la ausencia de metas y de perspectivas. Nos parece que el deporte es una herramienta formidable para combatir estas patologías modernas como decíamos.-

a.f.r.

Yo quisiera nombrarlos a todos ellos, porque los conozco a todos: al Profesor Ruben Acosta -para quien no lo conoce-, a José Martínez; -con José tenemos una especial historia- ya que, en el cuadro de mis amores, La Torre de Miramar, hoy desaparecido, fue donde me formé como persona y como jugador de fútbol; era el peón de José, que jugaba de Nº 5 en La Torre de Miramar.-

A Ruth le quiero hacer un reconocimiento, porque en la jornada que llevamos adelante el último domingo de noviembre, en el "Día de la Bicicleta" en Maldonado, ella está siempre con sus atletas, acompañando y apoyando ese evento. A Daniel Maciel, hombre de Treinta y Tres; al tándem de "Julito" De León, que fue mi rival jugando él en el Barrio Perlita y yo en La Torre de Miramar también, para que vean qué chico es Maldonado y qué fuertemente integrados estamos cada uno en su rol; a su atleta-guía, Oscar Bonilla, que me ha tenido prácticamente de hijo en todas las maratones en las que he competido con él. A Andrés Silva que, en realidad, no lo conozco a fondo, pero como le decía, he seguido atentamente su trayectoria y la verdad es que estoy absolutamente sorprendido porque tenemos en Maldonado un diamante en bruto. Lástima que no esté Andrés Barrios, que es el fabricante y el hombre que visualizó a Andrés y lo potencializó nada menos que para tener una medalla en una competencia mundial.-

Para terminar, para no aburrir y para que el Cuerpo comprenda lo que significa preparar una prueba y lo que significa estar a punto para una competencia, me gustaría que dos o tres de ustedes tomara un micrófono y explicara, brevemente, la rutina de un deportista, para que se comprenda la cantidad de horas, la cantidad de trabajo que hay detrás de estos logros, porque a las condiciones naturales también hay que agregarles trabajo, no alcanza con eso. Y pediría -ya que ustedes son los protagonistas en esta noche tan linda- que ilustraran a los compañeros ediles sobre la cantidad de horas, el esfuerzo y el bagaje de laburo que hay detrás de todos estos logros.-

Así que simplemente quisiera felicitarlos y pedir que ilustren un poquito para que vean cómo se consiguen estas cosas.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias, señor Edil.-

Hay otro edil anotado, así que posteriormente pasamos...

Señor Edil Carlos De los Santos..., deportista de muchos años, además.-

SEÑOR CARLOS DE LOS SANTOS.- Creo que es la primera vez que voy a hacer uso de la palabra en esta Junta Departamental. Lo hacemos porque, como dice el Presidente, sentimos muy profundamente lo que es la práctica del deporte.-

Hoy creo que somos admiradores y respetuosos de la hazaña de estos muchachos, de sus colaboradores y sus profesores. Tenemos que reconocer el agradecimiento de haber sabido sobreponerse a lo que es la preparación de un deportista, como en el caso de ellos.-

Yo admiro al deportista que plenamente se exige y desarrolla su actividad para lograr lo que ya han logrado y que pueden ir mucho más allá.-

Por eso es que a nivel de deporte, creo que ustedes son un ejemplo para el futuro de la muchachada que tenemos en este Departamento y en este país. No hay nada que se pueda lograr sin sacrificio y el sacrificio, la preparación y el entrenamiento son fundamentales, pero es fundamental sicológicamente estar preparados para tener una meta, que aunque parezca inalcanzable, la pueden lograr en base a ese sacrificio, de ellos y de quienes los rodean, ya que también está la familia y los amigos. Por eso es que hoy el reconocimiento es total en cuanto a la admiración y la satisfacción que ustedes también deben haber tenido cuando reciben una medalla en el cuello y la ponen en el pecho, conociendo la importancia que eso tiene a nivel internacional.-

Yo miré mucho la televisión, a todos ellos, pero sobre todo a Andrés, que lo mirábamos cuando levantaba la bandera uruguaya; eso es muy emocionante, lo sé. Sé que para ustedes debió ser muy emocionante porque el logro máximo es poder mostrarle al mundo nuestra propia bandera y hacer conocer el nombre de nuestro país.-

Ustedes son unos representantes extraordinarios para este país en cuanto al deporte se refiere, es decir, en estos momentos difíciles es lo más importante poder escuchar que ustedes son partícipes principales de buenas noticias, entre tantas malas noticias que nos llegan del mundo.-

cg.-

Por eso el agradecimiento, por la alegría que nos han dado y por la satisfacción y el orgullo de sentirnos uruguayos, junto a ustedes, en esas hazañas que han logrado. Por eso mis felicitaciones y mi agradecimiento, el de toda la Bancada del Partido Nacional y de toda la Junta Departamental.-

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Me ha pedido la palabra nuevamente el Edil Carlos Etcheverry.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Sí, a solicitud de la compañera Edil María del Huerto Vera, madre del "Gaby" Cedrés, nada menos.-

Quisiera dar datos que son los datos de Andrés Silva, que son impresionantes. Andrés nació el 27 de marzo de 1986 en Tacuarembó. Su padre y madre son: Palmiro y Blanca. Se trasladó a Maldonado, junto a su familia, comenzó la práctica del atletismo en el liceo, donde fue descubierto por su entrenador, Andrés Barrios, en el 98. Está yendo al Liceo Departamental ahora, está cursando quinto de Secundaria, en Ciencias Biológicas.-

¿Cómo va eso?

SEÑOR ANDRÉS SILVA.- Bien.-

SEÑOR ETCHEVERRY.- Los antecedentes: en el año 2001, triunfos en el ámbito nacional, en disciplinas de 100, 200, 400, 800 y 1500 metros planos, en 110 y en 300 metros con vallas, en salto alto y en longitud, lanzamiento de jabalinas, carreras de ruta en cinco kilómetros, pruebas combinadas, postas 4x100 y 4x400.-

En el 2001 tuvo los récords en: categorías menores, en 400 metros, en 800 metros y en el relevo sueco.-

Después explícame qué es eso.-

En el 2002, califica entre posibles talentos a nivel mundial; finalista en el Campeonato Mundial Juvenil en Jamaica, medalla de bronce en 400 metros en el Campeonato ODESUR en Belén, varias medallas en el Campeonato Sudamericano de Menores. Mejor atleta del Uruguay en pruebas combinadas.-

En el 2002, los récords fueron: récord nacional absoluto en 400 metros y en menores, en 200, 800, 110 metros vallas, 100 metros llanos; en octatlón obtuvo el récord sudamericano y en el relevo de 4x400 en mayores.-

Y en el 2003 -vayan viendo el ascenso de Andrés-, doce récords nacionales y tres sudamericanos: en octatlón, en 400 metros con valla y en 400 metros llanos. En el Campeonato Sudamericano de Atletismo Juvenil, en Guayaquil, obtuvo medallas de oro y de bronce, con récord sudamericano de menores en 400 metros y récord nacional absoluto de juveniles y de menores, récord nacional de menores en 200 metros. En el Campeonato Sudamericano de Atletismo para mayores, en Barquisimeto, obtuvo la cuarta posición, y nuevo récord sudamericano de menores y récord nacional absoluto de juveniles, y menores en 400 metros, y en el Campeonato Mundial de Atletismo de Menores en Canadá resultó Campeón Mundial con un nuevo récord en menores en la disciplina de octatlón.-

Este es Andrés Silva Lemos, una promesa para las próximas olimpíadas.-

(Aplausos).-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora Edil Doctora María Emilia Álvarez.-

SEÑORA ÁLVAREZ.- La verdad que esto que estamos viviendo hoy es historia de Maldonado, es historia de muchos años de trabajo, de apostar a la superación. Tengo de frente a la Directora del Instituto de Formación Docente y a su Director, y les puedo decir que mucho de lo que estamos viviendo acá se debe a la acción desde el ISEF, lo que han formado, los recursos humanos que han formado y que esto es una muestra, apenas, de lo que a través del conocimiento se puede lograr.-

Si analizamos el caso de Julio De León, podemos decir que fue el deporte lo que le salvó la vida, y yo estoy segura que Julio está de acuerdo, porque yo conversé hoy con él y hay algo muy importante que le tiene que servir de modelo para toda la población del Departamento y del país.-

En un acto de depresión, Julio hace un intento de suicidio, de auto eliminación, y ese intento es lo que le provoca su discapacidad, cae en la desolación y se encuentra con otro semejante a él, nuestro gran amigo, nuestro querido compañero de la Intendencia Municipal, José Martínez.-

m.g.g.-

Se encuentran en CODEPAL y José le dice que tiene que unirse y ahí se establece una cadena de solidaridad con él y con Ruben, porque a través del deporte pueden reinsertarse en la sociedad del Departamento.-

Y en la práctica del deporte, con la práctica del deporte, él comienza a superar su autoestima, su autoconfianza, fortalece su personalidad, se integra, logra aquello de lo que en la teoría tanto hablamos, de la inclusión. Se vuelve a incluir dentro de la sociedad del Departamento, a través de la práctica del deporte.-

Esto es una gran reflexión que debemos hacer todos, porque culmina su aspiración con la reinserción laboral. La Intendencia de Maldonado, Antía, Ferraro, Jesús Bentancur, son responsables de tener la sensibilidad suficiente como para darle lo último que le faltaba a Julio, que era lograr trabajo. Julio logra trabajo. Hoy es abuelo, tiene dos nietos, uno de dos años y medio y otro de cuatro meses; puede decir que en lo personal está logrando lo que aspiramos todos: ver nuestra descendencia.-

Pero también en lo personal se está nutriendo con el fruto del trabajo de muchos años, del apoyo de un equipo multidisciplinario, que pasa por Maffio, por Marta Bernasconi, por Ruben Acosta -que es el supervisor y coordinador de la historia- y con el apoyo de un equipo que muchas veces se sub-valora, pero que está al pie del cañón para todas las lesiones que se están haciendo permanentemente, el Doctor Vázquez y Mario Sosa. Y también tiene el apoyo, desde el inicio hasta el día de hoy, de Ruth. Parece que Ruth tiene una luz especial, porque supo estar en CODEPAL y ser un puntal en todas las actividades de discapacitados; Ruben tiene ahí una compañera al firme.-

Salto a ti, Silva. ¿Por qué? Porque cuando eras un pichoncito que estabas en Secundaria -que acá no es la superación personal de Julio en lo tuyo-, hay alguien que te ve, que hace selección de talentos -algo que en el Uruguay todavía no prendió en las autoridades, pero prendió muy bien en el Instituto de Formación Docente-, que es captar, ver, las habilidades de esos niños y darles las posibilidades, darles las oportunidades para que se desarrollen. Y vos sos un deportista que fuiste seleccionado por una Profesora -vos lo sabés bien-, que fue Ruth, que fue la que te convenció a ti primero, a Barrios después y lo otro muy importante: convencer a tu familia.-

En el proyecto de vida de una familia tradicional del interior de la República no está el desprenderse de un hijo cuando es adolescente; tenía doce años cuando se separa de su familia y solo va a descubrir la vida y sus potencialidades con la compañía de otros que están viviendo en el Campus Municipal, pero sobre todo, con mentores, con guías, como fue Ruth y como es el entrenador Barrios. Fue un descubrimiento de los talentos, lo supieron percibir y lo supieron guiar.-

Si uno puede guiar a otro y hacer que ese otro logre sus máximos potenciales, tan precozmente, hay mucho conocimiento científico atrás.-

d.p.m.-

Esto no ocurrió porque sí, egresada del Instituto, cuando lo ve -no sé si ya era profesora ¿sí?- ya era profesora, era Profesora de Enseñanza Secundaria. Si será importante la educación física en la educación, cosa sobre la que tenemos que machacar en estos momentos, cuando tenemos los logros, cuando tenemos los éxitos. También debemos decir que la coordinación de la Intendencia con el Comité Olímpico es fundamental porque si no, no podríamos tener la estructura de multidisciplina que tiene hoy el Campus Municipal.-

Pero tenemos que tener políticos que perciban lo importante de la cosa, que también es importante que no se rompan los programas que funcionan, no permitamos que la economía nos mine también esto. Defendamos esto que es muy importante, porque tanto Silva, como De León y Alberto, tienen la posibilidad de lograr el éxito porque tuvieron el soporte, el soporte económico, el soporte cultural, el soporte científico. Esto afirma que la sociedad de Maldonado crece y que realmente podemos decir que somos un centro de irradiación de cultura a través del deporte.-

Y dejé por último a "mi pacientito", porque Alberto fue paciente mío y muchas veces esta madre que hoy está acá arriba, en la barra, venía con los ojos llenos de lágrimas porque luchaba contra las limitaciones que tenía Alberto y siempre la alentamos. Esta madre es sí la que determinó que, a los veintinueve años Alberto tuviera la medalla de oro, porque estuvieron madre y padre, pero a quien yo veía siempre era a la madre, detrás tuyo Alberto, dándote toda la confianza, la fuerza y la energía que necesitabas para superar tus limitaciones.-

Tres modelos diferentes, uno seleccionado por un profesor que supo trasmitirte eso: "yo puedo, yo quiero". ¿Ese es tu slogan, verdad? "Yo quiero, yo puedo". Eso es lo que te mantiene, la autoconfianza férrea de tantas horas de entrenamiento; te detectaron y convencieron a tus padres para que te dejaran. Creo que hoy la comunidad de Maldonado toda siente que tú eres hijo nuestro.-

De León es otro producto nuestro, de la cadena de solidaridad que existió. La empezaste tú, José Martínez, la consolidaron Ruth y Acosta y, finalmente, Bonilla, que son tus ojos. Existió una gran cadena de solidaridad en este Departamento, de gente que no lo coordinó a propósito, que se fue dando a lo largo de su vida y que te permitió tener este logro a los cuarenta y tres años de vida.-

Y, Alberto, tú has trabajado desde que naciste para obtener estas medallas que hoy cuelgan de tu cuello. Esto seguramente lo ratifican Ruben Acosta y María del Huerto, que están al lado. Y pensamos que también tienes que ofrecerle esas medallas a tu madre, que realmente es tu motor.-

Creo que con estas palabras es suficiente para que todos nosotros nos aplaudamos y festejemos este logro y lo mantengamos en el recuerdo y lo podamos seguir multiplicando cada vez más, porque esto sí es construir personas, construir futuro y construir historia de la mejor, de la más digna, llena de valores, llena de ética y es, también, la mejor forma de que el Panathlon Internacional que ayudó con los pasajes a concurrir a Florianópolis a nuestro deportista, esté hoy nuevamente presente a través solamente de esta frase: "El juego limpio, el "fair play", hagámoslo todos los días".-

Gracias.-

(Aplausos).-

c.e.a.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora Edil María del Huerto Vera.-

SEÑORA OCAMPO VERA.- Es para leer la biografía de De León, que no lo hicimos.-

Nació el 21 de setiembre de 1958. En diciembre de 1997 quedó ciego. En junio de 1998 ingresó a CODEPAL. En el mismo año comenzó su actividad física con la profesora Ruth.-

Entre otras disciplinas en las que ha competido se encuentran: maratón, ciclismo, natación, lanzamiento de disco, lanzamiento de bala, jabalina y mountainbike.-

El 24 de mayo de 2003 participó en el Ironman de Florianópolis. Finalizó en el puesto Nº 545 con un tiempo de trece horas y diecisiete minutos. El ganador de la prueba la realizó en un tiempo de ocho horas y dieciséis minutos. Participó cuatro veces en la Corrida de San Fernando. En la edición de 2003 finalizó primero en la categoría de ciegos.-

También tenemos acá en su currículum que tiene dotes de bailarín. ¿Es así, Julio?

SEÑOR JULIO DE LEÓN.- Sí, es parte de.-

SEÑORA OCAMPO VERA.- Desde que comenzó esta etapa deportiva ha participado en sesenta y dos competencias, con un excelente logro.-

Por tanto, vaya para Julio y para los demás atletas mi felicitación y en mí, de toda la Bancada del Partido Colorado.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- La Presidencia, a solicitud del Edil Etcheverry, quiere brindar la oportunidad a alguno de los docentes que han trabajado con estas luminarias del Departamento, de que nos digan algo de lo que han vivido junto a ellos. Por tanto, yo pediría a algún representante de ustedes que nos ilustrase.-

SEÑOR RUBEN ACOSTA.- La verdad es que para todo esto hay un trabajo de muchos meses…, de años, caso del trabajo con Julio para correr el Ironman, que ha sido la prueba más dura que ha corrido y que solamente diez atletas uruguayos la han realizado.-

Para que ustedes se ubiquen, un Ironman consiste en un triatlón en donde hay que nadar tres mil ochocientos metros a mar abierto; después de salir del agua, correr ciento ochenta quilómetros en bicicleta y una vez llegado, terminar corriendo cuarenta y dos quilómetros, ciento noventa y cinco metros. Para esto hay que entrenar mucho en las tres disciplinas. A nosotros nos llevó ocho meses de trabajo con Julio, entrenando en tierra, en bicicleta y en la piscina, con la ayuda valiosísima, no solamente del guía, por supuesto, sino de otras personas que colaboraron, como en la parte de ciclismo Leonel Coussan y en la parte de musculación, Alejandro Badín.-

Como ven se fue conformando todo un equipo para poder realizar esto que nos llevó muchas horas de trabajo. Por supuesto que esto lo tenía que soportar Julio, nadando nueve mil metros por semana, corriendo noventa quilómetros por semana y doscientos cincuenta quilómetros en bicicleta, también por semana.-

m.r.

Esto era, más o menos, el promedio que hacíamos por semana, todos los días. Arrancábamos a las seis de la mañana -porque, además, después Julio tenía que entrar a su trabajo-, después de entrenar entraba al trabajo y en la tarde -a la salida- seguíamos en la parte de entrenamiento.-

También tuvimos que corregir algunas cosas, porque también está el esfuerzo enorme que hizo su guía en corregir la parte de natación, que era la carencia que tenía, y en esos ocho meses se corrigió. Se logró un buen resultado. Nosotros quedamos conformes con la actuación de los dos.-

Por ejemplo, hacíamos entrenamiento de ciclismo con ayuda de ciclistas de Maldonado, que colaboraron, Carlos Ramírez, Javier Bermúdez y algún otro, que siempre estaba colaborando, porque cuando Oscar no podía, por razones de trabajo -porque esto nos llevó a que teníamos que trabajar también en el verano y ustedes saben que en esos días casi todos, en la ciudad de Maldonado, estamos muy comprometidos-, recurríamos a distintas personas que en seguida se prestaban para colaborar.-

También en la piscina, con nadadores del Campus, que permanentemente colaboraban, como los profesores -que están acá presentes- y con otros a los que también les pedíamos colaboración y opiniones. Para esto recurrimos a la experiencia de otros triatletas que hicieron el Ironman. Dije hoy que solamente diez uruguayos han hecho el Ironman, siete son del Departamento de Maldonado, los otros tres son del resto de la República, son de Colonia. Así que ustedes ven que es una prueba muy difícil de hacer.-

No sé si con esto más o menos se dan cuenta del trabajo que llevó realizarlo.-

Así también hay que destacar el trabajo que realizaron los profesores, en el caso de Alberto, y también en el caso de Barrios, con Andrés Silva.-

No sé si hay alguna pregunta...

(Aplausos).-

¿Si alguno quiere agregar algo?

(La delegación no desea hacer uso de la palabra).-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Muchas gracias.-

Continuando con este acto vamos a invitar a la Directora del Instituto Superior de Educación Física de Maldonado, la Profesora Carmen Núñez, que también tiene una distinción para los atletas.-

Adelante, por favor.-

SEÑORA NÚÑEZ.- Buenas noches.-

Desde el Instituto Superior de Educación Física queríamos hacer un pequeño reconocimiento a estos atletas y agradecerles este triunfo, porque un poquito de cada uno de nosotros está representado en ellos.-

Esperamos encontrar a muchos "Andreses", muchos "Julios", muchos "Albertos", en Maldonado. Sabemos que a través de nuestro Instituto, como dijo Marila, de nuestros docentes, siempre estamos detectando algún pequeño talento que luego vemos representado en estos grandes triunfos.-

c.i.-

Agradecerles a ellos por la gran carrera que han elegido, que es la carrera por la vida y por el deporte de Maldonado, del Uruguay y, hoy por hoy, del mundo. Muchísimas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR MAESTRO DE CEREMONIA.- La Directora del Instituto de Educación Física, Profesora Carmen Núñez, hará entrega del diploma al señor Julio De León González.-

(Se hace entrega del diploma correspondiente).-

(Aplausos).-

Se hará entrega del diploma al señor Alberto Machado Silva.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

Se entregará el diploma al señor Andrés Silva.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

Continuando con la ceremonia se procederá, por parte de la Junta Departamental, a hacer entrega de diplomas a los señores entrenadores. El Edil señor Marcelo Galván hará entrega a la Profesora Ruth Rauduviniche.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

El Edil señor Carlos Etcheverry hará entrega al entrenador señor Daniel Maciel.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

La Edila señora Margarita Peláis hará entrega al atleta guía señor Oscar Bonilla.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

La segunda Vicepresidenta de la Junta Departamental, Doctora María Emilia Álvarez, hará entrega al Profesor Ruben Acosta.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

La Edil Mary Araújo hará entrega del diploma correspondiente al Profesor Andrés Barrios y lo recibirá en su nombre la Profesora Carmen Núñez.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

La señora Edil María del Huerto Ocampo Vera hará entrega de una plaqueta al atleta Julio De León González.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

a.l.t.f.-

Le pedimos al primer Vicepresidente de la Junta Departamental, Edil Abayubá Galeano, que se acerque para hacer entrega de una plaqueta al señor Alberto Machado Silva.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

El señor Presidente de la Junta Departamental de Maldonado, Doctor Federico Casaretto, hará entrega de una plaqueta al señor Andrés Silva.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- A continuación hay algo que no estaba previsto en la organización, pero que creemos de estricta justicia, y es que estos tres atletas firmen el libro de distinguidas personas que visitan nuestra Junta Departamental, así que se lo vamos a solicitar.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

Pide la palabra la señora Edil Doctora María Emilia Álvarez.-

SEÑORA ÁLVAREZ.- Señor Presidente, por la trascendencia de este evento, nos parece oportuno proponerle a usted y al Plenario que la versión taquigráfica de todo lo dicho y expresado en este acto sea elevada al señor Presidente de la República, al Ministro de Educación y Cultura, al Presidente del Comité Olímpico, al Ministro de Salud Pública, al CODICEN, a las autoridades nacionales del Instituto Nacional de Educación Física, a los Legisladores Departamentales, fundamentalmente al Intendente Antía, entre comillas, "para que nunca deje de hacer funcionar el Campus Municipal" y, fundamentalmente, a las organizaciones deportivas del Departamento, para que se sientan estimuladas a continuar -a pesar de las dificultades económicas que tenemos- en la formación de los atletas y deportistas del Departamento.-

Gracias.-

(Aplausos).-

a.g.b.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Corresponde votar la propuesta de la Doctora María Emilia Alvarez. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.-

SE VOTA: unanimidad, 30 votos.-

SEÑOR MAESTRO DE CEREMONIA.- Culminando con este acto, invitamos al coro del Colegio Especial "Creciendo Juntos".-

(Aplausos).-

SEÑORA DIRECTORA.- En primer término vamos a dejar Color Esperanza.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

Como segundo y último tema, Tren del Cielo.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

a.f.r.

SEÑOR PRESIDENTE.- Queremos hacer entrega a la Directora del Coro de un reconocimiento de nuestra Junta Departamental para esta estupenda exposición que han hecho estos chicos que, también junto a los atletas, demuestran que querer es poder.-

(Así se hace).-

(Aplausos).-

Les agradecemos la presencia a todos; a seguir luchando y muchas gracias.-

(Aplausos).-

cg.-

(Siendo la hora 23:38 se realiza el llamado a Sala a efectos de continuar la Sesión, ocupando la Presidencia el señor Edil Abayubá Galeano).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Bueno, señores ediles, no hemos llegado al número para continuar con la Sesión.-

Muchas gracias.-

(Es la hora 23:39 minutos).-

m.g.g.-

Dr. Federico Casaretto

Presidente

Sr. Abayubá Galeano

Primer Vicepresidente

Sra. Nelly Pietracaprina

Secretaría General

Sra. María Desanttis de Pérez

Directora de Departamento

de Reproducción Testimonial