Sesion Ordinaria - 29 de agosto de 1997

2º) 25.026.- ANSELMO MENDEZ s/permiso para regularizar obra en padrón 3136, manzana 67 del Balneario El Chorro (Decreto 3694). (Q. Esp. 3/5 de votos).-

3º) 25.027.- PATRICIA SIQUEIRA s/permiso para regularizar obra en padrón 5697, manzana 1004 de Maldonado. (Q. Esp. 3/5 de votos).-

4º) 22.651/1.- ERNESTO MERZARIO Y OTROS s/permiso para ampliar obra (Hotel Solana del Mar) en padrón 153, manzana 134 de Punta Ballena. (Q. Esp. 3/5 de votos).-

5º) 25.056.- INFORME DE LA COMISION DE TURISMO acerca de los diversos eventos programados por la Comisión Coordinadora Regional Este.-

6º) 25.050.- DR. MARIO SCASSO s/se designe con el nombre de Juana Moulia de Pitot la plazoleta frentista al antiguo emplazamiento del Hotel La Cigale, en Punta del Este. (Agregado expediente Nº25.049). (Q. Esp. 2/3 de votos).-

7º) 24.878.- COMISION FOMENTO DEL BARRIO CERRO PELADO s/el nomenclátor de las calles para dicho barrio.-

ASISTENCIA

PRESIDENTE: Esc. Pedro Zuasnabar Alvariza.-

SECRETARIA GENERAL: Sra. Nelly Pietracaprina.-

EDILES TITULARES: F. Mesa, D. Costa, Julio Macedo, J. Marquine, D. Pérez Abreu, N. Palomino, R. Blás, R. Prior, T. Silva, A. Javier, G. Scarpa, D. Lazo, A. De León, C. Quijano, A. Fuksman, L. Ontaneda y E. Bonilla.-

EDILES SUPLENTES: E. Melgarejo, D. Alonsopérez, E. Barrán, F. Giménez, Cristina Pérez, N. Blanco, C. García, S. Ruiz, G. Asiaín, M. Marzano, R. Bianchi, Cirilo Pérez, Y. Espinosa, Juan Fernández y L. Muniz.-

TAQUIGRAFOS: Ma. Desanttis, C. Etchegoimberry, M. Rodríguez y A. Fernández.-

(Siendo las 21:24, previo llamado reglamentario de concurrencia a sala, se inicia la Sesión Ordinaria convocada para el día 29 de agosto de 1997).-

SEÑOR PRESIDENTE (Esc. Pedro Zuasnabar).- Buenas noches, señores ediles.-

Estando en número, damos comienzo a la Sesión del viernes 29 de agosto. Corresponde, en primer lugar, poner a consideración el Acta anterior Nº665.-

Tiene la palabra el Edil Marquine.-

SEÑOR MARQUINE.- Señor Presidente, para pedir un cuarto intermedio de 10 minutos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Después de que se apruebe el Acta o que se vote, por lo menos. Quienes estén por la afirmativa sobre la aprobación del Acta, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: 23 en 24, afirmativo.-

Es de orden; solicitan cuarto intermedio por 10 minutos. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 24 votos.-

Cuarto intermedio de 10 minutos.-

(Es la hora 21:25).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Estando en número, continúa la Sesión.-

(Es la hora 21:44).-

Corresponde en forma inmediata a la aprobación del Acta anterior, informar por parte de Presidencia lo siguiente, que interesa fundamentalmente a los ediles radicados en zona Oeste.-

La Junta Departamental, a partir del próximo día lunes 1º de setiembre, ha celebrado contrato con la empresa del señor Pablo Díaz Inchausti para el traslado de los ediles radicados en aquella zona.-

Es bueno que tomen nota los que viven en Piriápolis, Pan de Azúcar o zonas aledañas, de que el señor Pablo Díaz Inchausti vive en Avenida Batlle y Ordóñez 517 de la ciudad de Pan de Azúcar. Repito, Avenida Batlle 517, Pan de Azúcar, y su teléfono celular es 099606825.-

MEDIA HORA PREVIA

Tiene la palabra un edil del Partido Nacional; Edil Nelson Blanco tiene la palabra.-

SEÑOR BLANCO.- Señor Presidente, señores ediles: esta noche deseamos referirnos a una problemática que nos ha preocupado sensiblemente en estos momentos en que la humanidad entera se ha manifestado en pos de la preservación de la tierra y de las condiciones de vida.-

Nos referimos a la inminente puesta en marcha de una obra de enorme envergadura para varios países del Cono Sur: la polémica construcción de la Hidrovía Paraná-Paraguay.-

La Hidrovía Paraná-Paraguay vislumbra la posibilidad inmejorable de integración de nuestro país dentro de la Cuenca del Plata pero es de preocupar el efecto ambientalista que provocará en las aguas del Río de la Plata el dragado del Río Paraná, que se estima por especialistas posee un lecho con sedimentos contaminantes, sumado a los posibles accidentes por transporte de combustibles y productos químicos río arriba y la polución de gases hídricos.-

El proyecto propuesto es profundizar mediante el dragado un canal de 3.400 quilómetros del sistema fluvial, eliminando rocas y curvas en su curso y conjuntamente comenzar trabajos de ingeniería mayor para expandir la navegación y estimular el desarrollo económico de la región.-

El proyecto que pretende unir las regiones de Cáceres (Brasil) y Nueva Palmira (Uruguay), sufre graves errores en el estudio de impacto ambiental, como ser la destrucción del medio de vida de la población ribereña, de neto corte indígena, sumado a la notoria pérdida de ecosistemas, es alguno de los valores que se manejan para oponerse a tal iniciativa.-

A tal posición se manifiesta confiado el gobierno brasileño, que asegura que no sufrirá agresiones el Pantanal y que se reducirá en un 75% el precio del flete, además de aumentarse el intercambio comercial con Bolivia.-

En Uruguay, a la Red de Organizaciones No Gubernamentales le preocupan los agrotóxicos y desechos de industrias que, asentados en el lecho de los ríos empezarán a fluir al comenzarse las obras de dragado, lo que ocasionará perjuicios irreparables.-

El Comité Intergubernamental integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Uruguay, ha aprobado un exhaustivo estudio que ha concluido en las acciones necesarias para completar el pliego de condiciones y especificaciones técnicas que permitan la ejecución de las obras de la Hidrovía Paraná-Paraguay.-

Si bien el gobierno brasileño a través de su Secretario de Coordinación del Medio Ambiente, Haroldo Mattos de Lemos, ha sido terminante en sus apreciaciones referidas a que su país no aceptaría daños ambientales que atenten contra el Pantanal y que existe consenso en realizar el mínimo de obras posibles y que los países comprometidos en el proyecto cuentan con términos técnicos de referencia para evaluar como un todo los posibles daños al medio ambiente, todo este entorno nos presenta dudas, ya que no hemos visto posición de nuestro gobierno sobre este tema tan importante.-

Vuelven a nuestra memoria los tristes y angustiantes días de hace aproximadamente cinco años cuando, en momentos de grandes lluvias, fueron tremendas las inundaciones de los Ríos Paraná y Uruguay.-

En aquel entonces, flotantes de todo tipo invadieron la costa del Río de la Plata y parte del Océano Atlántico (llámense camalotes, maderos, etc.) y gran cantidad de alimañas (víboras, arañas, etc.).-

Sólo los trabajos ejecutados por la Intendencia Municipal de nuestro Departamento conjuntamente con Bomberos, efectivos militares y fuerzas vivas pudieron limpiar las playas luego de muchas jornadas de labor de sol a sol y lograr así finalizar las tareas antes del comienzo de la temporada estival.-

Todos esos factores desestabilizantes del equilibrio de la naturaleza sumados a la angustia de que podía haber sido el fracaso de la temporada veraniega, con lo que ello implica para los habitantes de este lugar, como para los ribereños donde el 80% de su población vive del turismo, también considerando que lo percibido por la industria turística, según manifestaciones del gobierno nacional, en el último año ha sido la primer fuente de ingresos de divisas del país, sería catastrófico que volviera a repetirse.-

Dada la importancia que el tema reviste, desearíamos que nos informara el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente sobre el tema, específicamente sobre los estudios realizados y sus resultados, como asimismo las consecuencias que el mencionado dragado tendrá sobre las aguas del Río de la Plata, en cuanto a la contaminación y velocidad de la masa fluvial y conocer los nombres de los integrantes, representantes de nuestro país en la Comisión referida.-

Nada más, señor Presidente, gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, Ontaneda.-

SEÑORA ONTANEDA.- Sería importante que se enviaran estas palabras al Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Si el Edil no tiene inconveniente...

SEÑOR BLANCO.- Yo lo pido por ahí, pero no cuesta nada reiterarlo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe solicita un señor edil. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: 19, unanimidad afirmativa.-

Tiene la palabra un edil del Partido Colorado. El Edil Alberto De León tiene la palabra.-

SEÑOR DE LEON.- Señor Presidente, señores ediles: en el día de ayer, 28 de agosto, asumió el Consejo Asesor y Consultivo del Instituto de Profesores Artigas de Montevideo.-

Lamentablemente se produjo un hecho que vino a trastocar lo que pacíficamente allí se estaba desarrollando. Es de destacar que el Consejo Asesor y Consultivo del IPA fue electo democráticamente y como debe ser por casi quince mil personas.-

Un grupo de unos cuarenta inadaptados pretendieron interrumpir dicho acto, en un acto de intolerancia, de vandalismo, como lamentablemente nos tienen acostumbrados grupos minoritarios en este país, que son los mismos que en defensa de lo que desconocen o pretenden desconocer, de las virtudes de un país que camina en concordancia, con una reforma de enseñanza que está dando sus frutos, que está siendo aceptada, que está dando sus resultados, esos mismos inadaptados que cuando la ley y la justicia no les es favorable, cuando la decisión de un magistrado o de un juez no les es favorable a sus intereses, también hacen asonadas como en el Filtro.-

Esos inadaptados, esas minorías que sólo propenden a la intolerancia, a la violencia, a la desunión del país, lo que han hecho ayer fue ni más ni menos que marcar la poca distancia que hay entre esa violencia, esa intolerancia y el terrorismo, porque lo de ayer fue un acto de terrorismo.-

El país marcha, después de la salida democrática del año 85, en paz, en concordancia, buscando los acercamientos, buscando más que nada las coincidencias y dejando atrás las diferencias, en pos de mejorar como país, como nación, como gente, como raza, como pueblo, como identidad.-

¿Por qué estos inadaptados tratan de interrumpir este proceso? Porque lo que les sirve es justamente lo contrario. Lo que les sirve es que el pilar de la democracia, que es la tolerancia, no subsista en el país.-

Ese grupo de inadaptados fue a interrumpir la asunción del Consejo Consultor del IPA, que fue un organismo borrado de un plumazo por la dictadura, como tantos otros organismos y que no sólo se lo sacaron al IPA, que no sólo se lo sacaron al gremio de docentes, que no sólo se lo sacaron al gremio de estudiantes, nos sacaron a todo el país ese tipo de organismos.-

Hoy que la democracia restaura lo que legítimamente se reclamaba y lo que legítimamente tiene que funcionar, como ese Consejo, ese grupo de inadaptados, respondiendo ya sabemos a qué intereses, al de la desestabilización del país, interrumpe en un acto de vandalismo.-

Desde aquí condenamos la intolerancia de esas minorías.-

Gracias, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra un Edil del Partido Frente Amplio. Tiene la palabra la Edil Ontaneda.-

SEÑORA ONTANEDA.- Señor Presidente, señores ediles: muchas localidades y barrios se encuentran alejados de lugares donde puedan adquirir los productos de primera necesidad que componen la canasta familiar.-

Días pasados se inauguró en Pan de Azúcar un local de Subsistencias que permite a las personas de escasos recursos adquirir los productos que decíamos, de primera necesidad, a precios razonables. Petitorio este que a través de la intervención de esta Junta Departamental -que al reclamo de acompañar la moción fue unánime en la votación- y de algunas gestiones posteriores que se llevaron adelante, hizo posible esta realidad para un pueblo como Pan de Azúcar. Aún quedan por crearse en Piriápolis porque en el balneario también viven trabajadores de escasos recursos que necesitan de este beneficio.-

Volvemos a reiterar el pedido de los puestos móviles que atiendan barrios como el Hipódromo, Cerro Pelado y Granja Cugnetti de Maldonado; Rodríguez Barrios, Parque Anita y Barrio Sur de San Carlos -por nombrar algunos, la Comisión determinará cuáles son aquellos barrios que necesitan realmente ese puesto móvil-; de pueblos como Canteras de Burgueño, Cerros Azules, Pueblo Obrero de Piriápolis, Canteras del Sauce -más conocida por COMSA, donde los pobladores dependen de vecinos que los traigan a comprar a Pan de Azúcar o del camión de la fábrica que los trae en determinados horarios y los vuelve a llevar a su lugar-; Garzón, Estación Las Flores, Gregorio Aznárez y Pueblo Edén.-

Por supuesto, también todos aquellos barrios o centros poblados donde la dependencia entienda que es necesario, luego del relevamiento de necesidades.-

Solicitamos que estas palabras, conteniendo esta solicitud, sean enviadas al señor Intendente Municipal, a la Dirección de Asuntos Sociales de la Intendencia Municipal de Maldonado, a la Dirección de Subsistencias, en la persona del Director de la misma.-

Nada más. Muchas gracias.-

VARIOS EDILES.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan que la Junta lo acompañe. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: 14 en 21, mayoría.-

Tiene la palabra un Edil del Partido Nuevo Espacio.-

SEÑOR EDUARDO BONILLA.- No voy a hacer uso de la palabra.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil César García.-

SEÑOR GARCIA.- Señor Presidente, señores ediles: creo que es tema de todos los días -ya varios ediles se han estado refiriendo- el de los basurales que se forman en cualquier calle o esquina de nuestras ciudades, me refiero a todas las de nuestro departamento.-

Y como me ha sucedido a mí, creo que a muchos les debe de haber pasado, que visitantes de nuestras ciudades se expresen con asombro sobre cómo se ve en distintos puntos de ellas, esa gran cantidad de residuos que dan la impresión de no ser recogidos con asiduidad, cosa que no es así y me consta, pues no podemos negar que la recolección es por demás normal.-

¿Por qué entonces sucede este problema? ¿Cuáles son las causas? ¿Cuáles serían los posibles remedios? Muchas son las causas: falta de comprensión, falta de educación de algunos para mal de muchos. No podemos pensar de otra forma. Entonces ¿por qué sacar las bolsas de residuos siete u ocho horas antes para que estén a la orden de los perros?; o algo peor, ¿por qué sacarla diez minutos después o en el día libre al que tienen derecho sus empleados como en cualquier empresa?

Cuando personas que han tenido posibilidad de visitar países de Europa, por ejemplo, viendo cómo en sus ciudades se cuida la higiene en la vía pública, pues si no las penas son rigurosas, es ahí cuando pienso que por qué no luchamos para que esto suceda en nuestro país. ¿Por qué tiramos la piedra y escondemos la mano?

Estamos cansados de escuchar en programas de radio a gente que llama quejándose del mal servicio de las empresas de recolección y sobre quién tiene la culpa, y se dice: "la culpa la tiene la Intendencia". Pues a esas personas yo les digo que la Intendencia es de todos los contribuyentes; que hagan sus reclamos, que aporten ideas de cómo solucionar este problema. La Comuna necesita de la colaboración de todos.-

Aquellos que deseen tener una ciudad que sea envidia de todos, tómense de la mano y luchen contra los depredadores. Y cuando dije de los posibles remedios, uno puede ser denunciar y que cuando la Comuna cree los instrumentos de defensa contra estos malos vecinos -sea en forma de multa u otras formas- no salgamos a despotricar contra ella, pues entonces seguiremos viendo nuestras calles como en verdad queremos verlas, o sea, tierra de nadie y basurales de todos.-

Quisiera que, si la Junta lo permite, la versión taquigráfica de mis palabras sea enviada a la Intendencia Municipal.-

Gracias.-

UN SEÑOR EDIL.- Que la Junta lo acompañe.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe, solicita un señor Edil.-

Quienes estén por la afirmativa...

SE VOTA: 18 votos en 19, afirmativa.-

Tiene la palabra la Edil Shirley Ruiz.-

SEÑORA RUIZ.- Señor Presidente, señores ediles.-

En esta noche hemos de referirnos a investigaciones realizadas en esta semana a raíz de consultas que me fueron formuladas.-

Las mismas son: 1º) Planta de tratamiento de aguas servidas que vierte al mar sus excedentes en alta temporada, nos referimos al Río de la Plata más exactamente.-

2º) El uso de espacios públicos por parte de privados.-

3º) Invasión de calle pública con cocheras, garitas, etc.-

Todas estas denuncias recaen en el padrón 2095, manzana 179 de Punta Ballena, en donde existe el Complejo "Marinas del Este".-

Refiriéndome a la planta de tratamiento, informo al Plenario que me dirigí por nota a la Dirección de Divulgación Ambiental de la Intendencia Municipal de Maldonado, solicitando uno o dos funcionarios para concurrir al lugar y extraer agua para su posterior análisis, ya que las mismas al llegar a determinado nivel, son vertidas al mar mediante un entubado que desemboca seis metros más abajo y se mezcla así con el mar.-

Lo que nos llama la atención es que en el lugar existe una modificación de la costa rocosa en una especie de muro de contención.-

Como en verano somos asiduos concurrentes a las playas, además de gustarnos la natación, hemos podido observar en más de una oportunidad que el agua en esta área mostraba signos de descargas de aguas servidas con poco tratamiento. O en su defecto, es obvio que el mismo no es el ideal.-

Ante lo solicitado, tuve una reunión y coordinamos la visita para el miércoles 27 próximo pasado, a las 11 y 30 de la mañana; interesándome en el tema de la aprobación de dicha planta me comunico con el señor Mascheroni, técnico de la Intendencia Municipal de Maldonado y le pido que concurra al lugar y nos informe verbalmente.-

Ya en la planta, el señor Mascheroni me informa que ésta tiene la aprobación de Hidrografía y que él, personalmente, la inspeccionó antes que se le diera uso, no habiendo visto su funcionamiento. Después de eso no hay informes al respecto.-

El proyecto de dicha planta, firmado por el Ingeniero Francisco Gross Broggi, está aprobado por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas -División de Saneamiento Ambiental- de fecha 22 de noviembre del 88, que luce a fojas 128 del expediente 2928/1/93, en la Dirección de Control Edilicio.-

Paso a leer el informe del Asesor técnico de Divulgación Ambiental, Licenciado Pablo Núñez, y del encargado del Laboratorio, señor Roberto Pérez.-

"Atento a lo solicitado, se procedió a mantener una reunión con la parte interesada, en la cual se coordinó la realización del primer muestreo de aguas en el lugar de referencia".-

"No pudo ser específicamente constatado el modo de operar de la planta de procesamiento; sin embargo sí se constató que los vuelcos desembocan en un lugar especialmente modificado para ello sobre la zona de rocas, lo cual debería contar con la aprobación del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente".-

"Fueron extraidas dos muestras: la primera de ellas en aguas próximas al emisario y la segunda, en la misma pileta de tratamiento, arrojando los siguientes valores que se adjuntan, así como los valores aceptados para cada una de las clasificaciones utilizadas".-

Por ser términos técnicos, no los voy a leer; sólo voy a leer algunas partes. Voy a adjuntar el informe a la nota para que quede en la Mesa.-

Dice: "En la primera muestra extraida en aguas costeras, a unos 50 metros del emisario, fue considerada agua clase B, definida como aguas destinadas a recreación por contacto directo con el cuerpo humano. Estos valores determinan para esta muestra de agua una clasificación de excelente. La segunda muestra, extraida en la misma planta, considerada por el artículo 11 del Decreto 253 como desagüe directo a cursos de agua..., esta muestra cumple con los requisitos del artículo 11 del mencionado Decreto. Sin embargo, es necesario acotar que:

1º) el número de muestras extraidas no es representativo para una válida conclusión, ya que se requiere un mínimo de cinco muestras consecutivas;

2º) no se observó casi ocupación en las distintas unidades habitacionales, lo que se reflejaría en el estado de las aguas de la planta de tratamiento;

3º) se haría necesario continuar la vigilancia y control de dicha planta, debido fundamentalmente a la incrementación lógica de los volúmenes de aguas servidas durante la alta temporada;

4º) se haría necesario determinar con qué permisos de construcción cuenta, en cuanto a número de dúplex, para poder determinar si la capacidad de volumen de tratamiento de la planta diseñada es la adecuada, así como también para modificar la zona de costa en el punto de vertido".-

Y lo firman: el Licenciado Pablo Núñez y el Laboratorista Roberto Pérez.-

Con eso termino lo del informe de la planta.-

Y el punto 2, en la invasión de espacios públicos, pude constatar que la denuncia es correcta, de acuerdo al plano de mensura y división del Ingeniero Agrimensor señor Carlos Bayeto, inscripto en la Dirección de Catastro Nacional con el Nº4026 del 29/12/94. En dicho plano no figura la planta de tratamiento como obra -no figura en ninguna parte-, que está en espacio público costero, así como tampoco figura un mirador, garita de vigilancia, una piscina, jardines, muros y un muelle.-

Dichas modificaciones no respetan el espacio público delimitado y aprobado en dicho plano; es más, en esa zona en verano la vigilancia no permite el tránsito y/o permanencia en el lugar. Esto lo constatamos la pasada temporada veraniega. Lo antedicho sucede en la zona costera.-

En el punto 3) también habría invasión de calle pública con cocheras, una garita para guardia instalada en plena calle, que es un verdadero peligro para quien transita sin conocer de antemano el lugar. No sólo es peligrosa e ilegal en sí misma, sino que además tiene una especie de techo que sobresale hacia adelante, aproximadamente un metro, lo que ya ha causado inconvenientes a motociclistas por la baja altura que tiene, por el lugar donde está situada, además de carecer de señalización alguna.-

(Campana de orden).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Ha terminado su tiempo; si usted quiere redondear en unos segundos...

VARIOS EDILES.- Que se le prorrogue el tiempo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de hora solicitan varios señores ediles. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 19 votos.-

Puede continuar, señora Edil.-

SEÑORA RUIZ.- Agradezco al Plenario.-

A través de este informe, señor Presidente, pido al Plenario me acompañe en mi reclamo de que se investiguen urgentemente todos estos temas y se nos informe.-

A mi entender los espacios públicos deben ser señalizados y librados al uso común; de no ser así, solicito se apliquen las tasas y multas correspondientes. En cuanto a las garitas de vigilancia, debieran ser removidas inmediatamente; el propietario es libre de colocarlas donde quiera, siempre que no usurpen ni entorpezcan el tránsito en los espacios públicos.-

Con respecto a la planta de tratamiento de aguas, que está en zona de costa y espacio público, solicito se investigue y se nos informe de lo actuado hasta ahora y medidas a tomar, así como también el control de las aguas de la misma por parte de la Intendencia Municipal de Maldonado, basándome en el grave riesgo que corre nuestra costa en alta temporada, como se desprende del informe antedicho.-

En este momento los dúplex están desocupados; debemos saber si en alta temporada la planta funciona o no. En el referido informe de Divulgación Ambiental están muy claros los puntos 1, 2, 3 y 4.-

También, basándome en el mismo, pido que mis palabras pasen al Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente -DINAMA-, Aguas y Ecosistemas Costeros e Impacto Ambiental; a la Dirección de Divulgación Ambiental de la Intendencia Municipal de Maldonado, a la Dirección de Control Edilicio -Dirección Sanitaria-, a la Prefectura de Punta del Este, a la Prefectura Nacional de Puertos y a la Secretaría del señor Intendente.-

No quiero dejar pasar la oportunidad de felicitar a la sub Directora de Control Edilicio, Nelly Cabrera de Báez, a la Directora de Divulgación Ambiental, la señora Eloísa Rivero y a sus funcionarios Pablo Núñez y Roberto Pérez, por su buena disposición en el cumplimiento de su tarea, pues nos consta que estos últimos que nombramos no cuentan con vehículo para hacer su trabajo. El día mencionado, tuve que trasladarlos en mi camioneta.-

Le pido al señor Intendente haga cumplir su Resolución Nº3012/95, basada en Resolución Nº1122/95, Expediente Nº6970/95, para facilitar el trabajo de dicha Dirección, la que hoy en día en que tanto hablamos de ecología debe estar amparada para realizar con diligencia sus tareas específicas.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta lo acompañe solicita un señor edil. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 19 votos.-

Tiene la palabra la Edil Ana María González. Tiene la palabra el Edil Eduardo Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Señor Presidente, señores ediles: me voy a referir a un tema que ya había tratado: los vehículos, los que no tienen control ninguno en cuanto a las luces de posición. No hay ningún control por parte de la Intendencia; yo había pedido anteriormente que se fiscalizaran las luces de los vehículos, las de freno, las de posición, tanto en vehículos como en motos.-

Esto causa muchos accidentes y la Intendencia aún no se ha hecho eco de mis palabras en cuanto al control de estos desperfectos en los vehículos. También hay vehículos que andan sin matrícula; a veces les falta adelante, a veces atrás y a veces en las dos partes. Si ocurre algún accidente esos vehículos no pueden ser identificados por la falta de la misma.-

Pediría que estas palabras pasaran a la Intendencia y que a la brevedad se controle el estado de los vehículos que circulan en Maldonado.-

Muchas gracias.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Ha terminado la Media Hora Previa.-

Asuntos Entrados tramitados por la Mesa

Está a consideración el Boletín Nº26.-

Se está votando.-

SE VOTA: 20 en 21, afirmativo.-

Asuntos Entrados

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota dirigida al señor Presidente, fechada el 29 de agosto de 1997.-

"Los Ediles abajo firmantes presentamos la moción para que se remita una minuta de comunicación al Presidente de la República y al Ministro de Trabajo y Seguridad Social a efectos de que se prorrogue el período de Seguro de Paro en el que se encuentran actualmente los trabajadores de Agroindustria La Sierra en pueblo Gregorio Aznárez. La extensión de dicho plazo debería ser por lo menos hasta el mes de diciembre, momento en que comienza la temporada turística y existen mayores posibilidades de reinserción laboral. Saludamos al señor Presidente muy atentamente".-

Firman la nota los Ediles Walter Camejo, Coordinador de la Bancada del Partido Colorado; Ariel Fuksman, Coordinador de la Bancada del Frente Amplio; Eduardo Bonilla y Atahualpa Javier.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Destino?

(Dialogados).-

Destino dentro de la Junta. Tiene la palabra el Edil Blás.-

SEÑOR BLAS.- Que se vote como urgente y se incluya en el Orden del Día de hoy.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es una moción, corresponde votarla. En primer lugar hay que votar la urgencia. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 23 votos.-

¿En qué lugar del Orden del Día?

VARIOS EDILES.- En el primero.-

SEÑOR PRESIDENTE.- En el primer lugar del Orden del Día... Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 23 votos.-

Queda incorporado en el primer lugar del Orden del Día.-

Para inscribirse para la Media Hora Previa...

(Se anotan varios señores ediles).-

Leemos la lista. Yamandú Espinosa, Nelson Blanco, Daniel Alonsopérez, Francisco Giménez, Francisco Salazar, Ciro Quijano, Rodrigo Blás, Euclides Melgarejo, Julio Macedo, Rudy Prior, Walter Bonilla, Lourdes Ontaneda, Eduardo Barrán, Shirley Ruiz, Dreyfus Pérez y Juan Fernández.-

Tiene la palabra, señor Edil.-

SEÑOR EDUARDO BONILLA.- Señor Presidente: en la Sesión del pasado viernes me anoté en la Media Hora, incluso el señor Martínez lo leyó; estaba en el cuarto lugar y no estoy en la lista del día de hoy.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿En cuarto lugar de los que estaban anotados en total?

SEÑOR BONILLA.- En cuarto lugar para el día de hoy.-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Usted, señor Barrán, estaba anotado en el lugar que le correspondió hoy? No está Barrán.-

SEÑOR BLAS.- Se ve que no porque rajó...

(Hilaridad).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Lo vamos a chequear y lo vamos a solucionar porque hay anotaciones anteriores de la lista. Está en el cuarto lugar el señor Barrán, podría haber sido un error del señor Martínez en la anotación. De cualquier forma, está anotado.-

Corresponde el homenaje al Maestro Julio Castro, al cumplirse un nuevo aniversario de su desaparición física. Tiene la palabra la Edil Lilia Muniz.-

SEÑORA MUNIZ.- Señor Presidente, señores ediles: Julio Castro, 20 años después.-

El 1º de agosto se cumplieron años de su detención y ayer 28, años de su desaparición.-

Llego hoy, a los veinte años de estos sucesos y nuestras heridas sangran como en el primer día. Honremos, entonces, quebrando el silencio, venciendo el olvido...

Los familiares, los maestros, los periodistas, los uruguayos todos, no recibimos aún la explicación que esperamos y seguiremos esperando: ¿dónde está Julio? Y lo seguiremos esperando por eso que decía Richard Bach: "cuando alguien desea algo..."

(Llamado a sala, restableciéndose el quórum necesario).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Puede continuar, señora Edil.-

SEÑORA MUNIZ.- Decía entonces, que seguiremos esperando por eso que decía Richard Bach: "cuando alguien desea algo fuertemente en la vida, siempre lo consigue".-

Reclamo éste que no es sólo nacional, sino internacional. ¿Y por qué este empeño? Entre otras cosas, porque en ello nos va la vida de ciudadanos, de maestros y de personas que amamos la verdad. Y porque queremos que los jóvenes lo conozcan, lo recuerden y si es posible, lo admiren y que mantengan firme la esperanza de que las nuevas generaciones sostengan las mismas banderas.-

Hablamos hoy, en este recinto, con la esperanza no de que nuestras palabras ablanden el corazón de quienes lo persiguieron, lo desaparecieron en la oscura noche de la dictadura militar, pero sí de que sea conocida su vida, su obra que forjó un Uruguay mejor y por aquello que nos enseñó Artigas: "podrán arrancarme la vida, pero no envilecerme".-

Las ideas no se matan y en Julio Castro hay banderas que la docencia nacional tiene en alto: su trayectoria de combatiente, hombre de extraordinaria calidad humana. Un hombre bueno, franco, de honradez intelectual y moral, de trato directo y llano, de gran modestia -se resistía a la figuración y a toda aparatosidad-, de extraordinaria generosidad.-

Al mismo tiempo, sabía disfrutar sanamente la vida del pueblo, de todos los pueblos de América: los maestros misioneros de Méjico, los educadores venezolanos, los guatemaltecos, los centenares de maestros de toda América que fueron sus alumnos en Pátzcuaro, los campesinos de Michoacán, los alfabetizadores del Ecuador, los artesanos de Cuenca, los colonos de Milagro y los indios de Pesillo, los jóvenes de Chile -maestros y periodistas-, de Paraguay, de El Salvador, de Nicaragua...

En 1943, asiste a Chile a una reunión de educadores del Continente. En 1946 fue su primer viaje a Venezuela y a Costa Rica. En 1948 viaja a Bolivia, Perú, Colombia, Panamá, Honduras, Guatemala y Cuba.-

Fue invitado por UNESCO a desempeñar en América Latina funciones de docencia y asesoramiento en el campo educacional.-

Como comprenderán, hablar de Julio Castro, homenajeándolo, es hablar en nombre de mucha gente, de pueblos latinoamericanos y sobre todo, de nuestro pueblo.-

Es un enorme honor y grande la responsabilidad, por eso prefiero compartir con aquellos que estuvieron a su lado y extraer de su cuantiosa cantera de escritos, algunas imágenes e ideas que den realmente el valor de esta vida consagrada a los demás, a la educación de los pueblos, a abrir espíritus y mentes con su palabra y acción ejemplares.-

El Educador: Julio Castro nació el 13 de noviembre de 1908 en La Cruz, Departamento de Florida, donde concurrió a la escuela rural. De joven se traslada a Montevideo. En 1927 recibe su título de Maestro y en 1932 ya es Maestro de Segundo Grado, lo que en cualquier parte del mundo corresponde a un doctorado en Ciencias de la Educación.-

Fue maestro en escuela común y de práctica, subinspector de Enseñanza Primaria, inspector departamental de Montevideo, profesor de filosofía de la educación en los Institutos Normales, gran conferencista de temas pedagógicos y sociales, sindicalista, escritor de una decena de libros sobre su pasión: la educación.-

El valor científico y humano de esta vasta producción llevó a que muchos de sus amigos recopilaran su trabajo y es así como Abner Prada presenta las ideas pedagógicas; Ubaldo Rodríguez Varela nos habla de las cuestiones educacionales desde su lugar de periodista; Miguel Soler da sus aportes a la lucha contra el analfabetismo en Uruguay y en América Latina.-

Desde sus comienzos, identificó claramente los problemas de la escuela de nuestro campo; en realidad, perteneció a una generación de docentes con proyectos educativos estructurales que apuntaban al desarrollo integral de la comunidad. Proyectos que se materializan en la elaboración del Programa para Escuelas Rurales de 1949; obra que trasciende en sí misma el hecho de ser un programa, ya que en ella hay lineamientos de política educativa, sociológicos y pedagógicos que lo ubican en la categoría de Credo pedagógico, esencial para llevar la educación a todos.-

Julio atendió en forma permanente todas las experiencias realizadas, escribió que "la escuela es del pueblo porque es la casa de los hijos del pueblo".-

Es suyo el concepto de "escuela productiva", que él formuló así: "La escuela no será productiva si la producción se entiende como exclusiva creación de bienes económicos. Será productiva, en cambio, si la producción se entiende como trabajo educativo y socialmente útil, que pueda crear beneficios materiales para los alumnos. Este trabajo educativo tenderá a equilibrar la capacidad productiva del medio con la comprensión inteligente de sus problemas y la iniciación técnica necesaria para su aprovechamiento en beneficio del bienestar campesino".-

Es así que dio impulso a las misiones culturales que se transformaron para nuestros estudiantes magisteriales en misiones sociopedagógicas. Correspondió a Julio Castro orientar la primera de estas misiones en Caraguatá, en 1945; acción pionera que sacudió a nuestra sociedad por el dramatismo de su testimonio.-

Llegó así al Núcleo de la Mina, en Cerro Largo, donde con Soler y muchos otros docentes, estudiantes magisteriales, médicos, odontólogos, estudiantes universitarios de muchas áreas del conocimiento, realizaron una experiencia única en el Uruguay y en América: desterrar el analfabetismo, erradicar los rancheríos y elevar la calidad de vida de sus habitantes.-

El Núcleo de la Mina fue ejemplo de educación fundamental para el continente. Es así que a raíz de esta experiencia, entre 1952 y 1954 fue subdirector de un Centro creado por UNESCO y por el Gobierno de Méjico, en Pátzcuaro, para la formación de educadores de la comunidad.-

Como docente, puedo decir que estos dos hechos, el de La Mina y el de Pátzcuaro, son hitos en la historia de la lucha por superar la condición de los que Julio llamaba cariñosamente "los de abajo".-

Su comprensión del drama americano se acentúa en cada viaje, en cada trabajo cumplido. Y al regresar, las notas, los informes, las conferencias, nos hacen sentir hijos de la misma patria latinoamericana.-

Dice uno de sus comentarios: "Atravesé en Bolivia, en época de cosecha, cerca de dos mil quilómetros; en Perú anduve algo más de ese recorrido y a Ecuador lo atravesé todo. En toda esa extensión, no vi un solo arado de hierro, una sola segadora, una sola trilladora, ni siquiera una carreta o un carro". Y concluye: "Esa es la verdad. Lo otro son palabras. Y quedan, para las gentes que más o menos queremos pensar con nuestras propias cabezas, dos soluciones posibles: o vivir bajo el mundo inconmensurable y absurdo de las palabras o vivir luchando por superarlo, el triste drama de las realidades".-

El periodista. Rodríguez Varela nos ayuda en su amplio itinerario vital -que en realidad, es sólo una pequeña muestra de su grandeza- cuando dice: "Maestro, periodista, político, estudioso del problema imperialista en América Latina, sociólogo del medio rural, fino humorista desde el rincón de La Mar en Coche del semanario Marcha. En esa multifacética personalidad había una faz de Julio que fue original en el panorama cultural del país: la del maestro periodista, o viceversa, que llevó a la prensa la problemática de la educación".-

Asociado a la figura de Carlos Quijano y al navegar necesario de Marcha durante casi medio siglo.-

El movimiento por una mejor escuela rural, agredido en el comienzo de los '60, sobrevivió por años en el apoyo que Julio dio al ICER -Instituto Cooperativo de Educación Rural- al escribir artículos, participar en debates y alentar a un valeroso equipo de educadores, entre los que recuerdo a Yolanda Vallarino, Romero Grillo y Enrique Brayer.-

El luchador: un hombre que vivió así, que construyó tanto, nos recordará hoy -al ver la realidad de los niños- que salgamos a visitar escuelas rurales y a las de los suburbios y denunciemos la desprotección que tienen viviendo en tal alto riesgo.-

Su calidad humana, su coherencia en la visión del continente, hacen de Julio Castro un hombre cuyo pensamiento es hoy tan vigente como ayer porque la sociedad uruguaya ha omitido, durante decenios, abordar con valor solidario algunos de sus problemas fundamentales. Los jóvenes que se nutran de su vida y obra sabrán que amó y creyó en la juventud profundamente. Nos transmitió rigor, exigencia, la necesidad de mirar la realidad de frente, el deber de trabajar por los más humildes.-

Antes de escribir estas palabras he hablado con gente que lo conoció. Algunos fueron sus discípulos, otros sus compañeros de ruta. Todos coinciden en mucho: el amor que prodigaba Julio y que recibía y recibe de quienes le trataron. Recojo uno de esos testimonios:...

(Campana de orden).-

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Demora mucho en terminar?

SEÑORA MUNIZ.- No.-

UN SEÑOR EDIL.- Que se prorrogue el tiempo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo. Quienes estén por la afirmativa...

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 16 votos.-

Puede continuar.-

SEÑORA MUNIZ.- Gracias, Presidente.-

Decía entonces que recojo uno de los testimonios de alguien que lo conoció y estuvo a su lado: "A veces recuerdo mi viejo y querido barrio Villa Muñoz. Sus calles particulares. Subíamos la cuesta hacia Arenal Grande donde se elevaba la vieja casona de la Escuela 93. La Escuela 93 y un director inolvidable: Julio Castro. Hoy la escuela está cerrada, espera su demolición. No están los tranvías, ni el almacén de doña María. Pero pese a los cambios, la imagen imperecedera del Maestro Julio Castro sigue vigente en aquellos cientos de alumnos de "su" escuela que hoy peinan canas y están llenos de nietos y recuerdos. Al Maestro, con la admiración propia de seres que como él, en la escuela y fuera de ella, nos dieron una lección de vida, resulta muy difícil olvidar".-

Como decía Martí: "Honrar, honra". Y me imagino, junto a Miguel Soler, a Julio en una de estas madrugadas, subido a uno de esos carritos recolectores de basura, acompañando al niño auriga y contarnos, más que su marginalidad, su resistencia, su madurez prematura, su seguro protagonismo en el desconocido Uruguay del siglo XXI.-

"Todo merece ser postergado mientras quede un niño que carezca de alimentos, de educación, de atención a la salud, de techo y de abrigo. Julio no nos ha abandonado del todo, su sacrificio no fue en vano".-

Luego, junto a Líber Falco pensaría: "Vuelvo a mi casa/ bajo la niebla de la tarde triste/ Paso por las calles/ junto a muros viejos./ Nadie lo vio/ y mi corazón lloraba./ Mi corazón a veces se desviste./ Hermano,/ bajo la niebla de la tarde triste,/ desnudad vuestra alma;/ que el corazón es viejo y sabio./ Y el corazón existe"./

Muchas gracias.-

(Aplausos).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la Edil Ontaneda.-

SEÑORA ONTANEDA.- Desearíamos que estas palabras llegaran a la familia del maestro Julio Castro, a la Presidencia de la República, a la Federación Uruguaya de Magisterio, a ADEMU Maldonado y al Servicio de Paz y Justicia.-

Muchas gracias.-

SEÑOR EDUARDO BONILLA.- Que la Junta acompañe, Presidente.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que la Junta acompañe solicita el señor Edil. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 17 votos.-

ASUNTOS VARIOS. Comenzamos con la nota que hemos votado de urgencia. Le damos lectura nuevamente.-

(Se lee por Secretaría).-

Está a consideración. Tiene la palabra el Edil Blás.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente: estamos de acuerdo con el sentido de la nota pero creemos que habría que reacondicionar una serie de puntos para darle el real sentido de la situación.-

Por ejemplo, se está pidiendo, o se pretende, que sea por lo menos hasta diciembre. Creemos que se tiene que limitar el pedido a lo que establece la normativa legal y se debería pedir que se prorrogue el Seguro de Paro hasta el máximo legal posible, que es de 18 meses; son tres meses más de los que llevan pues ya estarían en el decimoquinto mes. Entonces, que se prorrogue hasta el máximo legal, que es de 18 meses.-

De la misma manera, dentro de las motivaciones nos parece que realizar este pedido por el simple hecho de la proximidad o lejanía de la temporada, que además y como siempre, es incierta, más para la gente que está alejada geográficamente, no tiene el fundamento necesario.-

Sin embargo, sí sabemos -lo deben saber también los ediles de zona oeste que hay por acá- que existe una posibilidad, seria y concreta, en trámite, de la instalación de una empresa en parte de la fábrica. Es una empresa argentina que ha iniciado los trámites ante el Ministerio de Industria y ante AFE y en un período no mayor de tres meses estaría concretándose el comienzo de su funcionamiento.-

Creo que sería más acertado vincular el pedido a la posibilidad -esto sumado a otra serie de cosas que andan en la vuelta- de que en un corto plazo se cristalice una solución concreta a la problemática laboral de esta gente.-

Con esos cambios estaríamos dispuestos a remitir esta minuta a los organismos pertinentes. Además, creemos que harían más factible su aprobación.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la Edil Ontaneda.-

SEÑORA ONTANEDA.- Vamos a solicitar una cuarto intermedio de cinco minutos. Si el Cuerpo nos acompaña...

SEÑOR PRESIDENTE.- Es moción de orden, se pone a consideración. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: 19, afirmativa, unanimidad.-

Cuarto intermedio de cinco minutos.-

(Es la hora 22:39).-

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos la Sesión estando en número reglamentario.-

(Es la hora 22:54).-

Tiene la palabra el Edil Rodrigo Blás.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente: hicimos una redacción tentativa pero no dio el tiempo de terminar de pasarla ni de mostrársela a otros Partidos, así que ahora la leemos en voz alta.-

La minuta diría así: "Solicitándole al Presidente y al Ministerio de Trabajo que se prorrogue el período del Seguro de Paro en que se encuentran actualmente los trabajadores de "Agroindustrias La Sierra", en Pueblo Gregorio Aznárez, por el máximo legal previsto -18 meses- en consideración a las posibles soluciones de reactivación de la planta fabril que se vienen manejando y que culminarían exitosamente en los próximos meses, permitiendo de esa manera la reinserción laboral de los trabajadores".-

SEÑOR PRESIDENTE.- Sigue a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Yo me permito sugerir luego de "máximo legal", sacar la palabra siguiente que sobreabunda.-

SEÑOR BLAS.- ¿"Previsto"?

SEÑOR PRESIDENTE.- Claro.-

SEÑOR BLAS.- Y creo, por cierto, que usted sabrá redactarla, pues: "que se prorrogue el período de Seguro de Paro...", tampoco encaja correctamente. Es decir: "que se prorrogue el plazo..."

SEÑOR PRESIDENTE.- "Que se prorrogue el plazo del Seguro de Paro".-

SEÑOR BLAS.- Lo dejamos en sus manos porque sabemos que usted algo ha redactado.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Trataremos que diga lo más parecido a lo que se pretende.-

Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarse.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 17 votos.-

Expediente 25.009...

Disculpen, estaba mirando hacia abajo, ¿quién pidió primero la palabra?

Tiene la palabra, señor Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Es para pedir prórroga de hora hasta terminar todos los asuntos.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Es de orden.-

Se vota prórroga de hora hasta terminar todos los asuntos.-

Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 18 votos.-

Tiene la palabra el Edil Blás.-

SEÑOR BLAS.- Señor Presidente, es una pequeña observación fuera del Reglamento pero que hace a la tarea legislativa de este Cuerpo, por eso me permito hacer esa puntualización.-

El año pasado nosotros votamos el Expediente 24.528, que era el Proyecto Modificativo del Decreto 3383 de Venta Ambulante.-

Se votó la modificación. Posteriormente, en la próxima sesión, se solicitó la reconsideración de este expediente puesto que nos habíamos enterado de que existían otras modificaciones en danza en el Ejecutivo.-

Entonces, se reconsideró el expediente y en vez de enviarlo al Ejecutivo como una resolución de la Junta Departamental, se enviaba en consulta para recabar opiniones e informaciones.-

Lamentablemente, y en un hecho que es un problema administrativo pero que creo que es bastante grave que sucedan cosas así cuando tratamos la materia legislativa, jamás se envió esa nota al Ejecutivo sobre la reconsideración.-

Hoy me llaman de la Intendencia Municipal de Maldonado, comunicándome que estaban en conocimiento de que la Junta había hecho esto -porque así se lo hizo saber el Coordinador de la Bancada en ese momento- y diciendo que jamás les había llegado lo que se les prometió que se les iba a hacer llegar y nos consultaban si era cierto que la Junta lo hubiera reconsiderado.-

Nosotros dijimos que sí, que efectivamente era cierto que la Junta lo había reconsiderado y que no entendíamos si el error estaba acá o allá.-

Lamentablemente hoy, cuando vinimos e hicimos el planteo en la parte administrativa de la Junta Departamental constatamos que el error era nuestro y no de la Intendencia, aunque hubiéramos preferido que el error fuera de la Intendencia.-

Por lo que vamos a pedirle, señor Presidente, que corrija esto a la brevedad posible y que se remita esta nota a la Intendencia con las disculpas del caso, pues tenemos un año de atraso en el tema.-

Nada más.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Correcto, se agradece.-

Continuamos con los expedientes que, como el Cuerpo ve, los primeros necesitan quórum especial. En este momento tenemos quórum en sala, de tal forma que comenzamos con el expediente 25.009.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente 25.009: Arquitecto Antonio Gervaz consulta viabilidad de realizar ampliación de obra en padrones 142 y 143 de Maldonado. Quórum Especial, 3/5 de votos.-

Informe de Comisión.-

VISTO: El expediente 25.009 por el que el Arquitecto Antonio Gervaz presenta consulta de viabilidad de realizar ampliación de obra en padrones 142 y 143 de la manzana 22 de Maldonado.-

CONSIDERANDO: Que esta Comisión no estima pertinente alentar obras que disminuyan el pulmón verde del centro de las manzanas.-

CONSIDERANDO: Que la propuesta presentada solicita la ocupación del 100% del terreno, excediéndose del 70% máximo aconsejable para la zona, como así también la ocupación del retiro frontal con tres locales comerciales, alineándolos a los ya existentes sobre la calle Román Guerra.-

ATENTO: A lo expuesto.-

La Comisión de Obras Públicas al Cuerpo ACONSEJA: 1º) no hacer lugar a la consulta presentada; 2º) esta Comisión estaría dispuesta a estudiar un nuevo proyecto en que se contemplen los locales comerciales, pero conservando el pulmón verde del centro de la manzana; 3º) siga al Ejecutivo Comunal a sus efectos.-

Por la Comisión de Obras Públicas firman los Ediles señores Miguel Romero, Atahualpa Javier, Cecilia Vega y Walter Bonilla.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote solicitan; se está votando.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 21 votos.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente 25.026: Anselmo Méndez solicita permiso para regularizar obra en padrón 3136, manzana 67 del Balneario El Chorro, al amparo del Decreto 3694.-

Informe de Comisión.-

Maldonado, 5 de agosto de 1997.-

A la Junta Departamental.-

VISTO: El expediente 25.026, por el que Anselmo Méndez solicita permiso para regularizar obra en el padrón 3136 de la manzana 67 del Balneario El Chorro, al amparo del Decreto 3694.-

CONSIDERANDO: Que la propuesta no se ajusta a la normativa vigente, en el sentido de que se construyeron una vivienda principal y una que se podría estimar como subsidiaria, con ocupación de retiro lateral.-

CONSIDERANDO: Que a pesar de la transgresión a la Ordenanza, la regularización se estima viable al ampararse a lo dispuesto por el artículo 9º del Decreto 3694.-

ATENTO: A lo anteriormente expuesto.-

La Comisión de Obras Públicas al Cuerpo se permite ACONSEJAR: 1º) prestar aprobación para la regularización de las obras realizadas en el padrón 3136 de la manzana 67 del Balneario El Chorro, al amparo del Decreto 3694; 2º) corresponde para el caso la aplicación de las tasas de construcción y el recargo de una vez las tasas por tratarse de edificación en zona balnearia, según el artículo 5º del mencionado Decreto; 3º) siga al Ejecutivo Comunal a sus efectos.-

Por la Comisión de Obras Públicas firman los Ediles señores Miguel Romero, Atahualpa Javier y Walter Bonilla.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote solicitan. Se está votando.-

SE VOTA: 20 en 22, afirmativo.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente 25.027: Patricia Siqueira solicita permiso para regularizar obra en padrón 5697, manzana 1004 de Maldonado.-

Informe de Comisión.-

Maldonado, 5 de agosto de 1997.-

A la Junta Departamental.-

VISTO: El expediente 25.027, por el que Patricia Siqueira solicita permiso para regularizar obra en el padrón 5697 de la manzana 1004 de Maldonado.-

CONSIDERANDO: Que la propuesta presentada ocupa retiro frontal sobre senda peatonal, pero dentro del área de propiedad privada.-

CONSIDERANDO: Que la senda peatonal que se ocupa parcialmente, se ha visto desnaturalizada por la ocupación de todos sus frentistas, conformándose patios privados a los fondos de los predios, ya que dicha senda transcurre paralela a la tribuna del Estadio Ginés Cairo Medina.-

ATENTO: A lo expuesto.-

La Comisión de Obras Públicas al Cuerpo ACONSEJA: 1º) prestar aprobación con carácter de excepción, a la regularización de las obras realizadas en el padrón 5697 de la manzana 1004 de Maldonado; 2º) esta aprobación se condiciona a que la misma guarde la condición de precaria y revocable, sin derecho a indemnización, debiéndose dejar constancia en planos y Certificado de Final de Obras. Esta anotación no deberá figurar en los Títulos de Propiedad; 3º) siga al Ejecutivo Comunal a sus efectos.-

Por la Comisión de Obras Públicas firman los Ediles señores Miguel Romero, Atahualpa Javier, Cecilia Vega y Walter Bonilla.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se está votando.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 20 votos.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente 22.651/1: Ernesto Merzario y otros solicitan permiso para ampliar obra (Hotel Solana del Mar), en padrón 153, manzana 134 de Punta Ballena.-

Informe de Comisión.-

Maldonado 5 de agosto de 1997.-

A la Junta Departamental.-

VISTO: El Expediente Nº22.651/1 por el que Ernesto Merzario solicita permiso para ampliar obra, Hotel Solana del Mar, padrón 153 de la manzana 134 de Punta Ballena.-

CONSIDERANDO: Que en la fecha fueron recibidos en Comisión los Arquitectos Villegas Berro y Adurián, Director y Subdirector de Urbanismo Municipal, a los efectos de evaluar las posibilidades de dicho proyecto.-

CONSIDERANDO: Que de los informes técnicos surge que la propuesta se excede en el FOS del primer nivel en un 7%, ya que se autoriza hasta un 20% y se llega a un 27% en planta baja y segundo nivel, se compensan al no llegar al máximo autorizado.-

CONSIDERANDO: Que no se excede el FOT máximo autorizable para la zona, 75%.-

ATENTO: A que el exceso del primer nivel se ve compensado con los menores porcentajes de ocupación de planta baja y segundo nivel, lo que demuestra la ausencia de especulación.-

La Comisión de Obras Públicas al Cuerpo ACONSEJA: 1º) prestar su aprobación con carácter de excepción para ampliar las obras realizadas en el padrón 153 de la manzana 134 de Punta Ballena, Hotel Solana del Mar; 2º) sigan estas actuaciones al Ejecutivo Comunal a sus efectos.-

Firman: Miguel Romero, Atahualpa Javier, Cecilia Vega y Walter Bonilla.-

SEÑOR PRESIDENTE.- No tenemos quórum para votar. Vamos a hacer el llamado que corresponde y si no quedará en el Orden del Día.-

(Campana de Orden).-

Que se vote han solicitado. Se está votando. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.-

SE VOTA: 19 en 19, unanimidad afirmativa.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente Nº 25.056. Informe de la Comisión de Turismo acerca de los diversos eventos programados por la Comisión Coordinadora Regional Este.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el Edil Barrán.-

SEÑOR BARRAN.- Para pedir que este expediente vuelva a Comisión.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Para pedir que vuelva a Comisión. Es de orden la solicitud. Si alguien tiene alguna otra cosa... Si no pasamos a votarla. Se está votando.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 18 votos.-

Necesitamos quórum especial de 21 para el próximo expediente.-

(Campana de orden llamando a Sala).-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente Nº 25.050. Dr. Mario Scasso solicita se designe con el nombre de Juana Mouliá de Pitot la plazoleta frentista al antiguo emplazamiento del Hotel La Cigale de Punta del Este.-

Informe de Comisión.-

Maldonado, 11 de agosto de 1997.-

A la Junta Departamental.-

VISTO: Los expedientes números 25.049 y 25.050 en los que se solicita la denominación de una calle y de una Plazoleta de Punta del Este respectivamente, con el nombre de Juana Mouliá de Pitot o Madame Pitot.-

CONSIDERANDO I: Lo expresado en las exposiciones de motivos, que detallan ampliamente la destacada labor desarrollada por esta ilustre personalidad, que en los primeros años de nuestro principal balneario contribuyó de manera relevante en todo lo referente al progreso turístico del mismo.-

CONSIDERANDO II: Que esta Comisión luego de estudiar las dos propuestas entiende que resulta más adecuada la denominación de la plazoleta, compartiendo el criterio del Ejecutivo Comunal, por situarse frente al lugar en que se encontraba ubicado uno de sus hoteles, "La Cigale", y donde aún existen dos palmeras plantadas a iniciativa suya.-

ATENTO: A lo expuesto.-

Vuestra Comisión de Nomenclatura reunida en la fecha, al Honorable Cuerpo ACONSEJA: designar la plazoleta ubicada en la Rambla General Artigas, entre Inzaurraga y Las Focas, con el nombre de Madame Pitot, colocando una estela recordatoria tal como se propone en el expediente No.25.050.-

Por la Comisión de Nomenclatura firman los Ediles Luis Pardiñas, Julio Macedo, Dreyfus Pérez Abreu y Alba Clavijo.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se está votando.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 23 votos.-

SEÑORA SECRETARIA.- Expediente 24.878: Comisión Fomento del Barrio Cerro Pelado solicita el nomenclátor de las calles para dicho barrio.-

VISTO: Los presentes obrados, en los que la Comisión Fomento del Barrio Cerro Pelado propone la denominación para las calles del mismo.-

CONSIDERANDO: Que esta Comisión comparte la iniciativa presentada, especialmente porque contempla la geografía nacional y se ajusta al criterio que se ha aplicado en la nomenclatura de nuestros barrios, cuyas denominaciones mantienen una armonía respondiendo a un mismo género dentro de los límites de cada barrio.-

ATENTO: A lo expuesto.-

Vuestra Comisión de Nomenclatura reunida en la fecha, al Honorable Cuerpo ACONSEJA: prestar aprobación a las siguientes denominaciones para las vías de tránsito del Barrio Cerro Pelado, de acuerdo al plano de fojas 7 y que a continuación se detallan, como asimismo enviar nota de felicitación a la Comisión de Fomento del barrio, por el interés demostrado y el trabajo presentado, colaborando así en el ordenamiento del nomenclátor ciudadano, que en este caso posibilita concretar un nuevo logro para los habitantes del mismo.-

De sur a norte: calle No.1, Cerro del Marco; No.2, Cerros Azules; No.3, Cerro de Salamanca; No.4, Cerro Punta Ballena; No.5, Cerro Verdún; No.6, Cerro Arequita; No.7, Cerro Catedral; No.8, Cerro Colorado; No.9, Cerro del Toro; No.10, Cerros de Ojosmin; No.11, Cerro Tupambaé; No.12, Cerro San Antonio; No.13, Cerro Pan de Azúcar; No.14, Cerro Pororó; No.15, Cerro del Penitente.-

De este a oeste: calle No.20, Cuchilla del Caraguatá; No.21, Sierras de Las Cañas; No.22, Cuchilla del Cuareim; No.23, Cuchilla de la India Muerta; No.24, Cuchilla de Haedo; No.25, Sierra de los Caracoles.-

De noroeste a sureste: calle No.31, Cerro Dos Hermanos; calle de la escuela, Sierras de Aceguá.-

Por la Comisión de Nomenclatura firman los Ediles señores Luis Pardiñas, Julio Macedo y Néstor Scarpa.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Está a consideración.-

VARIOS EDILES.- Que se vote.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Solicitan que se vote. Se está votando.-

SE VOTA: 22, unanimidad afirmativa.-

Tiene la palabra el Edil Nelson Blanco.-

SEÑOR BLANCO.- Es simplemente para que se dé trámite urgente a todos los expedientes que se han tratado en el día de hoy.-

SEÑOR PRESIDENTE.- Se solicita trámite urgente para los expedientes resueltos en la noche de hoy. Quienes estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.-

SE VOTA: unanimidad afirmativa, 21 votos.-

No hay más asuntos para tratar. Les deseamos un buen fin de semana y será hasta la próxima Sesión.-

(Es la hora 23:15 minutos).-

(Correctores: J.P.S. y M.A.D.).-

ESC. PEDRO ZUASNABAR ALVARIZA

Presidente

NELLY PIETRACAPRINA DE LOPEZ

Prosecretaria

JUAN P. SALAZAR

Director de Taquígrafos

MARIA DESANTTIS

Jefa de Taquígrafos